M© 375
Zaterdag IS Augustus 1934
8ail8nia»d.
Be Mlfngeii m Lueerna.
l«alasi
da Provincie.
38e Jaargang
FEUILLETON.
Drukkers-Exploitanten
«OSTERBAAN LE COINTRE GOES
Bureaux: Lange Vorststraat 6870, Goes
Tel.: Rodactieno. II; Administratie no. 58
Postrekening No. 36000.
Bijkantoor te Middelburg:
Firma F. P. DHUIJ, L. Burg. Tel. ne. 259
.Va» 5 op 26.
De Britsche regeering heeft besloten de
bestaande heffing van 5 pet. op den
Lkiil.schen invoer weder te brengen op
36 pet., zooals oorspronkelijk bepaald in
de Reparations Recovery Act. Naar ver
luidt, voorziet het rapport der tweede
commissie in deze wijziging.
De verhooging van het percentage zal
een blijvend karakter hebben en wordt
als middel- beschouwd, om wat van de
schulden aan Engeland binnen te krij
gen.
Engeland dekt zich dus op deze wijze
voor een deel van hetgeen dit land
uit de Duitsche reparatiebetalingen toe
komt.
Heel duidelijk.
Maar even duidelijk 'is, dat op deze
wijze aanv de Britsche industrie een be
scherming wordt verleend, die niet ge
ring is.
Zoo doet het z.g. „klassieke land van
den vrijhandel"! (N. H. Ct.)
Korte Berichten.
Te Berlijn is Woensdag de Turk Sia
bei in hechtenis genomen, die met behulp
van valsche diplomatenpassen een uit-
gebreiden smokkelhandel in T'urksche ta
pijten naar Duitschland dreef.
Te Berlijn is de eerste Duitsche re
clame-jaarbeurs geopend.
De minister van openbare werken in
Denemarken heeft in een pe-rsgesprek fer-
klaard, dat, ofschoon met liet oog op
de bezuiniging besloten is verschillende
voorgenomen werken van spoorwegbouw
in de provincies niet uit te voeren, de
bouw van de brug over de Kleine Belt zal
worden voortgezet volgens het plan dat
is aangenomen.
Te Serajewo is het tot een bloe
dige botsing gekomen tusschen Moham
medanen en Serviërs. Een Mohammedaan
werd gedood en twee werden zwaar ge
wond.
Zweden heeft zich bij overeenkomst
verbonden de Amerikaansche regeering
te steunen in haai- strijd tegen den alco
hol, met name tegen de whiskysmokke
larij.
In den staat New-York, waar den
laatsten tijd een paar hittegolven elkaar
zijn opgevolgd, heerscht thans, tenminste
in de bergachtige districten, winterkoude.
De temperatuur ligt er om het vries
punt. In de steden wijst de thermometer
14 graden.
Bijna dagelijks worden te Tokio
en over groote uitgestrektheden van Ja
pan hevige aardschokken gevoeld. Ge
meld wordt, dat de vloed aan den ingang
van de Tokio-baai drie voet is gevallen,
evenals bij het begin der groote aard
beving op 1 September 1923. Er heerscht
op vele plaatsen groote onrust.
Gisteren zou rijkskanselier Marx in
den rijksdag rapport over de Londen-
sche conferentie uitbrengen. Door het la
waai der communisten kon Marx echter
niet. aan het woord komen, zoodat de
zitting tot heden moest Worden verdaagd.
De Fransche Kamer heeft den gehee-
len dag over de verklaring van Herriot-
gedebatteerd.
Gelijk gemeld is de temperatuur in
Frankrijk op 't oogenblik abnormaal laag.
Behalve in midden-Frankrijk heeft het ook
te Cherbourg, te La Hague en te Havre
gesneeuwd. In laatstgenoemde plaats wis
selden sneeuwbuien af met onweersbuien-
24).
Binnen twee dagen hadden zij de vlakte
van St Martin o achter den rug, trokken
den Col de Julien over, en den vijand van
rots tot rots voortdrijvende, vielen zij met
onweerstaanbaar geweld op' jmn sterke
vesting Bobbio aan, en verjaagden den
■vijand uit zij'n versterkingen. Weldra wap
perde de witte banier der Wialdenzen uit
de ramen van_ hun heiligdom. De geest
drift was op dit oogenblik boven alle be
schrijving groot. Zij waren nu tot in het
'hart van hun „beloofde land" doorge
drongen en reeds zagen zij in de toekomst
hun hoop met een algeheele zegepraal
bekroond. Zij hoorden de Pelice weer
.murmelen en de Castelluzzo met zijn rot
sige borstweringen verrees weder voor
huil oogen. Die kerktoren van Vülar ver
hief zich nog altijd boven de prachtige
bosscben, waardoor hij omringd is; aan
hun geluk ontbrak nu nog slechts de
terugjkomst hunner vrouwen en kinderen.
De Zeeuw
De mijnwerkersstaking in de Borina-
ge (België) duurt voort, doch blijft be
perkt tot het bekken van Bergen, waar
30.000 man staken. Vrouwen van stakers
hebben werklieden, die naar hun werk
gingen gedwongen op hun schreden te
rug te keeren. Soortgelijke feiten hebben
'zich ook op andere plaatsen voorgedaan-
„Patrim onium".
Verschenen is het jaarverslag van het
centraal bureau van het Ned. Werklieden
verbond „Patrimonium". We ontleenen er
aan. dat het Verbond op 1 Jan. j.l. 195
afdeelingen telde met een totaal van
12.888 leden.
23 afd. doen aan coöperatie; 73 aan
volkshuisvestng; 84 afd. hebben eien eigen
ziekenfonds; 15 een rechtskundig bureau;
7 een vakteekenschool; terwijl 73 bij een
Chr. Besturenbond aangesloten zijn. 18
afd. hebben een bureau, voor beroeps
keuze; 16 afd. werden opgeheven. Het
aantal afd. waar het orgaan gelezen wordt,
steeg met 40. Amsterdam gaat weer 1200
woningen bouwen.
Dé jaarvergadering van het verbond zal
24 en 25 Sept. a.s. te Leeuwarden ge
houden worden.
P. van Vliet Jr.
Gisteren vierde de heer P. van Vliet
Jr. te Utrecht, zijn 25-jarig jubileum als
voorzitter van 'het Ned- Werkliedenver
bond „Patrimonium". 22 Augustus 1899
trad wijlen de heer Kater af als voor
zitter en sindsdien heeft de heer Van
Vliet, eerst een jaar „waarnemend", later
definitief, de voorzittershamer gehan
teerd-
In zijn Frieschen tijd voerde de heer
Van Vliet met woord en pen den strijd
tegen de verschillende misstanden op so
ciaal terrein, die Friesland tot „arm Fries
land" maakten. Ook op politiek terrein
bewoog hij zich reeds vroegtijdig. De
Friesche antirevolutionairen vaardigden
hem af naar de Provinciale Staten. In
11891 was hij achtereenvolgens in de dis
tricten Franeker en Schoterland candidaat
voor de Tweede Kamer. Slechts door het
voeren van een infame leugencampagne
gelukte het den liberalen hun candidaat
de overhand te doen houden. De directie
van de ^.Leeuwarder Courant", waarvan
de heer Van Vliet kassier was, werd be
werkt en deze ontsloeg hem uit de functie,
die hij 18 jaar met toewijding vervuld
had. Echt liberaal!
In verband met pogingen tot emigratie
maakte de heer Van Vliet in 189293
een inspectiereis naar Zuid-Afrika. Hierna
vestigde hij zich te Arnhem, waar hij
o.a. lid van den Gemeenteraad was. Ook
in de periode 18911901 was de heer
Van Vliet candidaat voor de Tweede Ka
mer. In 1901 vaardigde het district Doe-
tinchem hem daarheen af. Van 1901
1918 heeft hij dit district vertegenwoor
digd.
De verzameling debatmateriaal van den
heer Van Vliet verwierf in beperkten kring
bekendheid. Verschillende malen stelde hij
z. debatboekje samen. Te Rijswijk, waar
de heer Van Vliet zich in 1903 vestigde,
was hij lid van den Raad, Wethouder en
in het begin van de mobilisatie waar
nemend Burgemeester. Het heeft den sym
pathieken jubilaris zeker niet aan belang
stelling ontbroken. (Stand.)
De wethouders van Valken s-
waard.
Naar aanleiding van de in de Don
derdag gehouden vergadering van don
gemeenteraad van Valkenswaard met al-
i,■nijiimt, -^wanfffcanaiwnTiniiii niiu
Dan zou de vredebazuin klinken, en de
vallei van Lucern met haar kastanjebos-
schen en groene weiden in hun oog en
voor hun hart duizendmaal liefelijker en
heerlijker zijn, dan de schoonste plek op
'aarde, waar zij ooit als vreemdelingten
hadden verkeerd.
De Zondagmorgen vond hen vergaderd
in de kerk van het schilderachtig© dal,
maar daar de kleine tempel hen niet allen
bevatten kon, gingen zij naar oen nabij
gelegen weide, waar de eerwaarde Mon-
toux een indrukwekkende prediking hield
over „een geopende deur en vele tegen
standers". Bij het einde dezer godsdienst
oefening verbonden zich deze mannen
met opgeheven handen tot onderlinge ge
trouwheid. Ten einde ©en duidelijk ge
tuigenis af te leggen van den geest, die
hen bezielde, willen wij hier de woorden,
waarmede ziji huu bondgenootschap slo
ten, in him geheel laten volgen:
„Dewijl God ons, door Zijn Goddelijke
barmhartigheid gelukkig tot de erfenis
'onzer vaderen heeft teruggeleid, teneinde
daar na, het volbrengen der onderneming
waarin do Heere der heischaxen ons tot
dusverre gunstig gieleid h,eeft, de uitvoo-
gemeene stemmen aangenomen motie van
wantrouwen tegen de beide wethouders,
heeft wethouder Gijrath aan de N. R.
'Crt. meegedeeld, dat hij er niet aan denkt
ontslag te nemen als wethouder. Ook
wethouder Kanen zal volgens hem niet
aftreden. Zij zien de noodzakelijkheid
daarvan niet in en wachten met een ge
rust hart de beslissing af van Ged. Staten
van Noord-Brabant.
Salarisverlaging Rijksperso-
n e e 1.
Over de plannen der Regeering inzake
de verlaging van de salarissen van het
Rijkspersoneel werd in de Centrale Com
missie voor Georganiseerd Overleg in
Ambtenarenzaken overeenstemming ver
kregen in dezen zin, dat met nagenoeg
alg- stemmen werd besloten te adviseeren
dat in die plannen min of meer beteeke-
nende wijziging zou worden gebracht.
Naar het „Centrum' 'verneemt, heeft de
Regeering besloten hare aanvankelijke
plannen te wijzigen in dezen zin, dat voor
enkele groepen van lager personeel, waar
van, de schrijvers, klerken en adjunct
commiezen de typeerende functies zijn
het maximum met f 200 zal worden ver
hoogd. Dit besluit zou het gevolg zijn
van het reeds vroeger genomen besluit
om de gewijzigde voorstellen der com
missie-de Wilde inzake de loonen der
werklieden geheel over te nemen, bij de
mededeeling van welk besluit door Mi
nister Aalberse reeds werd gewezen op
de aan die overname verbonden conse
quenties voor het overige Rijkspersoneel-
De nieuwe salarisregeling welke per 1
Januari a.s. iii werking zal treden, zal
slechts voor één jaar gelden, inzooverre
liet in het voornemen der Regeering
ligt om in den loop van het volgend
jaar opnieuw te overwegen of de daaraan
verbonden financiëele lasten door de
schatkist blijvend kunnen worden ge
dragen.
'De r ij wi e 1 b e 1 a s ti ng.
i Het hoofdbestuur van den Nederl. Land-
arbeidersbond had in een brief aan den
minister van 'financiën verzocht te be
vorderen, dat ook een kosteloos rijwiel-
merk jvordt uitgereikt aan losse arbei
ders, van wie vaststaat, dat zij voor de
uitoefening van hun beroep een rijwiel
noodig hebben óf noodig hebben voor
het vinden van werk. De minister heeft
geantwoord, dat losse arbeiders van de
gunstige bepaling niet zijn uitgesloten,
mits zij slechts kunnen aantoonen, dat
zij geregeld meer dan een half uur gaans
moeten afleggen, vóórdat zij de plaats
bereiken, waar zij hun werk verrichten-
De uitreiking van een kosteloos merk
kan evenwel niet geschieden aan dis ar
beiders, die een rijwiel niet noodig heb
ben voor "de uitoefening van een beroep,
maar het wenschen te bezigen voor het
'zoeken van werk. In dat geval toch zou
elke controle onmogelijk zijn.
Controle Arbeidswet.
De besturen van het bureau voor de
R.-K. Vakorganisatie, het Chr. Nat. Vak
verbond en het Alg. Ned. Vakverbond
hebben de medewerking van den minister
van arbeid gevraagd om te bevorderen,
dat uit de kringen der vakorganisaties
controleurs worden benoemd op de hand
having der Arbeidswet.
Die controleurs, welke niet door het
rijk bezoldigd behoefden te worden, zou
den komen te staan onder de leiding
van de districtshoofden, die wettelijk ver
antwoordelijk zouden zijn voor hun op
treden, waarbij hun uitsluitend zou wor
den opgedragen de controle op de wette
lijk vastgestelde werktijden.
De besturen hebben in dien brief te
vens de aandacht des ministers gevestigd
ring van onzen zuiveren en heiligen gods
dienst te herstellen; zoo zweren wij, aan
voerders, kapiteins en andere officieren
voor God, en bij onze zielen, eendracht
en orde onder ons te zullen handhaven;
nooit zoolang God ons het leven laat
van elkander te scheiden of tweedrachtig
te zijn, zelfs dan niet, als wij zoo onge
lukkig zouden zijn, ons aantal tol drie of
vier te zien verminderen; nooit te onder
handelen of overeen te komen met onze
vijanden, zoowel van Frankrijk als van
Piëmont, zonder dat onze geheele krijgs
raad. aan die onderhandeling deelneme;
den buik dien wij nu hebben en nog zul
len krijgen, te zamen te brengen, ten
einde daarmede in de gewone of bui
tengewone, algemeene of bijzondere be
hoeften van ons volk te voorzien".
„En wij soldaten zweren heden voor
God, de bevelen van al onze officieren te
zullen gehoorzamen; hun met ons ge
heele hart getrouw te zijn tot onzen laat
sten droppel bloed; aan hun zorg 'de
gevangenen en den buit toe te vertrou
wen, teneinde zij daarmede kunnen han
delen ,zooals hun goeddunkt, en opdat
ook diaarin een goede orde kome, zoo is
op de buitengewoon lange werktijden,
waaronder het verplegend personeel in
een aantal inrichtingen gebukt gaat.
Afluisteren van telefoon
gesprekken.
Er worden sinds eenigen tijd tusschen
Roosendaal en Bergen op Zoom proeven
genomen met een uitvinding van den
Ir der telegrafie, den heer A. H. de Voogd
uit Den Haag. Deze uitvinding bestaat
hierin, dat door een bijzonder kruising
systeem der draden, welke zich in de
telefoonkabel berinden, het afluisteren
van telefoongesprekken het overspre-
ken van de eene ader op de andere, zoo-
als de vakterm luidt zooveel mogelijk
voorkomen wordt. Wanneer dit systeem
goede resultaten heeft, zal niet enkel het
telefoongeheim beter gewaarborgd zijn,
doch zal het doordat het plaatsen
van condensatoren vermeden kan wor
den een aanmerkelijke bezuiniging be-
teekenen. Alleen op het traject Roosen
daalBergen op Zoom zou deze bezui
niging pl.m. 5000 gulden zijn.
Allerlei.
De gemeenteraad van Jutphaas besloot
in hooger beroep te gaan van de beslis
sing van Gedep. Staten, die hun goed
keuring weigerden aan het raadsbesluit
tot het verleenen van ongevraagd ont
slag aan den gemeente-secretaris.
Een 60-tal Nederlandsche professoren,
ingenieurs en' studenten zullen in de
tweede helft van September de Belgische
kusthavens, vooral die van Zeebrugge
en Ostende, bezoeken.
Het „Hbld" verneemt, dat men op het
departement van financiën, om tegemoet
te komen aan dopr belanghebbenden gjeop-
perde bezwaren tegen het ontwerp-Ta,rief-
wet, zoodanige wijzigingen voorbereidt, dat
verschillende artikelen, die vroeger be
last waren en in het ontwerp vrij! zijn
gegeven, toch weer belast zullen worden
toet 5 pet of 3 pet.
Bij Kon., Besluit zijn aangewezen
met ingang van 1 Sept. 1924 voor den
tijd van één jaar in de enkelvoudige
kamer voor de vereenvoudigde behande
ling van strafzaken van de arr.-recht-
bank te Middelburg: tot lid, mr J. R.
van Bel, vice-president; tot plaatsvervan
gend lid: mr G- F- Baron thoe Schwart-
zenberg en Bobenlansberg; rechter; mr
'J. W- Zijlstra, rechter; mr P. J. van Bortel
rechter; mr W- M- G. Jolles, rechter. -
Door de politie te Serooskerke
(Sch.) is in beslag genomen een ver
moedelijk valschen gulden, dragende de
beeltenis der Koningin en het jaartal
1923. Een onderzoek is ingesteld.
Middelburg. D© besteller H. Filius van
het postkantoor alhier, heeft met ingang
van 1 Oct. eervol ontslag aangevraagd.
Vlissingen. Majoor Bretschnei
der. Den len September verlaat majoor
T. E. Bretschneider den dienst en ver
trekt hij dan tevens uit onze gemeente.
In het jongste nummer van „Het Land
stormblad" heeft X. onder het opschrift
„Goed Zeeuwsch, goed rond" het vol
gende geschreven
Aan de Zeeuwen heb je houvast.
Maar je moet ze kennen en begrijpen.
Dat deed de vroegere verbandscomman-
dant, de overste Klontje, dat doet ook
de majoor Bretschneider, de tegenwoor
dige commandant.
Twee en dertig jaren had de majoor
Zeeuwen onder zijn commando.
De heer VJ N. Deckers, lid der natio
nale landstormcommissie èn de secre-
het zoowel den officieren als den sol
daten onder zware straffen verboden, ge
durende of na een gevecht, een vijand,
dcSod, g,ewond of gevangen, te onderzoe
ken; terwijl behaalde personen tot dit
doel zullen warden aangewezen. De of
ficieren hebben zorg, te dragen, dat de
soldaten hun wapenen en amuniti© in
goede orde houden, en bovenal ieder ge-
strengelij'k te straffen, die den Naam des
Heeren ijdellijk zal gebruiken of lasteren.
Eu opdat de eendracht, die de ziel onzer
geheele onderneming is, onder ons niet
gestoord worde, zweren wij, officieren,
trouw aan de soldaten, en wij, soldaten,
aan de officieren, belovende te zamén
in onzen Heere en Verlosser Jezus Chris
tus, zooveel in onze macht is, onze broe*
deren van het geweld van bet wreed©
Babylon te verlossen en met Hem zijn
koninkrijk te herstellen en te handhaven
tot aan onzen jongsten snik. Bij dezen
eed zullen wij' ons geheele leven volhar
den".
Na zich in dit heilige verbond veree-
nigjd te hébben, schikte zich ieder, om
zijn nachtrust te genieten en den vol
genden dag gereed te zijn tot het voort-
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG.
Abonnementsprijs:
Per 3 maanden, franco per post, f3.
Losse nummersf8.05
Prijs der Advertentien:
regels f 1.20, elke regel meer 30 et
Bif abonnement belangrijke korting.
taris, de heer G. F. Boulogne, hebben
op treffende wijze kunnen zien, welk
eeu invloed uitgaat van een officier als
majoor Bretschneider.
Ter gelegenheid van H. M.'s bezoek
aan Zeeland hebben de Zeeuwen eere-
wachten gevormd, te Tholen, Zierikzee,
Middelburg, Wolf aartsdijk en Walsoor
den, elk ter sterkte van pl.m. 150 man.
Dr Deckers en de secretaris hebben
een bezoek gebracht aan Wolf aartsdijk
en Walsoorden om onze mannen te zien.
Iedere eerewacht had haar commandant.
Ook die in Wolf aartsdijk.
Doch deze was natuurlijk met zijn
zin tijdelijk buiten werking gesteld.
Totdat de wacht zou worden betrok
ken. Hier liet de majoor zelf de mannen
van te voren de handgrepen herhalen.
„Zij hebben gevraagd of de majoor
hen nog één keer commandeeren wilde",
vertelde de heer Laernoes. Want de
majoor Bretschneider verlaat 1 Septem
ber den dienst en ook den Landstorm.
Onze beste wenschen vergezellen hem.
Gees. Bevolking gedurende de le helft
der maand Augustus 1924.
Ingekomen: A. M. C. J. Thomassen,
vertegenw. houthandel, van Middelburg,
Beestenmarkt 7; A. Schols-Wed. Seller,
zonder beroep, van Rotterdam, Koning
straat 8; M. P. Versé, winkeljuffr., van
Middelburg, Zusterstraat 20; M. Drijgers,
timmerman, van 's-H. Abtskerke, de Ruij-
terlaan 15; C. de Koning, monteur, van
Steenbergen, S.-Jacobstraat 22.
Vertrokken: A. C. Ruisaard, arbeider,
naar Canada; A. J. A. van Mil, kellner,
naar Schiebroek; G. Oldeboom, leerares,
naar Zwitserland; E. C. Koevoets, zonder
beroep, naar Haarlem; C. van den Bosch,
bakker, naar Tilburg; M. Sakko en P.
J. Jansen, onderwijzeressen, naar Tholen.
GUes. Bij Kon. Besluit is verlof verleend
:aan den heer J. A- Wilton Van Roede,
alhier, tot het aannemen der benoeming]
tot officier d'Academie.
'Domburg. Alhier bedraagt de totale op
brengst der collecte voor de nabestaan
den der slachtoffers van de visschers-
ramp ruim f 1400.
Souburg. Vrijdag vergaderde de Raad.
Aanwezig alle leden. Behandeld wordt
voorloopige vaststelling der ontvangsten,
en uitgaven over 1923. Dhr Arendse brengt
namens de commissie verslag uit. De boe
ken en bescheiden zijn in goede orde be
vonden. De inkomsten f 166646.10, de
uitgaven f 156542.16. Verder wordt be
handeld een voorstel van den heer Jobse
om de werkzaamheden aan de gemeente
gebouwen jaarlijks aan te besteden. De
voorsteller geeft een korte toelichting. De
onkosten zijn elk jaar hoog en er wordt
weinig voor gedaan. Spreker heeft ook
gehoord, dat enkele vaklui er voor zijn-
Voor de gemeente is de manier, die tot
heden is gevolgd, zeer schadelijk. Daar
om is spr. tot dit voorstel gekomen. Er
'zijn moeilijkheden, dit erkent hij. Komen
er groote werkzaamheden, dan wenscht
spr. dit onderhands aan ter besteden, voor
kleine werkzaamheden wenscht hij een
staat van onvoorziene uitgaven aan te
leggen. Elk karwei, 'groot of klein, moet
gecontroleerd worden. De voorzitter zou
niet gaarne onderschrijven, dat alle werk
lieden groote sommen schrijven. Naar zijn
meening zijn er altijd zaken, die niet
door inschrijving kunnen geschieden, b.v.
onverwachte stormschade. Dhr de Pagter
sluit zich bij den heer Jobse aan. Naar;
zijn meening kan de gemeenteopzichter
eerst de kosten bepalen, dan hebben B.
en W. een overzicht. Groote werkzaamhe
den kunnen worden aanbesteed. Dhr Jobse
zegt nog, dat hij uitsluitend de gemeente
belangen op het oog heeft.
zetten hunner gevaarvolle worsteling.
Nu moeten wij temgkeeren tot Herbert
en zijn metgezel, die zeker hun landge-
nooten bij het wederzien van den gelief
den geboortegrond niets toegegeven zou
den hebben, wanneer niet een ongelukkig
voorval hen in geheel andere omstandig
heden had gebracht. Even vóór de zwer
velingen te Villar aankwamen, terwijl zij
den Col de Julien overtrokken, hadden
zij zich in drie afdeelingen geslitst, die
ieder verschillende wegen volgden. Tot
een van deze afdeelingen behoorden Her-
bert Vincon en Ferdinand Arnaud. Zij
trokken door een nauwe engte, aan beide
zijden door dik kreupelhout begrensd,
toen zij plotseling tegelijk van voren en
van achteren aangevallen, en met een
regen van kogels begroet werden, terwijl
een ruwe menigte hen toeschreeuwde:
„Komt hier, gij Satansgebroed! wij zullen
u wel klein krijgen!" De Waldenzen be
proefden zich te verdedigen; maar 'tever
geefs; zij werden door (het overgroot©,
aantal hunner tegenstanders overweldigd*
i i (Wprdt Tervolgd). J
I