Nieu**
Telegrammen.
Allerlei.
Uit de Pers.
Burgerlijke Stand.
larkttertekteL
Leestafel.
dam voor de nuttige handwerken de da-
més M- v. 'X Leven te Rilland-Bath, L.
v. Wijk, te Wolpliaarts.lijk, P. Woutersen te,
Roedefcenskerke, N. Faasse en, P. dje
jgruyne, bedden te Goes.
Ongelukken. Te Rotterdam is
een 9-jarige jongen eri te Appingedam een
10-jarige jongen bij het baden verdronken.
De. 59-jarige Ct. te Ginneken is bij het
visschen in de Mark te water geraakt en
verdronken. Een 2-jarig meisje te Huls
berg viel, tijdens een onbewaakt ©ogen
blik" in een kuip met water en verdronk.
Te Schiedam werd een man gevonden,
die bewusteloos op straat lag met een
flesch lysol naast zich. Naar het zie
kenhuis overgebracht, overleed de man
spoedig. Hij bleek een Rotterdammer te
zijn, die Zaterdag na een huiselijken twist
zijn woning had verlaten In den nacht
van Maandag op Dinsdag is de chef-mon
teur L. M., uit Brunssum in een opbraak
van de staatsmijn „Hendrik" doodgevon-
den. Hij was door mijngassen vergiftigd.
De man is een ongeveer 40-jarige weduw
naar en laat vijf kinderen achter. Te
Borger was een kindje van vijf maanden
in den wagen te slapen gelegd. Toen de
moeder na eenige oogenblikken het kind
wüde opnemen, lag liet voorover in de
kussens en was gestikt. Een kindje te
Deventer heeft in een onbewaakt oogen-
blik een pot met heete koffie omver-
getrokken, tengevolge waarvan de kleine
den drank over het lichaampje kreeg.
Het kindje is in het ziekenhuis overleden.
Door het op hol slaan van zijn paand
viel een voerman uit Hilversum te Eem-
nes-Buiten van den wagen. Een der wielen
ging langs zijn hoofd, waardoor hem een
oor wend afgereden. Na verhonden te zijn
is de hevig bloedende man naar het zie
kenhuis te Laren vervoerd. Te Twisk
is een oude vrouw, die aan de deur harer
woning stond, door den bliksem gedood.
Tijdens een hevig onweder sloeg de
bliksem in de woning van den ontvanger
te Koningsbosch-Echt. De bliksem richt
te heel wat materiëele schade aan en
trof de dieiistbode, die daardoor brand
wonden opliep. Een 6-jarig jongetje
te Nijmegen, dat op de treeplank van de in
gang zijnde tram wilde springen, kwam
daarbij te vallen, waarhij een der beenen
totaal werd verbrijzeld. Men vreest voor
het leven van het knaapje. De land
bouwer M. te Zweeloo is, toen de paar
den voor den door hem bestuurden wagen
iop hol gingen, van den wagen gesprongen,
met het. gevolg, dat hij er onder geraakte.
Zwaar gewond is hij naar het ziekenhuis
te Assen overgebracht. Te Dantuma-
woude is een 60-jarige rentenier verdron
ken. Te Ter Aar is de 22-jarige den H.
van een loopplank te water gevallen en
verdronken. Te Lopik is een 6-jarig
meisje in een wetering verdronken. In de
Lek aldaar verdrqnlc Zondagmiddag 'de 22-
jarige V. bij het baden. Te Waubach is
Zondagmorgen een vrouw, terwijl de huis-
■genooten naar 'de kerk waren, in dep re
genput achter het huis geraakt en ver
dronken. Het driejarig zoontje van W.
te Kollum is achter de ouderlijke woning
verdronken. In den Krommen Rijn hij
Rhijnauwen, is een man uit Utrecht bij het
baden verdronken. Op de Waal te Nij
megen raakten twee meisjes te water
Een schipper wist er een te redden, doch
de andere kon hij niet meer bereiken,
zoodat deze verdronk. Maandag is een
lyg-jarig kind té Texel te water geraakt
en verdronken. De 65-jarige H. is
•Maandag bij Rijssen dood in een weide
gevonden, getroffen door een zonnesteek.
Een motorboot van Katwijk aan Zee
geladen met zout en tonnen, is bij Em
merik, gezonken, De schipper wist zich
zwemmende te redden; zijn knecht is
verdronken. Te Katwijk is de 37,-jarige
fabrieksarbeider D. van een derde ver
dieping gevallen. De man werd per auto
naar het ziekenhuis te Leiden vervoerd.
Tijdens dit transport is hij echter reeds
overleden. De ongelukkige laat eeu wedu
we en 5 nog zeer 'jonge kinderen na.
De H. B. S,-knoeierijen te
Rotterdam. "Naar aanleiding van de
knoeierijen, gepleegd bij liet schriftelijk
examen wiskunde aan de H. B. S- Rerg-
singel te Rotterdam, is den wethouder
van Onderwijs gerapporteerd, dat de em
ployé, die twee leerlingen vooraf inzage
gaf van de opgaven, geen geldelijk voor
deel uit dezen handel getrokken heeft'.
He betroikken concierge is voorgedragen
voor ontslag, terwijl de twee leerlingen
voor goed van de school zijn verwijderd.
Bovendien is hun diploma'3-jarigen cursus
ingetrokken. (Tel.)
Hehitte in Amerika. In Chi
cago en Midden-West-Amerika heerscht
een buitengewone hitte, 18 personen zijn
tengevolge daarvan gestorven. Te Chicago
bereikte de temperatuur een hoogte van 94
gr., te New-York van 84 en op enkele
plaatsen in Zuid-Dakota zelfs van rond
107 gr. In het Midden-Westen van de Ver-
eenigde Staten is de hitte, volgens een la
ter bericht, nog toegenomen en staat de
thermometer boven de 100 graden. Het
aantal slachtoffers van de hittegolf is in
Chicago tot 25 gestegen.
7- Ontploffing. In de papierfa-
van Alaincourt in het Oise-dal
(Frankrijk) is een ketel met papierbrei
gebarsten, waardoor een hevige ontplof-
nng werd veroorzaakt. Zes personen wer
den gedood, en dertien gewond.
7- Verduistering. Wegens ver
duistering van meer dan 250.000 kronen
ten nadeele van de boerenbank te Oslo is
een der voornaamste; beambten der bank,
«yen, gearresteerd.
Een kranig maar gevaar
lijk machinist. Te Swindon (Enge
land) is, na .48 Jaren dienst,, een trein
machinist gepensionneerd, die in Mei 1904
een snelheidsrecord vestigde, dat sinds
dien niet meer verbeterd is. Hij heeft toen
namelijk den mailtrein van Plymouth
naar Paddington gereden een afstand
van 246 Engelsche mijlen in 3 uren, 41
minuten, waarbij een maximum-snelheid
bereikt werd van 102,2 Engelsche mijlen
per uur, dus meer dan 160 K.M.
„Geen enkele locomotief ter wereld heeft
ooit zoo hard gereden", verzekerde de ma
chinist „Toen we Paddington binnen-
st'oomden, viel ik bijna van de machine
af".
Een legaat van 2.000.000 dol
lar. Een rijke ingezetene van Sharron
(Pennsylvanië), mr Frank H. Buhl, heeft
bij uiterste wilsbeschikking een som van
twee milloen dollar nagelaten ten gebruike
voor steun verleening aan de bevolkingen
van Noord-Frankrijk en België. De execu
teurs besloten, de helft van dat bedrag in
francs, 'n 40 millioen franc derhalve, aan
Frankrijk toe te wijzen. En er is een comi
té benoemd, om te onderzoeken hoe dit be
drag het meest doeltreffend overeenkom
stig de bedoelingen van den schenker kan
worden aangewend.
Huwelijk langleven. Prof.
G. M. Robertson te Edinburgh heeft on
langs verklaard, dat krankzinnigheid on
der gehuwden betrekkelijk weinig voor
komt, doch dat deze op opvallende wijze
toeneemt bij degenen, die man of vrouw
verloren hebben.
Dat het huwelijk nog andere preven
tieve eigenschappen heeft, blijkt uit sen-
sationeele mededeelingen, dezer dagen
door dr Bundesen te Chicago, gedaan.
Deze autoriteit heeft verklaard, dat ge
huwde lieden veel langer leven dan men
sehen, die gescheiden zijn.
Dr Bundesen baseert zijn „onthullin
gen" op pas voltooide statistieken, door
den gezondheidsdienst te Chicago samen
gesteld omtrent den betrekkelijken levens
duur van vrijgezellen, gehuwden en ge
scheiden.
Uit deze statistieken blijkt, dat er ver
leden jaar van iedere 1000 gescheidenen
tusschen de 25 en 34 jaar oud, 15 gestor
ven zijn; van hetzelfde aantal ongehuw-
den van dezelfde leeftijdsverhouding 5 en
van hetzelfde aantal gehuwden van de
zelfde leeftijdscategorie slechts 4. Voor
den leeftijd van 3544 jaar waren de ge
tallen resp. 18, 14 en 7. Voor dien van 45
-54- jaar resp. 37, 23 en 14. Voor den leef
tijd van 5564 jaar eindelijk bedroegen
de cijfers respectievelijk: 56, 49 en 29. Op
65-jariggn leeftijd stierven er 116 geschei
denen, 112 ongehuwden en 80 gehuwden.
Brandstichting. Te Raiers-
dorf in Silezië is in den vorigen nacht
brand uitgebroken in de woning van een
weduwe, die zich zelf kon redden door uit
het raam te springen, maar haar beide
kinderen, een 7-jarig jongetje en 10-jarig
meisje, alsook een 76-jarige schoonvader,
kwamen in de vlammen om. Men vermoedt
dat brandstichting in het spel is.
Een mast van de draadloo-
ze omgevallen. De westelijke mast
van een draadloozen zender die te Berlijn
op den Maagdenburgerplatz staat, is gis
ternamiddag om kwart voor twee met don
derend geraas ingestort. Deze zender
werkt met een golflengte van 571. De Ber-
lijnsche radio zal door dit ongeluk niet al
te veel worden getroffen, daar zoolang de
zender niet hersteld zal zijn de zender van
het radiostation Berlin Witzleben (golf
lengte 504) zal werken.
De ingestorte mast kwam terecht op het
dak van een huis. De brandweer was on
middellijk ter plaatse, wat noodzakelijk
bleek, daar het dak dreigde in te storten.
De oorzaak van de instorting is nog niet
gevonden. Men meent dat de hoedanigheid
van een gedeelte van het materiaal te wen-
schen liet. Het is echter niet uitgesloten
dat een wervelwind den mast heeft neer-
gerukt. .E,,f
Slecht kersenjaar. Nu de
kersentijd is geëindigd en de rekening
door koopers van boomgaarden kan wor
den opgemaakt, blijkt, dat er groote ver
liezen zijn geleden. Op verschillende
boomgaarden is van 5070 pet. verloren.
De kersen zijn duur ingekocht, een groot
deel van den oogst is door het koude, natte
weer bedorven en de prijzen op de veilin
gen waren niet evenredig met de inkoop
prijzen.
De advocaat-manufactu-
r i e r. Mr S. M. Smit, te Gouda, die niet
als advocaat tot de rechtbank is toegela
ten, omdat zijn beroep van advocaat en
manufacturier onvereenigbaar werd ver
klaard, heeft zich als advocaat en pro
cureur geyestigd en zijn manufacturier-
schap opgegeven.
Onweder. Tijdens een hevig on
weder, dat zich Maandagnamiddag te
Stuifzand nabij Hoogeveen ontlastte, sloeg
de bliksem in de landbouwershuizinge van
S. In een oogenblik stond de met riet ge
dekte woning in lichte laaie, die tot den
grond toe afbrandde. De geheele inboedel
alsmede de voorraad pas gewonnen hooi
werd een prooi van het vernielende ele
ment. Het huis was zeer laag en de inboe
del niet verzekerd. Bij Stad-Hardenberg
zijn door het onweer twee koeien door den
bliksem doodgeslagen. Te Woensdrecht is
tengevolge van het inslaan van den blik
sem de boerderij van O. totaal afgebrand.
De woning van R. te Made werd tijdens
een onweer door den bliksem getroffen en
brandde geheel uit. Te Heeten sloeg de
bliksem in de boerderij van zekeren R. De
woning is geheel afgebrand. Verzekering
dekt de schade.
Gevaarlijke kwaliep,, Meer
dan honderd dagjesmenschen, die in Mer-
sey in het Engelsche graafschap Lancas-
ter, de genoegens van het zeestrand
amaaktpn, zijp dapr Zondag door kwallen
aangevallen en „gestoken". Tachtig der
baders kregen zulke wonden, dat zij zich
ouder geneeskundige behandeling moesten
stellen. Stellig zouden nog veel meer men-
schen kwetsuren hebben opgeloopen, als
niet een groep lieden, die zich op een hoog
gelegen" strandgedeelte bevonden en de
kwallen bij troepen uit de zee zagen nade
ren, deze baders door geschreeuw op het
gevaar attent hadden gemaakt.
Stortregens. Het heeft giste
ren, nagenoeg heel België door, geweldig
geregepd. In sommige steden konden de
straatgoten het overtollige water niet slik
ken en liepen vele kelders en kelderwonin
gen onder. Elders was de regenval zoo
sterk, dat de beken buiten haar oevers tra
den en het water over de weiden en het
akkerland liep. Er blijkt heel wat schade
te zijn.
De brandstichtingen in de
musea. Te Moskou heeft een vergade
ring plaats gehad van autoriteiten op het
gebied van het museumwezen ter bespre
king van maatregelen tegen de brand
stichtingen in musea, die den laatsten tijd
een epidemisch karakter aannemen. Be
sloten is, dat de bezoekers der musea
voortaan verplicht zullen zijn hun mantels
of overjassen, hoofddeksels, tasschen of
pakjes die zij bij zich dragen, af te geven,
terwijl voorts de bewakingsdienst zal wor
den versterkt. 1
V r o u w e 1 ij k e predikanten b ij
de Methodisten. De Wesleyaansche
conferentie te York (Eng.) nam het alge
meen beginsel aan, dat vrouwen tot de
bediening zullen worden toegelaten, met
de bepaling, dat zij moetèn aftreden, wan
neer zij trouwen.
LEIDEN. V.D. Het zesjarig zoontje van
den gemeente-werkman N. uit Wassenaar
dat bij zijn grootouders alhier logeerde is
van de trap gevallen en aan hersenschud
ding overleden.
BERLIJN. V. D. De Italiaansche bladen
propageeren een gedwongen stabilisatie
van de lire.
BERLIJN. V. D. De stormschade in het
Zwarte Woud wordt op 300.000 mark ge
schat. Brazias in Zevenburgen is door
een wervelstorm geteisterd. Twintig ge
bouwen zijn ipgestort. Drie personen zijn
gedood.
PARIJS. V. D. De pers is niet zeer
verrast over Herriot's val. Algemeen acht
men Poincaré's opdracht een noodzakelijk
heid, met uitzondering van een enkel blad
van linksch, dat een tweede kabinet-Briand
wenscht. Toch zal het linksche bloc aan
Poincaré groote moeilijkheden in den weg
kunnen leggen.
BELGRADO. V. D. Nieuwe wolkbreuken
hebben het land geteisterd. Augowno staat
geheel onder water. Talrijke personen wer
den in hun woningen door het water ver
rast en konden zich niet meer redden.
Er zijn 100 personen verdronken, 40
lijken zijn reeds gevonden.
FEZ. V.D. E|en ernstig spoorwegongeluk
heeft tusschen Heknes en Fez plaats ge
had. Er zijn 7 personen gedood en 20
gewond.
MUNGHEN. V.D. In het munitiedepot
te Freimann zijn bij het overladen van
munitie, 2 arbeiders gedood, doordat een
gedeelte der munitie ontplofte.
WEEINEN. V.D. De politieke politie in
Krakau en Lemberg in Polen heeft een
uitgebreide Russische spionnage-orgahisa-
tio ontdekt. De leden bestonden voo(r,het
aneerendeel uit studenten. Er zijn 500
personen gearresteerd.
NEW YORK. V.D. Sedert Zondag zijn
80 personen gestorven aan de hitte. De
temperatuur te New York varieert van
91—100 gr.
Wisselkoersen.
Amsterdam, 23 Juli. 1 uur.
Berlijn 59.1959.22.
Brussel 5.755.80.
Parijs 5.655.70.
Londen 12.095/812.09%.
New-York 2.48%2.49.
Water met druppels van
hetzelfde'. Omstreeks 1865, aldus „Het
Maandblad", moet er indertijd een re
cept va nbovengenoemd soort geschreven,
klaargemaakt en gebruikt zijn geweest; na
melijk een recept van een beroemd elixer,
dat onder de dames van het hof van Na
poleon III gedurende eenigen tijd groo-
ten opgang maakte. Een der bekwaamste
geneesheereu van dien tijd had het re
cept samengesteld. We schrijven het letter
lijk af, met de vertaling achter de la-
tijnsché "termen:
Aqua fontis 100 gr. bronwater)
lila repetitia 40 gr. dit nog eens)
Eadem stillata 12 gr. hetzelfde,
(droppelsgewijs)
Hydromni protoxyd 0 gr. 30 water)
Nil aliud' 1 gr. 25 niets anders).
Drie maal per dag een droppel.
De dames bevonden er zich wonder
wel bij, doch toen de hertogin van M
zich eens een vertaling van het recept
liet geven, werd ze rood' van toorn lOver
deze beetnemerij van den beroemden ge
neesheer en met de glorie van het
elixer was het gedaan.
Trouwens menige: dokter zal in bijzon
dere gevallen ook wel eens een dergelijk
recept hebben voorgeschreven met, ter
oögeitverblïnding, een onschuldig kleur-
seltjé er" in.
Ook letterkunde.
'k Beoefen Letterkunde, zegt Krispijn,
Slechts eenmaal 's jaars, en met bij droge
boekeu,
Maar bij den bakker op het hoekje van
de straat
Moet gij mij op St. Niklaasavond zoeken.
(Timotheus)
V erbasteringen. Vooral in onze
provincie werden in de vorige eeuw door
onze grootouders tal van woorden, van
Franschen of Vlamingen afgeluisterd, over
genomen, doch meerendeels zoo verbas
terd, dat de oorsprong er van moei
lijk er uit te herkennen valt. Ook latijn-
sche woorden bleven lang eenigszins ge-
raadbraakt voortleven. Van deze laatste
is o.a. het woord „krimmetart" een voor
beeld. Het is een verbastering van ere-'
mor tartari (room van wijnsteen). Ook
akkefietje is van het latijn afkomstig, en
beteekent eigenlijk brandewijntje, van het
latijnsche aqua vitae (brandewijn). Do
naam is overgegaan op alle eet- en drink
waren, die men onverwachts te genieten
krijgt.
Aan den Franschen tijd herinnert o.a.
nog de uitdrukking onzer grootouders 1
naar de coucher (naar bed), in herinne
ring aan een opgevangen Fransch woord
dat door slapen vertaald wordt.
Nog een ander Fransch woord is lang
in gebruik geweest: fivelefors. B.v.: Ik
wensch daar niet zoo maar fivelefors over
te besluiten. Waarmee bedoeld werd: zoq
maar op slag. Het is afkomstig uit dien
zelfden tijd, toen zooveel gelast werd on
der het motto vive-la-force. Ook woor
den als viet, toetswiet (vite vlug
en tout de suite terstond) herinneren,
er aan; alsmede lodderein, welk woord
nog veel voorkomt en afkomstig is van
l'eau de reine, een zeker reukwater dat
men in de zilveren loddereindoos be-
bewaarde, welke doos men in de kerk
of op gezelschappen liet rondgaan, ge
lijk de nu nog de zooveel nettere flacon
met eau de cologne.
Het bekende opera-refrein, door de
Fransche soldaten in 1795 als dansliedje
onder de kinderen ©nz.es volks 'gebracht:
„Chantez toujours, la belle, la belle, Chan-
tez toujours, la belle a sou tour, werd in
het Nederlandsch overgenomen als Jan
Toerlazjoer, de beene, de beene, Jan Toer-
lazjoer, de beene .van de vloer.
Onze grootouders kenden allen, natuur
lijk geradbraakt, de Fransche telwoorden.
Nog meer woorden als ripprement (re
primande), brigands (kwajongens) en vele
basterdvloeken (samenstellingen met Sak
ker (sacre is heilig).
Op je qui vive wezen: waakzaam zijn,
oppassen, doet denken aan het woord
dat de Fransche schildwacht den voor-
bijganger toeriep als waarschuwing om
stil te staan. Het Fransche qui vive (Wie
is daar), het Duitsche Werda en het Rus
sische Stoi (Sta) zijn als zoodanig het
langst onder hen bekend gebleven.
De wreede kwaal.
Wij lezen in de a.r. „Standaard":
Er is reden om met bezorgdheid naar
het Zuiden te zien, waar twee volkeren
worstelen tegen de wreede kwaal der in
flatie, wier voortwoekering bijna niet te
stuiten is.
Van de inflatie kan men zeggen, wat de
dichter de Genestet droefgeestig zong van
de tering als de wreede kwaal, die lang
zaam moordt als sluipend gif, en wis
als 't grievend staal.
Er is één moment, waarop ingegrepen
dient te worden, gedachtig aan het woord,
dat hier geldt: voorkomen is heter dan ge
nezen. De groote kwestie is, of er op dat
moment een man is, die een volk de
waarheid durft voorhouden en of het volk
wil luisteren.
Middelen ter voorkoming zijn geen aan
gename middelen. Terwijl de gezondheid
nog aanwezig, in elk geval ernstige ziekte
verre ïs, Tnoet geleefd, alsof de kwaal
reeds werkte.
En zooals menige lijder aan de tering
weigert te gelooven, dat hij ziek is en zich
met kracht tegen de verloochening van al
lerlei begeerten en verlangens verzet, zoo
gaat het ook met een volk, bedreigd door
de kwaal der inflatie. Daar zijn er helaas
zoo velen, die zeggen: het is maar onzin,
wat van u wordt gevraagd. En die de
volksgeest trachten te verwerven door pre
cies het tegengestelde van zelfverlooche
ning aan te prijzen. Om zich dan later
te beroemen op het welslagen van zulke
actie.
Geeu partij, die daarin minder scrupu
leus is dan de Sociaal-Democraten. Wij
weten er alles van. En zoowel in België
als in Frankrijk heeft men dit een paar
jaar lang ervaren.»
De inflatie gelijkt veel op de tering, die
een blos op het gelaat kan tooveren, alsof
de gezondheid haar glans wilde doen zien.
De patiënt hoopt eiken dag op herstel.
Tot zelfs op het laatste moment vóór de
algeheele instorting.
De inflatie brengt voor verschillende
volksdeelen in het eerst voordeel. Het is
een schijnvoordeel, maar daarom te meer
aantrekkelijk.
De boer lost gemakkelijk zijn hypotheek
af en ziet den prijs der producten stijgen.
De industrieel verkrijgt een voordeel op
de wereldmarkt. Er is drukte in het be
drijf, alsof alles floreert.
En de man, die wel de schadelijke go-
volgen ervaart, denkt niet aan de daling
van de muntwaarde, maar ziet alleen de
verhooging van den prijs.
Dat de franc daalt m waarde woreft
misschien door velen in Frankrijk en Bel
gië nog niet hegiepen. Men ziet alleen:
de verhooging der prijzen en klaagt daar
over.
Daarom hoeft men gewoonlijk ook geen
goed begrip van de middelen, die tot red
ding worden gebezigd. Het budget moet in
evenwicht, de belastingen worden ver
hoogd. Bezuiniging is dringend noodig.
Waartoe, klaagt men? Reeds stegen de
prijzen en nu ook nog verhooging der
belastingen? Of lastige beperking in den
Staatsdienst?
Er is allerlei ruimte voor speculatie, en
geruimen tijd ook voor politieke specu
latie.
Men wijst er op, dat het parlementaris
me in Frankrijk het vertrouwen verliest
Men zou ook kunnen zeggen, dat het
volk te veel vertrouwen heeft. De z.g.n.
democratie, die thans een zoo hoog woord
voert, kent slechts één vrees: die voor
den kiezer. En als de kiezer de kwaal
niet begrijpt en het geneesmiddel verwerpt,
dan durft de parlementariër de verant
woordelijkheid niet aan. Hij praat met
den kiezer mee en glijdt met hem af
naar den afgrond.
Zich niet kunnen losmaken uit de dema
gogie waarmede hij zich zelf en het volk
omstrikte, waarin hij hopeloos vast
raakte, is er hij hem van stilstand nauwe
lijks sprake. Hij drijft machteloos met den
stroom mee af.
GOES. Ondertrouwd; Pi-eter Johannes
Janssens, 24 j. jm. on Maria Borgs, 22
j. jd.
Gehuwd: Albertus Dunning, 25 j. jm.
te Avereest en Adriana Smallegange, 27
j. jd.; Ludovicus Johannes de Coninck,
26 j. jm. en Maatje Adriana Polderman,
22 j. jd.
VLISSINGEN. Van 16—22 Juli. Over
leden: P. C. Dalebout 5 jr z.; G. Laer-
noes 15 jr z.
Ondertrouwd: H. L. Vanmassenhove 29
jr en M. R. L. Maes, 21 jr.
Middelburg, 22 Juli 1926.
Op de graanmarkt geen noteering. Bo
ter f 1, part. f 1.10. Kipeiëren f 5.50, part.
f 6.50. Eendeieren f 5.50, part. f 6.50.
VLISSINGEN, 21 Juli. Aardappelen 3
5, Postelein 7,510, Suikerboonen 24
27, Princessen 3241, Dubb. Princes-
sen 2428, Wagenaars 1624, Snijboon
(smalle) 2027, Snijboonen (stok) 32
52, Tomaten 3335, Doppers 5,5—12,
Tuinboonen 27, Aardbeien 1630, Roo-
de Bessen 1329, Witte Bessen 1420,
Kruisbessen 4,58, Frambozen 2528,
Madaleine 2026, Morellen 2653, Spui
tjes 811, Westfriesch 15, Zomerlouwtje
511, Suikerijpeer 79, Oomskinderen
23 cent, alles per K.G.; Roode Kool 9,5
10, Savoije Kool 3,55, Bloemkool 17,
Komkommers 6,57,5 cent, alles per st.;
Selderie 12,5, Uien 38,5, Peeën 4,5
11, Rhabarber 1—3,5, Kroten 15, Ra-
manas 3,54, Rapen 34, Gladiool 16
19, Dahlia 711, Perzik 611 cent, alles
per stuk; Andijvie 1167, Postelein 29
47, Peterselie 815, Zuring 14, Sla 1
55, Bloemkool 131 cent, alles per kist.
Augurken 2130 cent per 100.
KAPELLE-BIEZELINGE, 21 Juli.
Groote veiling. Roode Bessen 1315.10
gld. per 100 K.G.
Kleine veiling. Roode Bessen 1418,
Kruisbessen 47, Klerken 40—^51, Eier-
krieken 3442, Zwarte Blance 2835,
Zuurtjes 40, Vleeschkersen 3236, Ronde
Krieken 33—39, Madelaines I 2840, II
1222, Spuiperen 1014, Jan Baaspe
ren 810, Oomskinderen 1216, Oranje
Pruimen 3238, Okkelanen 38, Aardap
pelen 2.805.30, Gele Boontjes 1218,
Princesseboonen 1824, Doperwten 5,
Zilveruien 16 gld., alles per 100 K.G.;
Bloemkool 3, Komkommers 6, Kipeieren
5.70, Eendeneieren 5.70 gld., alles per 100
stuks.
De Maatschappij.
„De Maatschappij" van 22 Juli opent
met een hoofdartikel over „Neder landseh-
Duitsche verdragen" door Observator.
Sylvanus geeft interessante mededeelin
gen over Volkstelling en Bevolkingsregis
ter van nu en vroeger tijden.
De heer H. Amelink schrijft bij een foto
van de deelnemers aan den 3en Chr. So
cialen Cursus te Lunteren een artikel over
het verloop van dien cursus.
De gewone rubrieken Vakbeweging en.
Arbeidsmarkt, Staat en Wet, Bedrijf en
Handel, Welstand en Zorg bevatten als
steeds actueel nieuws.
Constance Strijder weet op de pagina
Vrouwenbelangen het blad ook voor de
huisvrouwen aantrekkelijk te maken.
Ons dageüjksch brood.
In het Broodbesluit is o.m. bepaald, dat
de bereiding, verpakking, bewaring, be
handeling en het vervoer van brood uit
sluitend mogen geschieden op zindelijke
wijze, mogen niet plaats hebben door,
personen, die lijden aan zweren, etteïenide
wonden of huidziekten aan het hoofd, aan
de handen en (of) armen, voor zoover
deze personen met deeg of brood in aan
raking komen. Bij vervoer van brood op,
den openbaren weg moet het brood op
deugdelijke wijze beveiligd zijn tegen stof,
vuü en insecten.
Gezondheidsraad. g
