che Zaaigranen
ER,
MS
0„ ..DE AREND"
gris en 1 Genet Klavers,
Buitenland.
V?
Binnenland.
Allerlei.
Uit de Provincie.
Posterijen en Telegrafie.
ndheid omdat
ïor een wonder
en toch week:
bekroond, onge-
ïft constructie,
heid
in zeer fraaie
arantie, desge-
3 voorwaarden.
So 385
Maandag 4 September ID'1'4
UTRECHT
nmelsdijk.
ogus van Nieuwe
oekwerken. ft
ogus van „Tweede-
i" Boekwerken.
)EIJENGA ZONEN,
SERHARENS.
HANDEL, SOES.
Wilhelminatarwe
tküser Rogge
endorfer Rogge
sche Wintergerst
arkens te koopi
S6e Jaargang
Korte berichten.
V
1ZARÏ3 voer «w
n voor zaad zijn
Jen woar herfst-
en ZEEUWSCÜ
«srreepoisdentie.
gazfjn van luxe
»enwerk.
Billijke prijzen.
sekschoenen.
Telefoon No. 517.
keuze uit honderden
alle gebied, voor eiken
age prijzen. !>e nieuw-
sn eu „oude bekenden".
vooral Theologie, Ver-
jhtelrike lectuur, Poli-
Vele koopjes.
■aag Gratis en Franco
Telef Int. No. 18.
EN PARTIJ GEKEURD.
rgeteekende beveelt zich
voor te dorschen met
n Rechlstroodorsch-
a f 8,per uur.
DE NOOD, Veersche
5, Middelburg^j££*^
TE KOOP
eszinss vertrouwde
wederom drachtige
ufenmerrie, benevens
jarige Merriepaardcn
rie.
PHILIPSE, Schore.
TE HUUR: <f|
EtENTSEN, Ritthem.
I.JNIERSE Nieuwl-^C-
TE KOOP: f7
ilfvaars en Zaaitarwe
bij W. DE BUCK,
Meliskerke.
O
TE KOOP 4
Jrielingswa^en,
DOOD te s Graven-
1
Drukkers-Exploitanten
OOSTERBAAN LE COINTRE GOES
Bureaux: Lange Vorststraal 6870, Goes
Tel.: Redactie no. 11; Administratie no. 58
Postrekening No. 36000.
Bijkantoor te Middelburg:
Firma F. P. DHUIJ, L. Burg. Tel. no. 259
DeZeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG.
A b o n n e m e n t s p r i j s
Per 3 maanden, franco per post f 3.
Losse nummers f 0.05
Prijs der Advertentiën:
1—4 iregels f 1.20, elke regel meer 30 ct.
Bij abonnement belangrijke korting.
Weer een droef staaltje.
Het verloop van de Rijnvaartstaking;
is weer een 'droef staaltje van de
„moderne" Vakvereenigingtepractijk.
Dat deze staking, gezien de huidige
economische omstandigheden, geen
succes opleveren kon, stond van te
voren vast. Men zou od. de tooderne
leiders voor dommer houden dan -zij
werkelijk zijn, indien men beweerde,
dat 'zij dit einde van de staking niet
hadden voorzien.
Zij hebben natuurlijk 2-eer wel be
grepen, dat het loonvoorstel van de
werkgevers ten slotte toch aanvaard
zou (moeten worden en dat een sta
king alleen groote economische scha
de zou veroorzaken en vele arbeiders
werkloos zou maken.
Maar hoewel zij dit gevolg konden
voorzien en ook wel h e b b e'n voor
zien, proclameerden zij toch m'ee de
staking. i
Onverantwoordelijk
Thans staat een groot aantal men-
schen op straat en is er ellende in
vele gezinnen.
Waarom treden de inoderne leiders,
in dit igeval 'de bestuurders van den
Centralen Bond van Transportarbei
ders, zóó op
Zij durven aan Se arbteiders niet
de waarheid zeggen. 'De harde
waarheid, dat er in de laatste jaren
een en ander in Europa is gebeurd,
waarvan ook zij de gevolgen moeten
dragen. De waarheid oók, dat de loon-
quaesties nu minder dan ooit „machts-
quaesties" zijn, maar wel degelijk heel
nauw samenhangen met ecomom'i-
sohe mogelijkheden.
Zoo- moeten zij wel door staking
zoo,genaamd hun „macht" laten ge
voelen.
Maar het is thans veelal de („macht",
waarover ook een kind beschikt.
De macht om te vernielen. Om den
toestand nog ellendiger te maken dan
hij j-eeds is.
Natuurlijk verzwakt men op deze
wijze ook de toekomstige positie der
'Arbeidersbeweging..
Maar wie daarop wijst; wie meent,
dat ernstig rekening moet worden ge
houden met de feitelijke economische
toestanden en verhoudingen, wordt
verdacht gemaakt en voor „reactio
nair" gescholden.
(Patrimoniulmj
Onrust in Beieren.
Uit Beieren komen weer eens ge
ruchten over repuhlikeinsche samen
zweringen. De gpoote industriëele on
dernemingen, die in nauw verband
met de Beiersche volkspartij staan,
waarschuwen vandaag in een aanplak
biljet voor avontuurlijke ondernemin
gen. De 'strijd om Beieren zegt het
stuk, moet langs wettelijken weg wor
den gevoerd. Iedere afwijkingkan de
nood en de verwarring slechts groo-
ter maken.
Enkele incidenten .hebben zich te
München voorgedaan. Zoo werden
r, r-W/N.A -I [-\ i' 1 1 rvt+.rtv, irtn-rvv, w Iv— i 11
strooibiljetten tegen rijksminister dr.
Radburch in cfe straten verspreid.
Tlwee joodsche heeren, welke tegen
'den beleedigenden toon van deze oir-
'uiv w-jdpsteerden, zijn door anti-
Overliet, moest streng woimu up i i
verwijdering- van vuil, afval van gedachte
dieren en visch, moest niet zelden worden
aangedrongen. Bij dezte gelegenheid ver
nam ik bfj geruchte, dat door geïnterneer
den ratten werden opgepeuzeld. Bij een ter
Bake ingesteld onderzoek kreeg ik de over
tuiging, dat, na een 'ondernomen ratten-
jacht, de beste exemplaren geslacht en in
boter gebraden, door de geïnterneerden,
werden verorberd. Zulks geschiedde niet
door uitgehongerden, maar door hen, die
floor de regeering ruimschoots gevoed wer
den en die bruine hioonen en grauwe erw
ten toet spek versmaadden. E n a 1 z o o g e-
h i e d d e h e t, d a t i n d e n j a r e 1915
Interneerings-commandaiit
ch Verpl icht zag om! een order
t te vaardigen, waarbij het
fen van ratten verboden werd.
Brutaliteit. Een groep van 30
poraals stond o.p een, blijden lentemor-
semitische voorbijgangers lastig ge
vallen, maar door arbeiders be
schermd. Tijdens de relletjes is
de kostbare koffer van een der hee
ren gestolen.
Verder zijn anti-semieten de villa
van een Jo'odsch koopman binnenge
drongen. Zij hebben er niets ont
vreemd, miaar alles kort en klein ge
slagen.
Onder de belhamels móeten ook
eenige Schuposoldaten zijn geweest.
De vermoorde Belgische soldaten.
Naar imen over het gebeurde te
Obercassel verneemt, ging aan den
moord op twee Belgische soldaten een
twist in een koffiehuis vooraf, die mis
schien in verhand staat met de mis
daad. Om 3 uur 's nachts zag een
Dusseldorfsch politiebeambte nog licht
in een koffiehuis te Obercassel waar
in hij een aantal burgers en twee Bel
gische sergeants vond. Toen hij hen
sommeerde, het lokaal te verlaten,
ontstond er ruzie, waarhij een Belgisch
sergeant handtastelijk werd tegen de
buffetjuffrouw en den waard. De 'Bel
gische wacht, die inmiddls gewaar
schuwd was, stelde eenige personen
in arrest, w. o-. een gewezen Belgische
eerste-luitenant, Telens genaamd, die
den waard te hulp was gekomen.
Toen dezelfde Duitsche politie-be-
ambte leen uu,r later in een ander ge
deelte van de stad op wacht liep,
werd hij door een Belgische patrouille
gearresteerd, aangezien de sergeant,,
met wien hij ruzie had gehad, en een
man van de Belgische wacht, die
dien sergeant te hulp was gekomen,
inmiddels doodgeschoten waren.
De Duitsche zaakgelastigde te Brus
sel heeft officieel uit naam van zijn
regeering hiaar leedwezen aan Ja,spar
betuigd voor den moord op de 'twee
Belgische soldaten te Obercassel. Hij
verklaarde, dat zijn regeering diep
geschokt door en verontwaardigd over
dien dubbelen moord is, waarvan men
de lafheid niet genoeg kan gispen.
Hij verzocht Jaspar, h-et rouwbeklag
van zijn regeering over te brengen
aan dé gezinnen der beide slachtof
fers, en voegde eraan toe, dat de
Duitsche regeering zal trachten te hel
pen bij de opsporing der schuldigen
en hun bestraffing. 'Hij behield zich
voor, den eisch tot schadevergoeding
van de Belgische regeering te beant
woorden, lals het resultaat van het
gerechtelijk onderzoek bekend zal zijn.
De (Saksische regeering heeft bij
de Rijksregeering er tegen geprote
steerd, dat veel te veel Tsjecho-Slo-
vaken zich in Saksen vestigen.
Gouverneur Cox verliet eergis
teren Londen om zich te Plymouth
in te schepen voor de terugreis naar
Amerika, waar hij in de a.s. Verkie
zingscampagne eén groote rol zal
spelen.
In den Franschen ministerraad
heeft de minister van openbare wer
ken een nieuw in gebreke blijven van
Duitschland ten opzichte Van de le
vering van kolen ter kennis gehtradhf;
hetgeen aan de Commissie van Her
stel zal worden medegedeeld.
va.u het jaar 1917 op een der lommer-
lanen in de nabijheid van het Proef-
te 's-Gravenhage. Plotseling- naderde
inks de kolonel Mxx.
i i'ft acht! De luitenant ging zich
\i u de mannen op de plaats rust. Wat
is de luitenant eerlijk was geweest,
'Heden zal de bevolking van
Duitsch Opper-Silezië door middel van
een referendum beslissen of Opper-
Silezië een 'Pruisische provincie za,l
-ri~w?siWh u-ciiFniOTeKëï'. te pakken te
krijgen. De vrouw van Pieper1 riep toen de
hulp in van een vriend, en deze raadpleeg
de een particulieren detective, die zich op
zijn beurt in verbinding stelde met commis
saris Frenz. Commissaris Erenz verklaarde
zich bereid Pieper tegen een vergoeding
'van 100.000 mark te helpen vluchten. De
commissaris liet den gevangene in zijn
kaamer brengen en hier werd Pieper een
gunstige gelegenheid gegeven om te ont
komen. De zaak kwam echter aan het licht
en Frenz werd gearresteerd. Hij heeft een
deeltelijke bekentenis afgelegd. Naar
aanleiding van zijn verklaring is ook de
particuliere detective in ehchtenis genomen
eenaals een gewezen politieagent, die zich
in het kantoor van den commissaris be
vond toen Pieper daar werd binnengeleid.
Men vermoedt, dat deze man den detective
in verbinding met den commissaris heeft
gebracht. Frenz heeft zich, naar intusschen
is geoleken, nog twee malen laten omkoo-
blijven of tot een Duitsdhen bondstaat
zal worden gepromoveerd.
Te IKiattowitz is de Bool se be
commissie tot afbakening van de ,0:p-
per-Silezische grens door een Duit
sche menigte beleedigd, zonder dat
de politie ingreep. Op twee afgevaar
digden uit de Commissie, die in teen
auto terugkeerden van een gesprek
met de Duitsche commissie, is door
Duitsche schildwachten geschoten.
Frederik W. Dickinson, die twin
tig jaren lang chef van Reuters agent
schap is 'geweest, is gisterenmiddag
plotseling in zijn woning overleden.
Er zijn belangrijke orders ge
plaatst in Engeland vóór vliegbooten
voor Argentinië, waar men van plan
is een vliegdienst tusschen Buenos
Ayres, Montevideo, La Plata en Ro-
sario te beginnen.
fT'e Pisa (Italië) zijn twee luite
nants-vliegers, die een proefvlucht de
den met het oog op een aanstaand
vliegco-ncours gevallen en gedood.
De Duitsche rijks president beeft
het lied: Deutschland, Deutschland
über alles! tot volkslied voor de rijks
weerbaarheid vastgesteld.
In Weenen is een stalking der
zetters op de drukkerijen uitgebroken,
behalve op die der dagbladen./
Koning Alexander van Servië
heeft zijn broeder Prins (George we|g|ens
het verspreiden van Onware berich
ten geïnterneerd, en hem Nisj lals
woonplaats aangewezen, terwijl' hii
voor den tijd Van twintig maanden
vervallen wordt verklaard van alle
eerbewijzen, welke een lid van het
koninklijk -huis worden gebracht.
De Volkstelling.
De Ned. geeft de uitkomsten van de
volkstelling, voor zoover zijl het aantal
leden der verschillende kerken, kerkge
nootschappen en groepen bevatten.
Hervormde Kerk 2.835.597
R. R. Kerk 2.444.582
Geref. Kerken 571.835
Israëlieten 115.222
Lutherschen 102,517
Kleinere Prot. Kerken 2C0.838
Zonder Kerk 533.714
'Op. een totaal van 6.865.314 en gerang
schikt onder vier hoofden levert dit in
percenten het navolgende beeld:
Protestanten 54.96 pet.
R. Katholieken 35.60 pet.
Israëlieten 1.67 pet.
Kerkeloozen 7.77 pet.
5 Tien jaren geleden waren de percen
ten:
Protestanten 58.18 pet.
R. Katholieken 35.04 pet.
Israëlieten 1.81 pet.
Kerkeloozen 4.96 pet.
beurs zonder eenig officieel vertoon ge-
iopiend.
Hertogin van Albany.
De Koningin-Moeder heeft de tijding
ontvangen van het overlijden in Tyrol van
haai- zuster, de hertogin van Albany, die
daar tijdelijk vertoefde.
Prinses Helena Frederika Auglustina van
Waldeck Pyrmont was 17 Februari 1861
te Arolsen geboren en 27 April 1882
te Windsor gehuwd met prins Leopold,
van Groot Britannië, hertog van Albany,
vierde zoon van koningin Victoria. Deze
was 7 April 1853 geboren, had 24 Mei
1881 den titel van hertog van Albany
gjekregen, en is 28 Maart 1884 overleden.
Uit dit huwelijk zijn twee kinderen ge
sproten, «1.1.prinsies Alice Maria Vic
toria Augusta Paulina, g'eb. 25 Febr. 1883
en in 1901 jgehuwd niet Alexander, prinfe
van Teek, hertog van Athlon©, en prins
Leopold Paul Eduard Georges Albert, her
tog van Albany, gewezen hertog van
Saksen Coburg Gotha.
De dood is het gevolg van een hart-
aandoening en heeft de hertogin van
Albany overvallen tijdens een. bezoek aan
den hertog van Saksen Coburg Gotha.
Koningin Etoma heeft nu nog twee
zusters: Paulina, geb. 19 Oct. 1855, ge
huwd met Prins Alex van Bentheim-
Steinfurt; en Louise "Elisabeth, gteb. 6
Sept. 1873, gehuwd met prins Alexan
der v. Erbach-Schönberg, en 'één broeder
den ex-groothertog Frederik, gteb. 20 Ja
nuari 1865, gehuwd 9 Aug. 1895 met
prinses Bathildis van Schaumburg-Lippe.
De werkverschaffing in
Drente.
Zooals we reeds gemeld hebben is
in Drente een staking uitgebroken on
der de arbeiders, die te werk gesteld
zijn bij de werkverschaffing in Drente.
De staking omvat 2500 m'an. Thians
hebben de Neder]. Christ. Landarbei-
dersbond en de Nederl. RoomschrjKlat'hi.
Llandarbeidersbond aan de afdeelings-
besturen geschreven, dat zij met leed
wezen hebben vernomen, dat ook door
hunne leden wordt deelgenomen aan
de staking. Dat optreden heeft de
hoofdbesturen van de Christelijke en
Katholieke Bonden aanleiding gegeven
deze zaak ernstig onder de oogen te
zien en zij zien zich in geweten ver
plicht te berichten, dat zij, zonder te
ontkennen, dat er grieven kunnen zijn,
deze staking een ongeoorloofde daad
achten, wijl ten minste met de lei
ding van de organisaties overleg dient
te worden gepleegd. Dit, klemt te meer
waar hier geen gewone arbeidsover
eenkomst bestaat, doch een van over
heidswege in het leven geroepen werk
verschaffing als steun in eten nood.
Zij ideelen dan ook mede, noch mo
reel, noch financieel eenigen steun aan
deze actie te kunnen verleen en.
D e w a s c h k e u k e n als straf-
(inrichting'. Een echt Salomo's oordeel
sprak een rechter te Huntington in West
Virginië uit, toen hij een gehuwd man in
plaats van tot gevangenisstraf veroordeel
de om arbeid te doen in de waschkeuken
zijner vrouw. De veroordeelde, die werk
loos was, had zljjn vrouw voor het gerecht
Allerlei.
Generaal J. B. Van Heutsz, oud-
Gouverneur-lGeneraal van Ned.-Indië,
die sedert een paar jaar te 'Bussurn
woont, zal zich wegens gezondheids
redenen in Zwitserland vestigen.
Naar de Res.bode meldt, had de
reis van minister 'Buys de Beeren-
brouck Vrijdag naar Het L,oo vooral
ten doel de voorbereiding voor het
nieuwe parlementaire jaar.
De minister van buit'enlandsche za
ken, de heer van ,'Karnebeek, zal de
Koningin op ihaar reis naar Denemar
ken vergezellen. De Koninklijke trein
vertrok hedenmiddag naar Denemar
ken.
In aansluiting op het laatste bericht
oiug,'cul fc--o-ccro^g-.wlJ.1LI,UUIJ
dat onder deze omstandigheden een steeds
scherp uitzien gebiedend noodzakelijk is.
Nadat namens den heer G. v. d. Putte
was medegedeeld dat hij zich gaarne er
bij zal neerleggen als men in zijn plaats
liever een lid in het bestuur koos die nog
zielf in bet boerenbedrijf is en niet zooals
hij rustend landbouwer, werd de heer
v. d. Putte met algemeene stemmen tot
bestuurslid herkozen.
Tn de Commissie van Toezicht werden
herkozen de heeren Jacob Gideonse te
St. Laurens en J. Pouwer te Arnemuiden
'en in de vacatures, ontstaan door het
over de Tubiantia wordt gemeld, dat
de Duitsche commissie nog altijd in
den Haag is en de onderhandelingen
over de schadevergoeding worden
voortgezet.
gedaagd, omdat zij hém .met wilde onder-
houden. De rechter zon,d den man naar' bedanken van de heeren B. M. Bakker te
huis met het strenge bevëi zijn vrouw bij'
't wassciien te helpen, zoolang hij geen
anderen loonenden arbeid kon vinden.
pen.
Op bet station VVesthofen (Duitsch
land) zijn twee passagierstreinen tegen el
kaar gebotst, waarbij vier lieden zwaar en
zes licht gewond zijn.
Een knap zakenman. Een van
de kleinzonen van wijlen koningin Victoria,
van Engeland schreef zijn koninklijk©
Beelden des tijds. Hij; die te
lang werkt krijgt een proces. Hij, die niet
werkt ontvangt uitkeering.
Een grapje van Chesterton.
Chersterton de geniale humorist reed op
zekeren dag met een Amerikaaanschen
vriend in een open wagen door de Oxford
Street.
„Wel", zei de Amerikaan, „ze schijnen
je allemaal te kennen".
„Ja", zei G. K. C„ „en als ze 'tniet
doen, dan vragen ze 'twel".
Middelburg en A. Simons© te Veere, ge
kozen de heeren L. Barentsen te Middel
burg ien J. Lampert te Veere. Tot plaats
vervangend lid van de Commissie tot na
zien van de boekhouding werd gekozen
de heer Iz. Matthijsse te Meliskerke.
De beer C. Zwagerman werd bij accla
matie herkozen als lid van de commissie
van advies.
Hierna hield de heer Ir. D. Bloem sma
teen korte voordracht over ,,het kinderen"
der vroege aardappelen. Elk cultuurcen
trum als Friesland, Noord-Holland, Wal
cheren, bepaalde streken van Engeland
heeft eigen, werkmethoden, een eigen doel,,
dat het nastreeft. Daardoor zien wij ver-
Het scheepsongeval bij de
Walchersche kust.
Zaterdag berichtte men ons uit Vlis-
singen, dat omstreeks vijf uur in den1
morgen in het Oostgat bij Kaapduinen
voor Dishoek, bij strandhoofd 20, een aan
varing had plaats gehad tusschen het E,n-
gelsche stoomschip „Ezai'dian" uit Goole,
geladen met ijzer en staal, komende van
Antwerpen en bestemd naar Stockton, en
't opvarende Nederlandsche stoomschip
„Zuiderdijk", van de Holland-Amerika-Iijn,
komende van Hamburg en bestemd naar
Antwerpen.
Betreffende deze aanvaring meldt mem
ons nog, dat de Zuiderdijk het goede vaar
water hield; van de andere richting kwam
de kleine Engelsche stoomboot Ezardian.
Hoe de aanvaring geschiedde is nog niet
juist vastgesteld, maar wel dat zij zoo
hevig was, dat een groot gat in het tweede
schip ontstond en dit in enkele minuten
zonk. Voor de 18 opvarenden was de
schrik zeer groot en ieder trachtte nog
zooveel mogelijk het leven te redden; èen
zag geen anderen weg dan de door de
aanvaring ontstane opening en toen hij
zich aan den mast vastklemde kreeg hij
nog teen scbeepslamp op het hoofd, waar
door hij verwond werd. Aanvankelijk was
er geen hulp, totdat schipper van den
Heuv'el uit Bres kens met zijn hoogaarts
ter plaatste kwam en met bet reddings
werk begon; reeds had hij enkele der
mannen aan boord genomen toen de
stoomloodsboot uit Vlissingen ter hulp
kwam; mtet deze boot zijn 11 der opvaren
den en de loods naar Vlissingen gebracht.
Een der elf mannen was dermate gewond,
dat hij in het St. Joseph-ziekenhuis moest
worden opgenomen, waar des avonds zijn
toestand nog vrij ernstig wasbij had vrij
hooge koorts en sliep bijnasteeds door.
De andere 10 h'evig verkleumde en door
den schrik bevangen mannen werden on
dergebracht in het hotel Goes, waar alle
mogelijke zorg aan ben werd besteed, zoo
dat d;e toeesten hunner na eenige uren van
den erg sten schrik bekomen warenan
deren daarentegen waren den ge'heelen!
dag diep onder den indruk, te meer waar
7 hunner kameraden het leven bij de
ramp verloren; vooral was dit het geval
met 'een reeds bejaarden man, die eigen
lijk uit liefhebberij was medegevaren mtet
zijn schoonzoon, die tot de bemanning
behoorde en die helaas het leven verloor.
Van de verongelukten is alleen Zater
dagmorgen een der lijken aangespoeld;
van de overigen was ook Zondag nog niets
gevondenwel is er bij Dishoek veel
wrakgoed, voornamelijk hout, aangespoeld,
dat Zaterdagavond met een wagen vol
naar Koudekerke werd vervoerd en ter
beschikking gesteld van den burgemees
ter-strandvonder, die bereids reeds vele
voorwerpen, behoorende aan de bemanning
van de Ezardian, in beslag genomen had,
waaronder zakboekje, seinboek, gouden
horloge, porfenionnaie met papieren geld,
uniformpetten, zuidwesters, kledingstuk
ken, enz., alsmede een reddingsboei.
De geredden werden door tusschen-
komst van den Engelschen consul van
nieuwe kleeren voorzienhet meeste had
den zij aan boord moeten laten:
- verleiden om het eigen
huis ontrouw te worden, en het werd
afgekeurd, dat zelfs commissarissen der
coöperatie daaraan medewerken.
Men mag niet vergeten, dat de coöpe
ratie niet uitsluitend voor het financieel
belang moet worden gesteund, 'maar dat zij
ook hooger idealen behartigt.
Toegezegd werd dat de directeur-, en
m het bijzonder zijn assistent, nog meer
dan tot nu toe, voor zoover de werk
zaamheden op kantoor en pakhuis dit
toelaten, zich miet de leden persoonlijk in
verbinding zullen stellen.
Met dank aan de aanwezigen, vooral
ook aan de heeren adviseurs voor hun
ook nu weer verstrekte inlichtingen, en
met een opwekking de coöperatie getrouw
te blijven, sloot de heer Geschiêre de
vergadering.
Goes. Verkeerscijfers postcheque en
girodienst. Over de maand Augustus.
Gestort op postrekeningen f56624817
vorige maand f623347.12; uitbetaald
wegens^ cheques f211868.68. V. m.
f 236465.861/2op de postrekeningen
van dit kantoor werdbijgeschreven
wegens stortingen f 358010.02, v. m.