loecbt ni Halfwas,
Woensdag 18 Augustus IU20
84e Jaargang
HUIS,
lis met'Tuin
Pakhuis met
*rrein,
jnwagen te koop
B
ïtbode gevraagd ft
/(u
Dienstbode.
VDVERTENTIES.
Mo 2
2 aansluitingen;
Buïte^and
Uit de Provincie.
3erzikper&n 45,
ile Wijnpruimen
ijboonen 515,
i/2, Wagenaars
1/2, Aardappelen
Dubbele Prin-
alles per IC.G.
:en 12i/2I0V2,
oye kool 7}fy
Hjeren 13V2 ct,
31/2, Peen 51/2
31/2, Prei 201/'2
ozen 3132 ct.,
terselie 10—26,
ie 782, Poste-
)er mand.
Augs. Groote
eeniging E,. M. M.
-f 21.10, keswick
5024.90, clapps
mt 10.30—17.40,
beurré d'amelis
40, witte broods-
10, marsepij'n-
7.50, afval peren
o.
3 appelen 6 50
oonen 8 cit, alles
Midd. Crt.
iERBERICHT.
in den moTgen
leeld door hel
te De Bilt.
Ld 766.9 te Scil-
odoi.
id van 18 Aug.:
iter ■wellicht toe-
it Westelijke of
enemende bewol-
abuien, met kanis
KOOP:
|bfitstraat te Middelburg,
isteinden geschikt.
tNGEMANSE, Lange-
Middelburg.
|E KOOP:
erengr^chl te WIW-
iT,^«OOTEN TUIN,
JNovember 1920.
[NGEMANSE, Lange-
Middelburg.
"wee Blelkgeilen e»
srs, bij A. POLDER-^
peg, Vlissimgen.
CRH.OUT, Nieuwstr,
Terstond
ITER, Landb., Schore.
DRIAANSEN, Oost-
|oes, vraagt tegen No-
aan of^aet October
gevraagd,
CORNELISSE,
liddelburg.
ievraagd
SR, te Axel.
4 regels 75 cent.
riek geldt niet de conditie
hen bfi 3 X plaatsen.(_
iet toebehooren,
r paard. Adres-50H-
Dominicusstraat B 22,
E KOOP:
puike blauwe Aarn'/I
Gs. DAVIDSE, m
Laurens, Noordweg-
1.43
2.11
3.06
3.18
8.30
3.40
3.53
4.01
4.12
4.20
4.2*
4.39
4.48
4.57
5.07
5.17
5.26
3.31
3.40
4.06
5.01
5.19
5.49
6.03
6.25
6.34
t)
5.12
5.25
5.37
5.48
6.02
8.10
6.21
6.29
6.37
6.48
6.57
7.06
7.16
7.26
7.85
t>
5.45
5.54
6.20
7.35
7.47
7.59
8.09
8.22
8.30
8.41
8.48
8.56
9.07
9.16
9.25
9.35
9 45
9.54
6.31
9.56
10.49
11.07
11-2»
11-42
11-66
12.19
1-2.58
R>
Uitgave van
de Naaml. Venn. LUCTOR ET EMERGO,
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes:
LANGE VORSTSTRAAT 219.
(Telefoon No. 11),.
Bureau te Middelburg:
IIRMA F. P. DHUIJ L. BURG.
Drukkers
Dcsterbaan Le Cointre, Goes»
Ve Zeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG,
Abonnementsprijs!
Prijs per 3 maanden £r. p. post f2.50
Losse nummers f 0.03
R) Restauratierijtulg-
trein, doorgaande tct'
De toestand.
Er is' miogl geen bericht uit Mi'nsk'.
Dat beteekent natuurlijk voortdurende
onzekerheid ein ongjerustheid. Europa
blijft in splainningl. Tie meer nu er van
't oorloggltierreim zulke tegenstrijdige be
richten komen, naar gelang dte bericht
gevers1 zi,ch! ialatnj Poolsche of aan Rusr
sische zijde bevinden. De gevechten
in) het dal van (den. benedenloop' van)
de Boeg brachten reeds belangrijke
vooïjdieelen, aab (de Polen. Hie r en daar
hebbeln Idje'zetti !de bolsjewieken van iden
linkeïioever opi iden rechteroever 'terilg1-
geworpen.
In heft een'tnimj ten Zuiden Vandeh
benedenloop zijn de aanvallen Van jde
bolsjewiki, die trachtten de forten van
Warschau te haderen, afgeslagen Mjet
zware verliezen voor de aanvallers'.
Ook "Wrangel's offensief in de Krnn
doet iden Russen) geen goeld. Er wordt
daar verwoed gevochten. De boisjé-
wiki, die versterkingen van het Pool-
sche frtolnt "kri)gen vallen "hevig aan,
niet behulp] van. vliegtuigen en veel
artillerie. 1
Wrangel's troepen die öteleids aan-
troiedetn, zijn de Don overgetrokken^
ebbein Kions lanti.no f ska ja bezet en
dajaitna ide spoorlijn TsantsynEkate-
rinodar afgesneden.
lW,at idia politieke quaestie-Wrangel
aalnigaait, woirjdjt bekend dat Frankrijk
de vriendschap! van Engeland niet mis
sen wil, en derhalve Wrange! zal moei
ten loslaten, hetgeen te meer noodig
is, hu (al zij'h troetelkinderen in -Midden
Europa geweigerd, hebben Wrange] 'te
helpen, en hun onzijdigheid in den
Poolsch-Russischeh oorlog voor de vei
ligheid nlaap zioo hard mogelijk! uit
schreeuwen.
Zelfs' Hongarije wordt niet meer ver
trouwd), nu de regent Horthy openlijk
verklaard' heeft jdat zijln. land, hetwelk
in den oorlog zioo schrikkelijk groote
verliezen aan manschappen geleden
heeft, aan zulk een aderlating niet
ten tweeden m'ale mag blootgesteld
worden.
Roode gruwelen.
ZweedSche bladen hebben openbaar
gemaakt een bevel van Idien iRussischen
genepalen staf te Kief, .waarin het
roode schrikbewind Wordt afgekondigd!
tegen alle Poolsche groote grondbe
zitters en tegen alle tegenstanders van
liet isowjet-stelsel. Hun vernietiging
wordt uitdrukkelijk gelast. Alle voor
raden aan leeftoicht worden in beslag
geno'm'en .en naar Ruslamjd gestuurd.
In het bezette gebied' worden buiten
gewone commissies gevormd om het
schrikbewind! in .te stellen. Zij zullen
op staahlden voet alle gewapendon
'doodschieten. Dezelfde instructie re
gelt de verhuizing van Russische bol
sjewiki naak het bezet gebied. Ze zul
len zich op| aan Polen behooreinlde'goe
deren vestigen en .dezelfde rechten,
als de daar thuis behoorenden, geniei-
ten. Ze 'zullen in toekomstige sowjets
treden. Tegelijkertijid wordt in Poolsche
kritegevaiigm-kampten in Rusland
felle propaganda gemaakt.
Te Warschau.
In id'e Pojolsche hoofdstad heeft de
PanieKstemMing opgehouden. De tot
hulpdienst gepieste burgers verrichten,
arm eU rijk, opgewekt hun taak. Over
dag is er, naast militair gedoe, nog
gewoon' straatleven; 'snachts komt
geen burger buitenJdfeurs. BrandeU(dO
dorpen verlichten [den hetoel.
De gerustheid wordt zelfs voortdu
rend grooLer tengevolge van de ge
ruststellende berichten, [die van het
front kom:en en die onder mieer de
herovering van Radimin melden en
spieken van een overwinning bij' Mod-
lin, waar de aa|nvallende Russen mét
groote verliezen teruggeslagen werden.
De Polen zijln vajn MeeMngi, .dat hun
toestanld ook zeer goed is doordat zij
de stad Warschau onmiddellijk achter
het front hebben, zoodat de troepen
gemakkelijk voorzien kunnen worden
van leeftocht, munitie en van verster
kingen, terwijl de Russen op! een ont
zaglijken afstand van hun centrum' zijn.
ui de straten van Warschau is het
een zeer levendig verkeer van soldaten,
autotalobielen, artillerie en andere con-
yooien en honderden nieuwsgierige
toeschouwers.
Om geen neerdrukkend schouwspel
aan die bevolking te geven heeft net
transport van dooden en gewonden
door de stad alleen 's nachts plaats.
->a tien uur 's avonds mag niemand
ttieer uit zij'n huis.
Juist dit laatste is het. Men zal
toch den mensichen niet wat op1 Ide
mouw spelden,en valsche gerustheid
kweek'ein? Ret i® mieter gebeurd'. Denk
aan Babel onder Beltsazar, aan Jeru
zalem in 70, aan Rome even voor
haar ondergangaan Ni'nevéaan Pa-
rijs in 1870.
Van het gevechtsterrein.
Tusschen Modlin en Radzini vallen de
Russen met zeer sterke strijdkrachten aan.
Behalve de 3de infanterie-divisie hebben
ze het geheele 3de Caucasische cavalerie-
oorps in den strijd geworpen.
Het beslissende uur voor de Poolsche
hoofdstad is zeer nabij. Daar de Russen
weten, dat de Polen zich tot het uiterste
zullen verdedigen, concentreeren zij tegen
Warschau de hjeelc zware artillerie vani
het 3e en 4e leger en zeer sterke cava-
lerie-massa's'.
Het Poolsche revolutioiuiaire comité
heeft zichj reeds van Bialostok naar Mal-
kin hegeven.
Een Poolsc'h vliegtuig: met 2 Poolsche
officieren is gisteren bij So-ldan gedaald,
daar de officieren meenden, dat de stad
nog in Poolsche handen was.
Volgens berichten uit Warschau is! de
toestand er ernstig, doch niet hopeloos.
Zoo heeft de Berlijnscbe correspondent
van de Chicago Tribune een telegram
uit Warschau ontvangen, waaruit h:et
heet: Men is in Warschau van meening,
dat 'het gelukken zal de stad te behou
den. men acht den toestand over het
kritieke punt heen.
Een ander telegram zegt nog, dat de
Russen aan het Noordfront reeds op 10
K.M. voor Thornj staan en hun opmarsch
onverpoosd voortzetten.
D'e correspondent van de „Voss. Zitg,"
meldt, dat overdag in de straten van
Warschau weinig; van den oorlog te mer
ken valt. Des nachts echter rammelen en
ratelen allerhande mlunitietramsporten en
tanks door de stad naar het front. Nu en
dan hoort men het kanongebulder en ïum
den verren horizont ziet men hoog op
stijgen de vlammen van dorpen die in
brand staan, daar ligt het gevechtsfront.
Slechts 3 treinen vertrekken ^a,gelijks
uit Warschau. Die voedingsmiddelen zijn
nog; bijna overal verkrijgbaar. Er komt
echter weinig nieuwe voorraad binnen,
zoodat dei prijzen enorm stijgen. Van een
paniek is echter geen sprake. D'e Poolsche
reigeering zetelt nog: steeds te Warschau.
Alle takken van dienst functionneeren nor-
fnlalal.
WARSCHAU, 16 Aug. Het stafbericht
meldt: Ons Noordleger gaat voort met
succes teg'enaanvallen te doen. In de
streek van Wairacfcali viel de vijand den
14den dezer de sectoren Zeg;rze, Radzy--
rnin, Okunieiw en Lefsniakowi.zna. De strijd
bereikte een hijaondere hevigheid bij Rad-
izymiin, dat tenslotte in onze handen bleef.
Do vijand leed verliezen aan dooden en
gewonden. f
In de streek van Chalm en Rubieszow
behaalden wij eveneens talrijke successen!.
In het Zuiden slaagde de vijand er
ini Sokol te bezetten.
Amerika en Mexico.
Galdei'on, ide hooge commissaris van
dei Ver. Statten, heeft aain Iluerta mee-
feldieeld idajt Wilson de tegienwoordige
lexicaansche regeering 'zal erkennen,
i!n|diein (deze toezegt, de levens ein eignrn-
doimlmie'n der Amerikanen te eerbie
digen,- vergoeding te betalen aan de
vreemdelingen vioor Ide schade, die zij
door Ide revolutie geleden hebben, en
de decreten van Carranza inzake con
fiscatie op te heffen.
Het Internationaal Proletariaat en polen.
Het bestuur van het nationaal syn
dicaat van post-, telegraaf- en tele
foonpersoneel te Brussiel heeft beslo
ten zich geheel ein al te vereenigen
m|et de houding, door het georgani
seerd proletariaat van alle landen aan
genomen! inzake de te volgen 'gedrags
lijn ten aanziein van het_ Russisch-
Po'olsdhl conflict en zich strikt te hom-
den aan 'de besluiten |der internationale
ttanspprtarbeiiide'rsfederati'e en der syn
dicale comhiissie, ten elnid© te. belet
ten, dat uit België of via België man-
schappen, munitie en oorlogsmateri
aal Met bestemming naar Polen wor
den gezonden.
BERLIJN, 17 Augustus. Onder p;er-
Sbonlijike leiding van den Poolscnen
Opperbevelhebber, maarschalk Pïlsuid-
sla is, gielijlc gemield, het ufleidingh-
offetosief t egen den Rusisischen linker
vleugel begonnen. Wanneer dit offen
sief sucices heeft, zal niet alleen War
schau worden gered, doch zullen ook
de onderhandelingen voor wapenstil
stand en vrede een geheel Ander aspiect
krijgen dan zij! tegenwoordig dragen.
'Een tweede'optaarsch der Polen is
begonnen in dén sector van Gorak'al-
Wa'rya en d'e vesting Mojdlin, die tot
strategisch1 l'doel schijnt te hebben |dei
verovering, vajn de linie SiiedlociBrest-
Litowisk, wlaarvan het gevolg zou zijn,
dat de belegering vain Warschau zou
Moeten worden opgeheven, daar do
verbindingsliniën der Russen in gevaar
zouden komen te worden afgesneden.
Gisterenavond hadden de Polen reeds
de lijn GarwolyniZelekiew, ten Zui
den van Lukóiw bereikt, zoodat de
helft van het verloren gebied tusschen
Weichsel ein Boeg weder in hun ham
den is .ein; waardoor zij! "de verbinding
der Russeln m|et Biala bedreigen.
In het Wesiteni heeft de Russische
ruiterij eenigen voortgang egjmaakt in
oostelijke 'richting.
WARSCHAU, 17 Aug. Het verloop
vain het tegenoffensief in het Noorden
ontwikkelt, zich, ondanks het id,oor de
Russen in dfeln strijd' werpten van gropte
IroepfenMasfea's, waardoor zij zware
verliezen lijden. .Onze afdeelingen be
wegen zich over db geheele liinie voor-
waarls. Op den 16en rverd Cichiuiow
dopr ons,' geno|m!en. De vijand begint
Meer em rrieer,, terugi te trekken. Rel
aantel gevangenen is! .beduidiend.
Die'ze successen hebben o-p1 onze
Warschauer troepen een gunslige uit-
weirkiing. Opl 15 en 16 Augus,tus wer
den hardnekkige gevechten geleverd
bij'H'adzymin. Onze afdeelingen gingen
meerRiaien tot den aanval over. Tal
rijke gevangenen vielen M onze han
den. Ook' aan het midden- en Znid,-
frolnt, is' ons tegenoffensief aan den
gang.
Korte Berichten.
In de proyincie Hannover zijn
50.000 geweien in beslag genoMiein en
onbruikbaar geMaakt.
Italië zal de Sowjet-republiek er
kennen en graaf della Torretta als ge
zant naar Moskou zenden.
Jn het Oost-Pruisische volks-
stóMmingSgebied zijn alle Duit s che
aMbtenaren weer M functie. Intus-
schejn hebben de Polen Johannisdorf,
een van Ide derp|en ten Oosten van
de Weichsel, die die oppMste raad
aan Polen heeft toegewezen, bezet.
De Machinisten en stokers van
de mijhen in het 'Roergebied besloten
te beginnen met 1 Sept. het werk te
staken, ais dan de geëischte bijslag
van 100 pot. op het loon voor Zon
dags werk niet is toegestaan.
Die aflevering van Duitsche steen
kool ,aan de Entente tot de hoeveel
heden, in de overeenkomst van Spa
vastgesteld, loopt glad yan stapel.
Die Duitsche nijverheid stookt zoo
weinig mogelijk' steenkool ein zooveel
Mogelijk bruinkool. Zoo wordt bijv.
in een groot deel der fabrieken van
Krupp bruinkool gestookt.
Hamburg is door de verkee'rsSta-
king* als uitgestorven. De stakers heb
ben een strenge .controle tegen z.g.
„wilde voertuigen" ingericht. Tenge
volge van de mlachinistensteking loo-
p|e|n vele fabrieksarbeiders als gedwon
gen niet ondersteunde werkloozen op'
straat.
Lloyd George hoopt Morgen uit
Londen té vertrekkteln om 'zijh viaCantiei
in liUzern 'dopr te brengen. Rij! zlal
vergezeld zijln Van zijln dochter. R)et is
önlMogelijfc te zeggen, hoe lang LlojHdi
Geoirge afwezig zal zijn, in verband
Met (den (nizekeren parleMentairen toe-
Stand.
Eein politie-inSpecteur te Temj-
plemiore bij Thurles in Ierland is gisr
teravond doodgeschoten. Daarop heeft
de ipolitie vele h'andelszlaklen vernield
ein ihiet stadhuis 'in' brand gestoken.
Het geweervuur hield yiiet uren lajng
pan.
Hotogaarsehe kinderen, welke uit
Nederland .terugkeerden, oipi hun door
tocht (door .Oostenrijk, zijln door de
Meinigte mishandeld en van kleeding
en levensmiddelen, welke hun in 'Ne
derland meegegeven waren, beroofd.
D|e Dnitsche verliezen aan doo-
deh in den wereldoorlog bedroegen
bij het landleger 1.718.608, bij de ma
rine 24.726 man, vermisten, waax-
schijhlijk dood, nog 5007. Een dojoden-
lijtelt dus met 1.758.341 mannen.
Op heit station Stavelot bij' Bï|us-
sel is een waggon van den trein naa.r
Malmédy ,o!ntspöord. Er is een dopde,
terwijl verscheidene personen gewond
werden.
I 1
I i I
ülfl (111
Allerlei.
Des Maandags, Woensdags en Vrijdags
loopt een steenkolentrein van Emmerik
naar Rotterdam, des Dinsdags en Donder
dags van Emmerik naar Amsterdam, des'
Zaterdags van Emmerik naar Groningen
en Leeuwarden.
De ex-kroonprinses van Duitschland,
vergezeld van enkele prinsen en gevolg
werd gisteravond te Oldenzaal verwacht.
Het ligt in haar bedoeling tot Am'erongen
door te reizen om vandaar later bege
leid door den secretaris-generaal in al-
gemeenen dienst mr. Kan naar ^Vieringen
te vertrekken tot het brengen van een
bezoek aan den ex-kroonprins van Duitsch
land.
Van Zondagavond tot Maandagmorgen
heeft d.e gewezen Duitsche kroonprins,
bezoek gehad van zijn broedel" Adalbert.
Thans hebben alle broers van den kroon
prins een bezoek in de pastorie te 0aster-
land gebracht.
Prins Hendrik wordt Zaterdag 27 dezer
in gezelschap van zijn Moeder qp liet!
Loo terug verwacht.
De Engelsehe bladen bevatten beschrij
vingen van het nieuwe stoomschip Prinses
Juliana. Zij' beschouwen hef schip al»!
een mooie proeve van Nederlandschèn
scheepsbouw.
Te Terijski in Finland zijn de vol
gende Nederlanders behouden uit Rusland
aangekomen: Frederik W. Komman met
echtgenioG'te en twee kinderen en de dames
Cornelia Hoek en Sophia TDdjkhibff. En te
Narva (Esthland) de dames. Jteanne Crie-
laers en Nina ICaistler, die eveneens uit
Rusland zijn uitgeweken.
Prof. dr. H. Viissclhec te Utrecht heeft,
izloioi meldt het „U. D1.", een uitnioiodilgjngi
ontvangen, om in het najaar van 1922 of
ini het voorjaar van 1923 de Stoirre-Lec-
tures te Priincetown N.-J. te ko
men houden. Hij heeft deze uitnoodiging
aangenomen.
Naar het „U. D." verneemt, heeft prof.
Van Veen, hoogleeraar bij de thoologische
faculteit U'an de Rijks-Universiteit te
Utrecht, om gezondheidsredenen een half
jiaiar verlof igekregen. Prof. dr. Visscher
izial de colleges' vian .zijn ambtegenoot Van'
Veen woainemen.
Men schrijft uit IJzendijlke aan de
Maasb.
De marechaussée's kazerne, vroeger de
woning en het kantoor van wijlen den
notaris Brevet, is in eigendom! overge
gaan aan den heer Victor Hendrikse, ont
vanger-griffier van polders alhier, die in
Mei des vorigen jaai's de huur aan het
Rijk heeft opgezegd tegen 13 December
1920, einde der loo,pende huur, waarmede
men aan het Departement vain Oorlog
verklaarde genoegen te nemen. D'aar tot
heden nog geen begin is gemaakt met
den bouw van een nieuwe kazerne, en
geen gebouw in de gemeente beschikbaar
is em' de vijf man sterke brigade een
onderkomen 'te verschaffen, vraagt men
zich af of liet som's- in de bedoeling der
regeering ligt de brigade alhier op te
heffen wat zeer te betreuren zou zijn.
Is dit niet het geval dan komt hi'et onver
klaarbaar voor, dat men meer dan een
jaar la,a:t verloop en eer men de handen!
aan hot werk slaat en hlet Rijk blootstelt
aan belangrijke schadevergoeding en een
verhuizing hals over kop van de man
schappen der brigade, waarvan er twee
gehuwd zijn. Waarschijnlijk is administrai-
tieve rompslomp niet vreemd aan dit
zonderling geval.
Diooir den Commissaris der Koningin
is benoemd toit zetter voor 's. Rijks direc
te "belas tingen' in de gem'eente 's-Graven-
polder, dhr. Felius, ter vervanging
van dhr. S. Paul, (die naar elders ver
trok.
Door Gedeputeerde Staten is de
opening der jacht op: kleinwild bepaald
als volgt:
a. dn de Dames-, Annai Maria- en Völc-
kerpolders op1 patrijzen en kwartels op;
Zaterdag 21 Augustus 1920, op, korhoen-
Augustus d. a. v., op' hazen en l'azantenl
ders en houtsnippen op: Zaterdag, 28
op Zaterdag 25 September d. a,, v. met
zonsopgang;
b. in het overige deel der Provincie
op ,Maajidag 13 September aj.s. met uit
zondering van de jacht op; .patrijzen,
welke Maandag 30 Augustus wordt ge
opend en deelen zij mede, dat voor de
geheele provincie de korte jachjt zal ge
oorloofd zijn dagelijks en de lange jacht
op Maandag, Woensdag en Zaterdag van
iedere week, alsmede op de 4 dagen
Prijs der Advertentiën:
1i regels f 1.12, elke regel meer 28 cent
Eenzelfde adv. 3 maal geplaatst wordf
2 maal berekend.
Bij abonnement belangrijke korting.
Kleine advertenties 75 cent.
Bewijsnummers 5 cent
'#.i%
voorafgaande aan de sluiting der jacht,
alles met uitzondering na de Zondagen.
Hulde a a 11 de V r ij' w' i 1 1 g e
Landstormers. Door de nationale
landstormcommissie is een gedenkplaat
uitgegeven, welke aan alle vrijwillige land
stormers zal worden toegezonden.
De plaat is geteekend door Willy Sluf
ters en geeft een landstormei' tê zien,
die door de Nederlandsche maagd de
hand wordt gedrukt .terwijl hem tevens
een krans op het hoofd wordt gezet.
Hiermede wordt de dank gesymboli
seerd, die de Nederlandsche natie aan de
vrijwillige landstormers verschuldigd is.
Boven de plaat staat: „Den Vaderlant
ghetrouwe, Blijf ick tot in den doet"'.
Het onderschrift luidt als volgt: „Uit
waardeering voor het zich'in woelige
tijden ter beschikking stellen van de
regeering om het grondwettig gezag te
handhaven, wordt deze gedenkplaat aan
geboden door de Nationale landstorm-
com'missie". 1 I
De plaat is onderteekend door het be
stuur der nationale commissie en doof
dat van de provinciate commissie voor
Zeeland, door de heeren A. Klontje en
P:. G. taernoes.
Hongaarsche en Oosten-
rijksche kinderen te Vlissin-
gen. Heden (Woensdag) worden te 12.40
te Ylissingen met een extra, regelrecht
uit Boedapest komenden trein verwacht
500 Hongaarsche en 400 OostenrijkseKo
kinderen, die onderweg zijn naar En
geland.
Bij aankomst worden de kinderen di
rect ondergebracht in de voormalige ex
portslagerij van de „Zeeland" welke ge
heel tot slaapverblijf ,ïs ingericht, waar
bij' op de vloeren planken zijn gelegd
en daarop voor ieder der kleinen een
matras, terwijl hier en daal" tussch'eni
deze kinderslaapplaatsen bedden voor de
begeleidende dames staan.
Er is verder ook gezorgd voor eem
flinke wascbgelegenheid, voor goede
W.C.'s, voor een flinke plaats om te
baden, terwijl een der lokalen voor het
door een Engelsch dokter te doen ge
neeskundig onderzoek is ingericht. Dit
onderzoek zal geruimen tijd in beslag
nem'en en zal daarom eerstVrijdagnacht
met het overbrengen der kinderen aan
boord van de mailboot „Prinses Juliana"
kunnen worden aangevangen, zoodat 'zij
Vrijdag de overtocht naar Folkestone zul
len maken.
Vriendelijke handen hadden het werk
van den heer Mulder, inspecteur van de
Zeeland, voltooid door hier en daar
bloemen neer te zetten, terwijl het da
mescomité van het Roode Kruis zorgt,
dat de kinderen aan niets te kort hebben.
Door bemoeiingen van Mevr. van
Voorthuijsen werden j.l. week te Dom
burg gelden bijeen verzameld ten bate
van het Ziekenfonds. Men wist dooi' hef!
verkoopen van Zeeuwsche babbelaars aan
de badgasten hiervoor 130 gulden bijeen
te krijgen. Daar door het uitgeven van
veel ziekengeld de kas van 'het fonds ach
teruitgaat werd dit bedrag dankbaar aan
vaard. (M. C.)
Middelburg. Het programma voor het
Concert, Vrijdagavond in den Buitentuin'
te geven door het Middelburgsch Mu
ziekkorps luidt ,als, volgt:
1. Plume auvUnt, Turinc2. Ouverture
van de opera „Maitre Peroinilla,". Offen
bach; 3. Zweedsche Brajloftsmarsch Sö-
derman 4. Ie Valse de Concert, Durand;
5. Le Roi s' amuse Delibes6. Mareiai
Seria, Morks; 7. An der Schonen Blau-
en D'onau, Strauss; 8. Hobomoko, Ree
ves; 9. The Deep Blue Sea, Brewer;
10. Divertissement Espagnole Desorrnes.
Goes. Het autopaard. De N. Z. Ct,
schrijft nog
De m'otor, welke de drijfkracht levert,
is de bekende Amerikaansche 4 cyl. c 0 n-
tinental, welke bij een normaal aan
tal toeren 22 P.IC ontwikkelt.
Het trekvermogeii! van den tractor be
draagt 5 tot 1.5 ton, al naar gelang van
de gesteldheid van den te berijden weg
en den aan aard van het aanhangmate-
riaaJ. De vrachtoverbrenging van motor
op drijf wiel geschiedt door een*zwai'en
ketting op een tandwielconstructie aan
de binnenzijde van het drijfwiel. Het totale
gewicht van het autopaard is 25000 K..G
Elke wagen kan onmiddellijk en zonder
eenige verandering1 van motortractie wor
den voorzien.
Door deze methode wordt de last ge
trokken dn plaats van g e cl r age n,
waardoor een 22 P.IC. motor het werk
doet van een 40 P.IC. motor. Het Benzine
verbruik bedraagt dus slechts de helft
van hetgeen een 5 ton vrachtwagen noo
dig heelt.
Het los- en vastkoppelen van den trac
tor vordert slechts enkele minuten. Men
behoeft dus niet werkeloos te blijven ge-
