Telegrammen.
Laatste Berichten.
Marktberichte!)
Burgerlijke Stand.
Rechtszaken
die in rfrie kamers tronen. Het aantal ge
zinnen, dat meer dan drie kamers bewoont,
bedraagt -slechts 17.158.
Hongaarsche Irredent i s t en
veroordeeld. De rechtbank te Boedapest
beeft de aanvoerders van een bende jongelui
die aanvallen in Roemenië en Tsjecho-Slo-
wakije wilden doen om zoo tot de bevrijding
van de daar gelegen vroegere Hongaarsche
landstreken te tornen, veroordeeld tot twee
maand» ngerangenisstraf.
'ï)e aardbeving op Kreta. Zes
maanden zal het museum gesloten blijven.
Wel is er veel schade aangericht aan de
daar geborgen vondsten, doch het meeste kap
herteld worden, al zijn er ook enkele din
gen" zooals het belangrijke, met juweelen be
zette frescorelief, geheel verwoest. De dorpen
op de berghelling zijn ontzettend geteisterd.
Enkele liggen geheel in puin. Sinds de aard
beving, die deze verwoestingen heeft aange
richt, 'zijn enkel nog lichte aardschokken- ge
voeld.
De inbraak te Amstelveen. Het
is de recherche te Amsterdam gelukt de
vermoedelijke daders te arresteeren van de
inbraak bij den broodbakker Smit aan den
Amstelveenschen weg onder Nieuwer-Amstel,
waarbij f7600 is ontvreemd. Het zijn tweo
beroepsinbrekers. Men acht het mogelijk, dat
nog' meer personen medeplichtig zijn.
(jewetensgeld. Ten behoeve van
'S Rijks schatkist is o.m. ontvangen bij den
inspecteur der directe belastingen te Gronin
gen, le afd., f32.000 wegens te weinig be
taalde belastingen.
Vrijdag is de provincie Groningen door
onweer en hagels geteisterd geworden, die
op vele plaatsen den oogst vernielden. Hui
zen te Uithuizen stortten in- en werden dak
loos en muren scheurden.
M o: t o b o o t o n g e 1 u k. Een viertal
echtparen uit Tuttlingen maakten een uitstap
je op bet Bodenmeer.. Een driehonderdtal me
ters van den Zwitserschen oever kantelde
plotseling de boot. Allen raakten te water.
Vier personen verdronken; een vijfde ver
kreeg na zijn. redding een hartverlamming en
stierf op hetzelfde oogenblik, terwijl een zes
de in het ziekenhuis van Constanz is over
leden. Het blijkt dat het ongeluk, dat alzoo
zes menschenlevens eischte, te wijten is aan
de ongelooflijke lichtvaardigheid en onkunde
van den stuurman, Beek genaamd, die den
zelfden naam draagt als de door de autori
teiten erkende stuurman en zich voor dezen
uitgaf. Hoewel hij geen vergunning bezat en
de boot nog niet op personenvervoer was
gekeurd, ondernam hij den tocht. Op 300
meter van den Zwitserschen oever moet bij
hij een paal geramd hebben, wat het onge
luk tengevolge had. In de boot moet slechts
een enkele reddingsgordel aanwezig geweest
zijn, waarvan de stuurman zich echter voor
zichzelf meester maakte, zoodat hij gered
werd. De Zwitsersche politie heeft den jon
geman, wiens lichtzinnigheid zes menschen
levens te verantwoorden heeft, in verzekerde
bewaring gesteld.
In de lucht gevlogen. Het groot
ste Amerikaansche munitiedepot der marine
te Lake Denmark nabij Dover in den staat
New Jersey is gistermiddag geheel verwoest
door een reeks ontploffingen, veroorzaakt
doordat de bliksem is ingeslagen in een-
voorraadkamer met picrinezuur. Een groot aan
tal levens is te betreuren doch het juiste
totaal der slachtoffers zal de eervolgende
dagen nog niet be-kend zijn, daar de bui
tengewone hitte en de dichte rook van den
op de ontploffing gevolgden brand en de
verdere ontploffingen van granaten en gra
naat-kartetsen het onmogelijk maken, nabij- de
ruïnes te komen. Meer dan vijftig van de
81 mariniers, die bij- het depot op wacht
waren, worden vermist. Alle ziekenhuizen der
steden in den omtrek zijn vol gewonden en
buiten een cordon agenten, soldaten en ma
riniers om de plaats van de ramp wachten
op alle hoofdwegen, talrijke ambulances op
de eerste kans om de slachtoffers uit de
rockende puinhoopen weg te halen.
Verscheidene gebouwen van het vlootarse-
naal te Picatiimy, op twee mijl afstand, zijn
door de ontploffing verwoest en ook hier
hebben ontploffingen plaats gehad. Een zeer
groot gebied rondom de plaats der ontplof
fing is door de ramp getroffen. De stadjes
Mount Hope en Hibernia zijn, vrijwel verwoest
en te Rockaway, op vier mijl afstand van
het depot, zijn eenige huizen ingestort. Vele
auto's zjjn van den weg geslingerd en te
Butler, op 30 mijl afstand, zijn. tallooze ruiten
van huizen en win-kels verbrijzeld. Hier is
ook het telefoonkantoor in brand gevlogen
door vonken, welke door den wind waren
overgebracht.
De eerste en hevigste ontploffing had plaats
om vijf uur 's middags en twee automobilis
ten, die toen het terrein van, het depot bin
nenreden geven daarvan het volgende verhaal:
„Het onweer scheen zich juist boven ons
te ontlasten. Een geweldige donderslag weer
klonk en direct daarna, zoo snel dat wij
volkomen verdoofd werden, weerklonk een af
schuwelijk en angstwekkend geluid, dat de
geheele aarde deed schudden. Een roode vuur
bal werd in de lucht geslingerd en, voordat
wjj van- den schrik waren bekomen, volgde
een tweede ontploffing. Onze auto werd over
den top gesmeten, doch wjj konden er uit
kruipen. Door een derde ontploffing werden
wjj in een greppel geslingerd. Wjj slaagden
er in, langs dezen greppel weg te kruipen
naar Picatinny, terwijl voortdurend boven onze
hoofden scherven der granaten vlogen en de
hitte steeds ondraaglijker werd".
Er zijn slechts twintig personen- over van'
de troepenafdeeling, die in het depot op wacht
was. Ongeveer twee derden van het geheeld
personeel wordt vermist. Ai het burgerlijke
personeel had' evenwel het depot gelukkig
verlaten, voordat de ontploffing plaats had;
anders zou bet aantal slachtoffers ongetwij
feld nog veel grooter zijn geweest.
Tramongeluk in Zuid-Lim
burg. Op de stoomtramlijn Maastricht
Vaals hij Wahlwijlra -was me» aan het
rangeeren van goederenwagens; toen plot
seling een drietal wagens, met vee
koeken, los raakten en in ontzetten
de, steeds snellere vaart de daar ter
plaatse zeer sterke helling af vjogen, en
wel, anders dan anders, met een zeer
droeven afloop. Eerst kwamen de wagens
in botsing met een vrachtauto. De vijf
mannen, die er op en er in zaten, red;
den door er vanaf te springen hun leven.
De vrachtauto werd in stukken gereden.
Toen botsten de wagens tegen een paard,
welks achterlijf werd afgereden. Toen
kwam een botsing met de tram uit Maas
tricht. De wanden van het personenrij
tuig leken uit elkaar te wijken. Het pla
fond dreigde neer te komen. De locomotief
ging met de achtersteraderen omhoog. De
passagiers werden met geweld door elkan
der tegen den vloer en door de ruiten
geslingerd. Weer anderen lagen erbarme
lijk over den vloer en op de
banken. Hier en daar stonden plassen
bloed. De meeste zware verwondingen
zijn gezichts- en hoofdwonden. Op den
achtersten wagen stond de conducteur
Verlinde, die naar den voorsten wagen
willende klimmen en ziende dat zulks niet
kon, van de wagens af sprong, doch
tegen een boom terecht kwam, waardoor
hij op slag gedood weid. De 12 (van de
15) gewonden maken het goed.
Het onderzoek heeft uitgemaakt, dat het
ongeval te wijten is aan den omgekomen
conducteur Verlinde, doordat hij, met
goede bedoeling, het afsluitblok wegge
trokken en den wissel naar de hoofdlijn
omgezet heeft.
Veel schade door onweer. Het
onweer, dat de indirecte oorzaak is geweest
van de groote ontploffing iri New Jersey,
maakte tevens een einde aan- de hittegolf,
waardoor New York en omringende steden
de laatste dagen weiden bezocht De opluch
ting, door dit onweer gebracht, kwam echter
eerst, nadat de temperatuur te New-York tot
94 gr. was gestegen en in andere paatsen zelfs
tot 98 gr. en 100 gr. Vier personen zijn te
New-York van de hitte gestorven; voort vielen
in de Hudson Valley eveneens vier, te Phi
ladelphia drie en te Greenwich (Conn.) twee
dooden te betreuren. Toen de temperatuur te
Washington tot 97 gr. was gestegen, kregen
de meeste regeeringsambtenaren verlof, naar
huis te gaan. Tallooze personen zijn daar
flauw gevallen ten gevolge van de- hitte. Het
onweer -heeft in New Jersey en New England
schade aangericht; vooral de electrische cen
trales moesten -het ontgelden.
Een rabbi be keef d. Uit San José,
Costa Rica, wordt de bekeering gemeld van
een Israëliet, die door Gods genade getrof
fen werd. De bekeerling was een rabbi. Ter
wijl -hij in de synagoge van Costa Rica de
Schriftuur verklaarde, las hij voor uit de
prophetieën van Jesaja, betreffende den Mes
sias. Plotseling hield hij op bij de woorden:
maar hij is om onze overtredingen verwond",
en begon te weenen.
Het volk vroeg hem wat er was, waarop
hij antwoordde: „Ik geloof dat Hij, van Wien
de profeet spreekt, de Christus is". Daar
op verliet hij de synagoge, om onderricht in
de Christelijke leer en bekeerde zich met
zjjn zoon.
Zijn vrouw vervloekte hem, maar hij ver
droeg het geduldig en bleef standvastig, hoe
wel hij- thans in diepe armoede moet leven.
40 jaar voor niets gespaard.
Toen ruim drie jaren geleden zich de
heer B. in Princenhage vestigde, had hij
in zijn dienst een thans 62-jarige dienst
bode, die ongeveer 40 jaar lief en leed met'
de famüie B. had gedeeld. Deze oude ge
trouwe had in die lange jar-enreeks een
flink spaarduitje bijeengespaard en de
heer B. was zoo- hereidwillig geweest, dit
bedrag met nog enkele sieraden in een
kistje, waarvan de dienstbode den sleutel
in bewaring hield, in zijn brandkast op
te bergen. De inhoud bestond uit vier
obligaties, ieder van f1000, een hoeveel
heid zilvergeld enz., tot een gezamenlijke
waarde van f4900. Toen de heer B. als
hotelhouder failleerde, verliet hij het hotel
„Liesbosch", huurde in die nabijheid een
villa maar liet zijn brandkast in het hotel
achter. Meermalen werd hem door den
nieuwen eigenaar, den heer R., die in
middels het hotel exploiteerde, verzocht
de brandkast weg te halen, waaraan ech
ter geen gevolg werd gegeven. Toen dezer
dagen familieleden van de dienstbode bij
d-en heer B. informeerden naar de in
bewaring gegeven geldswaardige papieren,
enz. trachtte hij de eenvoudige menschen
gerust te stellen met de mededeeling,
dat alles nog veilig in de brandkast was
opgeborgen,-maar dat de sleutel, van die
brandkast was verloren geraakt. Daar de
familieleden echter argwaan begpnnen te
koesteren, deden zij aangifte bij de po
litie, met het gevolg, dat op last van
den Officier van Justitie te Breda, de
brandkast door de politie alhier werd
verzegeld. De heer B. zou alsnog trach
ten een passenden sleutel van den brand-
kastenfabriek der firma Lips te Dordrecht,
te verkrijgen, en men gaf hem tot Vrij
dagmorgen gelegenheid, daarvoor te zor
gen. Daar de heer B. zich echter uit de
gemeente verwijderde, en Vrijdagmorgen
nog niet in zijn woning was teruggekeerd,
werd op last der Justitie uit Breda de
brandkast opengebroken. De geheele in
houd bedroeg nog slechts f34 en enkele
beleenbriefjes der obligaties. B. zal nu
vervolgd worden wegens verduistering.
De Berlijnsche letterkundige Erdmann,
die met zijn vrouw te Bdnz op het eiland
Rügen logeerde, is in zijn hotel het slacht
offer geworden van een geheimzinnigen dief
stal. Erdmann ontwaakte 's ochtends met zwa
re hoofdpijn en vond zijn vrouw bewusteloos
naast zich liggen. Het echtpaar had: met open
vensters geslapen, 's Nachts 6chijnt een in
breker een bezoek in de kamer te hebben
gebracht en na het echtpaar te hebben ver
doofd, te zijn verdwenen met hun juweelen
ter waarde van 50.000 mark. Elk spoor van
den dader ontbreekt.
Het monument voor de gesneuvelde stu
denten van de Berlijnsche universiteit is eer-
gistermiddag in een stroomende regen, ont
huld. Rijkspresident von Hindenburg en nog
vele andere autoriteiten waren tegenwoordig.
De rector, de professoren en de studenten
waren in torpsuniformen- aanwezig. De so
cialistische studenten waren, gelijk zij aan
gekondigd hadden, thuis gebleven.
Prins Johan 'Georg von Saksen, een
broeder van den laatsten. koning, heeft zijn
paleis te Dresden met een groot park voor
5 millioen aan de stad verkocht.
De inzinking van- den frank.
In verband met de toenemende duurte, teweeg
gebracht door de inzinldng van- den franc,
hebben verscheidene Gentsche textielfabrikan
ten om moeilijkheden met hun arbeiders te
voorkomen tot het toekennen van een ge
zinstoeslag aan de gezinnen met ten minste
drie -kinderen besloten.
D e a a, r d b e v i n g. Uit Batavia wordt
gemeld, dat in 't onderdistrict X (waaron
der inbegrepen Padang Pandjang, door de
plaats gehad hebbend© aardbeving totaal
1709 huizen zijn ingestort of zwaar be
schadigd; 222 dooden, van wie ter hoofd
plaats 74.
Onderdistrict Soempoer ressort Padang-
Pandj'ang 27 dooden, onder wie in Nagari-
Goegoek Westzijd© Sinkarah-meer 15
slachtoffers door opgestuwd meerwater
d-egesleiurd. Daar zijn 674 huizen ingestort
of zwaar beschadigd. De schade met in
begrip der sawahleddingen, enz. zijn ge
schat op ruim twee-en een half millioen
gulden.
Het treinverkeer op het lijnvak Padang
Pandjong Solok is tot nadere bekend
making gesloten.
De Fransche minister Claillaux is
heden per vliegtuig naar Londen ver
trokken tot het voeren van onderhande
lingen over de regeling der schulden.
President Goolidge- van N.-Amerika
heeft een verklaring gepubliceerd, waarin
hij zegt, dat toen het wrak van de duik
boot S 51 werd onderzocht, men be
vond, dat alle led-en der bemanning op
hun post zijn omgekomen. De president
betuigde zijn sympathie aan de families
der omgekomen matrozen, zeggende dat
het land trotsch mocht zijn op den door
hen betoonden moed.
Bij den provincialen raad van Bra
bant (België) is -een dubbele motie voor
amnestie van alle, om tijdens den oor
log gepleegde misdrijven, gestrafte perso
nen, oud-strijders inbegrepen en her
ziening van de gevallen der provinciale
ambtenaren ein bedienden welke, o-m po
litieke radenen na den wapenstilstand wer
den ontslagen, ingediend. EJf -Vlaamsch-
katholieke leden van den raad hebben
deze motie1 onderteekend.
Het gemeentebestuur van Leuven
heeft aan hef Vlaamsche amnestie-comité
verlof gegeven om een amnestie-betooging
ta houden op 25 dezer. "Na afloop wordt'
een volksvergadering gehouden. Aan de
betoogers zal hef evenwel niet vergund
zijn in de nabijheid van de gevangenis
te komen, waar dr Aug. Borms nog al
tijd opgesloten zit.
Naar uit Brussel wordt gemeld ma
ken de eigenaars van boomgaarden in
de provincie Limburg, en ook elders in
het Vlaamsche land, dit jaar groote win
sten met den verkoop van hun vruchten.
De gemiddelde prijs der ongeplukte kersen
bedraagt fr 3.50 per k.g. Kr wordt zeer
veel uitgevoerd naar Engeland en Duitsch-
land. Appelen zullen er slechts weinig
zijn. De p-erenoogst, vooral voor late soor
ten, belooft veel. Hetzelfde geldt voor
de pruimen.
Te Brussel en te Tienen zijn valsche
bankbiljetten van 50 frank sedert eeni-
gen tijd in omloop.
GRONINGEN. Vrijdagmorgen werd hier
het lijk opgehaald van een manspersoon
van wie-n toen de identiteit niet kon
worden vastgesteld. Thans is gebleken dat
de verdronkene is J. Zuidema, oud 64
jaar, wonende in de Padangstraat te Gro
ningen. Het is nagenoeg zeker dat hij te
water geraakt is in den nacht van Woens
dag 7 Juli, tusschen 4 en 6 uur 's mor
gens.
Tevens is gebleken, dat hij vermoede-,
lijk een aanzienlijk bedrag aan geld bij
zich beeft gehad, zoodat de mogelijkheid
niet is uitgesloten, dat hier van een ern
stig misdrijf sprake is. Z. die zeer doof
was, is vermoedelijk aangerand en be
roofd en daarna verdronken. De politie
stelt een onderzoek in.
EINDHOVEN. Op de Sigarenfabriek-der,
firma Gijrath te Valkenswaard is wegens
een loonskwestie en andere technische
kwesties tegen a.s. Zaterdag door de ar
beiders-organisaties de staking aangezegd.
Bij het conflict zijn 114 arbeiders be
trokken.
DOETINGHEM. Tijdens een onweer van
hier ongekende hevighei.d sloeg de blik
sem in de woning van een zekeren Van
Arragon te Wassink onder de gemeente
Zelhem. Van A. werd terstond gedood. Het
begin van brand werd gebluscht.
Nabij Varsseveld werd de woning van
den landbouwer Biermansen door het he
melvuur getroffen. Een deel der woning
werd vernield en de vrouw van B. werd
gedood. Ook hier werd het begin van brand
door de buren gestuit.
DOETINCHEM. Op ruim 58-jarigen
leeftijd is alhier gisterenavond plotseling
overleden de heer J. Klootsema, directeur
van het Rijksopvoedingsgesticht „De
Kruisberg". De heer KI. was in opvoed
kundige kringen een man van groot gezag,
en schrijver van verschillende standaard
werken op paedagogisch gebied. Hij was
ridder in de orde van Oranje Nassau.
NEW YORK. Volgens telegrammen uit
Dover in New Yersey werden tot nu toe 9
dqoden geborgen. Een groot aantal perso
nen wordt nog vermist. Het aantal gewon
den dat naar de ziekenhuizen is overge
bracht, bedraagt reeeds ongeveer 200. De
dorpen Mounthope, Rocaway en Hibernia
zijn bijna geheel verwoest. Ook andere dor
pen in de omgeving leden veel schade. De
ontploffing duurde in den afgeloopen
nacht nog voort, zoodat de hulpbrigades en
de brandweer nog niet op de plaats van de
ontploffing konden doordringen. Tot nu
toe zijn ongeveer 15 magazijnen van het
munitiedepot ifr de lucht gevlogen. Zooals
gemeld, is het meerendeel van de mari
niers die het depot bewaakten, gedood.
Onder de slachtoffers zijn waarschijnlijk
5 officieren. Tot de vermisten behooren
ook veel vrouwen en kinderen.
MIDDELBURG. Toen hedenmorgen een
jonge stier door den landbouwer D. naar
de Rotterdamsche boot werd gebracht, ge
raakte het dier van zijn geleider los en
zette het op een loopen de stad in. In de
Bogardstraat wist men het dier in een
slop te drijven. Daar werd een paar maal
op het dier geschoten; wel werd het ge
raakt, doch niet doodelijk. Het wist weer
uit het slop te geraken en vervolgde zijn
weg over de Burg en Markt de Noord
straat in, waar het een goed heenkomen
zocht in de portiek van den winkel van
Gebr. Hildernisse, waar de ruit van de
deur, die naar de woning leidt het moest
ontgelden. Het dier keerde om en liep door
de Noordstraat en Noordpoortstraat naar
den Singel, steeds bloedend uit de schot
wonden. Hier nam het nog een hapje gras,
maar de vele menschen die volgden, deden
het opnieuw schrikken en rende het dier
de Nadorst in. Nadat de vervolging ook
daar nog eenigen tijd had voortgeduurd,
slaagde men er in, het dier neer te schie
ten.
Tijdens de vervolging had de jeugdige
L. het ongeluk te vallen over een rijwiel.
Het gevolg was, dat hij met een armfrac-
tuur in het gasthuis werd opgenomen.
De staatsgreep in Portugal.
Nauwelijks is de nieuwe president ge
neraal Gomez da Costa aan het roer,
of hij moet reeds weer zijn macht ver
liezen.
Het werd verwacht, en zijn arres
tatie, die Zaterdag plaats had, is niet
onverwachts gekomen. In het leger broei
de iets, dat wist men sedert Minister
Carmona op 2 Juli j.l. zijtn ontslag ge
nomen had, en da Costa drie ministers
ontslag gegeven had-. Donderdag bezoch
ten eenige hoofdofficieren generaal Go
mez da Costa; zij trachtten hem te be
wegen, het ontslag ongedaan te maken,
hetgeen hij evenwel weigerde. Dit on
derhoud duurde tot vroeg in den morgen,
waarna de officieren besloten, een nieuw
ministerie te vormen, welks samenstelling
aan generaal Gomez da C-osta zou worden
medegedeeld. T-oen deze vernam, wat er
gebeurd was, begaf hij'zich naar de hoofd
kwartieren der in den omtrek van Lissa
bon gelegerde troepen, waar hij evenwel
bemerkte, dat alle troepen tegen hem
waren. Te Mens Santo werd hij zelfs
met arrestatie bedreigd. Daarop keerde
hij1 terug naar het Belem-paleis, dat door
troepen werd qjnsingeld. Gisteren werd
hij in een auto naar de citadel Cascaes
overgebracht, waar generaal Carmona
hem verzocht, .hem met het president
schap der republiek te bekleeden, doch
Gomez da Costa weigerde. Daarna werd
hem medegedeeld, dat hij zich niet lan
ger als gevangene behoefde te beschou
wen, maar hij antwoordde, dat hij er de
voorkeur aan gaf, dit te blijven doen.
Toen het nieuws bekend werd, was
men zeer bezorgd ten aanzien van de uit
werking, die het in bet land zou hebben.
Volgens de ontvangen berichten bleef ech
ter overal de rust gehandhaafd. De gene
raal heeft zich, na een onderhoud met
generaal Pereira, ingescheept aan boord'
van het oorlogsschip „Carvalho Araujo"
met bestemming naar de Azoren.
Rotterdam, 12 Juli.
Veemarkt: Aanvoer: 603 vette Run
deren, 243 vette kalveren, 21 Tschapen,
en lammeren, 526 varkens.
Prijzen per halve kilo: koeien 30, 43,
49, 52; ossen 36, 42, 47—49; vette kal
veren 40—42,5, 50—52,5, 60—62,5;
schapen niet genoteerd, varkens 36,5
37,5, stieren niet genoteerd.
De aanvoer van koeienen ossen was
ruim, de hand-el redelijk, prijzen vrijwel
zelfde hoogte. Voor een enkele puik beste
boe werd tot 2 et. boven noteering be
steed. Stieren wegens weinig aanvoer he
den geen noteering. Vette kalveren flink
aangevoerd, hand-el tamelijk en de prijzen
van alles stijver. Voor enkele puik beste
kalveren werd van 2,55 ct. boven no-
teering betaald.
Schapen en lammeren wegens te weinig
aanvoer en bijna geen handel, geen notee
ring. Aanvoer varkens kort, dientenge
volge tamelijke handel. Prijzen over 't'
ge-heel lager. Zouters waren bijna niet
aangevoerd, en er was geen handel in.
Zaden. Lijnzaad blauw f 14f15, ka-,
nariezaad f 22f23.
Vlas. 1890 k.g. blauw f 0.90fl-05,
5000 k.g. Holl. geel, onverkoopbaar; 2000
Groningsch f 1f 1.05.
Aardappelen. Westl. zand 810,
Westl. klei 5,57; poters 46, Due of
'York 68, blauwpiften 810, Geldersche
schoolmeesters 5,5—6; eigenheimers 5
6,5 ct. p. kilo.
Eieren 56 ct.
MIDDELBURG, 10 Juli 1926. Vroege Aard
appelen (geel) f3.70f3.90, Poters f2.60
Zwarte Bessen f 77.80—f 83.10, Roode bessen
f 4.10f 12.60, Witte bessen f 10.10, Aardbeien
Jecunda f 12.50, id. mad. m. f 11.10.
GOES, 10 Juli 1926. Groote veiling: Zwar
te bessen f 75f 76.80, Roode bessen f 11.10
f 17.90, beiden per 100 K.G.
Kleine veiling: Kruisbessen 5—8, Zwarte
bessen 63—68, id. (nat) 1940, Roode bes
sen 112, Witte bessen 68, Aardbeien 1
24, Frambozen 113 gulden, alles per
100 K.G.
Kersen: Suikerkrieken (klerken) 2039,
Eierkoeken 27, Peerkrieken 20, Stroopkrieken
(Hollander) 27, Zoete Morelle n710, Spaan-
sehe wijnkersen 33, Suikerkersen 610, Wit
te Vleeschkersen 15, Uitschotkersen 511,
Westfriesperen 15, Diverse peren 1018, Af
val appels 7, Aardappélen (groote )16, idem
(poters) 1, Doperwten 2—6, Postelein 4 gul
den, alles per 100 K.G.
Sjalotten f 1.60, Wortelen f 5, beiden per
100 bos. Andijvie" f 1.50, Kropsla f 0.10,
Bloemkool f 2f 6, Komkommers f 5f 8, al
les per 100 stuks.
GOES, 12 Juli 1926. Bloemkool f0.90—
f 6.30, Groene Savoye kool f 6.80, Komkom
mers f8, alles per 100 stuks. Wagenaars-
boonen f 35, Aardappelen f 3, Roode bessen
f 6f 9, Kruisbessen f 8, alles per 100 K.G.
KAPELLE-BIEZELINGE, 10 Juli 1926.
Zwarte bessen 70,-Roode bessen 2—10, Kruis
bessen rijp 2—8, Aardbeien 514, Klerken
3540, db. Eierkriefcen 22—30, Eierkriekeo
2026, Morellen 814, Ronde blance 8—10,
Ronde blanee 9, Krieken 18—24, Vleesch
kersen 18, Witte Vleeschkersen 22, Uitschot
2-8 gulden, Aardappels 4.90, alles per 100
Kilogram.
MIDDELBURG. Ondertrouwd:. A. G. HuS-
bregsen, 27 j. en M. Rejjnhout, 21 j.
Overleden: J. Sturm, 51 j., geh. met L.
Dingemanse; J. P. II. de Graaf, 56 j., geh.
met J. SanderseJ. Janse, 65 j., geh. met
C. P. de Vroom.
GOES. Huw.-afkon.: 10, Albertus Dun
ning, 25 j. jm. te Avereest en Adxiana
Smallegapge, 27 j. jd. te Goes.
Geboren: 10, Abraham, z. v. Marinus
Francke en Pieternella Kole; 11, Mari
nus, z. v. Marinus de Jongh en Geertruida
Klap; 10, Christina Susanna Teunia, d.v.
Hendrik Cornelis van Denk en Helena van
der Velden; 11, Anna Maria, d. v. Pie-
ter Anthonie de Witte en Maria Antonia
Moerbeek.
-Wisselkoersen.
Amsterdam, 12 Juli, half 3.
Berlijn 59.271/2—59.29
Brussel 5.475.50
Parijs 6.326.36
Londen 12.107/8—12.1 D/s
Ne-w York 2487/s—2.49Vs
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Verwachting tot den avond van 13 Juli:
Aanvankelijk zwakke veranderlijke wind,
later uit Zuidelijke richting. Gedeeltelijk
bewolkt, droog weer, behoudens geringe
kans op onweer. Later iets warmer.
Kantongerecht te Middelburg,
Zitting van 7 Juli 1926.
'De Kantonrechter te Middelburg heeft
v-eToordeeld1 wegens:
in de gemeente N. en S- Joosland met
een motorrijtuig binnen de bebouwde kom
der gemeente harder rijden dati 20 K.M.
per uur: H. W. H., Amsterdam f10 of
10 d. h.; als vader van ©em kind niet
zorgen, dat dit' kind geregeld de lagere
school bezoekt, bij herhaling gepleegd:
W. v. B., Arn-emuiden f10 of 10 d-.;straat-
schenderij: CL P., Middelburg, f5 of 5
d1. h.; J. G. F. te N. en S,t- Joosland,
1 mnd, tuchtsch. voorwaardelijk met 1
jaar proeftijd; dronkenschap bij Ie 'her
haling: A. L., Domburg f15 of 15 d. h.;
dronkenschap: H. S. te Domburg, f15 of
15 d. h.; W. F. de B., Vlissingen f3 b. s.
3 d. h.; P. J. v. R., Middelburg en L*.
P. te Domburg, ieder f5 óf 5 d.; In de
provincie Zeeland vee doen verblijven in
de duinen: A. v. V., Eoudefceike f 5 of 5
d. h.; Wettelijk als getuige opgeroepen
wederrechtelijk wegblijven: M. P. V., Mid
delburg f5 of 5 d. h.; fietsen zonder
licht: A. B.,, Middelburg, P. M-, Se-
rooskerke -en J. G. S., Vlissingen, ieder
f5 of 5 d. h.; Met ee-n motorrijtuig over
een weg rijden, terwijl dit rijtuig niet
voorzien is van twee onafhankelijk van
elkander krachtig werkende remmen: H.
B., Goes f3 b. s. 3 d. h.; J. O. BI.,
Eruiningen f15 of 15 d;. h.; J. J. L.,
Vlissingen f5 of 5 d. h.; M. CL v. dl J.,
Ierseke f3 of 3, d. h.; J. E., Vlissingen
fl of 1 d.; met een rijwiel de linker
zijde van den weg houden: J. P. G.,
Koudekerkei fl of 1 d. h.; O. E-, Middel
burg f5 o£ 5 d.; J. B)., J. P. de R.,
L. A. en J. v. d. V:, allen te Middelburg,
allen 3 gld. of 3 d. h.; als bestuurder
van een rijwiel niet met bel een
signaal geven, telkens, wanneer de veilig-
