Binnenland.
it de Provincie.
Gapinge, met Bertha; eerv. verm. A. A.
Vis- met Nora; gpbr. Rondte; Sir Jans-
land ihèt-' Neéltié; C. Mëulenberig, Ralls,
-mét Efntha? P/ZuidWegrKids, mot. Witte.
Klasse 18. Koeien, 1 maal gekalfd, lan-
ger dan (5 maanden drachtig en 2 maal
gekalfd, hoogstens 6 maanden drachtig.
lste pr. M. Gamzeman, NoordigOinve,
met Juliana.
Klasse 19. Koeien, 1 maal gekalfd,
hoogstens 6 maanden drachtig. Ie pr.
C. B. Tas, Waterlandkerkje met Irma;
2de pr. D. Luteijn Pzn., Zuidzande met
Sara; eervolle vermeldingen W. J. Lem-
son, Brainisse met Marie; B. G. Moer-
mond, Noordwelle met Meta.
Rubriek C. Vrouwelijk jong vee, be
stemd voor de fokkerij. 1. Ingeschreven
in het jongvee-register van een officieel
stamboek of fokvcreeniigjng.
Klasse 20. Kalfvalarzen, minstens 6
maanden drachtig, lste pr. Joh. Dekker,
.Hoek, met Everdiena; 2e pr. M. Goor-
den, Oud-Vossemeer met Elza; 8de pr.
D. W. Lindenbergh, 's-H. Arendskerke
met Johanna; 4de I). Koopman Plzn.,
Nieuwerkerk, Willy V; .zeer eervolle ver
melding Cam. Canunaert, Schoondijke,
met Martha III; eervolle K. Janse, 's-IIeer
Arendskerke met Ada.
Klasse 21. Vaarzen met minstens 2
breede tanden, niet drachtig of hoogstens
6 maanden drachtig, lste pr. J. I. Ris-
seeUwBecu, Schoondijke, met Elsje;
2de pr. gebr. Manneke, Groede met Jit-
ke; 3de pr. dezelfde met Saapke; zeer
eervolle vermeldingen: I. J. Risseeuw
Luteijn, Schoondijke met Dora II; R. J.
v. Wacs, Zuiddorpe met Alma; A. de Hul-
TuLeenbouts, Groede met Anna; J. Blok
Jzn. Jr., Rilland met Griet; eervolle verin.
A. v. AVaos, Schoondijke met Lucie; L. ,1.
v. Gastel, Schuddebeürs met Eimma; de
zelfde met Corrie.
Rubriek D. Vet weidevee.
Klasse 26. Vette weivaarzen of ossen,
lste pr. N. M. Tazelaar, Oolijnsplaat met
weide-os; 2dë pr. G. M. v. d. Bijl, Zon-
nemaire; .zeer eerv. vermelding dezelf
de; 2. eervolle vorm. dezelfde.
Rubriek F. Familiegroep.
Klasse 28. Moeder met minstens 3 af
stammelingen van minstens 9 maanden,
lste pr. Joh. Risseeuw—Becu, Schoon
dijke; 2e gebr. Manneke, Groede; 3de A.
van Waes, Schoondijke; 4de K. Janse,
's-H. Arendskerke; zeer eervolle vermel
ding: J. B. Becude Hullu, Groeide.
Rubriek A. S c h e p e n.
Lincoln schapen. Klasse 2. Rammen
met 2 of 4 breede tanden, lste pr. J.
Q. C. Lenshoek, KIoetinge2de pr. de
zelfde; zeer eerv. vermelding C. J. v.
d. Werff C.J,z„ Rilland-Bath.'
Klasse 3. Lam-rainmen. lste pr. J. Q.
C. Peman Kakebeeke, Krabbendijke2e
pr. dezelfde; 2 eervolle verm. J. Q. C.
Lenshoek, Kloetin-ge.
II. Ooischapen en lamineren. Klasse 4.
Ooischapen met 2 of meel' breede tan
den. lste pr. J. Qi C. Peman Kakebeeke,
Krabbendijke2de pr. J. Q. C. Lenshoek,
zeer eerv. vermeldingen; J. Q. C. Pe
man Kakebeeke; eerv. verm. C. .T. v. d.
Werff, Rilland.
Klasse 5. Ooilammeren, drietallen: 2e
pr. J. Q. C. Peman Kakebeeke voorn.
II. Ooischapen. Klasse 10. Ooischapen
met 2 of 4 breede tanden, zestallen, lc
pr. P. van Dijke, N. en St. Joosland; 2e
pr. W. Kakebeeke, Schenge, Wolfaarls-
dijk; eerv. vermelding Mij. Do Bathpol-
ders, Rilland-Bath.
Klasse 11. Ooilammeren .zeslallen, lste
pr. Mij. de Bathpolders, Rilland; 2de pr.
P. van Dijke, Nieuwland; eervolle vermel
ding J. Polderdijk, Niewland.
Rubriek D. Melkschapen. Klasse 14.
Ooischapen met 2 of meer breede tanden,
lste prijs A. AarnoUtse, Gapinge; 2de pr.
S. v. Slrien, Groede; 3e pr. H. Steyaert,
Oostburg:; 4de P. Trioy, Groede.
Klasse 10. Melkkoeien, 1 maal gekalfd,
hoogstens 6 maanden drachtig. 1e pr.
H. J. Dorst, Stavenisse, met Geusje.
II. Ingeschreven in een officieel stam
boek zonder productie-gegevens.
Klasse 11. Koeien, 2 maal gekalfd, lan
ger dan 6 maanden drachtig en alle
koeien 3 of meermalen gekalfd. Ie pr. I. J.
RisseeUwLuteijn, Schoondijke met San-
na; 2e pr. J. J. Moiggré, Schoondijke met.
Alartl ie; 3e pr. K. Gil jam,' Tholen met
Bontje; 4e pr. C. B. Tas, Waterlandkerkje
met Sterre; 5e pr. Aug. do Rijcke, Eede.;
met Martha; 6e pr. D. Koopman Pzn.,
Nieuwerkerk met Julia III; 7c pr. Joh.
Breure, Iloek, met Li,ze; 8c pr. fa. A. J.
de Smit, Oostburg met Trientje9e pr. D.
Koopman, Nieuwerkerk met Julia IV;
10e pr. Aug. de Rijcke met Bles; 11e pr.
N. M. Tazelaar, Oolijnsplaat met Jane;
12e pr. M. Goorden, Oud-Vossemeer, met
Jans; zeer eerv. venn. J. Blok Jzn. Jr.,
Rilland-Bath met Poes; Abr. v. Hoeve,
Terneuzen met Janke II; finna A. J.
de Smit, Oostburg met Bertha; dezelfde
met .TiesFd. Modd-e, Oostburg; met Adèle
A. A. Masclee, Retranchement met Els;
Abr. Kools, Zuidzande met Ida; Z. de
BruijneCappon, Cadzand, met Mina;
A. A. Masclee, Retranchement met Wan
ne; M. van Gastel, Schuddebeurs met Oor
nel II; D. Koopman Pzn., Nieuwerkerk
met Vrouwtje II; J. Blok Jzn. Jr., Rilland-
Bath met Parel.
Eerv. vermelding,: Ed. Modde, Oost-
bUrg mei Felicita; A. A. Masclee, Re-
tranchement met Martha; P. G. Moer
land, Noordwelle met Bles; P. Scheele
Dzn., Hoek met Martha; R. J. van Waes,
Zuiddorpe met Janna; P. Scheele—De
Putter, Biezelinge met Mi bus; Aa. Mas
clee, Retranchement met Els; dezelfde
met Nelli; M. Goorden, Oud-Vbssexneer
met Betsy; A. Aamoutse, Gapinge met
yMoortjeAug. de Rijcke, Eede met Sara;
fam. A. J. de Smit, Oostburg: met Trientje;
P. Poveij,. Cadziand met Molle.
Klasse 22. pieren ouder- dan 9 maan
den, zonder breede tanden: le pr. Wed.
P.., Dierikx. Schoondijke. met, Ejzft; 2e
'$b Jófi. 1 "Ris»muw~Flcch;^Sc?fitlkTA-lijl|e
met Stella; c,3e pr. jft. Z. v. Cruijningep,
Cadzand met Ida; Gebr. Manneke, Grog-
de, met Anna; z. e. v. dezelfde met' Em
ma; D. Luteijn P.z., Zuidzande, met Mina;
J. B. Becu-de Hullu, Groede, met Cubus;
S. van Strien, Groede, met Mina; e. v. K,
Janse, 's-H. Arendskerke, met Martina;
M. van Gaslel, Schuddebeurs, met Silva
II; Gebr. Manneke, Groede, met Dora;
D. Koopman Pz., Nieuwerkerk, met Ju
lia VIII.
II. Niet ingeschreven in eenig jongvee-
register
Klasse 23. Kalfvaarzen, minstens 6
maanden drachtig: le pr. AVilhelminadoi-
der, Wilhelminadorp, met W. P. 113; 2e
pr. dezelfde met AV, P. 125; 3e pr. de
zelfde met W. P. 132; z.e.v. W- Kake
beeke, Hofstede „Schenge" met Betje; de-
dezelfde met Ka; Wilheltninapolder, Wil
helminadorp, met W. P. 127; e.v. dezelfde
met W P. 118.
Klasse 24. .Vaarzen met minstens 2
breede landen, niet drachtig of hoogstens
6 maanden drachtig; le pr. A. A. Becu,
Groede, met Juffrouw; 2e pr. P do
Hullu.FreiIier, Groede, met Bontje; 3e pr.
dezelfde met Grietje; z.e.v. Wilhelmina-
polder, Wilhelminadorp, met W. P. 143
en W. P. 150; e.v. Wilhehninapolder, Wil1-
helminadorp met W. P. 143; (3 maanden
drachtig); J. Blok Jz. Jr., RillandRath}
rmet Tilda.
Klasse- 25. Dieren ouder dan 9 maan.
den, zonder breede tandenle pr. A.
Luteijn, Zuidzande, met Bertha; 2e pr.
P. Geluk, Nieuwerkerk ,met Mina II; 3e
pr. dezelfde met Vrouwtje IV.
Rubriek E. Klasse 27. Schoonste en
meest gelijkvormige groep van minstens
4 stuks van één eigenaar. Voor bekroon
de groepen, waarvan door bewijzen van
inschrijving in het N. R. S. of in de regis
ters eener fokverecniging bewezen kon
worden, dat ze door den inzender zelf
gefokt zijn, werden de prijzen met 25
pet. verhoogd, le pr. K. Jansen, 'sHeer
Arendskerke; 2e pr. Aug. de Rijcke, Eede;
3e pr. familie J .de Smit, Oostburg; 4a
pr. Joh. Risseeuw-Becu, Schoondijke; 5e
pr. Gebr. Manneke, Groede; 6e pr. K.
J. A. G. Baron Collot d'Escury, Kloosterj
zande7e pr. J, Blok Jz. Jr., Rilland-
Bath; 8e pr. G. A. TI. Masclee, Retranche.
ment; 9c pr. J. J. Risseeuw-Luteijn,
Schoondijke; 10 pr. Wilhehninapolder,
Wilhelminadorp; lie pr. A. van Waes,
Schoondjjke12e pr. J. B. Becu.de Hullu,
Groede; 1.3e pr. 0. W. Bierens, Grijps.
kerke; 14e pr. P.. Scheele.de Putter, Bie
zelinge.
Rubriek G. Groep afstammelingen van
een slier.
Klasse 29. Zes volbloed afstammelingen
van één slier, minstens 9 maanden oud,
zoo mogelijk met den stier. De afstam
ming moet door bewijzen van het N. R. S.
of van een erkende fokverecniging be
wezen kunnen .worden, le pr. K. Janse,
's Heer Arendskerke; 2e pr. Stierenver
eeniging, Schoondijke; 3e pr. Stieren
vereeniging „Groede''; z. e. v. Stieren-
vereeniging, Noordgouwe.
Rubriek TI. Groep in te zenden door
stieren- of fokvereenigingen.
Klasse 30. Deze groep moest bestaan
uit een vereenigingsstier en minstens 4
melkkoeien. Voor deze klasse was een
bedrag van f250 uitgeloofd en eenige me
dailles, o.a. een gouden med. van jhr. F.
Hooft Graafland te Middelburg, lc prijs,
stjerenvereeniging Schoondijke; 2e pr.
stierenvereeniging, Groede; 3e prijs,
Stierenvereeniging, Noordgouwe; 4e pr.
Stierenvereeniging, Oostburg; z. e. v. Stie
renvereeniging, Aardenburg; id., Tholen;
idem, Terneuzen, idem Cadzand; e, v.
Stierenvereeniging, Zuiddorpe, id. Grijps-
kerke, idem Gapinge.
Bekroningen de r varkens.
Rubriek A. Veredeld Vlaamseh land-
varken.
Klasse I. Fokbeeren, ingeschreven in
het stamboek of volbloeden, geboren vóór
1 September 1920.
le pr. W. Louwerse, Souburg met Beer
no. 46; 2e pr. S. Janse, N. en St..
Joosland met Beer no. 45; 3e pr. F. J.
van Campen, Stoppeldijk, z.e.v. Varkens,
fokvereen., Waarde ,met Beer no. 43; e-
v. M .de Putter, Zaamslag met Beer
no. 41.
Klasse 2. Fokbeeren ingeschreven in
het stamboek of volbloeden, geboren na
31 Aug. 1920. le pr. F. J. van Campen,
Stoppeldijk met Beer; 2e pr. W. Louwerse,
Souburg met Beer no. 536.
Klasse 3. Fokbeeren niet in het stam
boek ingeschreven en niet volbloed, min
stens 8 maanden oud. Geen inzendingen.
Klasse 4. Fokzeugen, volbloed of in
het stamboek ingeschreven, geboren vóór
September 1920.
le pr. N. Minderhoud, Westkapelle; 2e
pr. A. de Maat, Stoppeldijk; 3e pr. W.
Louwerse, Souburg.
Klasse 5. Fokzeugen, volbloed ol" in
het Stb. ingeschreven, geboren na 31 Aug.
1920. Ie prijs J. Mie hi el se, Stoppeldijk,
en E. V. M. Minderhoud, Westkapelle
en Alf. de Maat (2 maal).
Klasse 7. Gemeste staniboekbiggen, 6
a 8 weken oud. Je pr. W. Louwerse,
Soubuïg.
Bekroningen der geiten.
Rubriek A. Geiten, ingeschreven in
het Provinciaal Stamboek, volbloed af
stammelingen daarvan.
Klasse 1. Melkgeiten, geboren vóór 1918
le pr. D. Commee, Iersekc, met Neeltje;
2e pr. K. d,e Witte, Zoutelande met
Emelia; 3e pr. M. Hoogesteger, Ritthem
met Jans; 4e pr. J. de Wilde, Kals
met Mina; 5e pr. Jan Kom e jan, Krui-
ningen met Mina; 6e pr. M. vait Spar
rentak, Schore met Janszeer eervolle
vermeldingen: S. Jansen', Axel met tizaj
Wï Rieniens, SpuT bij Terneuzen met 'Liza,
C,. II, ,Maas, Koudekerke., met Marigtje,
S. Klap, Koudekerke metMarieE. van
Dalsen, Kniininge nmet Mina. Jan. Paan-
we, Kruiningen met Sara, P. van de
Rosse, Gapinge met Johanna, A. Aal-
bregtse, Zuidzande met Marie, J. P. A.
Risseeuw, Driewegen (Terneuzen) met
Marie, M. Jansen, Colijnsplaat met Jans.
Eervolle verm él dingenA. AV;. Braai,
D'reischor met Cor, C. Padmos, Renesse
inet Zwartje, L. Biemens, Serooskerke
met Bertha, Wed. A. Franke, Grijpskerke
met Tavoe, Jac. Michielsen, Zaamslag m'et
Mina, M. Weststrate, AVaarde met Mietje,
P. van de Bosse, Gapinge met Fransje,
A. C. Doggen, Schore met Anna.
Klasse 2. Melkgeiten, geboren in 1918.
le pr. M. Weststrate, AVaarde inet Janna,
2e pr. P. de Korte, Zoutelande inet Mina,
3e pr. D. Lavoye, Aardenburg met Lier.
'Z. E. V. II. van Tatenhove, Iloek met
Maria, D. Commee, lerseke mlet Janna
Cornelia.
E. V. J. Geldof, Serooskerke met Mina,
K, Goosen, Nieuwerkerk met Elsje, P,
P. de Korte, Zoutelande met Mina.
Klasse 3. Melkgeiten, geboren in 1919.
Q.e pr. C. J. Butler, Biezelinge met Pietje.
2e pir. C. Padmos, Renesse met Witje,
3e pr. M. van Sparrentak, Schore met
Lier.
Z. E. Ar. J. Eikenhout, .Kals met Nelly,
P. Bezuijen, Serooskerke met Betje.
Klasse 4. Melkgeiten, geboren in 1920.
le pr. M. J. Rottier, Kats met Trui.
Klasse 5. Jonge geiten, geboren na
31 Maart 1921. le pr. M. L. Huijs, Zuid
zande met Neeltje, 2e pr. B. Geleijnse,
Renesse mot Janna, 3e pr. J. Stoel, Se
rooskerke met Bertha, 4e pr. C. J. Butler,
Biezelinge met Sienlje.
Z. E. V. C. van 'Sas, Drèischor met
Jans.
Klasse 6. Jonge geiten, geboren lus
schen .1 Januari en 1 Aprd 1921. le
pr. D. A. Hart, Noordwelle met Marie,
2e pr. C. Padmos, Renesse met Piet,
3ë pr. L. Kip, Drèischor jnet Mina 1.
1Z. E;. V. C. van der Map, Noordgouwe
met Berlha, M. van den Houten, Drei-
schoir met Emip'a.
E. V. AAr. Moelkeii', Serooskerke (Sch.)
met, Amelia en P, A. De ui Too, Nieuwer
kerk iiiet Mina II.
Rubriek B. Alle andere geiten, Melk
geiten, geboren vóór 1918. le pr. P.
Geleijnse Szn., Serooskerke (Z.), 2e pr.
G. Kodde, Zoutelande, 3e pr. S. Klap,
Zoutelande, 4e pr. A. Clarisse, Grijps
kerke.
jZ. E. V. Mej. Riemens, Aardenbui'g,
G. Kodde, Zoutelande, M. van de A'elde,
Renesse, W. Krijger, Grijpskerke, D. Lam-
po. Aardenburg, J. M. Cevaal, Ritthem.
E. V.J Bosschaart, Souburg, A. Cla
risse, Koudekerke, D. van Sparrentak,
Koudekerke, L. Koppejan, Ritthem, A.
Cevaal, Ritthem, P. Pouwer, Grijpskerke,
A. M. Looise, Aardenburg.
Klasse 8. Melkgeiten, geboren in 1'918.
Le pr. A. Rouw, Zaamslag, 2e pr. 'Si
Janse, Nieuwland, 3c pr. J. Melio, Zou
telande.
!Zi. E. V. Jan Pnijpe, Koudekerke, A.
van der Werf, Renesse, Joh. Geertse,
Grijpskerke.
E. V.P. Dingemanse, Gapinge, D.
Huijsman, Grijpskerke, J. M. Cevaal, Rit
them.
Klasse 9. Melkgeiten, geboren in 1919.
le pr. J. Jo.osse, Nieuwland, C. Hoek
man, Drèischor, P. de Bue, Gapinge.
Z. E. V. P. Sol, Zuidzande, J. W.
de Bil, Drèischor, P. Tanis, Koudekerke,
E. van do Bosse, Oostburg.
E. V.: C. Westsiratc, Gapinge, Ch. Gijs,
Oostburg en C. J. de Waard, Cats.
Klasse 10.. Melkgeiten, geboren in 1920.
le pr. C. Weststrate, Gapinge, 2e pr.
F. S. Kok, OostbuFg, 3e pr. P. van
der Weele, Noordgouwe.
Z. E. V.D. 'Slotliouwer, Vlake, J.
Geldof, Serooskerke.
E. V.C. Boeije, Oostburg, J. Bongerd,
Westkapelle. AV. Lucier, Aardenburg.
Klasse li. Overloopers, geboren in
1920. le pr. P. de Korte, Zoutelande, 2e
pr. Jac. P. Maas, IeTseke.
•Z. E. V.: dezelfde, E. V.: J. A. Ris
seeuw (2 maal).
Klasse 12. Jonge geiten, geboren in
1921. lc pr. M. Slabbekoorn, Nieuw-
doxp, 2e pr. M. L. >Kluis, Nieuwerkerk,
3e pr. J. Boogert, Grijpskerke, 4de pr.
D. Huijsman, Grijpskerke, 5e pr. Joost
AreThage, Koudekerke.
•Z. E. V. Wed. M. Moelker, Seroos
kerke (Sch.), C. AVeststrate, Gapinge, M.
IJovijn, Koudekerke, J. de Voogd, Veere,
G. de Visser, Zoutelande, Jan Roelse,
Koudekerke, J. C. Roose. Oostburg (2
maal), AV. S. Janse, Nieuwland, J. Joosse,
Nieuwland; E. E. v. d. Rosse, Oostburg,
C. van Leeuwen, M. L. Meijers, Seroos
kerke (AV.), Jan Geertse, Grijpskerke, A.
Rouw, Zaamslag, P. de Visser, Zaam
slag, J. Melis, Zoutelande, AVed. D>. Wiie-
lemaker, Koudekerke, D. van Oever-en,
lerseke, Joz. Slabbekoorn, lerseke.
Rubriek C. Geiten met afstammfelingen.
Klasse 13. Melkgeiten met ministens,
2 afstammelingen, le pi'. J. C. Rooze,
OostbuTg, 2e pr. J. M. Cevaal, Ritthem,
3e pr. G. Verhage, Koudekerke.
Z. E. V.: A. Rouw, Zaamslag', E. V.:
M. van Sparrentak, Schore.
Klasse 14. Zes afstammelingen van
denzelfden vereenigings bok. Eervolle ver
meldingen werden toegekend aarr do gei-
tenfokvereenigingen te lerseke en te Krui
ningen.
'Het Engel sch eskader.
Donderdag heeft de zaakgelastigde van
Engeland ,de heer Hrighe Knatchbull-Hut-
gessert, lste secretaris der legatie, ver
gezeld dóór den marine .attaché Her le
gatie, frpgaLkapitein K, L. Wharton, een
bezoek afgelegd bij .den.Minister van Ma
rine a. i., den heer Van- Dijk, om dezen
bewindman uit naam van het Engelsche
gezantschap hartgrondigen dank te betui
gen voor de allerhartelijkste ontv,urgst aan
het Engelsche eskader, bij het bezoek aan
Nederland ten deel gevallen.
In de berichten omtrent het vertrek van
het eskader uit IJmuiden stond vermeld,
dat bij het verlaten van de haven door
liet vlaggeschip de „Coventry" 21 saluut
schoten werden gewisseld met het fort.
Uit marinekringen wordt ons echter me
degedeeld, dat hier iets ongebruikelijks,
doch voor ons land zeer vleiends is ge
schied.
Immers, bij vreemd vlootbezoek is het
gebruik, dat bij binnenkomst van een
haven liet eskader met saluutschoten het
land waar hel een bezoek aflegt, begroet,
doch bij vertrek behoeven nooit dergelijke
schoten afgegeven te worden. Dat thans
van dezen regel bij het vertrek is afgewe
ken had de uitgesproken beteekenis
uiting te geven aan do bijzondere voldoe
ning en dankbaarheid van schout.bijl-nacht
Ilodges voor de hartelijke ontvangst van
zijn eskader in Nederland en hij liad aan
de vooraanstaande marine-autoriteiten
vooraf kennis gegeven, dat hij op deze
wijze bij het verlaten van ons- 'land nog
eens zijn dankbaarheid wilde betoonen.
(Hand.)
RSjkssteun alleen voor
zuinigen.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
heeft aan Ged. Staten bericht, dat hij' in
Mei aan hen eenige mededeelingen heeft
gedaan en enkele wenken heeft gegeven,
betreffende extra steun aan gemeenten
in de kosten van ondersteuning van
werklooze arbeiders.
God. Staten van een enkele provincie
adviseeren sedert op aanvragen van ge
meentebesturen om extra steun, als boven
bedoeld ongunstig, zo ozij van oordeel
zijn, dat het bestuur der getrokken ge
meente niet steeds de noodige zuinigheid
heeft betracht.
De Minister acht dit standpunt juist.
Naar zijn opvatting zou de Regeering ver
keerd handelen, diendien zij extra steun
ging verleenen aan gemeenten, wier bsstu-
ren de noodige zuinigheid niet. betrachten.
De Minister zal het daarom op prijs stel
len, dat Ged. Staten hem voortaan bij
hun adviezen willen doen weten, of naar
'hun opvatting het bestuur der betrokken
gemeente in de laatste jaren een gepaste
zuinigheid al dan niet in acht heeft geno
men.
Goes. AVij maken aan belanghebbenden
bekend, dat de verkoop van confectiegoe-
deren van de bekende firma Gerritzen
niet plaats heeft le Middelburg, zooals
wij gisteren in de advertentie meldden,
maar te G oe s bij dhr. C. Bustraan
(v. Doe se laar), Opril. Zie de verbe
terde annonce in 'tno. van heden.
De kerkglazen le Biervliet, enz.
It. M. bracht een bezoek aan Zeeuwsch-
Vlaandcrcn, o.a. aan Biervliet, om daar te
bezichtigen de geschilderde glasramen in de
Ned. Herv. Kerk. Bekend is, dat deze voor
stellen AViliem Beukolsz., die hier in 1397
overleed en uitgevonden heeft het haringkaken.
Treedt men de hoofddeur der kerk binnen,
dan ziet men aan de rechterzijde een ge
schilderd glasraam. De schilderij stelt voor
een visscher, de afbeelding van den beroem-1
den A'laming. Mei een kap op het, hoofd,
welke over de schouders neerhangt en die
bedekt., een blauw wambuis of baatje, zooals
de schippers nu nog wel dragen, met halve
wijde mouwen, waaronder' de hemdsboorden
zichtbaar. Een korte broek bedek!, zijn boenen,
zfjn voeten steken in klompen zonder hakken.
Hij zit op een omgekeerde mand, vóór hem
nog een andere mand, achter hom een visch-
tuig en een vaatje, waarin haringen zichtbaar
zijn. In zü'n linkerhand houd! hij een haring,
terwijl hij in zijn rechter een kaakmesje houdt,
dat zoowel zijn naam als zijn geboorteplaats
onsterfelijk moest maken. Een visscherfuik in
de nabijheid en eenige vaartuigen in de verte
voltooien heet tafereel, dat tot randschrift,
heeft: „AArillem Beukels, sterf in 1397".
Historische waarde schijnt niet aan deze
glazen toegekend te mogen worden, althans
niet in dien zin, dat ze dateeren uit de dagen
van Willem Beukels of betrekkelijk kort. na zijn
overlijden. Ze zouden haar oorsprong ver
schuldigd zijn aan 'de verbeelding van den
niet algemeen bekenden schilder Cornelis van
Barlaar, die, tussclien 1658 en 1662, dit werk
voor den magistraat van Biervliet vervaardigde.
De Staten van Zeeland vereerden de toen
gebouwde kerk, gelijk gebruikelijk was in die
dagen, met een glas, waarin het wapen dei'
provincie, en de prins van Oranje voegde
daarbij de afbeelding van Bellona. Om ver-
waarloozing tegen te gaan werden tie glazen,
in 1876 op kosten van Rijk, Provincie en
Gemeente, ieder voor een derde der kosten,
gerestaureerd.
In een acte van September 1308 werd aan-
geteekend gevonden, dat Elizabeth Bockels,
moeder van AVitlem en van diens zuster Ade-
lise, een rente van 10 pond VI. schonk voor
de door tiaar gestichte kapel. In 1312 werd
door AViliem cn zijn genoemde zuster zekere
.Tohan van Kerkhoven aangesteld als kapelaan
der kapel, door willen hun moeder gevestigd
terwijl in hetzelfde jaar AViliem Beukels en
zijn zuster, afstand doen van het recht van
collatie.
In het provinciaal archief is in later jaren
gevonden een akte van 6 Februari 1433,
waarbij Pieter Beuckel, Willemsz., aan de
Mariakerk schenkt een zilver, vergulde beker,
om misse te doen, ouder voorwaarde van het
houden van hot jaargetijde yan yajjn vader.
De archivaris van Jfjsyfjet .maakte uit,: dat.
het gemelde., sterfjaar- 1397 moot zijn 1347.
Rel. behoeft, werkelijk' niet- te ver-wq^
dat jHaro Majesteih-eeij bezoek brengt .^"1
kerk en »ii vdlgt 'daarmede 'hét voorbeeld
Karei V, die met zijn 'beide zusters; 4'
ningimweduwe Eleonora van Fraiiknijk
Maria van Hongarije op 30 Augustus
het graf van Beukels bezocht, en onze
stadhouder op 31 Juli 1785 de schildef^
zichtigde, wat in later dagen, 24 Mei
eveneens geschiedde door Z.M. Willem In'
Do „Groote visscherij" werd door de
vinding van Boukelsz een rijke bron van 1
slaan en aan de visscherij dankt ons ia
zijn toenmalige welvaart, maar ook z(n lw
011 grootheid, want op de haringvloot word
de durvende, kloeke zeelieden gevormd, 4
oor van onze vlag handhaafden op' koo
vaardij- en oorlogsvloot.
Bovenstaande is ontleend aan Het Ua
delsblad. AVij hebben echter eenige-.jlat'
tallen veranderd. Waarheid is, dat hjj 4
kunst uitvond in 1386, en stier! in jjjj
Martinet in zijn Catechismus der Natuur ntxmt
doch dit wordt vrij algemeen bescliou»i
van
1347
als een (dlrukfout. (Zie o.a. de Zeeuw
31 Oct. 1906).
Buiten ,'t hierboven genoemde kerkglas, 1^
waart Biervliet nog een herinnering van K-u
kilsz in ë*en in 1804 ingedjkten ea
hem genoemden Beukelspolder. In den om.
looper der Yeve-wetering wordt nog één zijn,,r
zouen als eigenaar van een stuk grond v».
meld.
Tn de Dichtwerken van Jacob Cals, komt
onderstaand gedicht voor, waarin hj, die ia
oen der omliggende gemeenten zijn buiten bail,
als volgt den erf van zjn gewestgonoot'
bezingt
Noch beeft hier seecker man een dienstig stuck
(bevonden,
Dat in den ouden tyl geen vissers oyt vet.
(stonden;
Het. was eon nodig worek, en niet- voor ons
(alleen,
Het baat tot heden toe de werelt in 't gemeen.
De haring, die men vmg, en kom niet langs
(duren,
En scheen maar kosl to zjn voor onze m.
(geburen,
Want so men desen vis hout meynig dagen
(lanct,
So wort hy gans onnut en is maar enckct
(standi,
Maar Beukels heefI voor eerst den baring
(loeren kaecken,
Dal is van allen slym de vis (gesuyvért
(maeckeii;
En als dal was geaaen so nam hy matig sout,
Dat alle ding beivaerl en in syn wesen hout.
Dat stxoyl hy in een vat, en daer uyt.is
(begonnen
To packen desen vis in welgemaeckte tonnen;
Feil stuck van groot gebruyek, want daeriiyt
(is geschiet,
Bit oock het verste la.ut syn natten voiït
(geniet..
AA'-el Beukels, wees gegroet' uw graf dat. aient
(verheven,
Opdat- uvv goede naein hier na sou mogen
(leven.
Ifet is een out gebruyek, hy dient te syn
(vereelt
Die een onkundig votok beriuacme dingen leeft
Nu Biervliet, schep ee.11 moet, want gy begint
(ie gToeyen,
Uw winter is voorbij, gy suil eens weder
(bloeyen
Men siet het mcnigmael, dat. 11a een laii'ge
(druck
Godt weder segeii geeft, en send een groot
(geluck.
Middelburg. Gisterenavond is, geloof
ik, niemand diezaeh op straat kon
bewegen, th-uis gebleven. Alles moest
naar buiten; in net Scihuttershof wtts
het zeer vol, zooals maar zelden in
den tuin. voorkomt; op straat ken
men bij wijze van spreken over dp
hoofden loópen en hoeveel personen
ten slotte het vuurwerk bijwoonden,
zal wel nooit meer bekend worden;
het. was eenige duizenden. Het Mid-
delburgsc-h muziekkorps, dat eerst op
de Markt had gespeeld, maakte de
fakkeloptocht mede naar het Molen
water en (terug; de politie had b|
dezen optocht, versterkt met 4 agen
ten te paard, een niet-zware taak,
maar Zij heeft een zeer zware taak
achter den ru,g en verdient waardee-
rende woorden voor die opvatting.-
Naar wij vernemen, is te Middel
burg door de jongste verpleegde uit
het gasthuis een bouquet aan de Prin
ses aangeboden, toen even halt werf
gehouden en alle verpleegsters zich
met de verpleegden voor 'het gesticht
hadden opgesteld.
Nog dient te worden vermeld, dat
in de Abdij aan de Prinses werd aan
geboden een expressievelijk voor deze-
gelegenheid in gro-oter omvang ver
vaardigde stuk chocolade, merk „Klei
ne AVestkappelaars", van de fa. Albeit
Hein. De chocalade lag in 'n mandje
met bloemen.
Men schrijft ons nog uit Middel
burg: Dat, do stroom van bezoekers
naar de tentoonstelling ,op Donderdag
groot zou zijn, was te verwachten,
maar dat de toeloop zoo overstelpend
zou geweest zijn, had niemand 'kun
nen denken men kan zich geen voor
stelling maken van 't aantal fietsen,
rijtuigen en auto's, die den betrek
kelijk smallen nieuwen Vljssingsclien
weg passeerden.
Een gelukkige gedachte was 't daar
om, dat eemge energieke personen
een boot in de vaart brachten, die
althans ©enigszins* in de bëh-oefle voor-
zag en te meer verdient deze daad
den da'rik van 't pubhek, ornd'al er',
van winstbejag nauwelijks sprake was,
1 -vyAjy
