Mo. 18
De Groote Oorlog.
iinnenland.
Maandag M October 11118
Buitenland,
FEUILLETON.
Seraphine,
Jaargang
Uitgave van
&S Naaml. V«nn. LUCTOR ET EMERGO,
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes:
LANGE VORSTSTRAAT 219.
(Telefoon No. 11.)
Bureau te Middelburg:
SIRMA F. P. D HU IJ L. BURG-
DrukKSrs:
ostgrbaan Le Cointre, Gotfs.
i Beknopt overcioM van dM
De geheele Tlaamsche kust is
nu in handen van de geallieerden.
De Duitsche achterhoede in "Vlaanderen
is tusschen liet Leopoldkanaal en de
grens ingesloten. De Bngelsche troepen
hebben alle uitgangen afgezet. De Duit-
schers lieten de bruggen springen en
houden nog stand. Telkens komen troepjes
van ongeveer 10 man over de Neder-
landsche grens. Op het oogenblik zijn er
ongeveer 160 geïnterneerd.
Het gerucht ging al, dat de geheele
Duitsche aehterhoede, 15000 man sterk,
op Nederlandsch gebied zeu terugtrekken.
Bij Eeclo schijnen de Duitschsrs nog
stand te goudep. Tmsscheg BruggS en
Maldeghem werd nog gevochten tusschen
Duitsche achterhoeden en Engelsche
voorhoeden. De Duitsehers hebben de
bruggen over het kanaal van Selzaete
in de lucht laten springen.
De verwachting, dat na de snelle ont
ruiming der kust de Duitsehers thans
reeds zouden teruggetrokken zijn ten O.
van het kanaal Gent-Ternenzen, is niet
bewaarheid. Te Selzaete zgn thans veel
manschappen saamgetrokken, die voer
het meerendeel tot de marine behooren
en van het kustgebied kernen.
Aan de grenzen zijn nog geen Entente
troepen te zien, maar wel de laatste
Duitsche patrouilles, die zich ter inter-
neering aanmelden.
De dato 19 Oct. werd uit Londen
femeld, dat de Belgen het kanaal tusschen
Srugge en Zeebrugge bereikt hebbenen
-dat" Zeebrugge nog «iet volkomen is
gevallen. De Duitsehers houdende buiten
wijken nog bezet.
De Fransehen hebben den Duiteeheö
tegenstand op den W. oever van de Oise
gebroken en bereikten het kanaal ten
O. van het bosch van Andigny.
Talrijke plaatsen werden veroverd. Ook
de EBgelsehen maakten vorderingen. Zij
staken reeds de Marcy over en naderden
■Chereng.
Het Hall. Nieuwsbureau meldt uit
Berlijn
De opstelling van de antwoord-nota
van Duitschland heeft een kleine ver
traging ondergaan, die niet op formeele
gronden of meeningsverschillen berusten,
maar op nieuwe overwegingen geleid
hebben en daarmee weder tot niet be
langrijke veranderingen in het opgestelde
ontwerp.
Zoo verdient vooreerst de door de
entente met toenemende kracht uitge
oefende druk op Nederland ook enzer-
zijds juist op het tegenwoordig oogen
blik verhoogde opmerkzaamheid.
Verder is, naar in rijksdagkringen ver
luidt, van een aangrenzende mogendheid
een nota aan ons gezenden, welker
loyale formuleering erkend verdient te
worden en die aan de Duitsche regeering
voorstelt, zekere verdragspuaten uit de
zestiger jareD, die indertijd onafgedaan
gebleven, aan een welwillende deer-
voering te onderwerpen.
Opmerkenswaardig is, dat in de be
treffende nota, inzonderheid er op ge
wezen wordt, dat het betreffende volk
in zijn geheel die verdere deor de entente
gestelde aspiraties afwjjst en er prjjs op
stelt, de vriendschappelijke betrekkingen
met Duitschland onveranderd te hand
haven.
Het laatst© gedeelte van het telegram
heeft betrekking op een nota van Dene
marken em de bepaling in het vredes
verdrag van 1864 betreffende een refe
gev
Wï
rendum in Sleeswijk Holstein ten uitvoer
te leggen.
In dit verband is het telegram begrij
pelijk. Men zal aan de wenschen van
Denemarken tegemoet komen, daar
Kopenhagen loyaal erkent de verdere
deor de Entente te berde gebrachte
aspiraties van de hand te wijzen, dus
m.a.w. zich niet voor den wagen der
Geallieerden te willen laten spannen.
De blijkbare vrees, dat op Nederland in
dezen geest een druk door de Entente
wordt uitgeoefend, spreekt mede uit het
bericht.
Geeft intusschen Duitschland het zelf
beschikkingsrecht aan de Sleeswrjkers,
dan zal het dit misschien ook aap de
Elzas- Lotharingers toestaan,
Jntusschcn schenen ook andere omstan
digheden Duitscnlana s antwooru vef-
traagd te hebben, met name de veranderde
zienswijze van vele Duitsche kringen,
evolg van de onredelijke eischen van
"Ulson.
Yelen zijn zeel' Ontevreden met het
laatste antwoord van de* president der
Ver. Staten en zijn er voor, d&t mocht
binnen acht dagen geen gunstiger toon
in Wilson's antwoerd te ontwaren zijn,
de strijd op leven en dood be
gonnen zal worden, waarbij België het
gelag zal betalen.
De militaire autoriteiten meenen met
de verdedigingslinie Antwerpen-Mcche-
len-Brussel zóó sterk te zijn, dat zij veilig
den stoot der geallieerde legers kunnen
afwachten. De overweging "van een en
ander zou eok de reden zijn, dat eerst
tegen Dinsdag Duitschland's
antwoord zal zijn te verwachten.
In verband hiermede werd ook al be
weerd, dat er geen vluchtelingen
uit- de bezette gebieden naar Nederland
ztudeii uitwijken.
Het is wel te begrijpen dat het verzet
tegen Wilson's onredelijke eischen steeds
toeneemt. Immers, zeo zegt men terecht,
willen ds geallieerden nog grooter waar
borgen hebben dan die welke gelegen
aijn i* een vrijwillige ontruiming" van de
bezette gebieden bij wapenstilstand?!
Intussehen is een niet efficiëele verkla
ring gepubliceerd, welke een en ander
uit het antwoord weet aan te stippen.
De Duitsche regeering stemt toe in de
ontruiming van België. Zg meent echter,
dat de onderhandelingen over de ontrui
ming, die waarschijnlijk verscheidene
maanden in beslag zullen nemen, reeds
nu zullen aanvangen.
Overigens protesteert de nata tegen
de beweringen van Wilson ever de zg.
gruwelen der Duitsehers, daar Wilson
niet objectief daartegenover staat en
eenzijdig wordt ingelicht.
Wat den onbeperkten duikbootoorleg
aangaat, daartoe is Duitschland deor de
hoBgerblokkade gedwongen. Als deer
vergissing passagiersschepen werden ge
torpedeerd, waarbij vrouwen en kinderen
omkwamen, dan wijst de regeering er
op dat duizenden vrouwen en kinderen
het slachtoffer werden van de honger-
blokkade.
De Duitsche regeering is bereid ter
wille van den vrede voorloopig den onbe
perkten duikbootoorlog stop te zetten.
De Duitsche regeering wijst, wat het
andere punt van de nota van Wilaou
betreft, op de inmiddels aangevangen
grondwetsherziening.
Overigens wijst de Duitsche regeering
de inmenging van het buitenland in de
binnenlandsche aangelegenheden van de
hand, daar Duitschland hetzelfde zelfbe
stemmingsrecht heeft als andere naties.
Summa summarum
Men wil niet den weg, die tot dusver
met goed gevolg bewandeld werd, ver
laten, doen evenmin onvoorwaardelijk
toegeven aan de wenschem der chauvi
nistische pers der geallieerden.
Uit Oostenrijk-Hongarije slechts ne
gatief nieuws.
Het keizerlijk manifest heeft ieder
onbevredigd gelaten.
Wat Hongarge betreft, steeds duide
lijker blijkt, dat deze staat zich geheel
en al los zal maken va* Oostearijk en
een eigen leven zal leiden onderkoning
Karei, die volgens zijn eigen manifest
daarnaast nog keizer over vier rijken
zal pogen te zijn Oo}£ wil Hongarije een
eigen vertegenwoordiging ter vredescon
ferentie zenden en dus een eigen buiten-
landsche politiek voeren. De eerste stap
hiertoe zal natuurlijk zgn de benoeming
van een eigen minister van buitenjftöd-
sclic Z&köD«
Nu begrijpt aien wa&ïom Burian op-
-
Volgen keuter vestigt Wflsón zyn
antwoord aan 9°stenrijk de aan
dacht op de plaats in zij tl t?espraak Yap
8 Januari met de strekking, dat het volk
van Oostenrijk-Hongarije de meest vrije
autonome entwikkeliug moet worden
toegestaan.
Eveneens vestigt hg er de aandacht
ep, dat do Yerêênigde 3taten der Tsjecho-
Slowakschen raad als een de facto oorlog'
voerende regeeritjg hebben erkend zoo
goed als de rechtmatige Zuid-Slavische
nationale begeerten.
De president kan derhalve gees vrij
heid vinden, een autonomie zonder meer
dezer volken als grondslag voor den
vrede te aanvaarden.
(Punt 10, waar de president naar
verwijst, schijf; voor, dat de volken van
Oostenrijk-Hongarije, wiens plaats onder
de naties hij gewaarborgd wil zien, een
eerste gelegenheid tot autanomische ont
wikkeling moete* erlangen. Red.)
Een vliegeraanval ep Gent.
Uitgewekenen uit Gent deden mede,
dat op die stad Vrijdag een vliegeraanval
heeft plaats gehad. Kea der projectielen
viel in een begrafenisstoet van een leerling
van een der Katholieke scholen. Den
geestelijke, die den stoet begeleidde,
werden' beide armen afgeslagen ea ruim
30 kinderen werden gedood.
Een andere bom viel bg de 3t. Pieter
statie, waardoer drie Duitsche militairen
en verscheidene burgers gedood worden.
Korte oorlegaberieirtes.
De Bolsjewiki bobben graaf Les
Tolstoï. den zoen va* den grooten schrijver,
genoopt met zijn vrouw de wijk te nemen
naar Stockholm.
I* Duitschland houdt men rekening
met een grooten Engelschen aanval op
de Dardanelles en tegen het Maritsa-
front.
Reuter seint uit Washington:
Hoover heeft megedeeld, dat de Bel
gische Relief-Commissie een schikking
trof met den Engelschen kwartiermeester-
generaal voor 20.000.000 noodrantsoenen
ten behoeve van de bevrgde Belgisch*
bevolking, welke genomen sullen worden
uit de voorraden van het Esgelsehe leger
in België en betaald door de cemmissie.
Te Antwerpen is offieieel medege
deeld, dat wegens verplaatsing der etap
pe* aan de greszen van af 19 October
's middags het postverkeer in dat gedeelte
van het land gesleten is, ten Oosten van
de Oostelijke grenzen van het arrondis
sement Antwerpen en Mechelen.
Door een bommenaanval van vliegers
der Geassocieerden op tw«e lazaretten
in Sedan werden verschrikkelijke ver
woestingen aangericht. 7 dooden en 60
gewonden werden geteld.
Borgerhout, een voorstad van Ant
werpen zit vol vlushtelingen uit Kame-
rijk en Vlaanderen.
Alle hospitalen en ziekenhuizen te
Antwerpen liggen vol Duitsche gewonden,
die aan de Zaidscatie aankomen en per
tram naar de gasthuizen worden over
gebracht.
Pe kabelballon der Duitsehers in
de omgeviDg van Eecloo is door de vliegers
der geallieerden tot dalen gedwongen,
- De Duitsche 2reasw,"„uc te Water
vliet js die der geallieerden ver
engen.
De Boston Globe meent, naar
Reuter seint, dat Duitschland zijn duik-
booten en zeevloot moet uitleveren en
Helgoland, Kiel en Metz, mitsgaders
moet laten bezetten. Dit
zouden"dë~eeöige waa^611 voor
een wapenstilstand.
Een 8-tal professoren van de Vlaam-
sche Hoogescheol te Gent, zijn te Sas
van Gent aangekomen. Onder hen be
vinden zich de lieeren Godee Molsfeergen,
mr. La'sberton en Seé. Zg zijn ovar Ter-
aeuzen y ei trokken.
Naar men mededeelde, staan de Duit-
acUra «let tw dat de Be1!180110. hoof
leeraren Gent W^n; de !>verIS?'de
buiteniafiQscke professor®*, Z1JH -Vf,f z1^
naar Holland te begeven. Vereen».-
vaa hen warden morgen en overmorgen
o»k hier verwacht.
De Duitsehers zfn thans druk bezig
met den aanleg va* de tramlijn Maaseijk
Kesssaich, die zs bij de bezetting va*
België hadden opgebroken.
In Portugal is een nieuw kabinet
gevormd, bestaande uit Moni (buitenla*d-
sclio zaken), Ferrara (binnenlandsche
zaken), Meusosaga (esrlpg), Pastr© (ma
rine), Torbosa (financiën), Mag oboes
(onderwijs) en Bessa (openbare werken).
Het parlement zal in November bij
eenkomen. Het zal twee kwesties oplos
sen, de grondwetsherziening en de
kiesrechthervormiug, en daarna worden
entbonden,
Tot dusver heeft Amerika 800
locomotieven en 52,000 spoorwagens in
Frankrijk voor de oorlogvoering aange
bracht.
Er heerseht te Parijs op het
oogenblik een buitengewaon hevige «pi-
dearie van griep. Heel wat gevallen met
doodelijken afloop hebben zich voorge
daan.
rwMiwnrw i n.m i juin i ;iiiipiiR|iijii^MIWJJlJ. PW
Het Holla,ndsch in Zuid-
Afrika.
„De Burger" meldt: „Op Vrijdag 28
Junie 1.1. is daar 'n mou ster vergadering,
bijgewoond deur omtrent 500 studente
van die Kaapstadse Universiteit, in die
Hiddingh Saai gelhou. Daar is toe een
parig besluit: 1. dat dit wenselik is om
die studie van Afrikaans in die kurrianhim
van die universiteit op te neeim en dat
die Senaat beleefdelik versoek word die
kwessie in gunstige overweging te neem,
en' 2, dat Afrikaans geleidelik als voer
taal aan die) Universiteit behoor inge-
door U. Z. VON MABTEUIPEL'.
32) o_
Seraphine lag op haren ruststoel en
strekte glimlachend hare hand uit. Stella
ging daarop hare ta<nte zoeken om de^a
made te deeien, dat hare dochter er was.
Toten mevrouw von Werther zag, Rat rij
met de rieke^ alteen, was, 'zuchtte rij diep,
wierp zich in een. gemakkedijken stoel
-en kuchte. Seraphine keek) haar met het
haar slechts eigene, alles begrijpende
lachje aan en izleide:
„U schijnt zorgen te hebben, tante
Julia."
Hare tante lachte, als vond rij dit zelve
vreemd.
„Hu, oprecht geziegd", barstte rij torn
ineens los, „kwam ik alleen om te) ho.o-
ren wat gij van Lèona's keuze vindt."
„Ik hoop, 'dat alles, wat ik over hem
hoor, ©enigszins overdreven is," zieide
.'Seraphine.
..v„Baar heb je 'F', riep Ine vrouw von
Werther levendig, „ik had dadelijk het
gevoel dat gij niet ievrelden waart.''
„Wat komt heit er nu op aan o£ ik
ontevreden ben of niet," zieide Seraphine
glimlachend.
Harei tante nam hare smalle doorzich-
zichügo hand in de hare en zeide ern
stig: „kind, daar komt het bij mij heel
erg op aan! Ik heb' dikwijls gewenscht,
dat ik jou 'indertijd bij^mij gehouden had
en 'dat Leona onder jouw Invloed was
opgegroeid. Wat heeft mij dat kind dik
wijls vieirdriet gedaan! Maar ik had ook
nooit tijd! Het regiment nam mij zooi in
beslag. Leona was ineens veertien jaar
en zulk een wildzang dat ik niet wist
wat met haar te beginnen. Zij wa,s wel
een .goed kind, maar zij deed op één
dag meer kattekwaad dan tien jongens
samen. Al het straffen en dreigen hielp
niets. Zij groeidiei mijl gewoon bot ven het
hoofd. Adieistein was toen de eenige,
die iets van haar kon gedaan krijgen."
Zij hield op, de tranen stonden- in hare
oogen.
„Toen zag ik duidelijk wat hij wilde,
ofschoon hij nooit een enkel woord sprak)
dat direct op zijne liefde tot haar be
trekking had. Gij weet, dat hij zeer ge
sloten is. Hij behandelde haar geheel als
een kind en dat was ze ook nog. Maar
ik begreep, dat ik zoo noodt verder
kwam, en besloot haar daarom op een
kostschool ld doen, totdat rij volwassen
was. Mijn man vond het goed en toen
stuurden wij de wildzang, zooals gij weet,
naar de IJ-sche kostschool en daar werd
zij gefatsoeneerd. Zij kwam heel anders
terug, als een modepop, als een salon-
dametje, en daar weet ik heel geen weg
mee. Vroeger open, hartstochtelijk wild,
nu gesloten en eigenzinnig, maar op
andere wijzte. De schuld ligt aan da far
milie Lettow in Eulenburg'; dat weet ik
wel. Die hebben haar eiken Zondag bij
rich geïmiteerd, die hebben haar bet
hoofd op .hol gebracht, die hebben haar
coquet, ijdel en oppervlakkig gemaakt;
dat was rij allemaal vroeger niet. Kortom,
ik weet minder dan ooit, yzat ik met
baar beginnen moet, en moest mijne toe
stemming geven, toen rij' haar wil door
dreef en rich m©t dien Letto.w vlerloofde;
hij is wel een goed officier, maar toch
niet iemand ala Marford of Hdlerstein.'fl
Zij zuchttel en veegde) zich met de zak
doek het verhitte gelaat af. „Ziet gij Se
raphine), jou alleen wil) ik 't wel "zoggen
het is hard voor eene moeder als rij
het vertrouwen van hare dochter niet
bezit. Het is mij nooit gelukt Leona'a
vertrouwen te winnen. Daardooir weet ik
ook nog niet wat er eigenlijk tusschen
Adlerstein en haar is voorgevallen. D&t
er jiets moet zijn gebeurd, toen rij nog
half kind was, bemerkte ik door de ver
legenheid, waarmede rij hem als volwas
sen meisje en toen rij geëngageerd was,
ontving. Hij heeft mijl indertijd afgeraden
óm Leona naar die kostschool te: "zenden.
Ik wilde wel, dat ik naar hem had ge
luisterd, want het onderwijs Is modern
en niet grondig, en een meisje als Leona
wordt daar niet opgevoed. Zij brengt alle
hare gebreken weer mee, maar men noemt
ze iju luimen. Ach Seraphine: als ik
het voor het zleggen gehad had," dan was
Mathus en geen ander mijn schoonzoon
geworden."
„Ik weet dat u dit gewenscht hebt,"
zeide Seraphine weemoedig, „maar boe
was dat ooit mogelijk geweest- U weet
hoe arm Mathus is!"
„D&t is me een jongen, die Mathug! Ja,
het is mijn groolste wensch geweest van
af het oogenblik dat hij bij ons in huis
kwam Sn ik ia hem dadelijk der toe"
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG-
Abonnflm8atsprflsj
Per 3 maanden fr. p. post f 1.78
Losse nummers-Q.Q5
Erjja da« AdTBrtentiën»
1—4 regels f 0.80, iedere regel meer 2Q C&
Verhoogd met sen tijdelijken oarlogstoes3&®
van 20
3-maal wordt 2-maal bferekeüd
Bij abonnement voordeelige voorwaarden»
Bewijsnummers 5 cent.
voer te word; Die resolusie ia vootfgeatel
dQur 'n Afrikaanssprekendei Afrikaner en
gesekondeer deur 'n Engelssprekende Afri
kaner."
„De' Huisgenoot", dit bericht bespre
kende, zegt: „Ons wens die Kaapstadse
studente geluk met hul flink optrede), em
ons hoop did Senaat sal op onbekromps
wijsó die wensei van die studente eer
biedig. Deur die gewigtige stap is ide
alleen die Afrikaanse saak goeie eind
v'orentoe gebring nie, maar het ook die
Kaapstadse studente op ondubbelsiniuge
wijse verklaar, dat hul nie vir hul land
genote aan die ander twee universibeite
in so 'n nasionaie saak in die geringste
mate wil agterstaahi nie."
pp—
Aanvullingsbroedkaart.
Het Ned. Corr.bureau meldt:
Het voornemen bestaat om aan per
sonen tusschen 12 en 20 jaar «en aan-
vallingsboodkaart te verstrekken, ingaan
de 23 November a.s.
Schoenen.
i »e minister van landbouw lieoft het;
verbod van aflevering vaii sehoenfen ingë^
trekken en bepaald, dat de distributie-'
regeling veor reparatieleder en schoenen
19 Oct. in werking zou treden.
De maximum kleinhandelsprijs veor
reparatieleder is vastgesteld op f 0.56
per K.G.
Diensvolgens is thans derhalve de
toestand de volgende:
a. aflevering van schoenwerk, onver
schillig van welke aoort met lederen of
rubberzolen en waarvan aè èchSCÏltén
jdeeltelijk uit leder bestaan, js niet
anders ~"oorloofd> d*" tegen afgifte van
een Rijksbonq *°or zoever standaard
schoenen of omgekeerc iJ^derschoeRwerk
wordt afgeleverd, zijn de gesik.'de maxi-
mumprijzen van kracht;
b. de afleveriag van al het overige
schoenwerk (schoenen met schachten
van stof, trijp, linnen, laken, brocaat,
e. d. en schoenen met lederen schachten
en houten zolen) kan geschieden zonder
inontvangstname van bons:
c. het voorzien van nieuwe zolen en
hakken van schoenen is niet geoorloofd
dan tegen overgifte van een Rijksbon en
in overeenstemming met de gestelde
maximumprijzen
d. reparaties met afvalleder uitslui
tend stukjes opzetten e. d. is vrij.
Vordering van binnenschepen
Een wetsontwerp is ingediend houdende
bepalingen met betrekking t«t de binnen
scheepvaart.
In de Memorie van Toelichting doet
de Minister van Landbouw uitkomen,
dat naar zjjne mcening de waarborg voor
een geregeld verveer te water onmisbaar
is in verhand met het ontbreken der
zekerheid dat de spoorwegen steeds de
vereischte vervoereapaciteit zullen "kun
nen ontwikkelen.
Ia artikel 1 van het ontwerp wordt
uitdrukkelijk de mogelijkheid voorzien
om, voorzoover noodig zal blijken, van be
lemmerende en verouderde bepalingen
welke op het gebied der binnenscheep
vaart bestaan, af te wijken.
Derhalve zijn, gelijk de Schepenvorde-
ringswet zulks regelt voor zeeschepen,
bepalingen opgenomen volgens welke
alle binnenschepen, onverschillig of zg
al dan niet aan de regelen van art. 1
zijn onderworpen, voor transport zullen
kunnen worden gevorderd.
komstige „kroon van het regiment'-' zlag.
Hij is zoo oprecht, zoo frisch, zoo, een
voudig, hij had Lgóna's man moeten
worden, en ik ik had "dan eene®
zoon gehad I"
Een pijnlijke trek verscheen om die
bleeke lippen der toehoorster. „Armei
Leon," zeilde rij zachtjes.
„Lóón, nu ja," antwoordde hare ta'ntó
bijna ongeduldig, „hiji is natuurlijk mijn
zoon, maar wat heb' ik aan een zoon,
die met verachting op het regiment neer
ziet! Wat overigens Leon betreft, hij ia
mijn tweede zorg, misschien nog groo
ter uan Leona's vervreemding. Om tegen'
uzelf te moeten zeggen: Gij kondt eeni
zoon hebben en ©r dan toch 'gelen te
hebben, is hard voor een moeder.1'
„Eb welk een zoon zou hij voor pi
kunnen rijn, hij met zijn rijk karakter j
als hij niet zoo verbitterd was en in)
staat om geregeld (e werken," zlside Sjef-
raphine zuchtend, „doch", voegde rij e®
dadelijk vrooJijk bij: „ik heb wèli hoop
dat hij er zich doorheen rial werken,
eh zal inrietf, waar het geheim voor
gejuk en tevredenheid ligt."
(Wordt vervolgd.)
t. a? •- L.t
