Vrijdag IB Augustus UJifc-
35e Jaargang
%o
Reclames.
Buitenland.
DEED
IK
EEN GOEDE KEÜS?
Uitgave van
Naam], Venn. LUCTOll ET EMERGO,
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes
LANGE VORSTSTRAAT 70,
(Telefoon No. 11).
Bureau te Middelburg
FIRMA F. P. DHUIJ L. BURG.
Drukkers
Oosterbaan &Le Cointre, Goes.
VERSCHIJNT ELKJEN WERKDAG.
Abonnemeotsprgs:
Prjjs per 3 maanden fr. p. post f3.
Losse nummersf0.05
Prijs der Advertentiën:
14 regels f 1.20, elke regel meer 30 et
Bij abonnement belangrijke korting.
Bewijsnummers 5 cent.
ONBETROUWBARE CITATEN.
In haar artikel „Een vrucht der Refor
matie?" drukt de Nieuwe Zeeuw
se he Courant verschillende uitspra
ken van Luther af, waarvan wij de juist
heid ontkennen. Niet omdat wij de aanha
lingen meer gehoord hadden, maar omdat
de Roomsche schrijvers als geschiedschrij-'
vers onbetrouwbaar zijn. Wij ontkennen
de mogelijkheid niet, dat de Nieuwe
Zeeuwsche juist overschreef uit haar
Jectaur, hetzij Encyclopaedic of Geschrift,
maar de 'bron waaruit zij putte vertrou
wen wij niet. Uitdrukkingen als„Waarom
wasschen wij onze handen niet in hun
bloed?" kunnen niet van Luther zijn.
En zoo deze uitdrukking van Luther is,
heeft de Roomsche schrijver haar tenden-
tieuslijk uit haar verband gerukt, of op
zettelijk hietgeen er op volgt weggelaten.
En juist op hetgeen er op volgt zal 't. wel
aankomen.
Het js nu eenmaal een feit de getallen
laten wij liggen dat stroomen bloeds
gevloeid hiebben vóór en na Luthers
tijd, en dat Rome dat bloed op haar ge
weten heeft.
Nu kunnen wij ons voorstellen, dat
Luther geschreven heeft bij 't verhaal van
het marlelaarsbloed door Roomschen ver
goten: Waarom wasschen wij onze handen
niet in Iran bloed? hij er op heeft doen
volgenomdat onze leer een andere is dan
de hunne, of iets dergelijks.
Hier geldt vooral: geef mij één regel
schrifts van dien man, en ik zal bewijzen
dat hij een schurk is. En zoo hebben zij
metterdaad van Luther zoo wat van alles
gemaakt, wat juist zoo gemakkelijk kon,
dewijl hij zooveel geschreven heeft.
Vandaar dat zij van hem geschreven
'hebben dat hij met een weggeloop-en non
In ontucht heeft geleefd; dat zijn karakter
ontaard, verleugend en verdierlijkt was;
dat hij de leugen verdedigt en aanprijst;
liederijk 'leefde, gmf zinnelijk over vrouwen
sprak, echtbreuk, veelwijverij en bloed
schande heeft aanbevolen of goedgekeurd,
er een verdorven taal op nahield, in de
smerigste beelden behagen schiep; tel
kens door overdaad van wijn tot walgens
toe dronken was, dat liet zwijn, dat zich
vetmest, zijn levensideaal was, dat zijn
gelaat het Kaïnsleeken zijner zondige pas-
siën droeg. En van die allen kunnen wij
bewijzen, aan de hand van dr. lvuyper's
boek over het karakter der reformatie, dat
zij vruchten zijn van vervalsehte of ver
minkte aanhalingen.
Waarom wij zoo breedvoerig tegen de
leugens inzakie Luther opkwamen? Juist
Omdat wij Calvinisten zijn. die 't. met Lu
thers leer niet geheel eens zijn en omdpt
hij menige paradoxale ui'ing gesproken of
geschreven heeft, die een aanklacht, al
thans van een vijand, die alles naar
zijn opvatting uitlegt, wettigde. Maar dat
geldt alleen de leer, niet het leven.
Want dit moet worden toegegeven„hoe
veel overdrijving ook schuilen moge in het'
caricatuurbeeld dat Rome u teekent, liet
feit laat zich niet ontkennen, dat de vrucht
der Reformatie met name in Duitschland
niet geheel beantwoord heeft aan dé hoog©
yenvachting, welke Luther er van koes
terde.''
Dat de oorzaak hiervan niet lag in de
Reformatie, «al later door ons worden
aangetoond.
een. recle gehouden over den huldigen
poli tieten toestand, waarin o a. wordt
gezegd
Daar zijn er in Fransc'he kringen,
die wenschen, dat hel Uu'iilsche v.oik
zicjh aan vertwijfeling ;sal overgeven.
Ze gelooven, dié jnanneu, dat zie dan
Duitschland zullen 'kunnen verplette
ren. Dat mogen degenen wel. goed voor
Minister Gesster aan het woord.
De Du.itsdhe minister flessier h efl.
FEUILLETON.
.68)
O
„Ja", zeide juffrouw Richards, „en juist
flit verdriet verteert het' leven van zijn
armen vader. Ik tracht hem tie to oosten; ik
tseg hem, dat ik hoop, dat deze beproeving
Gods hand het middel moge zijh, oen
Claude tot den Heiland te brengen; maar
ofschoon ik dit aan do-miné E:Es zeg.
zou twijfel ik daar zeer aan, want Claude
beeft zijn. hart zoo te-gen a len godsdienst
verhard, en zijn ooge-n zioio gesloten voor
fl° waarheid, en geweigerd, ze- te geloo-
v,'n> Mat ik erg bang ben, dat er niet
Vflel hoop voor hem is. Ik zeg dat niet
to'gf,<n zijn vader; maar ik zelf vrees, dat
telfs dit verdriet hem niet nader tot. God
^1 brengen."
„Toen ik hem in Jerusalem ontm-öetfe,
vreesde- ik, dat zijn inzichten nog dezelfde
Waren", zeide ik.
"C ja, zie ziijh ze-lfs meer beslist", zlei
riuroitw Richards; „en hij! hééft zijn arme
ouwije bijna even sterk aan 't twijfelen
f!facht Zij1 is ©en lief schepseltje ©n
jflr hartelijk ©n goed voor mij1; ik heb
I?8 Medelijden mtet haar in dit verdriet).
Trees» dat het groote ellende tussehen
tel teweegbrengen. Ik zie zeer tegen
ooge'n houden, die kort geleden voor
de Keidheninhalle in MLinohien zioio-
dapper 'georeerd hebben. Dezen mo
gen wel bedenken, jvat 't beiteekent,
een weerloos volk tot oorlog op ibe
hitsen legen een tegenstander, die mei
alle middelen der moderne oorlogvoe
ring rijkelijk is voorzien. En als dat
de bedoeling i,s, laten z|e bet dan eer
lijk zieigjgen. Maai' als zie enkel met
vuur willen spelen, en sleclbts den
Framscben chauvinisten nieuw mate
riaal willen leveren yioior hun verder
felijke campagne, dan is dat noch
Duiitsch, 'noch nationaal, jwaar beslist
misdadig.
Ik kan mij voorstellen, dal iemand
zegt, „liever dood" maar dan mjoet
m'en bet Duitse,he volk' ook zeggen,
dat die weg, dien men aangeeft, de
weg is 'naar 'den doiod, ,i,n stee van
het te bedriegen jneit de verklaring
'wé voeren u 'weer (tot grootheid, tot
licht en leven.
De rrjksr-egeering. heeft haar poli
tiek ten doel gesteld, hel; Dujtsöhe
volk in hiel, leven te honden, vertrou
wend, dat hel. Duiitscjhe volk tot kalm
te en bezadigdheid z-al kómen en met
nuchterheid den toestand yal opvatten,
inaar ook in hielt vertrouwen dat de
Wefeldatmosfeer nog wiel pens veran
deren zal.
Arsenicum voor Lenin.
Te Charkot is een samenzwering
ontdekt om Lenin. Trotsky, Boecharin
en andere sovjet-'ko-pstukk-en te ver
giftigen.
De samenzweerders meldt de
N-owaja Rossi ja stelden hun eigen
kok -in voor een souper, dat gehouden
zou worden te Tver, in verband met
een holsjewistiscihen verjaardag, waar
aan het meerendeel dér leden van
den raad der volkscommissarissen zou
deelnemen. Lenin, Troitsky en zes an
deren zouden geplaatst worden aan
een afzonderlijke tafel, waar hun spij
zen met arsenicum Zouden worden
opgediend. De tijding van hun dood
zou te Moskou hekend gemaakt wor
den door brandstichtingen, waarbij een
comité van ,sociaal-r©voluIi-onairen en
anarchisten zich van het Kremlin zou
den meester maken. Het complot werd
ontdekt. Men vond hij den kok een
hoeveelheid vergif. Den avond vóór
zijn verhoor werd hij geworgd in zijn
cel gevonden. De samenzweerders van
Charkof slaagden er jn te ontsnappen,
met uitzondering van één, die zich
doodschoot, toen hij voor de agenten
der buitengewone commissie stond.
De N'Ovaja Rossija meldt, dat niet
minder dan vijf samenzweringen tegen
Lenin dit jaar ontdekt zijn. Aan de
bladen is echter verboden daarvan
melding te maken.
De cholera in Rusland.
Naar Politiken uit Reval verneemt, heb
ben de volkscommissarissen van de Rus
sische sovejtrepubliek in hun jongsten
raad besloten tot een aantal maatregelen
ter bestrijding van de choleraepidemie. Die
hun thuiskomst op."
Dat was de laatste keer, dat ik juf
frouw Richards zag. Den volgenden mor
gen nam zij hartelijk afscheid van mij
en wij beiden wisten, dat, wanneer we
elkander -weer zouden ontmoeten, heli zou
é'-ijn in het land, waar ge-en scheiding wordt
gekend.
Slechts ©enige weten ma ons bezoek
te Acton hoorde ik van haar dool, of
beter gezegd, van haar ingang in het
leven.
Maggie's tantes wilden gaarne, dat ik
nog een week bij haar zou doorbrengen,,
voor ik naar Allistoa Hall terugging; maar
Eveljjii had mij geschreven, dat Lord Mo-
reton -en mijnheer Stanley op denaelfd-en
dag verwacht werden, waarop ik Weeds
mij'n terugkeer bepaald had, ©n zij hoopte;
dat ik toch zeker zou komen, daar zef
wenschte, dat we- allen tezamen een aan
genaam gesprek zouden hebben over Jeru
salem en o-nMe avonturen aldaar. Ik zieid©
Maggi© en d© tantes, dat ik Eve-lij'n niet
gaarne wilde teleurstellen, maar dat ik
gevoelde, dat a-l's zij helt wenschte, ik
dadelijk terug behoorde te gaan. Ik zeide
niets van mjjn eigen gevo©len3 i-n deze
zaak.
Ik kwam te Allisto-n juist toen Evelijn
zich kleedde voor het middagmaal. Ze ver
welkomde mij met grooite blijdschap, en
zeide mij, dat de logés waren aangekomen,
besmette .goe vernemen ton zijn tot. „dood©
Streken' 'verklaard en het is op doodstraf
verboden de grens dier goevernementen
te overschrijden. De bestrijding der ziekte
is opgedragen aan de plaatselijke commis
sarissen. Het commissariaat van verkeer
zal zoo snel mogelijk de spoorweg-ster
tions en aanlegplaatsen van gekookt water
voorzien en zoo vlug mogelijk het spoor
weg-, stoomboot- en ziekenhuispersoneel
la-ten inenten. Niettemin zijn de sovjelbl-a-
den tamelijk zwartgallig gestemd ten aan
zien van de 'verwachte resultaten. Zoo
zegt de Is-wiestia: „De besmetting heeft,
zich in alle 'boeken des lands verspreid-
Wij zijn niet meer in staat hulp te bi-eden.
De gezondheidstoestand is overal ver
schrikkelijk achteruit gegaan. Zelfs in de
grootste steden is er van een behoorlijke
rioleering geen sprake meer. D-e platte
landsbevolking heieft in tal van plaatsen
geweigerd zich te laten inenten togen de
cholera, daar in de d-orpien het gerucht
loopt, dat de regeering besloten zou zijn,
alle besmette lieden te vergiftigen. In en
kele d-orpien waren de boeren van meiening,
dat het ter voorkoming van besmetting
voldoende was groote vuren op de grens
van de -besmette dorpen aan te leggen.
Nadat zij zich zoo voor besmetting hadden
behoed, ieis>ehten zij, dat h-et personeel
van dein gezondheidsdienst uit de dorpen
verwijderd zou worden.
Nederland en België.
In verband met het vertrek van Jasper,
den minister van buitenlan-disohe «aken,
naar Zwitserland, waar' hij zijn vacantie
giaia-t doorbrengen, meent, de lndépen
dance Beige te weten, dla,t hij daar de
gelegenheid, zal hebben, Van Karnebeek,
zijn Nederlandsehen ambtgenoot te ont
moeten. Men verzekert ons, zegt het blad,
dat er gedacht wordt over een samen wer
king: lusisichen de twee ministers, waarbij
zekere vraagstukken, die verband houden
met de Nederlaudsch-Belgiische onderhan
delingen, reeds thans aan de orde zou
den komen.
Engeland en Ierland.
Ondanks de dreigende rede- van de
Valera (zie -oins nr. van gisteren) geeft,
inen. in Iersclh-Engelsdhe Jcringien den
nnoied nog niet op.
Helt publieke gevoelen sclhijint in Du
blin volgens alleszins betrouwbare
bronnen in de Tersclhie zloiowel als de
Enisjejlsdh-e liberale pers, steeds onver
anderd en (hoopvol. In Dublin
en dat ik mij in allerijl moest klaar maken,
daar de etensbel spoedig Zou lhiden.
Toen Ik gekleed was, ging' ik naar de
bibliotheek, denkende, dat ik laat was,
en dat allen reeds bijeen waren, maar
ik vond daar niemand behalve mijnheer
Stanley.
Ik weet nieit hoe heit kwam, maar ik
word plotseling zeer verlegen en zenuw
achtig, en na hom de hand te hebben
gegeven, was ik op het punt, een ver
ontschuldiging te maken, -door te zeggen,
dat 'ik mijin werk wilde krijgen, wat mij
gelegenheid zou geven, de kamer te ver
laten, toen hij' mij vele vragen begon te
doen over Jerusalem, en zoo was ik ver
plicht te blijven.
„Ik werd dus Voor een verdacht persoon
gehouden, toen ik zoo plotseling ver
dween", zeide- hij glimlachend.
„MHjnhee-r William vond het zee-r
vreemd", Zeide ik; „en hij begon een
weinig te twijfelen, of gij wel' waart), wat
ge zieidet te zijh-" Mijnheer Stanley lachte.
„En gij?" vroeg hij
„O, :ik wist, dat alles in orde zlou zijn."
„Gij verdacht mij dus nieit?"
„Neen, in 't geheel niet", zeide ik.
„Dank .u."
Nadat wij b-eiden een poosje gezwegen
hadden, zeide hij ernstig: „Die- beitel is
zeer druk aan "twerk geweest, sedert ik
u 't laatst heb gezien."
het g-erucihl, dat door den correspon
dent van de „Westminster Gaziette"
Wordt overgeseind, dat de red© van
De Valera vain gisteren nu aan Lloyd
Géomge gelegenheid geeft om de do
minion (hoimle rule wet toepasselijk1
voior lor land in zijn geheel te nemén,
een voorste], dat, indien Nell gedaan
zloiu woir-deh, zieker ,de hartelijkste ont
vangst zlolu verwerven.
Mén. heeft in Dublin zleer gioie-d de
bijteiide woorden van D1© Valera in
dé oioiren geknoopt.
Omtrent, het. .gerucht, dat nieuw©
Iroepen naar Ierland gullen worden
gezonden, wordt geméld; Dit bericjhlt
schijnt vooral in Amerika, een zée-r
slechten indruk gemaakt, 1© hiebben.
Veldmaarsc'halk "winkelier.
De laatste opp-erbevelhrbb-er van hel.
O o.stelnrijk-H ongaars cihe legér, com
mandeur de-r Maria-Theresia-io|r.de, rid
der van de orde ,,paur 'Ia merrie"',
d© veroveraar van Xwangierod, de be
dwinger van Montenegro en de1 be
vrijder van Cerno-wi'z, veldmaarschalk
Hermann von Köve-ss son Kövess;ha,sa
hieeft, naar uil Boedapest wordt ge
meld, aan het Hongaarsche ministerie
verlof gevraagd i:n Boedapest een si.-
garettenwinkel Ite jniogie-n openen. De
regeering hieeft welwillend nil verzoek
toegestaan.
Korte Berichten.
In verschillende bui ben land scÉe bla
den heeft kort geleden het bericht ge
staan. dat in de hoogiere gedeelten
van Zwitserland een adderplaag heePsciht.
Van dit tendentieuze bericht is geen woord
waar.
Volgens een bericht uit Tours is
een deel van den heuvel te Chinon, waarop
liet kasteel staat, waar Jeanne d'Are door
koning Kare-1 VII is ontvangen, aan hiet
verzakken. Twee huizen zijn reeds ten
gevolge van aardstortingen vernield.
- De staking in de textielnijverheid in
het gebied van Roubaix duurt in de groot
ste kalmte voort. Het aantal stakers
wordt geschat op 53.000.
De vreemdelingen, die in 1914 Frank
rijk hun diensten aanboden, en in de
Fransche gelederen streden, zullen Zondag
in de Invalides te Parijs dit feit plechtig
herdenken. Niet minder don 50.000 vreem
delingen van bijna alle nationaliteiten snel
den de republiek in de donkere dagen
van Aug, '14 te hulp.
„Ja", zeide ik, „het speelt mij- zie-er, toen
ik het hoorde."
„Het moet ons niet spijten", zieide hij,
op -zachten toon; „Voor hem is hef een
groot gewin, -en voior mijl
„Voor ui?", vroeg ik, want bat scheien
alsof hij- nie-t gaarne wilde voortgaan.
„Voor mij is het een moeilijks- les; de
werktuigen van .den Bouwmeester hebben
zee-r diep gehouwen, maar wat God do-eb,
is goed. Ik' behoor niet droevig te- zijn,
wel
„Ik begrijp, wat ge bedoelt", zeide ik;
„maar wordt o-ns niet gezegd: „bedroefd
te zijn, maar toch altfijd blijde?" Vindt
ge het niet een troost, dat d-ezie twee
zinnen, bij elkander zijn gerat?"
„Ja", zieide- hij; pemlziond, „ik begrijp
het; Hij berispt ons niet, omdat we dr-oie-
vig zfjn, zoolang we niet treuren al; de
genen, die geen hoop hebben."
„Bedroefd, maar toch altijd blijde';
„dank u zeer voor deze gedachte."
„Ik verbeeldde mij1, dat hij, toen hij
sprak een traan in hot oog had, maar
ik zou het niet met zekerheid kunnen
zeggen, want een oogenblik later trad
mijnheer William de kamer binnen, en
toen scheen hij weer eiVen vrooiijk en
opgewerkt als hij- altijd was geweest, toen
we met elkander op reis waren.
„Ge h-e-bt mijn brief das nooit ge-kre
gen", zeide hij tot mijnheer William. .„Het
Nieraandoening bij kinderen.
Kinderen zijn zoowel als volwassenen
onderhevig aan nieraandoeningen en men
heeft zelfs opgemerkt, dat procentsgewijze
blaassteenen meer voorkwamen bij kinde
ren dan bij volwassenen.
Sommige kinderen erven nierzwakte
over. Bij and-eren is hiet ©en gevolg van ma
zelen, scharlakenkoorts, diphtieritis, wind
pokken en dergelijke infectieziekten.
De ouders dienen derhalve op te pas
sen, als een kind klaagt over pijn in den
rug en de ledematen, pijn in de schou
ders, of als de urine bezinksel bevat. Al
licht is het meest voorkomende gevolg
van nierzwakte bij kinderen het verlies
van de macn'. over de blaas, hetgeen
bed wateren en dergelijke onaangename
kwalen veroorzaakt.
Als uw kind teer en kwijnend is .niet
speelt en draaft als andere kinderen, treurt
en klaagt over moeheid, wees dan bedacht
op een vorm van nieraandoening en onder
zoek dit spoedig.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen bleken
succesvol in tel van dergelijke gevallen.
Het verdient -dan tevens aanbeveling om
opwinding door stoeien en lezen voor het
slapen gaan te vermijden, het kind
's avonds niet te veel te laten drinken,
het ni-et te warm toe te dekken en lwt
vooral niet te straffen voor zijn kwaal,
j Foster's Rugpijn Ni-eren Pillen (let op
i den juisten naam) zijn te Goes verkrijg-
-baar bij de Paauw Co. en te Middel-
l burg bij fa. C. Schulte Co. f 1.75
per doos. (37)
Gisteren zou in geheime vergadering
van 't Sinn-Fein-parlement het antwoord
a;an Engeland definitief worden op-
gesteld. Ondanks de «eer categorische
verklaringen van Die Valera, wil men te
Londen alle hoop op een vreedzame
schikking met Ierland niet prijsgeven. In-
tussehen worden Engelsche troepen in ge
reedheid gehouden, om, zoo noodig, naar
Ierland te worden gedirigeerd.
I Volgens een telegram uil Kopenhagen
f zijn er de -laatste weken ongeveer 65
schepen in de haven van St. Petersburg
1 binnengejoopen. Het waren hoofdzakelijk
Duitsche schepen met levensmiddelen.
De „Iswestia" publiceert de officiee-le
mededeeüng dat vermoedelijk de geheele
naphtaindustrie zal worden stilgelegd. In
het district Bakoe zijn reeds 700 bronnen
gesloten, daar geen voedsel voor de arbei
ders t© verkrijgen is.
In Juni zijn in de Vereenigde ASteien
20.000 vreemdelingen genaturaliseerd. On
der hen, die het Amerikaansche burger
recht verwierven, zijn 4000 Duitschers.
De vo-lkenbond.raadszitling, waarin
de kwestie Opper-Silezië geregeld zal wor
den, is op Donderdag 25 Aug. a.s. bepaald.
De Grieken naderen Angora. Zij be
zetten nieuwe stellingen voor het algemeen
offensief. Zij ontmoeten bijna geen weer
stand.
Koning Alexander, de nieuwe
koning van Joego Slavië lijdt aan blin
dedarm-ontsteking. In de zitting der
natio-nal-e vergadering op ?2 Augustus
zal hij dein eed op de grondwet af-
- - Uit Salzburg wordt anti de Duit-
i scihe bladen gemield, dat drie B-rlijn-
spijt mij zeer; maar ik .gaf hem aan -een
gids, dien ik aardig goed kende, en dien
ik b-ij de Jaffap-oo-rt ointmoctlte. Hij was
geen Jerusalemsc-h© .gids, maar iemand,
die- met ©enige menschen uit Cairo was.
gekomen, -en hij' beloofde- mij, hem -da-
i delijk te overhandigen. Hij moet hem of
S hebben Vergeten, öf hem, op zijn Ara-
'bi-ersch, helbfclen Verloren, maair hij zorgde
er wel voo-r, -dat hij de fooi, die ik hem
terzelfder tijd .gaf, niet verlo-or-. Wel, het
bete-eke-nt nu niets."
„O neen", zieidie- mijnheer William, „na
tuurlijk niet); alleen maar, di-e man ver
dient er nader Van te hoeren. Maar hoe
kwam het, dat -zij in 'ij klooster niets wis
ten van uw telegram?"
„Ik ontmoette- den man in, de- straat,
toen hij het bracht, juist nadat ik u,
juffrouw Lindsay, had verlaten. Hij ken
de mij van aanzien, en o-verhandigde h-et
mij terstond, en toen snelde ik naar bet-
Klooster terug, en zeide- hun, dat ik dien
morg-en weg- moest; maar ik had noch tijd,
noch lust, om met h-e-n in bijzonderheden
te treden."
Toe-n do hoeren na h-et etan in de salon
kwamen, haalde- mijnheer Stanley ©en aan
tal prachtig© photografieën van Jerusalem
en omstreken voor den dag, die hij in
Londen had gekocht, en mede had ge
bracht, o-m ae ons te- laten zien.
Wordt vervolgd.
