No.
Woensdag at Augustus 101Si
33e Jaargang
Trouw
I
mm mii
kerk ew staat.
FEUILLETON
BüiienlaciL
Uitgave van
fle Naaml. Venn. LUOTOR ST EMJEtRGKJ,
gevestigd te Gees.
Hoofdbureau te Goes
LANGE VORSTSTRAAT 219.
(Telefoon No. 11).
Bureau te Middelburg:
F.IRMA F. P. DIIUIJ L. BURG
Drukkers:
©OBterbaan Le Oointre, Gees.
.VERSCHIJNT ELKEN ^JBREDAG.
Abennemeutsprjjs:
Per 3 maanden fr. p. post 12.
Losse nummers16.06
II.
De navolgende „kerkgenootschap
pen"., behalve' hot Ned. Hervormde,
genieten uitkoering van Staatswege:
Eet I/ntherschie, hot Hersteld Ev. Lu-
thersche, het Heiiionstrantscke, het
Doopsgezinde, het Roomsch-Katholie-
ke, inet Oud-Katholieke en het Israë-
üetisdhe. Allo overige de Genef.
kerken van allerlei formatie, de Evan
gelische en de vrije gemeenten ont
vangen niets.
Hoe dat komt?
De genootschappen, die wij 'teerst
noemden, bestonden ai in 1814, dus
moesten zij worden gesubsidieerd. Ko
ning .Willem I schijnt in de vaste
meening te hebben verkeerd dat er be
halve deze wel geen „kerkgenoot
schappen meer -ontstaan zouden. Van
daar dat <ie Ohr. Afgescheidenen on
dier zijn regieering zo-o zijn bemoeilijkt
gewonden.
Eerst nadat de Synode der Chr.
Afg. Ger. kerk in 1840 verklaard, had
afstand te doen van alle aansprakein
Op inkomsten, bezittingen en rechten
van de Hervoirmidie Kerk, hiëlden de
vervolgingen op, en weid de kerk als
zoodanig door de Regeering erkend.
iN,u j& wel in latere jaren officieel
toegegeven ide onhillijkheid dat. deze
later „ontstane" kerken niet geldelijk
door hef Rijk woldjen gesteund, doch
daal' is 't bij gebleven. En wij zog
gen 'tdên heer Lobman na dat
ïs uiaar gelukkig pok; want) der sol
licitanten tal zou geen einde zij'n; en
Öe schatkist, zo-u bij de herhaalde veel
vuldige wisselingen van allerlei kefflk-
formaties dat alles niet kunnen beta-
Sen, zonder nieuwe onbillijkheden te
scheppen.
Bi] de grondwetsherziening van
188? is wel gepoogd hierin verbete
ring te. krijgen, en ook voor dien tijd
is meermalen door nu wijlen het a.-r.
Kamerlid voor Leiden nr. L. W. |C.
v. d. Reroh van Heemstede gepoogd
de staatsruif o-ok voor de Ohr. Geref.
kerk toegankelijk te stellen; doch alle
pogingen in ide richting van billijke
regeilng lieden schipbreuk. Die een wil-
lde de snbsidiieering der bestaande kter-
-ken bestendigen, dus geen nieuwe er
hij. De ander wilde ook de nieuw
opkomende klerken in 't voorrecht doen
deelen. Een derde wilde absolute af
knapping van de zilveren keten. Doch
geen dezer denkbeelden werd uitvoer
baar geoordeeld.
Thans is de quaestie weer aan de
orde gekomen door 't wetsvoorstel der
tegeering, waarbij haar 2 millioen
wordt toegestaan voor het geven van
f100 toeslag aan alle predikanten,
geestelijken en rabbijnen der „kerk
genootschappen" die in 1814 beston
den.
Het standpunt der anti-ilevolutionai-
ire partij bleef .onveranderdGeef aan
de Iverken eens voor goed aan kapi
taal, wat ze np sinldjs een eeuw aan
S ubsadie trekken.
Hiertoe zou echter Grondwetsherzie
ning noodig zijn.
Het standpunt der Christelijk Histo
rische Urne is, dat ide rechter heeft
ui- te maken die geldigheid der aan
spraken en 'taan iedere kerk toeko
mend bedrag.
Het vraagstuk der scheiding van
Kerk en Staat is rui ongeveer een
eeuw lang slapende gehouden; in den
laatsten tijd is hechter beginnen te
ontwaken.
Steeds meer begint men in Proite-
standsch Christelijke kringen in te zien
dat 't geen aanbeveling verdient dat de
Overhead vo-or "de financiën der Kerk
zorgt; en ook dat deze zorg onmoge
lijk tot de Goddelijke roeping van de
Overheid kan behooren. Immers de
zorg voor de traktementen van de
Dienaren dies W-oords ruslt (niet op
den Staat, maar -op de plaatselijke
kerken. Een kerk die haar leeraar 'ge
brek laat lijden, en vooral in dezei
dure tijden geen, of geen voldoende
rekening miet de vermeerderde behoef
ten van den leeraar en zijn gezin
houdt, begaat een schrikkelijke zonde
tégen dien Hoe-re dér Gemeente, én
togen hielt Goddelijk bevel iu zake hare
roeping.
Voor den bi oen der kerk is 'took
zeer gewensoht, dat zij' niet. op' dep
Staat behoeft te steunen. Kerken, die
zellf in de kosten van haar ©eredienst
voorzien, hebben hierin dien waar
borg van uitwendigén en geestelij
ken bloei. Do vrije kerken in de Ver-
eenigde Staten en in Groot Brittanjei
strekken hiertoe ten bewijze.
Bovendien blijft het gevaar altijd
bestaan, dat de Staat eigenmachtig
den financierden steun staakt, de uit-
keeringen inho-uidt, zonder rekening te
ho-uden met het recht, hetwelk onder
een socialistisch bewind Frank
rijk leert het of onder (een commu
nistische r(egeering Rusland toont
het 'stellig gebeuren zal. Of pok
de Staat matigt zich tegenover de
Kerk allerlei aan, waardoor de 'Kerk
pnder ,zijn tirannie komt, of in |die
verzoeking om te verwereldlijken.
Losmaking; van wat men noemt de
zilveren keten, ware hierom wel ge-
wenscht; doch niet vóór de oplossing
van het vraagstuk in het op zichzelf
nóg niet zoo kwade artikel 171.
Op zichzelf niet zoo kwaad. Eene
opmerking ontleend aan een Rapport
indertijd door nu wijlen ds. Rudolph
uitgebracht op de Zwolsche Synode
der Gereformeerde Kerken.
Dis Ru|doilph noem.de dit artikel „een
geteefeende -en verzegelde schuldbe
kentenis die de Staat aan de gezindhe
den heeft geschonken."
Het is .alleen de uitvoering, die ©eln
niet zoo onbelangrijke minderheid der
natie, voor wat haar kerken aangaat,
onrechtvaardig noemt. Immers in de
eerste alinea van het artikel staat idat
de pensioenen, traktementen, en an
dere bijdragen, die de godsdienstige
gezindheden op dat oogenblik, dat de
Grondwet vastgesteld werd, dus in
1815, genoten, haai- in de toekomst
zouden verzekerd blijven. Dit geldt
derhalve ook voor de gereformeerde
kerken, die in 1815 a-ls zoodanig reeds
bestonden, want eerst in 181b werd
kien kerken de genootschappelijke band
aangelegd, die tot de ui ttreding of uit
werping leidde.
Nu zullen de aldus verongelijkten
wel nimmer om een andere uitvoe
ring van 'itartikel vragen; zij toch
hebben als vrije kerken principieel be
zwaar tegen Overheidszorg. Maar wel
steunen zij iedere poging om tot een
bevredigende oplossing van 't kerke
lijk vraagstuk door de Overheid te ge
raken.
Naar aanleiding van het voorstel
om aan alle geestelijken, predikanten
en rabbijnen, die Rij'ksto e lage ont
vangen, f 100 toeslag te verleenen, is
aan minister -de Vries gevraagd hoe
hij, als anti-revolutionair man, een der
gelijk voorstel doen kan, 'dat geheel
m strijfd is met de anti-revolutionaire
leer inzake de zoirg voor de Dienaren
der Kerk.
Wat hij' hierop gezegd heeft, is ons
natuurlijk onbekend. Maar toen een
ander h'em opmerkte, dat liet voorstel
een bestendiging en verscherping van
een onrecht aan zijn kerk be toekende',
moet Z.Ex. gezegd hebbenlaten uw
kerken ook om .subsidie vragen,.
Ofschoon ide tijden slecht zijn en
vele berken het goed gebruiken kun
nen, zai .dein dergelijk verzoek van
die zijde wiel nimmer tot de 'regeering
uilgaan. Oni b-ovengenoicmde redenen.
En wat het, toe,slag voorstel aangaat,
het ware wei te w-enschen dat een
weg kon .gevonden worden om het
in te trekken, dat ware zeker 't beste.
Maar dan móeten alle leden der ker
ken, daar bedoelld, zioh er voor span
nen. Of, zoo het aangenomen wordt,
dat dan een buitengewone belasting
van leden der R. K., .Israëlitische en
N. H. gemeenten vo-or 'tgenoemde
doel geheven, in diezen noodstand
voorzie.
Leden d©r niet-gesubsidieerde kei'k-
genoiotscliappen, icfie zeiven voor hun
ne dienaren zorgen, en de tra.ctem|epts-
verhoogingen op zich nemen, nog eeins
te laten meebetalen aan de riikstolösla-
gen ten behoeve- van de wei-gesubsi
dieerde- gezindten, 'tis te- hopen dat
't onbillijke hiervan allereerst door
dezen anti-revolutionairen minister
van financiën zal worden ingezien.
Natuurlijk verliezen wij hierbij niet
uit 't oog, dat er ook nog kerken zijn
die hun leeraar^ gebrek laten lijden, 'en
andere die heusch niet meer kunnen
doen. Maar dat behoort weer tot
een ander vraagstuk.
vrij naar bet Duitsdh' van W. Bhimeahagen
floor
KEES VAN DER MBER.
3) ov
Zij bel den korten zweep door de
morgenlucht knallen. Het ezelspaar
(7,elte kalm de reis vooirt en terwijl
de vrouw met een vloed van woorden
den jongen Arlon raadgevingen en waar
schuwingen gaf, bleef z:ij naast hem rif-
den, en de jongen hoorde met geduldig»
opmerkzaamheid alles aan, wat zij over
de manieren en het leven .van het krijgt
volk inet lossen tong er uit flapte
-Weliswaar had de krijg in de ee'rsle
-jaren van de 17e eeuw in de beproefd©
Belgisch© provincies rie' het onmenscho-
jiijke ka.raktelr van de veldtochten van'
den heruchten AIva tegen den dapperen
iWillejm van Oranje en de zijnen, inaa'r
toch waren eir.pog vele soldaten uit die
gruwelschool dn he)t leger, die niet ver
geten hadden, dat men hun geteerd had,
dat de ketters roofdieren gelijk waren,
die als verraders met wortel en al uit
geroeid moesten worden en dat hun ver
delging verdienste bij 'God' w,a,s. De ijze
ren Fi'Iips van Spanje rustte in Escorial,
d© laatste rustplaats- van het Spaansche
ko-ninfgshuis. De rijkste monarch zijner
eeuw liet he-1. uitgeputte en Zwaar belast©
land aan zijn zwakken zoon over. Had
Willem van Oranje een Filips en zijn'
Toledo geweerd, zijn zoon Maurits was
er niet de man naar, om het leger va,n
Albertus vrij spel te laten. Weliswaar
wisselden de krijgskansen gedurig!ijk
weliswaar herhaalden zich de gruwelda
den en het bloedvergieten, werdlein sle
den in de' ascb gelegd en geheelle provin
cies geplunderd; maar eindelijk zegevier
de toch het standvastige verziet, dat geen
offer ontzien had en Spanje moest door
een twaalfjarigen wapenstilstand de jon
ge republiek erkennen, hofe'zieier het ook
tegenstreefde.
Juist nu had het Spaansche leger1 g'roote
voordeden behaald en hajd hef zich ges
legerd, om de zeevesting OstenfiJe te
nemen, op welkelr bezit generaal graaf
Bucquoy de Longueval- zoozeer gesteld
was, wijl hij als geboren Nederlander
Beknopt overzicht.
[Wat de steonkolonvoociziening betreft,
staat Duitschland voor ee-n duistere toe
komst.
Het is merkwaardig te 'zien, welk©
middelen de anders «oo arbeidschuwe
socialistenleiders aanprijzen orn elan der
hacle te voorkomen.
De (soc. de|m.) „VorWarts" publiceert
een opzienbarend artikel over ©en nade
rende transport-catastrophe ?n verband
!met het steonkoléntekort.
Het blad verklaart ronduit, dat op liet
grootste deel der spoorwegarbeiders lot
het volbrelngien van hun arbeidsplicht
dwangmiddelen moeten worden toegepast.
De milliarden-schuld, welke uit den zak
vain het volk moet uitgedelgd worden,
mag niet groot-er worden gemaakt.
Als ee-n positief geneesmiddel stelt d©
„Vorwürts" vo-o'r, lo-on naar feitelijke ar
beidsprestatie te geven. De arbeide" moet
voelen, dat goede betaling slechts door
goeden arbeid here'kt kan worden. Te
gelijkertijd moeten goede arbeiders d© ge
legenheid hebben u,it de nuttige aanw©n<-
di-ng van hun arbeidskracht ©on honger
loon te trekken dan een bepaald uurloon.
Met liet oog op de zwaar gehavende!
arbeidsmoraal', kan men aan loon vo-h
gens prestatie in de staatsbedrijven niet
meei' ontkomen. Spoorwegmaatschappijen'
zijn ondernemingen van den staat en van
het volk.
wist, va.n hoeveel' gewicht dit bezlit zou
Zijn, met het oog op- ha,ar ligging en het
zieeverkeer, voor zijn veldtocht.
Toen de jonge man en zijn. geleidster
eenigen tijd waren vooiigemarcheerd, hield
zij op een boogie- wepir evien stil', e'n
iwees mét haar vermagerde hand naar
een plek terzijde van den straatwleg.
„Wal; zie je daar, m'n jongetje?" vroeg
zij.
Frans keek nieuwsgierig in de aange
duide richting.
„Daar schijnt t' aardig gebrand te heb
ben", antwoordde hij; „puin en ver
koolde, 'balken liggen er opgestapeld; geien
grassprietje groeit er."
„Kijk eens goed", vervolgde vrouw Bar
bara op delnzelfden toon, „daar stond
eeh half jaar geleden nog een mooi dorp.
Er woonde ook een lieve nicht van mij
met een zestal kinderen. God heeft hen
allen tot Zich genomen in Zijn Vrederijk.
Zi© jo ook de wit.te beenderen ,uit de
telwarte asch steken!? Daar ligt menigeen
onfie'graven. Die oude' steenklomp daar
voor on's, met die drie grijzle totenp,
was vroeger een sla tig ridderslot; de heer
was bij liet leger van de Nassauwe-rs,
mevrouw en bun zoontje thuis. Na. de
dorpsbewoners waren Zij aan de beurt.
Do noodzakelijke waarborgen voor de
arbeiders moeten met medewerking der
vakvereleni-gingen getroffen worden.
Mogen d© Nederlandsche aikieddeTs dit
in hun oor knjoopen, opdat hier niet met
dezelfde dreigementen getracht me©' wor
den eon achterstand in te haten.
Anders krijgen wij toestanden, als waar
op de luitenant Heirgott doolde toen hij
studeeirend© vrijwilligers aldus toeisprak:
Ongetwijfeld gaan wij een nïe iwe poi-
liliekjei crisis tegemoet. De- kolen- en te-
vensmiddeibnniood 'zlai Zich nog v-ererglet-
ren. Binnen korten tijd zal onze industrie
niet meer in staat zijn de huidige hoog©
kronen te bfö talen en de fabrieken zullen;
moeten stop-zfetten. Voor den as. winter
moeten wij itekening houden met pngief-
veeir vier millioien werklooz'en.
Alle heifboomen worden in beweging
gesteld otm Europa in den aanstaanden
winter Le behoeden voor eiem kotennood,
inet de spookbeelden van werkeloosheid,
honger en op-stanid in zijn gevolg. liet
zal aan de bezorgdheid daarvoo<r wel toe
te schrijven 'zijn, "dat. de Geallieerden!
Duitschland ter zake- van Opper-Silezië
niet onwelwillend hebben, behandeld. Maar
toch schijnt; Hoover e|en voorstel aan-
Duitschland 'Le zullen overbrengen, om
Opper-Silezië maar doolr Entente-trcepenj
lie lutein bezetten oim voor handhaving)
der orde in het belangrijke mijnidisüriot
Korg te drage|n. Al zal Duitschland for
meel het recht hebben dit voorstel van
dehand te wij'zen, het zal dit in de
practijk toch a!lee|n maar kunnen doen,
wanneer de Iztekerhejd bestaat, dat de gis'r
ting er tot het verleden behoort. Vap-
daar vermoedelijk de ingesp.annlen pa-gin
gen der Duiitsohe organ,en om den toer
stand mees'er te worden en de op-timis-
.tische bericliten uit Berlijn over de "her
vatting van het werk in de mijnen.
Bolsjewistische gruweien.
Naar het Engel'sch ministerie van oor
log vernélamt, Irebber de bolsjeiwiki in
de Don-streek, waar re i opstand tegen
het sovjet-regime is uitgebroken, ajle dor
pen geplunderd en gro-otentdeels te vuur
en te- zwaa:d verwoest.
Al het koren hebben de roode troepen
meegevoerd, zoodnt de, bewoners in den
bittersteu nood verkeeiren.
De bevolking heeft vreaselijke wieed-
liedeln t.e verdu-ren gteha.d: kindelren wer
den -in hun wielgen gedood, ouden van
dagen werden op bossen, stroo verbrand,
en talrijke personen zijn doodgeschoten
en opgehangen.
In de streek van Migoelinskaja en Ka-
zanskaja zijn 5000 pereonë(n gefusilleerd,
in het dorp Sjelslrartefsky 373, in- 01-
chofsky 370 en in Nvnimrachinsky 197.
De moord op de Russische keizerlijke familie.
Het lijk van grootvorst Sefgi-us, van,
de grootvorstin Elisabeth en yan de an
der© leden de r fa,mille Roman of, die in
het vorig© jaar hij Berm vermooird Zlijn,
'zijn opgegr-a.ven en' opgezonden. Hot lijk
yan den tsaar en de lijken van de tedelnl
van 'zijn -gteiz|in rijn in stuklqeln gehakt
en onmiddellijk na de misdaad verbrand.
Een nieuw ter plaatse in-gesteld ondeir-
'zoek, pin nieuwe aariwijzingen, bevieisti-
gen de(z© feiten. Het kadaver van den
lievelingshond van een dar dochters
van de-n tsaar is; teruggevonden op de
-bverblijfseten der lijken op den bodenn
van eep mijnput, waairin de lichamen
der slachtoffers waren gfeworpei.
Cycloon.
IBRUSSEL, 26 Aug. Heden imp,middag
heeft 'een "korte doch zlefar hevige cy-
Ook liet hooge slot werd een prooi der
vlammen. De Edelvrouwe en haar kind
wieirpen zich uit het venster ïn de vlam
menzee, om nog grooter martelingen te
opitgaan en althans de eer tot 't laatst
rein te bewaren. Gruw je ervan, m'n,
jongen? Zoo iets moet je gewoon raken,
wil je een goed soldaat zijn, die het
leger tot eer strekt."
Zij kneep de oogen dicht, trok enkele,
malen met haar open mond, als iemand,
die zich geweld aandoet om niet in hui
len ujt to barsten, draaide het hoofd
onder den groot en vilthoed naar de- aln-
dere zijde en ispoord-e haa.'r ezel met wree-
d© heftigheid tot spoed aan.
De jonge Arlon volgde haar mei ver
bleekt gelaat, maar zijn. knieën beefden
en liij moest op rijn stok leunen, om
m|iet neer te vallen, toen hij plotseling
vlak bij op een open zandplek een twaalf
tal menschenlijken ontwiaarde; naakt neer
geworpen, afschuwelijk verminkt, door
talloos© wonden vermoord. Hel bloed liep
er noig uit.,
„Barbara", öriep hij schier buiten adem,
met d« .laatste''krachtsinspanning: „"Wie
zijn da.t, en waarom slacht men die men-
schen zoo onbarmhartig'?"
„Daaroveir mag jij je eigenlijk niet ver
wonderen," antwoordde de oude visch-
Prijs der Advertentiën:
14 regels f0.80, Iedere regel meier 20 ct.
[Verhoogd met een tijdel ijken oorlogstoesltlg
van 20 pet.
3 maal wordt 2 miaal berekend.
Bjj abonnement vooncLeelig© voorwaarde*.
Bewijisnummers 5 cent
doom 'aanzienlijk© schade in Mechetei*
laangierjcht. Daken werden y.an de h|ui-
zlen gleilicht en op straat geworpen, ver
schillende personen werden op d©. Hoog
straat en de Graanmarkt doior den wind
opgenomen en leenige meters verder n©ef-
geslingeirp. Een knaapje, da.t onder ee»
portiek wilde gaan schuilen, wond over
het hoofd va|n een vooxbijgan'gcr geworpen
en kwam tien meters verder tetrecht. Vete
lèchoereteejaen, vensters en de'urem wer
den weggerukt. Tegelijkertijd brak een
onweer llos, dat de paniek nog vermeer
derde-.
De Vesuvius,
Na sterk onderaatdsch gerommel is de
Vesuvius weier bevige'r gaan werken. Aan
de Zuidzijde van den vulkaan hebben
zich twee nieuw© kraters gevolrmd. TweB
lavas troemen beiwiefgen zjch in het In-
ifernoi-da,l. Voorioopig bestaat er geen ge
vaar, dat de lava door de VesuviusL
do-rpen stroomt.
Aanvankelijk werd een paniek in de
omliggende dorpen veroorzaakt, tenge
volge van het feit, dat door brand-nd©
lava ©en bo-schhrandwerd veroorzaakt.
De beiwoners verkeerden namelijk in de
meeming, dat de vlammen van den Ve
suvius zelf afkomstig waren.
Korte berichten.
In Bulgarije;, vooral te Sofia, zijn
opnieiuw onlusten Uitgebroken.
Belgische troepen namen Maandag
officieel bezit van Malmédy.
Uit Atlantic City wordt aan het
„H-oll. Nwsb." gemeld: Kapitein C. J.
Glidden, die per auto 20.000 mijl heeft
afgelegd, denkt er over per vliegtuig de
reis om de wereld te maken. Hij is van
plan alle punten aan te doen, welke hij
op izij-n autom-obieltoer om de wereld heeft
bezocht, welke 8 jaar in beslag nam, maar
waarvoor hij nu een of twee jaar denkt
noodig te hebben.
Onlangs was te Mogok in Birma
een mooie robijn gevonden. Het is een
steen Van buitengewone waadde. Reeds
is een hod van zeven lakhs mepijen voor
dezen steen afgeslagen. Diat is in Nede'r-
landsch geld ongeveer 770.000 gulden.
De Belgische- Senaat heeft' met al-
giemeene stemmen het vredesverdrag goed
gekeurd.
In Beieren breidt de liandel in Duit-
sche geweren zich bedenkelijk uit.
I-n Engeland onderneemt Lloyd Geor
ge een bezuinigingscampagne, en wel met
groot succes.
Men meldt uit Belgrado De houten
spoorwegbrug tusschen Ranja en Vransla
Banja, weid door Bulgaarsche henden met
petroleum overgoten en in brand gestoken.
Het spoorwegverkeer tusschen Nisj en Sa-
loniki is onderbroken. Vijf Bulgaren zijn
gevangen genomen.
Te Brünn hebben relletjes plaats
gehad, die- tegen de Duitscheifs au Joden'
gericht waren. De naambordjes en' recla
meborden van Duitsche firma's werden
afgerukt en vernield. Aan de ongeregeld
heden namen o-ok l©gionaire-n en dames
uit de betere klasse deel.
Een 'Maandag te Berlijn gehouden
vergadering van onafhankelijke socialisti
sche en communistische bedrijfsraden
heeft oen voorstel der communisten ver
worpen om gezamenlijk tot de algerneetoe
werkstaking over te gaan'. Ook een voor
stel van den VolLzugsrat om een protest
vrouw koud. „Die zijn den goeden soldai-
tieindood gestorven en als slachtoffers van
hun beroep gevallen. Het walreu huz,alren
van bel: regiment, van Solin, Zij hadden
'zich te ver gewaagd; hun werd de weg
afgesneden en naar oiorlogsgehrujk wer
den zij behandeld, omdat zij 'te lang te
genweer geboden hadden!"
„Soldaten!" zUcht'e Arlon uit benauw
de borst. „Gode Zij dank!"
„Maar wil je n;oig een ander staaltje
van je toekomstige leven zien, een hel-
depidaad van je lieve toekomstige ka
meraden, kijk dan eens na,ar de'n an
deren kant. Het was een knap vrouwtje,
dat diaar zonder hoofd in het graf l'igt;'
zij kwam al bedelende in de tenten, doch
inetn. hield haar voer een spion uit het
vijandelijke leger en zij moest z'wa.ar boe
ten, eer de Kastilianer haar den gena
deslag toebracht. Ijk felal mijn man vra
gen, den knecht er heen te sturen, om
z© te begraven, opdat ze er njet langer
ïigt als een voorwerp van spot voor liet
jonge soldatenvolk. God vergeve de zon
daren! Maar laat ons voortmaken, 't wordt
mij droef te moede op deze plaats, of
schoon ik zulke tooneele-n bijna dage
lijks zie en meemaak."
(Wordt vervolgd.)