I9'h
IP\
H.H Landbouwers.
WINKELPUI TE KOOP.
Leestafel.
Sftwawqd Nï**«w*
.Teiwiransii
\m. aanuesredinaën enz.
Rechtszaken.
Marktberichten.
Nagekomen Advertenties.
SEROOSKERKE (W.)
sene Onderwijzeres
A. VAN LANGEVELDE.
LIESJES0AG.
GOEDKOOPEN WINKEL
VAN MANUFACTUREN.
Zwarte Doeken en Eng. Pilow.
S.J. WESSELS,
zware Cadzandsche Biggen, V- i'
AHerteL
V'V l'.
D e R formatie, Weekblad tot
ontwikkeling van het Gereformeer-dle
leven, red. dr. V. Hepp. Goes,
Oosterbaan Ie Cointre.
Er is menigmaal met verlangen naar jdie
komst van dit nieuwe weekblad uitge
zien. Wij vroegen al eens aan deze en
oienie: komt 't nu haast. Doch 'tantwoord
luidde stereotiepwacht maar. En zoo
is met het wachten de belangstelling to-e-
yeinomen en die begeierte is gekomen. Wij
hebben het eerste noxnmier grondig en
nauwkeurig gelezen, en wij mogen met
genoegen vaststellen: behoudens een
stukje critiek van dr. Hepp, dat wèl juist
kan zijn, doch te dier plaatse (niet voegde,
zijn wij 't met den inhoud hartelijk le-ens.
Een kostelijk program van actie is 't
Openingswoord van de Redactie". Wij
bewonderen den breedien blik, de kloeke
taal en de juiste vertolking van wat daar
leeft in veler harten. Schrijver is dr. Bas
Wielenga, naar wien wij bij de uitwerking
van dit rijke pro-gram, voor wat zijn deei
aangaat, gaarne zullen hooren.
Grondslag vaar het blad is de Gerefor
meerde belijdenis. Doel is leiding te geven
aan het reformatorische streven, dat be
staat. in den kring der Gereformeerden.
Erkend wordt de noodzakelijkheid van
dogma-vorming naar de waarheid der
Schrift, zoowel door negatieve als posi
tieve ontwikkeling. v
En wat de redactie in 't vizier neemt,
is niet weinig:
het dogma der inspiratie en van het
Schriftgezag
de ken-critische quaestie van het ger
loof en van den grond des g-eloofs;
de grenzen der Chr. vrijheid ten op-
richte der cultuur;'
de pluriformiteit der Kerk;
de vrouwenbeweging
het sociale vraagstuk;
de opvoeding, inzonderheid der rijpere
jeugd;
eeredienst, kerkelijk leven, prediking, li
turgie, catechetisch onderwijs;
de evangelisatie (ook onder studenten);
reorganisatie van de Kerk in de groote
steden.
Een rijk program; een prachtig pro
gram.; een program hetwelk spreekt tot
de conscientiënwant 't is de schuld (der
kerk, 't is onze schuld, dat al jdeze qua-es-
tiën op ons aanstormen en wij jer weinig
of geen raad mee' weten. Waren wij thuis
in de Schrift, en lazrn wij wat meer
onzen Bijhei, in plaats van allerlei over
bodige, niet zelden schadelijke lectuur, de
jongeren vooral, wij zouden niet zoo hope
loos voor de taak der oplossing van al
deze problemen staan.
Gode zij dank dat de Reformatie, dat
dr. B. Wielenga en de overige redactie
leden dr. Buitendijk, dr. Dijk en jdr. Hepp
er zich voor geven willen.
De overige inhoud is niet minder de
gelijk. Wij hebben de rubrieken maar ,te
noemen: Ons plan; Uit de Schrift; Kerke
lijk leven; Uit bet politieke en sociale
levé inZending en Evangelisatie; Uit die
Buitenlandscbe kerken; Boekbespreking
Persschouw, alles uitnemend verzorgdmet
als toegift bet „bekende" Getuigenis, en
een Brief „aan een jongeren tijdgenoot".
Natuurlijk kan de redactie dit alles piet
doen. Maar ©en staf van uitnemend©
medewerkers komt haar te hulp, enkelen
deden 't reads.
En Wat nu de technische uitvoering
betreft, die is loffelijk en treffelijk. Acht
pagina's, elk van drie breede kolommen,
uit frissche varieerende lettier, die aange
naam leest; en zonder fouten. In dithetela
nommer vinden wij, go'ed geteld, slechts
twee correctiefoutenprespectieven en
partij steun ing. En twee schrijffouten, door
zetter ©n corrector over 't hoofd gezien,
te weten: „allerwege" in een stuk va,n
dr. Keizer, en „den" zucht in een aan
haling van ds. Scliilder.
Een prachtige opzet en inzet. Royaal en
loyaal, ook wat de verspreiding aangaat.
Steun© nu ieder wie kan deze kostbare,
kostelijke onderneming. Een uitnemende
propaganda is begonnen. De jongeren kun
nen er, zoo God wil, natuurlijk ha jaren,
profijt van hebben. De ouderen vermoede
lijk helaas niet meer, tenzij, een lang lieven
hun beschoren mag zijn.
De Bijbel opnieuw uit dien grond
tekst vertaald door -en onder lei
ding van dr. H. Th. Obbink, hoo-g-
leeraar aan die Rijksuniversiteit te
Utrecht. Amsterdam, S. L. v.
Looy.
hl een woord vooraf wijst prof. O. op
het ontroerend feit, dat ons volk steeds
meer van den Bijbel vervreemdt, en de
klachten over de onkunde aangaande den
inhoud des Bijbels zich vermenigvuldigen,
terwijl ook in „godsdienstige kringen" de
Bijbelkennis afneemt.
De opmerking is juist. Voor een goed
deel is de schuld hiervan de openbare'
school, zoowel de lagere, als middelbare
en hoogere; en de Christenen, ook predi
kanten, die voor hunne kinderen de open
bare school verkozen boven de Christe
lijke. Dit kwaad wreekt zich nu. Het mag
dan ook word-en toegejuicht dat prof. O.
dit „ontbijb-elde volk" zijn Bijbel terug
(wil) geven, „den Bijbel dichter (wil) bren
gen bij de mens-cben van onzen tijd",
om hen „de schoonheid der Staten-Verta
ling te do-en gevoelen". Dit l-eidde hem tot
deze verkorte uitgave van den Bijbel. Daar
toe m-oest de Bijbel opnieuw uit den grond
tekst worden overgezet, een reuzenwerk
reeds op zichzelf, en menig v-eroudérd of
min verstaanbaar woord en uitdrukking
overeenkomstig onzen tijd worden omge
smeed. Wanneer wij ons op 't standpunt
plaatsen, dat de Bijbel tot het volk mo-et
gebracht worden,, dan houd-en wij 't-echter
me-er met Erasmus, die den gainsch-en
Bijbel bracht, dan met dr. Obbink, die
't met een verkorten Bijbel waagt.
De Volkenbond en zijn belang
vo-o-r Nederland door H. C. G. J.
y. d. Manldere, met een inl. woord
van m!r. H. C. Dresselhuys
Buss urn N. V. Paul Brand.
H-e-t vo-orwooid van rrrr. D-. dringt
aan o-p kennismak in-e met wat de Pa
cifist is en doet, -opdat de afg-ev. van
Nederland naar den Volkenbond zich
gedragen wete door aller belangstel
ling. Het vlugschrift zelf behandelt
in -een zevental hoofdstukken al het-
feen de eenvo-udi-ge l-ezer omtrent den
"olkenb-o-nd beho-ort te weten. Name
lijk: d-e Volkenbond in vroeg-er-eeuwen.
De -gedachte van den Volkenbond tij
dens den o-orlog. De besprekingen over
-den Volkenbond te Parijs. D-e- Organen
en de bevo-eigdheden v'an -di-eh Bond.
D-e werkwijze en het optreden naar
binnen en naar buiten van den Vol
kenbond. Nederland in den Volken
bond. H-e-t wetsontwerp betreffende
Nederlands toetreding tot den Volken
bond. In de Bijlag-en: Tekst van het
Volkenb-onidveridrag -en Literatuur-over
den Volkenbond. In d-e hoofdstukken
4 e-n. 5 worden breedvoerig toegelicht:
de algemeeme vergadering; de uitvoe
rende Raaid; bet secretariaat; alge
meen© bepalingen; de l-ed-en van dén
volkenbond; territoriaal bezit van de
led-en van -den volkenbond; oorlog;
oplossing van geschillen; uitspraken
van het scbeids-g-ericlit; idem van dein
uitvoerenden Raadgeschillen van le
den van 'den Volkenbond met nie-t-
Le-den; Ide dwangmaatregelen van den
Volkenbond; beperkingen der bewap-e-
nin-g-en -en ontwapening; verplichtin
gen der leiden van den Volkenbond;
wijiziginge-n in het statuut van 'den
Volkenbond; terwijl in hoofdstuk 6
wordt aangetoond dat 'tniet anders
kon of Nederland mioest toetreden.
Dit boek, ofschoon taai, wegens dei
impopulariteit van bet onderwerp!, is
een goed geslaagde poging om de
apathie bij de massa vo-or den Vol
kenbond in sympathie te doen ver-
ke-eren. De schrijver w-e-kt ge-en ver
wachtingen o-p, daar beeft hij gelijk
aan. De Volkenbond zal -als vredes-
instiituut niets vermogen, wanne-er de
volken zuil-en uitbreken maar menig
klein co-nfli-ct zal door liem kunnen
voorkomen worden.
0 n ig e 1 u k k -e nD-e b-ijha v-eer-
tigja.ri.gei ongehuwde- landbouwer R. B.
teSit-eenwijkerwol-d, is levenloos uit
een beerput gehaald.
D-e ongelukkige' was lijdende1 aan
z-enuwtoievallen. Het geweer, van
den landbouwer W. S. te Diepenveen
sprong bij! h-e-t vogels schiet-en. uiteen.
S. werd hoogst ernstig gewond' e'n in
het ziekenhuis opgenomen. Zater
dag: kwam een werkman te- Rotterdam
bijl het verplaatsen van ijzeren platen
op ide werf van Wilton m!et het ach
terhoofd, te-gen zulk -den plaat te- stoo-
ten. Na ij-li ngsch vervoe-r naar h-e-t zie
kenhuis, bleek -dei man reeds gestor
ven te zijn. Gisternacht is een man
in een woning aan den Hang te R'-dam
van id-e trap gevallen. In 'bewust-eloo-
z-ein toestand' en m-e-t een gebroken,
schedel -naar het ziekenhuis gebracht,
bleek hijl hij! aankomlst aldaar reeds-
overl-eden.
Heden zou bet drieluik (Iryp-
tie-k) van de gebroeders van Eycfc:
Het -mystieke lam-, worden overge
bracht haar Gent en herplaatst in dei
kathedraal van Sint B-avo-, Om dezen
terugkeer te vieren, z'o-uden alle G-ent-
sche vere-enigi-ngen het meesterwerk
tegemoet gaan, -dat met veel praal naar
de kerk zou worden gebracht.
Tra©1-s tra's zoon vofert
wapenen in. De militaire politie
aan het station te Olde'nz-aal heeft in
beslag -genonren drie gro-o-te- en vijf
kleine dolkmessen', to-ebeho-orendeaan
de-n heer Troelstra Jr., zoon vair mr.
P. J. 'Troelstra, lid der. Tweede Kamer.
De h-ee-r T., van een buitenlands chle
reis haar -ons' lanJd terugkeerende, ver
klaarde, deze miess-en als een aanden
k-en uit 'Finland te hebbel». tnee-g!©-
braoht. W-egens het dragen elh mee
voeren van verboden wapenen is te
g-en hem proces-verhaal opgemaakt.
B er oi-o vin-g. In den nacht van
7 op 8 April is de k-oopirian W. te
Nijmegen do-or vier Duitsche smok
kelaars, aan wie hij! sigaretten haid
verkocht, in zijn huis -overvallen en
van 35.000 mark e-n -een.aantal kl-ee-
din-gistukken berooid. Twee hunner
hielden hem met wapens in b-edtvang,
terwijl de b-e-ide anderen h-et buis
ido-o-rzochten. De rechtbank te M. Glad-
I bach heeft thans de-n hoofdschuldige-
H. W. veroordeeld tot ötya jaar tucht-
i huisstraf en zijn drie medeplichtigen
tot 3 en 3V2 jaar gevangenisstraf. Den
bestol-ene kon een -groot gedeelte van
bet geld wo-id-em teruggegeven, dat
nog in het bezit van .de dieven was
gevonden.
Dure peren. Te Poeldijk kwa
men dezer dagen -exemplaren Van de
tafelp-eer „President Ro-o-sevelt" aan
-de veilinig en deze brachten 78 cenit
per Stuk o-p.
Ontspoord. Van gewonen
trein Zaterdag van Amsterdam naar
Oldenz-aal, die te 4.12 aan laatstge
noemd station aankomt, zijn bij' het
station Golmischate 2 waggons ont
spoord. Er had-den geen persoohlijke
ongelukken plaats, -doch de hoofdlijn
is versperd.
B- -e drieg -ei r ij'. Eien landb ouwer
uit Abtswouide, die- te Delft voor f 800
een koe had ge-kocht, had' den tegen
slag, dat het dier na verloop van
enkele dagen ziek werd. Hij ontbood
-een jachtslager, die het dier meenam.
Na énkele dagen kwam de-z-e den boer
medeldeelen, dat de koe aan miltvuur
had geleden, e-n dat ijij!'„het yleesch
v-erdonkereimaand had. De boer volgde
zijn raad echter niet op om o-ver -de
qiiae-stie te zwijigen en gaf de zaak
aan. H-e-t bleek' nu, dat hef. verhaal
geheel verzonnen wash-et vl-eesdh
was verkocht en het ge-l-d opgestreken.
De jachtslager krijigt behalve zijn straf
wegéns diefstal, o-o-k no-g eien proces
verbaal wegenis frauduleus slachten.
De griepl D'e medische autoritei-
te n te Chicago vreezen voor een weder
optreden van degriepi-epidemie in den
komenden winter.. De directeur van den
medischen dienst wil dat alle vrouwen
in Chicago zich- reeds thans op de hoog
te stellen van de beste middelen ter be
handeling en bestrijding.
"Volgens dezen directeur ,komt de griep
periodiek terug (om de 30 jaar) en blijft
dau 4 jaar woeden.
Autobotsing. Toen Zate rda-g-
middag de heer Ankersmit, fabrikant te
Deventer, per auto De Steeg bij' Arnhem
passeerde, werd hij do-or een andere auto,
die in volle va-art uit een zijweg kwam,
aangereden, met het gevolg, dat de lieer
A én zijn zoontje door den hevigen schok
uit hun wagen werden geslingerd. Ze
werden bewusteloos opgenomen en uaar
het ziekenhuis te Arnhem overgebracht.
A f.
's-GRAVENHAGE. De Staten van
Zuid-Holland benoemden tolt lid der
Eerste- Kamer in plaats van dr. A!.j
Kuyp-er, -d-en ouid-ministe,r van kolo
niën A. W. F. Idenburg (a.-r.) met 40
van -de 72 stemimen. Verder werden
uitgebracht o-p dr. J. Stoop (S.D.A.P.)
19 Istemimlen, o-p dhr. A. A. Plate (lib.)
12 isitiemmlen ein op Mr. J. Limburg
(V.Dv) 1 stamt
CAT'ANA, 27 Sept. V. D-. Tengevolge
van een aardschok zijn in een wijk der
stad bij het station enkele huizen in
elkaar gestort. Me-nschenlevens zijn niet
te betreuren.
LONDEN, 27 Sept. V. D. De finan-
cieele correspondent van ide Times
bericht -aan de B-rilsche kooplieden
en fabrikanten, di-e er over mochten
denken, goederen aan S-ovjet Rusland
te verkoiopem in ruil V-ooi' Russisch
goud, wat. eenige Zweeldsche handels
huizen onlangs hebben ondervonden,
die iets van idilt goud in -ontvangst
hadden genomen. Z-ij1 ontdekten b-ij het,
rafinage pro-ces, dat' het goud bi-s'mutih
bevatte- eln oker, bie-iden in on,zuiveren
toestand, waard-o-or die waarde met
o'mistreiekis- 18 pcit; verminderd werd'.
Z-ooals 'm!en dim ken. ka-A', beeft deze
ontdekking groote- mó-eilijkheden dóen
ontlstaan.
AMSTERDAM. Naar het Persbureau Vas
Diaz ver-neemt, heeft de Minister ©en re
geling getroffen in de melkkwesti© in id-en
a.s. wipt-er, waardoor d-e reeds door Iele
melkinrichtingen vastgestelde prijs van
25 ct., kan worden teruggebracht o-p 23 ct.
H-et Gerechtshof t-e Amsterdam w-etes
h-eden arr-est i,n de zaak tegen den 63-
jarig-en J. v. d. G. en zijn dochter B.
v. -d. G., uit Nieuwkoo-p, di-e in appèl
waren gekom-en t-eg-en h-et vo-nnis, waar
door de -eerste w-eg-ens moord op zijn
kind in bloedschande bij zijn dochter ver
wekt -en -de tweede wegens moedwillige
verlating valn haar hulpbehoevend kind,
resp. tot 8 lela 3 jaar gevangenisstraf wa
ren veroordeeld.
Het Gerechtshof bevestigde het vonnis
van de-n vad-er, maar vernietigde dat van
de dochter en sprak dez-e vrij.
AMSTERDAM. In de Openbare Verg.
van den Bond van Arbeiders-woningbouw-
vereenigingen, deelde de voo-rz., dhr. K.
R. v. S-taal, hedenmorgen mede, dat gis
teravond het bestuur van den Bond van
arheiders-w o-ningbouwvereenigingen in
zijn vergadering definitief heeft besloten
tot de stichting van inkoop-, bouw- en
adviesbureaux. Het besluit zal zeer zeker
leiden tot verbetering der volkshuisves
ting. De hoofdzetel va-n de bureaus zal
verreo-edelijk gevestigd worden te Utrecht.
BERLIJN, V. D. Die Tel. Union ver
neemt, dat Roemenië van de Engelsche
regeering een verzo-ek zou hebben, ont
vangen oui Constanza tot Engelsc-he vloot-
basis Le maken.
Het secretariaat van -de Intern.
Tianspoirtarib-eid-ers Federatie bericht
ons, dat ©en Intern. C-ongbés van
spoio-rw-eigilieiden pier 29 N-ov. a.(s. te-
Londen is uitgeschreven. Tot dit- con
gres zijd uitgen-oodigd' alle bij de I.
T. F. aangesloten organisaties van
spo-orwe-garb-eidebs.
Heit congres is bÜ!eónge.ro-epen ten
einde imiiddelein te beramen, teneinde
den 8-uren dag voor dó spoorwegarbei
ders in alle landen doorgevoerd ,t©
krijgen.
Zaterdagmiddag werd te Axel ia
het café van den beer H. de Mo-or door
notaris van der Moer te Terneuzen
ton verzoeke van de erve van den heer
Honorinuis J. W- de Moor, in bet open
baar verkocht: Een hiofstede, bestajande
1 in woonhuis, -schuur, erf en' tuin', 'be
nevens bouwland en weiland, gelegen in
1 den polder „"Beo-ostenblij Benoorden", te-
gen den ouden zeedijk, gemeente Axel,
samen groot 7 H.A., 20 A., 45 c.A. of
16 gemeten 55 roeden. Het hoogste hod
wa:s f 19700, benevens f 1000 boomprijb.'
Het perceel werd op-gehouden. De h-ervei
ling zal over 14 dagen plaats hebben.
M. C.
Gisteren had te Bergen op' Zoom
de aanbesteding p-laats van het bouwen
eener Dokterswoning op Vrederust. In-
sehrijvingeri waren als volgt: Wabeeke,
Wemeldinge f30.999; Alewijin, Waarde
f 30.500; A de Bie, Bergen op Zo-om
1 30.500; A. Weijlt, Bergen op. Zoom
f 29.745; Minderhout, Nieuwdorp f 28.980.
Gunning Werd alsnog voorbehouden.
T,a,ri-ef inl strafzak-en.
Thans is &et tarief vo-or het ifoe'-
kenn-en van vergoeding aan person-em,
-die ten dienste der Justitie werkzaam
heden verrichten als getuigen, deskun
digen, tolk-en etnz. gewijzigd.
Met 1 Oct a.s. g'aan deze wijzigin
gen in werking. Voomannelijk: h-estaat
de wijiziging -daarin, dat als regel voor
reiskosten niet een v.as-t bedrag per
K.M. wordt vergoed, maar een bedrag,
zooveel overeenkomende met de wer
kelijke reiskoste-n.
D-e vergoeding voor tijdverzuim, die
voorbeen fO.50 bedroeg, wordt ver-
ho-oigid tot -een maximum van f3. De
rechter z!al -dit bedrag in billijkheid
hebbón vast te stellen.
Wanneer eieln getuige of ide-skunidig-e
wordt geacht ..geen schade d-o-o-r tijd
verlies te hebben g-eleden, b.v. in al
die -gevallen; waarin het salaris jdo-or-
loopt, zal hij geen tijdverzuim vergoed1
krijge-n. Hét is te vree-zen, dat deae
bepaling nogal eens to-t moeilijkheden,
-aanleiding zal geven.
Vo-or -nacihtve-rblijf kan in de to-e^
komst aan e-en getuig© f3 in plaats
van fl.50 worden uitbetaald.
Ook de aan deskundigen t-e betalen
belo-oningien ondergaan verandering
o-o-k hier z,al de rechte-r in billijkhenid;
hebbten te o-o-rdeelen, dó-cb het maxi
mum bedraagt f 10 p-er uur.
In bet geheel ge-nóim-en z-al voor tijd
verzuim wel iets meer betaald woriden,
ido-ch id-e reiskosten, die voorbeen 5
cent pier K.M. bedroegen, zullen, nu
het wierk-e-lijk betaalde wordt vergoed',
eender minide-r dan m-eer b-e-dragén.
B-eho-u-d-ens uitzondering wordt
slechts naar het tarief der 3-de klasse
berekend.
Go-es, 28 Sept. 1980.
Nieuwe tarw-e f30f34, haver f20
f 22, kook-erwbeni f 29f 30, brui-n-e boomien
f 34—f 38, karwijzaa-cl f 30.
Z-e-er kleine aanvoer, flauwe- stemming.
Boter. Prijs f3.40 per K.G., midden-
prijs f 1.70 per halve K.G., p-art. f 1.80.
Eieren. Aanvoer 40 stuks. Prijs f 15.50
per 100 stuks, midde-nprijs f3.87,5 pier
25, part. 17 cent per stuk, 22 po-elies--
eieren a 10 -ct. p-er stuk.
Afwijkende eieren gewieig-erd.
Eierenverko-op Onderiafd. Zuid-B-ev. V.P.N.
Aanvoel* 1580 eieren. Prijs f 15,80 p-er
100 stuks.
Veilingfevereieniigiinig „Wialcberen."
B-eurré Clairgeau 60, maagdep-eer
45, Zwijlndrechtsche wijnpeer 3240,
b-eurré id' Axember-g: 38, marsepijln peer
38, nouve-au po-iteau 24, gouidrei net
ten ;.2234, R-iisimarok 3235, jdrui-
ve-n 62, t-omaiteii 2329, bramen 19,
uien 68, kleine uien 56, snijboo
n-en 2246, suifcerboomiem 1033,
waigienaarsbooinen 1516, spinazie 9
17, spruiten 2022, alles p-ex K.g.,,
.augurk-en 2570 c. p-e-r 100 stukisC'
komkommers 39, sla 12, andijvie-
13, bloemkool 512, rooide- tooi
46, savoij© k-o-ol 48, witte-kool 5V2,
all-e-s per stuk; prei 1011, peen 4
6V2, krot-en 35, rapen 56, ramme
nas 3, is-eliderie 34V2, pieterselie 3
4, meloenen, 3085 o., alles p. s-tuk.
VLISSINGEN, 28 S-ept. 1920. Jot-
denperen 21 c;t., foppóper-ein 19, beurre
Clairgeau 45, -duches-s-e William 36
45, tnpiuveiau po-iteau 3741, beurré
d' Aremberg 4751, Due de Brabant
49, so-ldatlaboureur 4446, beurré
Antoinette 42, maagdep-eren 3144,
bergiamiotten 32—34, pondsper-e'n 18,
beurré Spa 34, Alexandre 'Lambré 39,
braimien '2532, tomaten 2838, blau
we -druiven 7689, pompreinettein 20,
Striepe-lmg-e-n 33, goudrei,netten 31
36, Bismarck 32, "spruiten 28x/236,
ui-en 4V251/2, princess-ebo-otoen 36V2
411/2, gnijboon-ein I8V22IV2, wage
naars 19V22OV2, poters 4i/2, p-een
51/2, ikro-ten 5V2 ct., alles per Kljg.
Ro-od-e ko-ol 47i/2, savo-ij-e ko-o-1 4V2
181/2, blo-oemk-ool 3i31V2, witte
kool 4V2, -ei-eren 15V2, all-es per stuk.
P-eem 41/26V2, rape-n 4V26V2, prei
911,1/2, kroten 4V251/2, alles per
bos. P-o-stel-eijin 1116, spinazie 60
69, andijvie 1638, kropsla 58
71 ot„ allés per m'anid.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT.
Naar waarnemingen in den mo-rgeu
van 28 Sept., m-edeig-ede&ld do-or het
Kon, Meteor. Instituut te D-e Bilt.
Hoogste barometerstand 774.5 tei Wisb'y,
laagste 756.4 te S-eydisfjord.
Verwachting tot dein avond van 29 Sept.
M-e-est zwakke wind uit Oostelijke richtin
gen, nevelig tot licht- of halfbewolkt, waar
schijnlijk droog weer. Weinig verandering
van temperatuur.
Maart 1920, echtgeneote van den
heer JOHANNES WESTDORP,
Geboren
JACOBUS
zoon van
L. TH. VOGELAAR.
E. K. VOGELAAR^-Dielematt,
N.- en St, Joosland 28 Sept '90.
De familie FRANCOIS zegt bij
deze vriendelijk dank voor de
vele blijken van deelneming onder
vonden bij het overlijden hunner
geliefde Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder.
Uit aller naam. f
L. FRANCOIS.
Middelburg, 28 September 1920.
Die iets te vorderen heeft van
of verschuldigd is aan den boedel
van Mejuffr. NEELTJE H00GE-
STEGER overleden te Goes, 12
f
Landbouwer en Fruitteler woneode
Overhof te Goes, wordt verzocht
opgaaf of betaling te doen vóór
één November 1920 ten kantore
van den ondergeteekende te Mid
delburg, Sint Janstraat H 202, of
te Goes des Dinsdags, Lange
Kerkstraat C 33.
ISAAC DE WOLFF,
Exec, testr.
Allen die iets te vorderen heb
ben van- verschuldigd zijn aan- of
onder hunne berusting hebben be
treffende de nalatenschap van Me
vrouw JOHANNA L0UWS in leven
weduwe van den Heer J. F. C.
ROZENBERG, gewoond hebbende te fk a
Middelburg, en aldaar overleden 1 J
den lSden September 1920, wordt
verzocht daarvan opgave, betaling
of afgifte te doen vóót of op den
15den October 1920 ten kantore
van den Notaris A. DE NEELING
te Middelburg.
Tevens worden alle contributiën
enz. tegen I Oetober a.s. opgezegd.
bij Middelburg. a
Gevraagd aan de Chr. School b% 0 0
(Geref. Kerk) met akte Nuttige
Handwerken.
Brieven aan het Hoofd d. Sohooï
H. J. VERSLUIS.
Wie nog BELG. KLUITKALK
wenscht te bestellen (gehalte
85 pGt.), gelieve dit te doen.
Volgende maand te leveren.
St. Laurens.
r inkoop en te doen
ij s en kwaliteit
Alvorens uw
vergelijkt pri
in den
Ruim gesorteerd- in
KOMT SPOEDIG.
Krommeweele - Middelburg.
Vanaf heden
bij D. COPPOOLSE, Serooskerke.
Donderdag op de Varkensmarkt.
WINKELPUI, hoog 3.25 M., breed
3.30 M., waarin glasdeur met pui
raam en winkelruit 1.86X2 03 M.
Te bevragen bij JOH. LOOIS Hz.
St. Jacobttraat 3, Vlissingen.
TE KOOP:
10.000 nieuwe Steen,
(Boeregrauw)
Te bevrageh Kerkbouw Ierseke.
Huiskarw-eitjies. Menschrijfl
aan De Tijld"Dat men er tegen
woordig tweemaal over -denkt, voorn
men een huiskarweitje laat do-en, feert
weer 't volgende -geval. Het steen-en
wasebbakje bijl 't privaat was n.l. keu
rig gebroken, d.w.z. in slechts twee
stukken, één s-tuk, dat nog aan -den'
muur. vastzat en het ander, dat als
een bloemkelk pp' -den top van de
lo-oden afvoerbuis zwiepte. Nu -trof het
ongelukkig, dat ons meisje een zwa
ger had, die op1 een „groote" fabriek
was, waar marmer en andere steen
soorten bewerkt worden, en ze vroeg!