elegrammen.
Kerknieuws.
Predikbeurten.
Uit m Nrs.
Het laatste hulpmiddel.
Rechtszaken.
Leestafel
Allerlei.
BurgsrSyke Stand
6gr*
uit den boomgaaixl ontvreemd van een
landbouwer bij vvien genoemde arbeider
in dienst was. Na afgelegde bekentenis
werd hjerna proces-verbaal opgemaakt.
In het bureau van den militairen
commandant en in het cantinegebouw
te Aagtekerko heeft men gisterennacht
ingebroken. In beide kamers >verd alles
onderzocht, doch niets van beteekenis
medegenomen. De dader(s) zijn onbekend.
Terneuzen. Benoemd tot lsten ambte
naar ter secretarie te Berkhout, dhr. W.
A. Kaan.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Den Burg op Texel, Wi.
Kroese te Vrouwepolder; te Schoonho
ven Ph. J. Vreugdenlhil te Sprang;
te Harderwijk F. Kijflcnbelt te Leerdam;
te Brakel J. Ronge te Hoogblokland;
te Wierden Ph. .T. Vreugdenhil te Sprang;
te Elburg H. v. Paddenburgh te
Staphorst.
Aangenomen naar Groningen door J.
Langman te Staphorst.
Bedankt voor Kampen door dr. J. D.
de Lind van Wijngaarden te Feijenoord;
voor Bensdorp door A. C. Enkelaar
te Jaarsveld.
Krabbendijke. Gekozen tot lid van het
kiescollege de heer Joost Vergouwen, in
de plaats van den heer Jac. Smit, die
niet meer in aanmerking wilde komen.
Geref. Kerken.
Beroepen te Wormervear H. Brouwer
te Schoondijke; te Zwammerdam J. J.
Berends te Maasland.
De Vereeniging van Predikanten der
Geref. Kerken in Nederland, heeft, naar
de „St." meldt, voldoende aan de op
dracht der jongste algemeene vergade
ring de Geref. predikanten, die lust
gevoelen mee te werken aan den voor-
arbeid voor de herziening onzer Bijbel
vertaling, uitgenoodigd hun namen bij
haar bekend te maken. Het is de ibe-
doeling, deze broeders tot elkander te
brengen, over de wijze van arbeiden te
doen samenspreken, en tot een systema
tische verdeeling van den arbeid te ge
raken.
Zierikzee. Ds. .1. Sybesma denkt Zon
dag 11 Nov. a.s. afscheid te nemen van
de gemeente alhier on 18 Nov. d. a. v.
intrede te doen te Koudekerk a.. d. Rijn
na bevestigd te zijn door zijn vader ds.
G. Sybesma te ijhe,
Geref. Gemeenten.
Beroepen te Rijssen M. Hofman, cand.
te Beetbergen.
Chr. Geref. Kerk.
Beroepen te Utrecht L. de Bruijne to
Zaamslag.
Ds. A. E. K. Pols te Noorddijk
is benoemd tot voorganger der vrijzin
nig-hervormden te Groningen.
Ds. |G. A. Wumkes te Sneek heeft
te Boztim een godsdienstoefening in de
Friesche taal gehouden.
Het baste adres ven»* Maniifartiiron i«
rwiss.
Geslaagd te Delft voor mijningenieur
de heer M. .J 'F. \V. G. Polderdijk.
De Uniecollecte heeft dit jaar op
bracht te Hoek bij Terneuizen f 135,50
en te Terneuzen f 132,28.
Het bestuur der Bijiz. Prot. Timo-
theusschool te Enkhuizen heeft alle be
sturen van bijzondere scholen in Neder
land uitgenoodigd, zich, liefst vóór 15
Oct. a.s. met dit bestuur in verbinding
te stellen, ten einde en bloc bij de 're-
geering aan te dringen op het uitvaardi
gen eoner noodwet, waardoor de bestu
ren der Bijz. Scholen in staat gesteld
Worden, in den geldelijken nood hunner
onderwijzers te voorzien.
Te Utrecht is bevorderd tot tand
arts mej. W. S. C. Hoorweg; en is ge
slaagd voor het le gedeelte van het arts
examen de heer W. C. Verheijien. En
te 's-Gravenhage voor het sluurlieden-
examen g'roote stoomvaart, koopvaardij,
P. J. Polö en A. v. d. Putte voor eerste
en B. Poppe en G. F. v. d. Laan voor
3e stuurmanen voor het voorloopig
diploma van 'het machinistenexamen de
heer F. J. v. Dierendonck te Vlisteingen.
Met ingang van 22 October a.s. zul
len de Openb. Scholen te Nijkcrk (G.)
teneinde de 25 pet. kolenbesparingte
verkrijgen, op Maandagen en Zaterdagen
gesloten zijn.
Ned. Herv. Kerk.
Zondag 14 October '17.
Goes, 9.30 u. ds. Homburg, bed. H. A.,
2 u. ds. de Vries, bed. H. A., 6 u. ds.
Steinz, dankz. (coll. Zending). Lokaal
Wijngaardstraat, 9.30 u. ds. de Vries.
Britsche represaille.
Naar aanleiding van het bericht, dat
fle Britsche regeering onze handelstele
grammen ophoudt, schrijft de „Nieuwe
Courant":
Een duidelijker blijk an wantrouwen
in de volstrekt correcte onzijdigheidspo-
litiek der regeering, lan deze „repre
saille" is moeilijk denkbaar; de Brit
sche regeering straft het NedcrlanJscha
publiek, omdat zijn regeering niet bereid
is ter wille van Britsche wenschen haar
plichten als onzijdige te verzaken en
siert dit te eeenenmale onrechtvaardig
optreden met het woord represaille, dat
den indruk wekken moet, dat van Ne-
derlandsche zijde onrecht zou zijn ge
pleegd.
\Waar op de meest angstvallige wijze
gewaarborgd, dat de doorvoer in
qoaestie geen militair transport is, kan
de Britsche regeering zich verzekerd hou
den, dat niemand in Nederland, behalve
Wellicht "haar dienaren in de Amlster-
damsche pers, hen met hun aanhang van
beursspeculanten, niet duizendmaal Lever
deze „straf" zal oudergaan, dan haar
regeering gedwongen zien af te wijken
van den door haar gekozen weg van
het recht.
Inzooverre is deze represaille a pri
ori gedoomd werkeloos te blijven.
mes
De bloedarmoede maakt daarom zoo
veel slachtoffers, omdat de personen, die
er doorjjzijn aangetast, meestentijds eerst
dan hun toevlucht tot ;de Pink Pillen
nemen,' nadat zij zonder succes alle be-
handelMgen hebben gevolgd,' die hun
waren aangeraden. Hoeveel verstandiger
ware het toch reeds bij de eerste ver
schijnselen van het kwaad zich tot de
Pink Pillen te wenden. Doordat zij ge-
wa'cht heeft dit te doen, heeft mad. De
noyelle, 15, ;iVoute d'Asnières te Paris-
Olichy, zoovele pijnlijke uren doorleefd.
„Sedert een jaar was ik erg ziek,
schrijft ons mad. Denoyelle. Ik was uit
geput door het zoogen van mijn jon
gentje. Hoewel ik vele versterkende mid
delen gebruikte, kwam mijn gezondheid
'niet terug. Ik gevoelde mij al zwakker
en zwakker; ik had steken in den rug.
ik sliep bijna niet meer en mijne maag
krampen deden mij te zeer lijden om ie
kunnen eten. Eens, dat ik naar de Mu
tuality Maternclle te Clichy ging, waar
ik dikwijls kom, maakten de dames van
hól bestuur zicih onjjèiist, oyqtf -inijn
blèekheid en mijn zwa&W. l*o^fi zjf ver
manen, dat niets mij hap :;<-L»64peiir raad
den zij mij aan de Mnk pil lei y te ne
mén. Ik nam er een proef mcy en was
wat in mijn schik te bemerken, dat ik
vanaf de eerste doosjes vooruit ging. Ik
ben fegelmaLig met de behandeling voort
gegaan en nu genezen. Mijne steken zijn
verdwenen. Ik slaap goed en ik heb mijn
eetlust weergekregen. De Pink Pillen heb
ben bij mij werkelijk een wonder ver
richt".
Wij hebben later van de directie der
Mutualité .Maternclle te Cüchy .de beves
tiging der genezing van mail. Denoyelle
ontvangen.
Dit voorbeeld bewijst, dat men met
de Pink Pillen nooit aan de genezing
moet wanhopen. Maar het is natuurlijk
altijd te verkiezen zijne pijnen te verkor
ten, vooral wanneer dat zoo gemakke
lijk ein zoo weinig kostbaar is.' De Pink
Pillen zijn altijd het krachtdadige mid
del in alle gevallen van bloedarmoede,
.bleekzucht, neurasthenie, zienuwziokte,
maagpijnen, algemeene verzwakking. Zij
herstellen het bloed, versterken die ze
nuwen, prikkelen de natuurlijke functies.
De f'ink Dillen zijn verkrijgbaar a f 1.76 per
•ivoa en f9 per zes door-en. hij hef Hoofddepd?
der Pink !en, Kaseaakade 3i4, Amsterdam
Verkrijgbaar ynnr Zierikzee en omstreken bij
W. Gudde, te Goes bij (fehr. jVir ldor. te i'-ioleo
bil VY. Potter, Ap tinker, Hloofstrae'.
Ba verder oy ver&cbiiieodn Apc'-botirp er
eoedei Drogisten.
Rechtbank te Middelburg.
(Slot.)
Do officier achtte het opzettelijk on
juist aangeven bewezen; en vroeg eene
boete van f500 of drie maand, hecht.
Dc tweede, S. W. uit Wissekerke zou
over 1915 f 13000 verdiend hebben, al
thans belangrijk meer dan f2002, zoo-
ala "hij 'erkent te hebben verdiend. Hij
weigerde alleen invulling van het biljet.
Bekl. zeide geen boek te hebben gehou
den,, maar f13000 is beslist veel te
hoog. De eisch luidde ook ia deze zaak
f 500 of drie maanden.
De 'derde P. Z. uit Kats, heeft op
gegeven een inkomen te hebben gehad
over 1915 van f 3938,81, terwijl hij f 14,000
verdiend moet hebben.
Bekl. erkende, verzuimd te hebben het
geld dat hij verteerde, op ie geven; hiji
heeft geen hóek gehouden.
De president zeide: Dan moet gij1 maar
boekhouden.
De inspecteur zeide, bekl. in 1914
reeds te hebben voorgelicht hoe de bil
jetten ingevuld moesten worden.
De officier zeide, dat hier toch zeker
wel onwil en opzet in het spel is en
vorderde weder f500 of drie maanden.
In de vierde zaak was H. v. d. M.
uit Kats beklaagde, die opgaf £9120;
terwijl hij f 16000 verdiend moest hebben.
Het bedrag van f9120 was volgens
beklaagde hetgeen hij overgehouden heeft,
het totale inkomen kan wel f 16000 zijn
hij heeft het per ongeluk, niet met opzet
gedaan.
Waar het verschil tusschen opgave en
werkelijk inkomen minder grool is, luid
de de eisch f400 of drie maanden.
De volgende bekl. was W, de J. uit
WiSiSenbjerke, die een inkomen van f3000
opgaf an minstens f 8800 zou "hebben
verdiend. Bekl. heeft ook zijn leeftocht
niet opgegeven, en ook had hij Ï5000,
die 'hij afloste, niet opgegeven. Eisch
f500 of drie maanden. De laatste be-
rloT wo n I C BiUSCDP t«.
lasting^aak was die tegen J. P. v. 0.
uit Kortgene, die f 7603,08 opgaf, ter
wijl dat minstens f 16980,87 had moe
ten zijn.
Beklaagde bekende geweien te hebben,
dat hij' te weinig had opgegeven. De
getuige, deskundige, de heer A. Verhage
Leeraar te Zierikzee, heeft uit de boe
ken van dezen beklaagde diens verdien
sten kunnen vaststellen. De inspecteur
verzachtte de schuld van dezen man zeer,
wat aanleiding was tot een veel minderen
eisch. namelijk van f 50 of een maand.
Als nu stond terecht G. D. uit Mid
delburg, beklaagd van het toebrengen van
eenige steken aan den soldaat S. Hen-
drikse op 29 Juli.
Eisch 6 maanden met een proeftijd
van drie jaar.'
Mr. Adriaanse pleitte oplegging van
een geldelijke boete, althans mildere straf.
Tegen den schipper II. C. de V., die
te Hansweert tal van artikelen, waar
van de uitvoer yerbo.len was, aan boord
had, die hij in België zou verkoopen,
luidde de eisch zes maanden gev.-straf
In de des middags voortgezette zit
ting weid behandeld de zaak tegen E.
de L., uit Sas van Gent en F. J. L.,
uit Terneuzen, die trachtten zeep te smok
kelen, hetgeen zij bekenden. Aan den
eersten beklaagde was tevens poging tot
omkooping van de verbaliseerende com
miezen ten laste gelegd, hetgeen hij ech
ter niet bekende.
De eisch luidde voor de L. zes weken
en van L. een maand met aftrek van
het voorarrest.
De beide volgende beklaagden S. en
B„ uit Hulst, ook gedetineerd. De eisch
luidde wegens een smokkelpartij voor
ieder twee maanden, met aftrek van het
voorarrest.
Nog werd een uitvoerzaak behandeld
en wel tegen F. Th. uit Honlenisise, even
eens gedetineerd.
Deze zaak werd geschorst tot "26 Oc
tober, intusschen zal onderzocht worden
of bekl. werkelijk milicien met klein ver-
lolf js.
De volgende bekl. F. S. uit Hatisweerd
stond terecht wegens diefstal van een
plank. Bekl. ontkende. Eisch f 10 of 20
dagen. Tegen J. de J. uit Hoedekenskerke
werd wegens afkeuring van rogge, bet
geen in strijd is met de distributiewet,
luidde de eisch f5 of 10 dagen. Tegen
P. 0. te Kloetinige werd wegens eep-
zelfde overtreding eenzelfde straf gevor
derd. i
Tegen A. P. M., zonder bekende woon
plaats, werd wegens belfcediging van twee
maréchaussee's f 10 of 20 dagen gevor
derd. Tegen M. G., J. v. V. en W. K.„
allen te Krabbendijke, werd bij verstek
voor ieder f 10 of 20 dagen wegens dief
stal gevorderd.
Wegens strooperij in vereeniging, het
weghalen van zeewier met een vaartuig,
luidde de eisch tegen C. F. K. en J. H.
uit Zierikzee, f 10 of 20 dagen voor ieder.
Verder stond terecht J. A. S. uil Vlissin-
gen, die terecht stond, omdat hij niet zou
hebben voldaan aan een aanroeping van
den veldwachter van Axel, om van zijn
rijwiel af te stappen, toen hij zonder licht
reed.
Bekl. zeide, dat hij dacht, dat het een
grapje van een burger was. Eisch f 10
of 20 dagen.
Uitspraak 19 October.
Landbouw en Ve8tesSt
Naar we vernemen geldt het verbod
voor het vervoer van suikerbieten per
spoor niet'voor de treinen in Z.-Vlaan
deren.
Op Maandag 15 October zal' te
Goes een buitengewone vergadering van
het hoofdbestuur der Z. L. M. worden
gehouden, o. m. ter bespreking van het
nemen van een aandeel in de Export-
Centrale.
Te Tilburg is het „Nieuwsblad van
het Zuiden", van den toevoer van gas
afgesneden, tot het oververbruik is in
gehaald.
Te Krommenie was na 4 raadszit
tingen geen wethouder te vindien. In het
„Weekblad voor Krommenie" van Woens
dag komt nu de volgende advertentie
voor
„Gegadigden gevraagd naar de vacan
te betrekking van Wethouder te Krom
menie. Zij, die daarvoor in aanmerking
wenschen te komen, gelieve zich onder
opgave van referentiën te wenden tot
het gemeentebestuur aldaar".
Te Tuil en 'tWaal is een koe aan
miltvuur gestorven, i
De Tilburgsche tandartsen besloten
hun tarieven tijdelijk te verhoogen.
I Nabij Schokland heeft een Urker
visscher uit zee opgehaald 'het lijk van
een blijkbaar Duitsch vlieger. Het lijk was
nog in goeden staat en werd te Urk
aangebracht.
Te Sappemeer is een schaap van
den arbeider J. S. in de weide ge
slacht. De ingewonden en de huid werden
o«p liet veld gevonden. In verband met
deze zaak is een fabrieksarbeider ge»
arresteerd.
De proeven, met den tabaksbouw
in Drenthe genomen, zijn in alle opzich
ten gelukt. Thans bieden verschillende)
landeigenaren perceelen voor dezen ver
bouw aan.
Een boertje te lieerde, zoo very
.telt de „Zw. Ct." had bij (zijn bakker
de broodkaarten in ontvangst genomen
en deze in den zak van zijn jas gesto-
«4* 11
ken. In halfdonker thuis komende wilde
hij nog even, alvorens licht op te ste
ken, zijn geit melken, waarom ljij' zijn
jas uittrok en haastig ophing, doch on
gelukkigerwijze onder het bereik van de
geit met het gevolg, dat de sik onder
het melken de broodkaarten oppeuzelde,
waarmee haar meester 44 dagen had moe
ten doen.
Tenzij de aanvoer aanzienlijk ver
meerdert, zullen te Leeuwarden geen
brandstoffen voor openbare vermakelijk
heden worden verstrekt.
Do 'llengelosche Borttweverij lieeft
haar bedrijf wegens kolengebrek stopgezet.
Bij Öinxperlo is een smokkelaar
uit Gaanderen door koininiezen doodge
schoten.
Wegens gebrek aan grondstoffen zijn
do .Groninger koekfabrikanten genood
zaakt hun bedrijven stop le zetten.
Te Appingedami is _een der twee
papierbanen der cartonfabriek „De Een
dracht" stopgezet. Men vreest voor al-
geheele stopzetting en werkloosheid.
Nu dezen zomer op de Rijksgronden
te Bergen op Zoom, d e anders ais exer
citieterrein dien-it doen, gek week le gewas
sen gerooid weiden, blijkt dat de 7 Hec
taren '50,000 K.G. uitstekende aardappe
len en 6000 'K.G. witte boonen opgele
verd hebben. Deze terreinen, die door
het 'Rijk voor drie jaar aan de gemeen
te zijn afgestaan, zullen nu met voe-
dergraau nezaaid worden, dat aan vee
houders in het voorjaar zal worden ver
strekt.
Nood der. tijden. In een der
Haagsche bladen wordt geadverteerd
Wie helpt een Gouden Echtpaar,,
wier bruidsdagen 12 October in
gaan, aan een weinig Petroleum,
opdat, ze deze dagen niet in de
duisternis moeten doorbrengen.,
(„Ned.")
Geen L a t ij n a. u. b. i Op het
schouwvenster van een bloemenwinkel in
de Breedslraat te 's-Gravenhage kan men
lezen: Mulh-flora.
Waarschijnlijk, merkt de „NcJ." op,
heeft de schilder een t en oen i voor
een h aangezien.
(„Ned.")
Tijdens afwezigheid der bewoners
is brand uitgebroken in het Belgische
motorjacht Aegir te Alphen. De brand,
die op het tusschendek ontstond, nanni
weldra een zoodanigen omlvang aan, (lat
het meerendeel der appartementen door
hel vuur werd aangetast, en dan ook
grootendeels ernstig werd beschadigd. De
aanwezige benzine gaf voorts aan het
vuur gretig voedsel. De oorzaak .is on
bekend.
'tls al een heel oude gewoonte,
dat de garnalenpelsters in Stellendam
haar werk niet kunnen verrichten, of
ze moeten iets in haar mond hebben
om te kauwen, zulks zeker in navolging
van de bij vele mannen onmisbare ta
bak. Vroeger hadden de pe'sters dan
ook geregeld een stukje spek in haar
mond. Daar dit laatste echter moeilijk
te krijgen is tegenwoordig, is men naar
andera kauwproduoten om gaan zien
enheeft ook iets gevonden. Voor
dat doel worden thans gebruiktwas
kaarsen en schemerlichten.
In een wijk nabij Terapel (Gr.) zijn
twee menschen verdronken.
Aan de Diedericksche grenzen on
der do gemeente Herkingen zijn aange
spoeld twee Engelsclie mjjnen. Tevens
werd daar bij den strandvonder gede
poneerd een op den Zeedijk gevonden
kist met rubber.
Gisteren zijn uit een weide onder de
gemeente Roosendaal vijf jonge 'koeien
verdwenen, welke vermoedelijk zijn ge
stolen en over de grens zijn gesmokkeld.
Te Rhenen zal op 15 October a.s.
een zeldzaam jubilé herdacht worden door
den nachtwaker B. van Dijk, die alsdan
50 jaren lang met zijn klepper des "nachts
elk uur in het stedeke do ronde doet.
Mr. J. II. Telders te den Haag is
tot landsadvocaat benoemd.
Onder de papieren van den te Tiel
gearresteerden Pool zijn bescheiden ge
vonden, die het vermoeden van spionage
hebben doen rijzen. Een onderzoek in
deze richting wordt tegen hem ingesteld.
Eens beesten hart. Tijdwoord door
us. J. J. Knap. Kampen, J. H.
Kok.
Ds. Knap is in den laatsten tijd meer
en meer de vertrouwde raadgever en voor
lichter gebleken, een boetgezant, naar wien
het Nederlandsche volk gaarne luistert.
In dit Tijdwoord, naar Daniël 4: 16, 27
ontplooit de schrijver oen ernstige waar
schuwing tot bekeering tegen de zonde
van Nebukadnezar, en een opwekking om
als Nebukadnezar zich te verootmoedigen.
Dit tijdwoord behoorde in alle Chr. krin
gen en in de kerken gelezen te worden.
Drage het bij tot veler bekoering!
Voor verspreiding van 50 stuks en meer
kost dit tijdwoord slechts tien centen.
Wie voorziet zijn (haar) dorp er eens
van? Onze boekhandelaars staan gereed.
Timotheus van deze week bevat
een treffende meditatie van generaal v.
V. n. a.v. Joh. 11:25, 26; een „ter na
gedachtenis", van den hoofdredacteur aan
zijn broeder Samson, te Alphen aan den
Rijn overleden, eenige uitspraken van be
roemde mannen uit de vorige eeuw over
den Bijbel; o.a. Peter Rosegger, Roomsch
schrijver; Fechner, natuurvorscher; Sven
Heddin, de bekende Zweedsche reiziger.
In de belangrijke opstellenreeks van mej.
H. S. S. Kuyper: „met de Nederl. Am
bulance naar Hongarije" komen een paar
photo's voor, op een van welke men de
beide dochters van dr. Kuyper in func
tie ziet.
Beste soep! „Klachten, korpo
raal?" vroeg de kolonel op een mor
gen, een persoonlijke inspectie houdend.
„Ja wel kolonel, proeft u dat eens?"
zei de korporaal.
De kolonel brengt de vloeistof aan da
lippen.
„Wel," zei hij, „dat is de beste soep,
die ik ooit geproefd heb."
„Ja 'kolonel," zei de korporaal, „maar
de kok noemt dat koffie."
Ovezand. Gisteren werden ten over
staan van nfotaris Pilaar, publiek ver
docht te. bouwland en zijkantweg in
de gemeente Ovezand, in Middel-Blaze-
kop, groot 88 A. 67 c.A., aan dhr. Jan
van 't Leven Phzn. te Ovezand, voof
f2850 per H.A. is f2527.10; 2e. ditofc
aldaar, groot 93 A. 62 c.A. aan dhr.
Adr. Slaalweg te Driewegen, voor f 2850
per H.A. is f2668.17; 3e. Dito, aldaar,
groot 94 A. 09 c.A., aan dhr. Job Wa
genaar te Ovezand, voor f 2850 per H.A.
is f2681.57; 4e. dito, aldaar, groot 68
A. 44 q.A. aan dhr. M. van Gessel te
Ovezand, voor f 2850 per H.A. is f 1950.54,
voor klavers f'25; 5e. dito, aldaar, groot
72 A. 60 c.A. aan dhr. M. en D. van
't Westende te Ovezand, voor f2850 per
H..A is f2069.10. voor mest f 15, samen
f 11936.48.
AMSTERDAM. Hot s.s. Krakatau is 1
Oct. te Naga Saki gearriveerd.
BERLIJN, 13 Oct. Het Berliner Tage-
blatt meldt dal nog geen enkele minis
ter zijn ontslag heeft ingediend en dat
de rijkskanselier zijn positie niet voor
gesfchokt houdt. I
NEW-YORK, 13 Oct. Amerika begroet
de maatregelen van Engeland tegenover
Nederland als een aanwijzing, dat de
geallieerden beslolen een eind te maken
aan alle practijken. welke de insluiting
van Duitschland opheffen.
OOSTBURG. Vanaf hedenmorgen wordt
weer hevig geschutvuur gehoord uit de
richting Yperen.
LONDEN. 13 Oct. Uit llio de Janeiro':
De regeering zal 3 scheepvaartlijnen in
stellen met 42 geïnterneerde üuitsche
schepen, onder Braziliaanschen vlag,'tus
schen de Ver. Stalen en Europa en Bra
zilië en 'Europa.
BERLIJN, 12 Oct. De „Berliner 'Bör-
senkurir" schrijft: „De positie van den
Kanselier wordt niet meer als Zeker be
schouwd. Staatssecretaris van Capelle
zal de gevolgen van zijn op tref en moe
ten dragen. Men is ervan overtuigd, dat
de Kanselier door von Capelle is mede-
gesleept, doch zulk een beambte is niet
in staat de leiding van de Rijksdagen
verder te dragen. i
KEULEN, 12 Oct. De Kölnische Zei-
tung" schrijft dat de Kanselier door Zijne
houding de meeste schuld heeft aan het
conflict en dat Von Capelle niet als zpn-
debolc mag gebruikt worden.
PETROGRAD' 12 Oct. De gouverneur-
generaal van Finland, Nekrassow, heeft
een rapport bij de voorloopige Regeering
ingediend aangaande den zeer ernstigen
toestand der voedseh oorziening in Fin
land.
PETROGRAD, 12 Oct. De Kuban-ko-
zakken hebben de voorloopige Regeering
voorgesteld een einde te maken aan de
werkzaamheid der Sovjet, terwijl zij aan
dringen op wederinvoering van een krach
tig gezag.
PETROGRAD, 12 Oct. Kerensky bracht
een bezoek aan den gezant van de Ver-
eenigde Staten, met wien hij een lang
onderhoud had.
Van 912 Oct,
VLISSNGEN. Ondertrouwd,: Th. C. v.
d. Vrie, 26 j. jm. en J. J. v. d. Steen,
25 j. jd. I
Getrouwd: A. F. de Mooij, 25 j. jm.
en M. C. Baan, 21 j. jd.A. Hoek, jm.
46 j. en A. W. Janse, 25 j. jd.B. R.
Niemeijer, '31 j. jm. en A. C. de Kam,
30 j. jd.
BevallenM. J. J. Hortelé, geb. Pycke-
vet, Z.
OverledenS. Jochmans, 74 j., wede.
v. I. Pardon.
Van 6—13 Oct.
RITTHEM. Ondertrouwd: Roelof Min
nes, 21 j. jm., Rotterdam en Cornelia
Zwaantina Kruize, 20 j„ eesch. te Rit-
them.
Van 310 Oct.
ZIERIKZEE. Bevallen: J. Itavia, geb.
Berrevoets, z.; E. K. Klink, geb. Saman,
Z.P. Bogerd, geb. Hendrikse, z.!C.
J. Joingfaians, geb. Looijon, d.C. Wil-
lemse, geb. Boot, z.; T. de Jonge, geb.
v. Tatenhove, d.M. R. Peute, geb. Wet
ting, z.; H. Willemse, geb. Logmans, z.
G. W. den Dekker geb. Leijdekkier, z.
Overleden: A. Weltevreden, 47 j. m.
v. A. Nijveld; A. H. Stoutjesdijlk, 3 w.
d.J. de Vlieger, 2 w.; G. Schouls,
9 j-, z.
