m 104
Maandag S Februari 19S5
39e Jaargang
FEUILLETON,
YERYÖLGB EN GERED.
HEWORIK.SE Co's
Coupons
Effecten
Vreemd Geld
Assurantiën
Credieten
Deposito's
Correspondent voor N.-Beveland
A. C. SCHIPPERS, KAMPERLAND.
■rukkers-Exploitanten
OOSTERiAAN LE COiNTRE GOES
Bureaux: Lange Vorststraat 68—70, Goes
Tel.: Redactie no. 11; Administratie no. 58
Postrekening No. 36000.
Bijkantoor te Middelburg:
Firma F. P. DHUIJ. L. Burg. Tel. no. 259
Ve Zeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG.
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden, franco per post, f3.—
Losse nummersf0.05
Prijs der Advertentiën:
1—4 regels f 1.20, elke regel meer 30 cf.
Bij abonnement belangrijke korting.
Profanie.
„Het Volk" maakt zich dikwijls schul
dig aan ellendigen spot met de woorden
uit onzen dierbaren Bijbel. De Krabbelaar
Kleerekoper herhaaldelijk, en de redactie
een enkele maal. 't Is of dat genus er
maar steeds op uit is om met vuile vin
gers in Bijbelteksten te graaien. In ieder
geval getuigt 't van weinig verstand. Im
mers deze slimmeriken hopen altijd nog,
pandoeren er tenminste op, de Chr. arbei
ders aan hun zij te krijgen en trachten
hun daartoe wijs te maken dat men hen
in hun „godsdienst" vrij zal laten, ja dat
zij zeiven zelfs alleszins „godsdienstig"
zijn-
Maar welke Chr. arbeider zal nu zijn
partij verlaten om te gaan zitten in het
gestoelte dezer spotters.
Een kind kan begrijpen dat dit niet
gaan zal.
„Friesch Dagblad" wijst nu weer op
een artikel, nog wel van de redactie zelve
van dit soc.-dem. hoofdorgaan, welk ar
tikel het motto draagt: „Verdroogd ben
ik als een leeren zak in den mist, doch'
Uwe ordinantiën heb ik niet vergeten",
Ps. 119:83. En tot inhoud heeft allerlei
verdachtheden aan het adres van minis
ter Colijn.
Ja, het is wel gelijk Uitkijk schrijft:
„Er is weer 'n „fijne beschuit" verkrui
meld.
„Want het is maar zóó: Over de klein
ste bizonderheden van het joodsche ri
tueel wordt met eerbied gesproken, 't is
„godsdienst", ja! de prevelgebeden,
knielingen en .buigingen van de Moham
medaan voor Allah worden beschreven
zonder zweem van spot; de „godsdienst"
van den Hindoeschen Baliër wordt zelfs
als een fijne religieus© bloem geprezen.
Maar met de Schrift mag ieder doen
wat hij wil: Dat is het eigen woord
slechts van den levenden GodEen
raadsel blijft het, hoe nog ooit één
der onzen met zulke spotters heeft kun
nen samengaan."
Er wordt in die kringen zooveel pro
fanie gepleegd. Dat zal ook wel zijn,
omdat er zoo velen onder zijn die bij
den Bijbel zijn groot gebracht.
Reeds in de studentenwereld komt dit
kwaad aan den dag.
Het Utrechtsche Studentenblad „Vox
Studiosorum" vertolkte dezer dagen de
erkentelijkheid van vele oud-studenten
jegens den heer P. den Boer, drukker
van genoemd blad, en van de dissertaties
op welke die velen hun doctorsgraad be
haalden.
„Als bewijs van dankbaarheid" zoo
schrijft de redactie „drukken wij hier
onder ééne uit de vele dankbetuigingen
ai, die de heer den Boer in den loop der
tijden ontving en als zoovele gedachte
nissen bewaart, een opdracht door een
jongen doctor geschreven in het exemplaar
zijner dissertatie, hetwelk hij aan den
heer den- Boer als herinnering aanbood."
En dan volgt bedoelde opdracht, door
dezen medicus-oud-student gesteld in de
volgende schaamteloos uit. de Heilige
Schrift saamgelezen woorden. .(Ook de
noten zijn van dezen zelfden schrijver):
„Had -de lieer Den JBoer mij niet in
24) o—
Nog een oogenblik en daar verscheen
Lergman.
Een moment bleef hij in de dour staan,
Ilolz aankijkend mot dien eigen spotten-
den blik, die bij het pakken van den
boerenzoon als strooper in zijn oogen
had geglommen.
Toen, zich aan de tafel zettend, tegen
over Holz, vroeg hij:
„Wel, wat is er?"
'tKoin beleefder, vona Holz. M;aar was
Je wachtmeester kort, welnu, dan zou
hij 'took zijn.
„"k Wolu proces-verbaal laten opmakehv"
,Hm! Zco! Komaan! En tegen wien
en waarvoor?
„Tegen Willem Beijers, wegfens mis
handeling."
Vertel maar 's op dan, wat is er
gepasseerd?"
Ft-ans Holz vertelde.
Koe hij in „De Witte Gans" aan het
biljarten was geweest; hoe hij naar hluis
had willen gaan; hoe hij bij' 't openen
van de deur gezien had, dat Willem
Beijers daar stond; hoe die driftkop dade
lijk op hem toegekomen was, en hem
wt in de gelagkamer was gevolgd, om
cem een slag in 't gezicht te geven; maar
?let, hoe hij geroepen hiad: „daar heb
F' nu 't broertje van 't sletje"
„Ei!" zei wachtmeester Lergman, die
bedaard had zitten luisteren. „Ei; wat
ze8 j«; Dlus die Beijers gaat je daar maar
't einde der vorige maand, toen ik met
veel copie bij hem kwam, gezegd 't geen
we lezen in 't Boek der Psalmen, psalm
öfhlö1) waarna we te werk gingen vol
gens psalm 55 vers 15, le deel2), dan
zou ik door de snelheid van afleveren niet
geweest zijn als in Psalm 70 vers 7en83).
Volgens Psalm 41 vers 24) is de heer
den Boer dus zeer gelukkig te prijzen, al
heeft onze groote spoed ons ook enkele
drukfouten over het hoofd doen zien,
waardoor op de faculteit der geneeskunde
op 8 Juli toepasselijk zal zijn Psalm 35
vers 215), al zal ons dan ook de vraag
uit Psalm 58:26) over de lippen komen."
Nu zeggen wij niet dat de geest opj
.deze Universiteit algemeen zoo is. Wij
kennen ook betere elementen. Er zijn er
ook, die het geloof hunner moeder niet
deelachtig (willen) zijn; doch tevens wal
gen van dergelijke spotternij. Maar aan
dergelijke spotters, wanneer zij toch aan
het zoeken zijn naar teksten, om er aller
lei „aardigheid" mee te bedrijven mocht
wel eens worden herinnerd de waarschu
wing in Spreuken 122 c.v.v., waar de
Heere zelf spreekt: „Gij onverstandigen,
hoe lang zullen de spotters voor zich de
spotternij begeeren? Keert u tot mijne be
straffing: Dewijl ik geroepen heb en gij
lieden geweigerd hebt, en hebt al mijnen
raad verworpen, en mijne bestraffing niet
gewild, zoo zal ik ook in ulieder verderf
lachen, ik zal spotten wanneer uwe
vreeze komt."
„U En roep mij aan In don dag der
benauwdheidIk zal er u uithelpen en gij
zult mij' eeren. s) Ps. 55:15 Wij die te
zamen 'in zoetigheid beraadslaagden. 3) Ps.
707, 8 Ik ben velen als een wonder ge-
woest, doch gij zijt mijn sterke toevlucht.
Laat mijn mond vervuld worden van uwen
lof; den gansohen dag met uwe heerlijkheid.
U Ps. 41:2 Wolgelukzalig is. lij die zich
verstandelijk gedraagt jegens een ellendige.
6) Ps. 3521 En zij sperren hunnen mond
wijd opett tegen mij' en zij zeggen: Haha, ans
oog heeft het gezien. e) Ps. 582 Spreekt
gijlieden waarlijk gerechtigheid, gij vergadering.
Oordeelt gij billijkheden, gij menschenkin-
deren?"
Opgewekt leven.
Men tracht hier en daar don indruk
te wekken, als zou de Antirevolutionaire
partij moeilijke dagen beleven. Ten ge
volge van haar daden in het jaar, dat
achter ons ligt.
Wij zullen dengene, die deze meening
uit, haar niet ten kwade duiden. Want
wij verstaan haar bij hen, die uit kiezers-
vrees hun plicht niet durven doen, en
naar kiezersgunst zoeken.
Zij deinzen terug voor zware verant
woordelijkheid. En als zij dan iemand
zien, die deze vrees niet kent, maar in
den weg van zijn plicht ook alle moge
lijke ontevredenheid trotseert, omdat hij
het belang van het land en niet eigen be
lang begeert te dienen, dan is liet als
van zelf, dat zij denken: hoe moeilijk zal
die het krijgen.
Het ligt voor de hand, dat dit denken
ook tot het uitspreken van die meening
leidt.
Maar toch is zij, hoe ook zielkundig te
verklaren, geheel onjuist.
Ook bij de stembus stelt niets geruster
dan een rustige consciëntie. Het besef zijn
plicht te hebben gedaan, op welke plichts
vervulling zoo rijke zegen volgde, geeft
eerst ,de rechte vreugde in den strijd.
Het is dan ook opmerkelijk, welk een
opgewekt leven er in ons partijleven ge
constateerd kan worden.
Waar men zijn blik ook wendt, overal
is dezelfde geestdrift merkbaar.
Hoe bleek dit ook weer op ons Cen-
tralen Convent. Wij zeggen niet te veel,
als wij verklaren dat het de meestgeslaag-
de vergadering kan worden genoemd, on
der al de samenkomsten van dezen aard,
in ons partijleven gehouden.
Niet slechts bleek opnieuw welk een
meesterlijke greep het was van Dr Kuy-
per, toen hij dezen schakel in het partij
leven inschoof. Daarvan spraken ook
reeds andere vergaderingen. Maar thans
was er pen buitengewone opgewektheid.
Die niets dan goeds voorspelt van den
strijd, die ons wacht. (Standaard.)
zonder ©enige oorzaak te lijf? 'tls meer
dan bar! Maar-e, je hebt (och niet de
minste aanleiding, gegeven, wel?"
„Niet d© minste", loog, Holz met ©en
stalen gjezicht.
„Nu", zei, d© wachtmeester; „nu wil
ik je eens twee vragen dam. De eerste
is deze: ken je de geschiede-nis- van Ha-
man? Ik bedoel dien Ihfman, daar je in
den Bijbel, in 'tboek Esther van leest?
Neen? Niet? Nooit van gelezen"? Dat
was zóó, zie je. Dji-e Haman was de' dood
vijand van zekeren Miordechai; maar zon
der dat hij het wist, was Mordechiai bij
den koning in de hoogste gunst gekomen.
Eens vro-eg de koning aan Haman, die
zoo'n soorüge kamerheer bij hem was:
„wat zal men dien man doen, aan wiens
eer de köning ©en welgevallen heeft?
Daar meent Zijde Majesteit mij1 mee, dacht
Haman. 'Eb hij noemde me daar ©en
program van eerbewijzen op nóu, asje
blieft, hoor!
Maar toen hij! kjaar was, zei de koning:
doe dat alles aan Mórdechai. Snapt uwé
de norm. ik bedoel de moraal van
doze geschiedenis?"
„Heeft clat wat met mijn zaak uit te
staan?"
„Die opmerking had ik verwacht. Afijm,
dan niaar niks meer over Haman. Miaar
zeg jij' mij nu eens, Holz, wat. zal men
dien man doen, die zonder eenige aan
leiding zijn vriend mishandelt? Nolu?"
Holz keek den wachtmeester aan met
oogen, waarin Je. vraag te lezen stond,
wat er n.U weer zou gebeuren. Want de
blikken van den politieman fonkelden van
dien gloed, waarop de boerenzoon het zoo
min begrepen had.
KnofeiurS" ers Effectenkantoor
Telef. 249-250
a,»xx»Tn«»"ïw?A^j»n«,'>»»&<««aw;rrai»*A'ïv.x*wv*iaa'Mr\iw»wtu.T3VW.,;..iEïiaio»eci»k-«x/v-1£
Frunse, Trotzki's opvclger.
Frunse is toi. opvolger van Trotzki be
noemd. Frunse, die geboren is in 1885,
werd tweemaal ter dood veroordeeld, doch
deze straf werd tenslotte veranderd in
tien jaar dwangarbeid in Siberië. Later
ontsnapte hij. In 1815 begon Frunse zijn
revolutionnair werk in het leger van den
tsaar. Hij speelde een belangrijke rol bij
de stichting van de sovjet-republiek. Hij
streed tegen admiraal Koïtschak, en sloeg
verschillende aanvallen van dezen af,
Naar „V-orwarts" uit Moskou verneemt,
roept Frunse overal protestvergaderingen
bijeen tegen de „annexatie van Bessara-
bië" door Roemenië. Uit Zuid-Rusland
komen'berichten over groote troepenver
plaatsingen naar de grens. De Zuid-Rus
sische spoorwegen zijn tengevolge van de
troepentransporten overbelast. Tegelijker
tijd worden met koortsachtigen spoed
nieuwe wegen aangelegd.
Volgens een te Parijs uit Riga ontvan-
„Vin jij", ging deze voort, „dat ©en
ferme opstopper geen verdiend loon is
voor den man, die zonder aanleiding
ik zeg zonder a a n 1 e i d i n'g hoor, zijn
vriend mishandelt Nolu, zeg's op 1"
Maar Holz zweeg.
Er zat wat achter, achter die vraag
van Lergman. Miaar wat?
Frans voelde, dat hij' er tusschen ge
nomen werd en dat hij de Haman zou
zijd, indien hij: over den man, die zijn
vriend verried, een vonnis uitsprak.
.Maar wat kon dc wachtmeester eigen
lijk van het gebeurde in „De Witte Gans"
want daarop moest hij toch wel doelen
afweten? E!n indien hij al wist, dat
Willem Beijers gesard was geworden, dan
moest Willem het hiem zelf hebben ver
teld. Dan stond die echter alleen. In dit
geval zon de waarheid al fameus rappe
boenen moeten hebben, wilde ze de leu
gen achterhalen.
Toch, ondanks deze overweging, be
waarde Holz liet stilzwijigen.
Hij had voor de slimheid van den wacht
meester door vroegere ervaringen teveel
respect gekregen o-m dezen tegenstander
licht te achten.
„Nu, je schijht het antwoord niet te
kunnen vinden", hernam Lergman. „Dan
zal ik je helpen, maar daar hjoort een
klein verhaaltje bij. Er is, moet je weten,
do laatste dagen, ,of laat ik zeggen, de
laatste nachten, o.p een brutale manier
gestolen. Ofschoon ik wel raden kon,
wie de dieven waren, had ik geen enkel,
bewijs tegen ze en zoiolang; je dat niet
hebt, maak je ze' niks, hè?
Ik ging or echter geregeld 's avonds en
en 's nachts met één van mijh manschjap-
gen telegram heeft de Tsclijeka onmiddel
lijk na het vertrek van Trotzki een huis
zoeking in zijn woning te Moskou gedaan.
Alle boeken werden in beslag genomen.
Het gerucht gaat dat ook Zinovieff, de
leider van de derde internationale, spoe
dig Trotzki volgen zal. De wijze waarop,
zou echter wat minder handhandig zijn.
'tv Revolutionnaire organisatie in Beieren.
Dc politie tc München heeft een groep
gewapende personen uit Zuid-Beieren ont
dekt, die in verbinding staan met een
organisatie te Berlijn, welke ten doel heeft
een gewelddadige omwenteling in Duitsch
land voor te bereiden- Tot dusver zijn
reeds 34 communisten, die tot de voor
mannen dezer revolutionaire organisatie
behooren, gearresteerd.
De samenzweerders maken deel uit van
een z.g. Ordnungdienst. Deze Ordnung-
dienst is te beschouwen als een oplei
dingsschool voor communistische strij
ders. Er zijn daarin onderafdeelingen als
oen berichtendienst, een demoralisatie-
dienst, die speciaal de machtsmiddelen
van den staat moest ondermijnen, o. a.
door propaganda bij de rijksweer.
De samenzwering kwam aan het licht,
doordat de politie de hand wist te leg
gen op den leider te München, den 25-
jarigen Karl Mayer. Bij hem werd een
menigte materiaal in beslag genomen. In
Zuid-Beieren moet de organisatie reeds
over 650 man beschikken. Behalve Mayer
werden nog 33' personen in hechtenis ge
nomen. Zij zullen wegens landverraad
voor het rijksgerechtshof te Leipzig
komen.
Een gevaar voor Nederland.
Over enkele weken komt de internatio
nale commissie bij elkaar, die over het al
of niet graven van het groote Elzasche
kanaal zal beslissen.
De Franschen hebben zich bij het ver
drag van Versailles het recht laten geven
betreffende de bevaarbaarmaking van den
Rijn tusschen Basel en Straatsburg. Wan
neer zij kans zien door het graven van
een kanaal tusschen beide genoemde
plaatsen een even goede verbinding in
het leven le roepen als bij de regularisatie
van den Rijn zelf te verkrijgen zou zijn,
mogen zij een zoodanig kanaal graven.
Voor Nederland is deze kwestie van
groot belang en meer aandacht waard
dan er tot nu toe aan gegeven is.
Wat de technische zijde betreft zal dit
kanaal acht sluizen tellen en dus tamelijk
hinderlijk zijn voor de scheepvaart. Maar
er is meer dan dat.- Wanneer de Fran
schen hun wil doordrijven, wordt de Rijn
feitelijk omgelegd en voor een groot stuk
over uitsluitend Fransch grondgebied ge
leid; 'De stroom boet daardoor een deel
van zijn internationaal karakter in. Tot
welke nadeelen en chicanes zulk een over-
groote Fïansche invloed leiden kan, heeft
Rotterdam reeds aan den lijve onder
vonden.
Ten slotte krijgt Frankrijk het in de
hand den Rijn van Basel af ongeveer
droog te leggen. Van de 850 eenheden
water, die er nu langs deze stad vloeien,
zal Frankrijk er voor zijn kanaal 700 af
tappen. Dit water komt te Straatsburg
wel weer in zijn oude bedding terug,
maar de Franschen zullen niet veel moeite
pen op uit, om de ketters tegen de. leer
van het „mijh en dijn" te snappen.
Zoo ook Maandagavond.
Toevallig hoorde ik, dat een gezelschap,
waaronder een paar oude klanten van
de marechaüssé© zaten, in „De Witte
Gans" was om plezier ta maken. Evenals
elke zakenman stel ik in mijin oude klan
ten belang en ik besloot daarom ©an
poosje in de omgeving van het café te
gaan kuieren, in de hoop een hlunner
te zien.
'tWas nogal rumoerig in de „Gans";
dat vernamen we reeds op een afstand.
Teneinde voor de veiligheid der vrien
den te waken, l©g|den wa ons tusschen
het kreupelhout op den grond, een pas
of twintig, vijf en twintig, van de deur,
en zoo verlustigden we ons in de „on
schuldige" pret hjè? van den vrien
denkring daarbinnen.
Op een gegeven oo-genblik naderde van
den kant van het dorp oen jongmienschi.
Vlak bij ons gekomen, zonder ons ech
ter to zien, bleef hip staan, zeker zich
verlustigend in de pret der fuivers, wier
stemmen 'wel op vijf minuten afstands
verstaanbaar waren.
Plotseling ging de deUr op-en en zeker
iemand stond op 'tpunt, naar huiten te
gaan, maar het jongtnenschl ziende, riep
hij: „jongens, daar jhlab' je- 'm; 't broertje
van 't sletje-!"
Wij, politiemenschen, zijn sterk in liet
ontbonden van zulke uitdrukkingen; daar
om kan ik zo-O' precies weergeven, wat die
„zeker iemand" in -de deur van „De
Witte Gans" zei. Die uitroep broertje
van 't sletje" is namelijk beleedigenden
dus onder omstandigheden strafbaar
hebben het b.v. om strategische redenen
elders heen te leiden. Daarmee zou de
hëerscher van Europa's stroomen voor
goed onttroond zijn en kan Rotterdam
zijn matten oprollen. (Msb.)
De sneeuwstorm in New York.
Het noordelijk gedeelte van den Staat
New York is geteisterd .door den felsten
sneeuwstorm van de Liatsto 20 jaar. Het
was Vrijdagmiddag om vijf uur beginnen
te sneeuwen en den volgenden ochtend
lag de sneeuw drie voet hoog. Op som
mige plaatsen had de wind de sneeuw 20
vt. hoog op elkaar gestapeld- In de door
den sneeuwstorm geteisterde streken
staan liet spoorwegverkeer en het ver
keer te water stil-
De 20ste Century Express moest het
na acht uur tobben opgeven. Dit was
sinds de invoering van die snelverbin-
ding tusschen New York en Chicago nog
slechts eenmaal vroeger geschied. Bij
Syracuse sliepen honderden menschen in
de spoorwagens die niet. verder konden.
Later wordt gemeld:
Door den sneeuwstorm, welke in den
heelen staat. New-York woedt, wordt het
verkeer op de centrale lijnen gestremd.
De sneeuw ligt op sommige plaatsen 20
voet hoog. Een aantal scholen zijn ge
sloten en postbestellingen kunnen niet
worden uitgèvoerd.
Russische aankoopen.
In Engeland is groote belangstelling ge
wekt door het bezoek van Russische han
delsvertegenwoordigers. Groote orders
voor garen zijn afgesloten. O.a. boekte de
Asuley Mills een order van 400.000 1b.
garen in verschillende gelijke termijnen.
Hierdoor zullen drie groote fabrieken tot
eind Maart aan 't werk blijven. Nog meer
groote orders worden verwacht.
Korte berichten.
Spelende knapen vonden bij Rastatt
(D.) ontplofbare stoffen. De politie stelde
een onderzoek in en deed huiszoekingen,
waarbij de verdenking bewaarheid werd,
dat leden der communistische partij van
Duitschland ontplofbare stoffen begraven
hadden. Tegen de daders, werd een arres
tatiebevel uitgevaardigd en de zaak werd
in handen der justitie gesteld.
In de metaalindustrie van het Saar-
gebied is een gedeeltelijke staking uitge
broken, waaraan ongeveer 3000 personen
deelnemen.
Een bergplaats met ammunitie en
vuurwapens werd ontdekt iri het district
Clontarf (Dublin). Er bevonden zich hand
granaten, ontploffingsmiddelen, revolvers
en looden kogels onder. Er zijn twee ar
restaties uitgevoerd.
Volgens telegrammen aan de Parij-
sche bladen moet Churchill een plan
hebben uitgewerkt voor een entente tus
schen Engeland, Frankrijk en Duitschland,
ten einde het vraagstuk der veiligheid tot
oplossing te brengen.
In Tunis overvielen 300 gewapende
Fellachen, wegens geschil over een ter
rein, een vijandig dorp en staken het in
brand. Het kwam ten slotte tot botsingen
toet bereden spahi's. De orde kon eerst
hersteld worden met behulp van gen
darmerie en politie.
Het jongemensch, waarop de beleedi-
ging gemunt was, trad onmiddellijk liet
café binnen. Wat er in de gelagkamer
gebéurde, weet, ik niet. Ik dacht er over,
ook naar binnen te stappen; maar aan
gezien ik liever ongemerkt bleef, zoolang'
dit mogelijk was, hiekl ik me koestie.
't Bleek c:ok niet noodig,voor den dag
tc komen: want al heel spoedig kwam
:het jongemensch weer naar buiten en
wandelde heen.
Nu: liet jongemensch was Willem Beij
ers, van oUds 'je vriend; als ik me. niet
vergis. Dp „zekere iemand" waait gij.
Je hebt, zonder dat iemand van de fa
milie Beijers je eenig leed ba,d gedaan,
die menschen, je vriend inbegrepen, in de
ellende pogen te storten. Ten overvloede
beleedig j-e Willem en zijn zuster nog
zonder eenige aanleiding. Dat noean ik
mishandelen, al heet het zoo- niet in
't Wetboek van Strafrecht. En thhns heb
je den möied, om je op boeven ie beroe
pen, en hUn getuigenis to gebruiken om
(de daad van je olud-vriend in een valsch
daglicht te stellen en hem er in te laten
vliegen. Ik zeg „boeven", en wanneer
je soms beweren wilt, dat je fraaie kame
raden te goed zijn voor die benaming,
dan zal ik even een deur opensluiten,jaeh-
ter in de gang. D|aar, in een comf.orti-
able cel zitten er twee, die we vannacht,
na de pret in „De Witte Gans", op heeter-
daad betrapt hebben, bijl het forceeren
van een raamin 't huis van den rente
nier Bioelens.
Is
(Wordt verv^ljd).