HAim -
•."•tableïferj
Maandag 1% September 111%
35e Jaargang
oertjeJ?/ii
MrÈslljilf»4jn
eel Bouwland enl
Wiegeling,
1 H.A. Voeder-
(Groenkraag),
ITARWE.
Biast BouwH
Binnenland.
Reclames.
Uit tie Provincie.
I
ïhrijving te koop:
p of te pachten I
nscfrrijvingtm
loeden staat *']Me
Veerwagen.
huis Middelburg-
M
Keukenmcssi®/ f
1
EH
gejaagdheid
examen-
ïhkelbaürheid
TOwachMgheM b
edffl-overwonnen te
tgebroik van
gbij apoth.
*10
f
U-1UNHARDT.
'S Fijnste Melange
ent per pond.
antal jaren met schit
«uitaten de Kruiden
nkeri tegen vele on-
an, zooals bijslechte
Bo' 8al> onzuiver
i-stoornissen, rugpijn
t water, niersteenen'
;k, jicht, gezwollen
badwateren, vrou
i, duizeligheid, hoold-
an doening, zuur.slecb-
hartkloppingen, huid
onchitis, aamborstig
lijke ademhaling, fee-
op de borst, enz.
zal het nut er van
Uitsluitend verkr. bij
Apotheker A. Drogist
Brochure zenden
Prijs per pak f 2,50.
neten 188 Roeden, g»,[
loetinge, Hoek tu-achen
en Paapsland. Aanv.l
t 1921. Aanwijzing doet
3, Kloetinge. Voorwaar-
ter inzage hij J. j.
ioedekenskerke, alwaar I
ingsbiljetten moeten zijn
vóór of op 15 Sept. 1921.
n den boomgaard at
eg, onder Kapelle, van
denbergh
uiterlijk 1 December a.sj
in te leveren vóór ol
1921 ten kantore van
1VERS te Kapelle, waar.
ichtingen worden ver/
IE KOOP:
slmina Tarwe,
op stam en monster,!
L. M., bij A WISSE,)
acobapolder.
tinge. Op het gebruik
1921. Inlichtingen geeft
ENAAR te Kloetinge,
TE KOOP:
agenmakerij Mebskerke-
TE KOOP: V
roer Koemest
fIJFHOUT, Korte Zelte-j
TE KOOP: ai
i Werkpaard
>S, Gapinge.
November of eerder
i Dienstbode
bij D. BOOGERD,'3-!eel1
ke.
;d tegen- October
Keukenmeid.
f300.
Uitgave van
uaaml. Venn. LUCTOR ET EMERGO,
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes:
LANGE VORSTSTRAAT 70,
(Telefoon No. 11).
Bureau te Middelburg;
flRMA F. P. DHUIJ L. BURG.
Drukkers
Rosterbaan L e Cointre, Goes.
VERSCHIJNT ELKEN WERKBAG.
Abonnementsprijs:
Prijs per 3 maanden £r. p. post f3.—
Losse nummersfO OB
Prijs der Advertentiën
14 regels f 1.20, elke regel meer 30 et
Bij abonnement belangrijke korting.
"Bewijsnummers 5 cent
familieomstan'iigbj^. 1
tegenwoordige D;(j
rouw VAN DER BL1F
i, Koningslaau 6b, (4(1
Vi Vih' I
,-n 25 jaar, genegen «I
verrichten.
DANTE ALLIGHIERI.
Deze grootste onder Italië's dichters,
ia oen der grootste onder alle volk-en
en van alle tijden, heeft geleefd van 8
jfei 1265 tot 14 September 1321.
Het zal derhalve a.s. Woensdag zes
honderd jaar geleden zijn, dat hij stierf.
De eerste levensbeschrijvingen van
Dante zijn te zeer op overlevering ge
gund, om op historische waarde te
mogen aanspraak maken.
Eerst in de achttiende eeuw' zag -een
op grondig oorzaak berustende biogra-
grafio van hem het licht.
0 Uit dezo dient onthouden te worden,
dat hij geboren is te Florence. Zijn vader
w-as een rechtsgeleerde en stierf toen
Dante nog een kind was', zo-odat de taak
der opvoeding geheel kwam te liggen
op de zwakke schouders zijner moeder,
die echter gesteund werd door dan staats
man-dichter Latini.
Dante genoot zijn -eerste opleidingin
zijn geboortestad, -en de volgende te- Bo
logna en Paduia-, en in het buitenland
o.a! te Parijs en te Oxford.
Als bijna negenjarige knaap (1274) ont
moette hij -eens een achtjarig meisje, Bea?
taice Portinaci. Hij zag haar -alleen maar.
Zij spraken niet met elkaar, maar -over
weldigend was de indruk dien dit kind
op den genialen kleinen knaap maakte.
Nooit vergat hij haar mooi. rood jurkje-, en
zij had iets over zich, .waardoor alles
hem Veranderd scheen en hij zelf ver
anderd was. Hij1 heeft haar nooit weer,
althans van nabij-, gezien; zij stierf jong,
1290, na eerst gehuwd to zijn geweest
met Simone de Bardi, doch haar beeld
droeg hij tot zijn do-od bij! zich; en de
gedachte aan haar stelde hem in staat
to-t )het scheppen van zijn onsterfelijk
gedicht ,,üivina Comoedia"en vele an
dere meesterstukken.
In -deize „Commedia" (het ,,Divin:a,"
goddelijk is er eerst later door de
bewonderaars aan toegevoegd) voert „Ver
ghuis", een rationalist (voor wien do
menschelij'ke rede 't hoogste is) de lezers
door de hel en 't vagevuur, daarna leidt
„Beatrice", vertegenwoordigster van Ge
loof Sn de Openbaring, hen do-o-r den
hemel. Dlante stelt spch de h-el voo»
als een nauwe, gelijk een trechter toe-
loopende plaats in 't binnenste der aarde
tot aan het middelpunt reikende. Het
vagevuur is een kegelvormige berg, die
aan de andere zij der aarde uit een
zee oprijst, van den top, Waar Dante- zich
het (verloren) paradijs denkt, verheft hij
zich door de hemelen der zeven plane
ten, den hemel d-er vaste sterren en het
„plrimum mobile" tot den eeuwig stillen
zetel Godsbeschrijvingen, afgewis
seld door gesprekken, Waarin ook-de Kerk
en het Pausdom en de verhouding tus-
schen Kerk en Staat worden gecritise-erd.
-Want Dante deed ook aan politiek. In
■den strijd tas-schen de Ghibellinen en Guel-
fen, welke laatste weer waren onderver
deeld in Zwarten en Blanken, koos hij',
de democratisch aangelegde, de zijde van
laatstgenoemden, die tegenstanders wa
ren van den Paus, -althans van de ver-
eeuiging van diens geestelijke waardigheid
met wereldlijke heerschappij. Hij Wa,s
een der eersten, die deswege uit Florence
Verbannen werd. Sinds was hij: zwer
vende, dat wal zeggen: reizende en trek
kende, in dienst van Keizer Hendrik V.
Blijkens het Septembernommer van „Die
Gids", aan Dante gewijd, heeft hij' i.n
een zijner werken paus-en -en kardinalen
fel gestriemd o-m hun berispelijk leven.
Dat boek werd dan ook door de R-o-omsche
Kerk op den Index geplaatst.
Dante heeft voor alle eeuwen na, hem,
aldus dr. Poelhekke in „D-e Beiaard",
bevruchtend gewerkt. In alle beschaaf
de landen zijn er dichters opgestaan, die
rijn invloed onmiskenbaar hadden onder
gaan.
Hij noemt voor ons land er drie uit,
de hiatste halve eeuw: 'Potgieter, Perk
en mevr. Roland Holst.
Br. Hepp merkt echter in „De Re
formatie" op-, dat geen van deze- drie
den waren Dante hebben gekend, omdat
4 geestelijk te ver van hem afstonden.
Dante's meesterwerk „De Hel", wordt
1 '1 onzen tijd door weinigen begrepen,
omdat men niet gelooft aan een leven
dit leven. f
Ofschoon zij in veel van hem ver
gillen, kunnen alleen zij, die met hem
4,1 2 Koir. '510 vasthouden, van zijn
'rik rijk genieten.
Het is, gelijk D1 eS tandaar d schreef
Jowal zij, die leven bij het rijkere
F1'- dat de Reformatie mocht geven,
f^nen genieten van de parelen van ge-
W hoop en liefde, die Dunte schitteren
"fcf dn zijn sfchoone dichtwerk."
SIMA "WÏOBOI ttVK.tn-rWtÖCJi V
hij, „die schijnbaar aan -onzen tijd gotisch
vreemde middeleeuwsehe mysticus, wordt
dezer dagen door geheel Europa met
vernieuwde belangstelling gelezen, bestu
deerd, geschilderd". Hij verklaart dat ver
schijnsel uit den ontróerenden ernst des
tijcis mep 'denke aan den oorlog van
1870! die te midden der duizenderlei
ontkenning der eeuwigheid toch weer een
onwee'r'staanbaren drang heeft om alles
in het licht der eeuwigheid te zien.
En zoo is het ook nu, een halve
eeuw later, alweer. De wereldbrand; de
verwarring,, liet bankroet der wetenschap,
de algemeen© malaise, de verwildering,
de menschaanbidding, 't klaagt alles tege
lijk den tijdgeest aan om diens armoede.
Het materialisme bleek -opnieuw een mis
lukking. Het is dan ook in de ho-ogere
regionen des mensebdoms wetenschappe
lijk afgemaakt. D'e ziel begint ha're onbe
vredigde behoeften uit te schreien. Zij
zoekt haal' troost bij de mystiek, helaas
niet alleen bij de Cionfessi-on-es van Augus-
'tinus, waarvan de aanhef luidt: Ons
hart z-oekt naar u, en het is onrustig
in -ons, totdat het ruste vindt in U, o
G-od! maar oo-k bij Goethe's Faust,
waakbo-ven dr. Gunning eenmaal als motto
zich dacht: de geestdrift v.o-ert tot lichi,
maar hartstocht .baart den dood! Niet
alleen bij Dante's Divina Commedia, maar
o-ok bij1 ;de heidensch'-Indische wijsheid.
Niet alleen bij Thomas van Aquino, die
in hetzelfde jaar stierf, waarin Dante zijn
Beatrice vond, maar ook bij Tago-re en
diens geestverwanten, als „verwante- gees1-
ten" door hen begroet.
V-ooi' -deze zoekende eeuw' heeft de
denkende geest der dertiende eeuw tot
dezulken veel te zeggen. Mits men hem
zie niet gelijk men hem zich teekent;
maar gelijk hij is, en gelijk hij leefde
in de schemering: profetie van h-et licht,
dat door de Reformatie zou opgaan.
En waal" ook hij', scho-on ondanks zich
zelf, onbevredigd laat, heenwijst naar den
Eenige, bij 'Wien alleen de Ware rust
is v-oor alle vermoeiden en belasten!
Korte berichten.
In verband met d-e ingetreden verbe
tering in -d-e fco-l-envooreaden -zullen de
treinen op de Duitsche spoorwegen gedu
rende den a.s. winterdienst, weder nor
maal v-erwarmd worden.
In de gevangenis van Waldheim iu
Saksen z-ijn d-e gevangenen aan 't muiten
geweest. Zij hebben hun bewakers over
vallen, gekneveld en neergeslagen. Een
aantal gevangenen trachtte daarop te ont
vluchten. Andere bewakers, die toesnel
den, maakten van de Wapens gebruik en
toonden elke ontvluchting: beletten. Eenige
gevangenen werden gewond.
Negen-en-veertig Sinn Fein-gsva-nge-
n-en in het kamp van Currag|h, zijn door 'n
tunnel dien zij gegTav-en hadden, ont
snapt en nog niet gepakt.
De acte van beschuldiging tegen
Landru, den Franschen Bla-uwbaard, is
eindelijk vastgesteld. Zij bevat niet min
der dan 26 artikelen va,n beschuldiging.
Volgens zijn eigen boekhouding in zijn
notitieboek hebben de- elf moorden, waar
van hij beschuldigd wioirdt, hein de som
van 35.642 francs op-gebracht.
In China heeft een veldslag plaats
tusschen troepen ui't .het .Zuiden en het
Noorden. D'e verliezen aan beide zijden
bedragen naar schatting 10.000 map. De
bevolking vlucht in alle richtingen. Ep-
ge-lsche, Amerikaanische en Jiapianscih-e
oorlogsschepen beschermen de vreemde
lingen.
In de Midi (Frankrijk) heeft een
wolkbreuk plaats ge-had. D'e klokketoren
te Arles-sur-Tech een monument van ge
schiedkundige waarde, is: door het water
-ondermijnd en ingestort. D|e wegen en
spoorwegen zijn op verschillende plaatsen
verzakt, wat storing in het verkeer teweeg
heeft gebracht.
On:
-ze
tegenwoordige tijd dweept met
Dat deed zij' ook feeds in 1870,
j J mi -wijlen pr0f. dr. J. H. Gunning,
^ujds predikant te Den Haag, zijn studie
<:T Dante schreef. „Dante", zoo schrijft
Na
De v o o i xe tnstemmen.
Het Vad. schrijft over de beslissing der
Kamer inzake de voorkeurstemmen: Uit
gemaakt is nu, dat bij een lijstkiesdee-
ler van stel 28000 stemmen een voorkeur -
candidaat ten minste 14000 stemmen moet
behalen om gekozen te kunnen worden.
Slechts 11 van de 71 leden vonden de
zen eisch te scherp en ónder deze 11
leden waren toevalligerwijze degenen, die
aan de voorkeurstemmen hun zetel dan
ken (Swane, Weitkamp, Bakker, van Be-
re steijn, de Groot, van Rappard en de
Kanter) en van wie wij gaarne aannemen,
dat zij dit' ook in 's lands belang gewenscht
peltten.
G ro'n dwetsherziening.
De Memorie van Antwoord betreffende
de Wetsontwerpen tot Grondwetsherzie
ning is ingekomen. Er blijkt uit,'dat de
regeering in hoofdzaak haar voorstellen
onveranderd heeft gelaten.
De Regeering heeft teruggenomen de
voorgestelde veranderingen in het Hoofd
stuk „Van den Godsdienst":
de naturalisatie wil zij niet alteen bij
kracht van wet, maar ook bij Konink
lijk Besluit mogelijk maken;
h-et inkomen der Kroon wil zij zien
gesteld op f 1.200.000;
zij wil de eischen voor verkiesbaarheid
in zoover verscherpen dat degenen, die
van de uiloefening van het kiesrecht zijn
uitgesloten, ook geen zjtling mogen nemen
in Vertegenwoordigende Lichamen;
de regeering wil ten slotte de mogelijk
heid van afschaffing van den stemplicht
in de Grondwet openen.
Belgische m ugg e n z i f l e r ij.
De Belgische Legatie deelt mede, dat
de vrijstelling der pasvisa vanaf 15 dezer
niet kan worden toegestaan aan Neder-
landsche onderdanen, van ex-vijandelijke»
oorsprong, die de Nederlands-clie natio
naliteit verkregen hebben door naturalisa
tie of door keuze na 2 Augustus 1914.
Belanghebbenden moeten, evenals vroeger,
een aanvraag voor visa invullen, welke
naar den consul moet worden gezonden
binnen wiens ressort zij verblijf houden.
Is de oorlog nu voorbij of niet, zouden
wij willen vragen.
De hoefijzers van den"
Kroonprins.
Men meldt aan de Msib. uit Wieringen:
In diverse buitenlandgche bladen komen'
berichten voor, omtrent de hoefijzer-af
faire van den ex-kroonprins van Duitsch-
land waaruit de veronderstelling blijkt, dat
de kroonprins met het vervaardigen van
hoefijzers bij den hoefsmid J. Luyt, al
hier, een winstgevenden arbeid verricht.
De kwestie is als volgt:
De kroonprins maakt met behulp van
Luyt hoefijzers. Deze verkoopt de hoef
ijzers aan particulieren enz. voor 10 gul
den per stuk. De helft van dat toedrag is
voor Luyt, en de andere helft voor den
kroonprins. Van tijd- tot tijd rekent Luyt
met den kroonprins af en dan draagt de
kroonprins zijn aandeel terstond af aan
burgemeester Wolff, alhier, met de op
dracht dat geld te bestemmen voor zie
ken en arme mensch-en in deze gemeente.
Jhr Van Karnebeek
Het Ilande Is tol ad vertaalt het vol
gende stukje uit een te GenèVe (Zwitser
land) verschijnend blad, aangaande onzen
minister van buitenl-andsche zaken, die
voorzitter geworden is van den Volken
bond
Een oude kennis. De nieuwe president
heeft reeds verleden jaar een belangrijke
rol gespeeld bij d.e deliberaties, tijdens
welke bij meermalen het woord nam. In
bet Fransch; en in een Fransch, dat stellig
veel van onze staatslieden hem zullen
benijden. Een -onberispelijk gekuischte taal,
academisch en precies. Twee qualiteitien,
die lang niet altijd samengaan. De heer
Van Karnebeek hanteert zijn Fransch met
zooveel gemak, met een zoo volmaakte
elegance, dat men zich afvraagt of men
zich niet vergist door hem als Hollander
te qualiiiceeren.
Hij heeft niets van den flegmiatiekent,
blonden bewoner der polders. Van die
vreedzame „mijnheeren", onverstoorbaar
pn zwijgzaam, die mien ziet wandelen langs
de grachten van de oude Amstelstad.
Klein, bewegelijk, met zwart haar en
scherp oog, doet de jonkheer eerder den
ken aan een zuiderling, aan een Fransch^
man. Maar wij haasten ons er aan toe
te voegen, dat hij niets heeft van de uit
bundigheid van den Marseillaan. Jurist en
diplomaat, bewaart de nieuwe president
altijd een zekere reserve. Bescheiden en
subtiel als spreker, is hij ook bescheiden
in zijn elegance. De panden van zijn
jaquet, die van een goede kleermaker
komt, wapperen geenszins lawaaiig en re
volutionair, zooals die van de gekleede
jas van Branting. De minister van buiten-
iandsche zaken heeft het type van den
volmaakten diplomaat. Hoe Hollandisch
hij moge zijn, ik kan hem mij' niet voor
stellen op een doek van Frans Hals of
Ruysdael, rood en luidruchtig. Voor Van
Dijck is hij eerder een sujet.
Na zijn Belgischen buurman gaat Van
Karnebeek nu den hamer hanteeren. Nog
maals moet het licht van de oevers der
Schelde komen. En om president van den
Volkenbond te zijn, móet men, schijnt
het, bnitenlandsche zaken bestuurd heb
ben.
Dat is het wat de Vergadering gunstig
onderscheidt van sommige parlementen,
waar men, om in den vóoitzitterszetel te
kunnen .plaats nemen, eerst een leertijd in
de dressuur doorgemaakt moet hebben.
Het Kamerlid van Groenendael.
Het Tweede Kamerlid, mr. Van Groenen
dael, is Maandag naar Frankrijk (Anger)
vertrokken, waar hij zich definitief zal
vestigen.
Naar de Tel. uit goede bron verneemt,
zal hij tot het einde van de zittingspe-i
riode lid van de Tweede Kamer blij
ven ,doch zich niet meer candidaat stel
len voor de nieuwe Kamer.
De openbare vermakelijkheden
te Hilversum gestaakt.
Te Hilversum zullen met. ingang van
heden alle openbare vermakelijkheden ge
staakt worden. Aanleiding (ot deze actie, is
het besluit van den Ililversumschen Ge
meenteraad in Maart j.-l. genomen, dat
heden in werking treedt, de verhooging
der belasting op de openbare vermake
lijkheden van 20 op 40 procent.
Genoemde ondernemingen hebben thans
'besloten, heden na inlevering van de over
gebleven plaatskaarten te weigeren de
nieuwe door de belaslingverho-oging be
zwaarde plaatsbewijzen van de gemeente
te aanvaarden en als uitvloeisel hiervan
zullen zij hunne theaters sluiten.
De onberekenbare.
Mr Treub handhaaft zijn reputatie van
de onberekenbare.,
In 1913 nam hij afscheid uit de po
litiek, bedankte als Kamerlid vo-o-i: Assen,
deed alle Kamerleden een kaartje p.p.c.
toekomen en. een ma-and daarna kwam
hij' als minister in het Kabinet-Gort van
der Linden te voorschijn.
Trenb geesteld-e den staatspensionnee-.
ringszwendel der concentratie; om haar
houding tegenover de ouderdomsvoor
ziening onttrok hij zich aan de actieve
politiek enluttele maanden daarna
diende hij een ontwerp in, dat staatspen-
sionneering bracht.
In 1916 was verder -aanblijven in het
ministerie-Gort van der Linden onmoge
lijk enin 1917 kwam hij alweer als
opvolger van Van Gijn terug.
In 1918 richtte hij met groot gedruisch
en enorm enthousiasme den Econoaxiischen
Bond op enin 1920 draaide hij1 liet
jonge wicht reeds den nek om.
In 1921 werd hij leider van den nieu-
men Vrijheidsbond enenkele maan
den daarna keert hij aan de actieve poli
tiek den rug toe.
Dit verbluffend aantal evoluties maakt
het moeilijk te voorspellen, dat ook thans
weer geen frontverandering in zicht is.
Wij althans, dus de „Rott.", zien geen
reden om een politieke necre-Iogie o-p Mr.
Treub te schrijven, maar roepen den on-
bere-kenbaren, maar frissch-en, oorspronke-
lijken, energieken Trenb een tot weer
ziens in de politieke arena toe.
Geen uitvoerverbod van
A a r-d a pp eleii.
Minister van IJsselsteyn heeft geant
woord op de vragen van den heer Sclia-peï
inzake den aaï'dappeluitvioier. De Minister
vindt den uitvoer, die wel wat grooteir
dan normaal is niet onrustbarend. D-e
totale hoeveelheid zal dit jaar' waarschijn
lijk slechts weinig bij die in n-oirmale
ja-fen ten achter blijven.
-Gevaar, dat de aardappelen hier tof ajlle
prijzen zullen w'orden weggehaald, bestaat
et! naar het oo-rdeel van den minister
niet.
Dit zal verhinderd Worden door de ver
minderde koopkracht der omringende lan
den en d-o-or den gunstigen wereldgraan-
oogst, zo-oda-t algemeen in plaats: van
aardappelen -meer brood en meelspijzen
gegeten zullen worden.
Ond-er d-e-ze omstandigheden vindt de mi
nister geen aanjeiding om' van regerings
wege kegelend ten opizichte van de aard-
appelv-o-orziening op te treden.
Allerlei.
Zaterdag brachten H.H. de Koningin en
Z. K. H. Prins Hendrik een bezoek aan
Rotterdam. De belangstelling was zeer
groot. Er werd druk feestgevierd.
Door den Minister van Arbeid zijn
bijdragen verleend in de bouwkosten aan
de gemeenten
Brouwershaven van f 1700 voor een wo
ning yan B. v. d. Wal;
Wisisenkerke van f 1250 voor een wo
ning; van C. de Mol en f 1250 voor een
woning, van J. Karreman;
Wol fa,arts dijk van f 1240 vo-or een wo
ning; van J. Snoodijk;
Vlissinigen van f 4800 voor drie wo
ningen van N. Dijkstra en f 3400 v-o-or twee
woningen van C. P. de Groot;
Verder -zijn verleend resp. 'hypotheek
en bouwcrediet aan de gemeenten:
Kruininigen van resp. f4650 en f4160
voor tw-ee woningen aan P. v. Poelje
S A,z. 'en L. Vogelenzang
Urinezuur en de nieren. (j,
Overtollig urinez'uur is de werkelijke
ooiiz-aak van rheumati-ek, ischias en spit,
en het kan zoowel de oorzaak als het
gevolg iz-ijn van nierzwakte, Zware, moei
lijk verteerbare spijzen, alcohol, over-
werkinig en naiteeli-ge gewoonten leiden
tot de vorming; van een dusdanige hoe
veelheid van dit, vergift, dat de nieren
overweldigd worden door de overspanning
om het uit h-et bloed te filtreeren.
Voorzorgen en matigheid verminderen
de hoeveelheid urinezuur, vergemakkelij
ken de taak der nieren en voorkomen,
dat 'niet-jgiefiltreerd urine,zUur zich in de
aderen, spieren, -zenuwen en gewrichten
afziet en kristalliseert. Deze voorbehoe
dende inaalregelen kunnen worden aange
vuld door tijdige versterking van de nie
ren -door Fd'ster'-s Rugpijn Ni-eren Pillen.
Dit speciale niergeneesmiddel verschaft
succes, zelfs in gevorderde -gevallen van
nieraan-do-eniug en verschijnselen als
rheUmati-ek, steen, spit, ischias, nier-
giruiis, nier wat eTBucht, nier- en blaas
ontsteking, en Urinezuur-vergiftiging.
Foster's Ruig.pijn Ni-eren Pillen werken
niet op de ingewanden, doch louter op de
nieren en blaas. Antis-eplisöh, voorbehoe
dend en genezend, wordt dit niergenees
middel -alotn aanbevolen als gevolg, van
de uitmuntende resultaten, die men er
mede behaalde.
Te Goes verkrijgbaar bij de Pa-auw
C-o-.,, en te Middelburg b-ij, fa. C. Schutte
CU. a f 1.75 per doos. (36)
O. en W. Souburg van f 3790 en
f3400 voor 1 woning; nan II. J. Schip
pers. (M. Ct.)
B e smet te lijke zie k ten. Het
aantal gevallen van besmettelijke ziekten
over de week van 28 Aug;, tot en met
3 Sept.. 1921, in de provincie Zeeland
be-droeg,:
Febris typhoïdea (buiktyphus) Philip
pine 1.
Diphteritis: Hoek 1. Neuzen 1 en ZoU-
tel-ande 1.
Middelburg. Betreffende het Koninklijk
bezoek -aan Middelburg Donderdag' ïi.s.
kunnen wij tlians nader mededeelen, dat
de Koningin en Prinses te 9 Uur per auto
uit 'sHeer Arendskerke zullen vertrekken
en te kwart -over negen aan de grens
van de gemeente Middelburg worden ver
wacht, vanwaar Zij de volgende route
zUlle-n nemen naar de Abdij: Nie'uwlland-
s-chenweg^ Kaniaialweg, Kanaalbrug, Sta
tionstraat, Koningfebrug;, Hoütklade, Bier
kade, RoUatinsche kade, BateaUport, Rot-
terdamsche kade, Dam Noordzijde, Dlain,
Korte en Langedelft, Mia-rkt, Lange Noord-
straat, Hofplein, Wagenaarstraat, Balans,
Abdij.
Te- kwart 'over tien rijden dan de Ko
ningin en Prins Hendrik uit naar de Ten
toonstelling; en wel langs den volgendèn
weg: Abdij, Balans, Korte- en Lange Burg,
Markt, Korte- en L-an-gp Gorts-tiuat, Vlis-
sinigs-che straat, Winterstruat, Vlissin-g-
sobe-n Sing'el en Vlis-sin'gischen weg.
T'e 12.10 verlaten de hoog;e bezoekers
het terrein en gaan dan 1-angs den Nieu
wen Vlissingschen weg, Tramsingel, Lan-
geviele Singel, Seissin-g;el, SeisbUitenbrug,
Seisstr-aa-t, Heerenginacht, Korte Noord
straat, Hofplein, Wagenaarstraat, Balans
weder naar d-e Abdij.
Na -de aubade en de ontvangst in de
Stalen zaal. wordt weder naar de tentoon
stelling; -gereden en wel langs de vo-lgende
routeGroenmarkt, L-angp B'urg, Markt,
Langie Vi-ele, Domlnirgsch Schuitvlot,
Tramsingel, Nieuwen Vh-ssingschen weg.
Na te- kwart voor vijf d-e tentoonstelling
weder te hebben verlaten, gaat de Ko
ninklijke stoet ten derde male naar de
Abdij -over Nieuwen Vlissingschen weg:,
Langeviele buitenbruig, Domburgsch
Schuitvlo-t, Lange Viele binnenbrugi, Lan
geviele, Markt, Lange en RorteBurg, Bal
lans.
Reeds- te kwart over vijf wordt weer
uitgereden en de stad langs- de volgende
route verlaten: Balans, Spunjuardstraat,
Ro-epoortstraat, Motenwater, Korte Hee-
rengracht, No-ordpoortsfaaat, Noordpoort-
pl-ein, Noordbrug;, Seissingel, Lange Viele-
singel, Koudekerkschenweg om over Kou
dekerk© naar Vlissingen te rijden.
Wij voegen hierbij het dringend veilzoek
om gedurende de feestdagen en yooral
Donderdags rechts te houden en bij het
pasis-eeren van den Ron. Stoet goed de
bevelen -der politie op te volgen.
Dat alom gevlagd zal worden spreekt
vanzelf, maar voor de avonduren hebben
wij n-og een verzoek aan de winkeliers,
vooral in de hoofdstraten: Laat uw licht
branden in de etalages, gij, verhoogt daar
door op makkelijke wijze het vroolijk aan
zien en de veiligheid.
In verband met de a.s. Donderdag
te verwachten -groote drukte is bepaald,
l"--
l
I. -•
'f1