Laatste Berichten.
AlierSei.
Burgerlijke Stand.
ftëarktfjerichten.
Marktprijzen van Tarwe en Suiker
Advertentie».
mist. Alle nasporingen hebben tot he
den nog tot geen resultaat geleid. Men
deukt ,dat de vrouw, die Zondagmor
gen om 5 uur voor het laatst gezien ie,
verdronken is of door de koude bevangen
is geworden.
Plotseling overleden. Zon
dagnamiddag werd in een der kelders
van het klooster .der Eerw. Paters Jezu-
ieten te Sittaid het lijk gevonden van
den 19-jarigen knecht H. uit Broeksittaid.
Een hartverlamming had een ernde aan
zijn leven gemaakt.
Een steker? Maandagavond is
i„ MM» *S25££ S
isi niet van emstigen aaiv
Men herinnert zich, dat de vorige week
in de Frederik Hendrikstraat een vrouw
eveneens door een onbekende met eefn
mies in den buik gestoken werd.
Bedreiging- Ten huize yg:n een
dame te 's-Grav-enhage vervoegden zich
gisterenavond twee mannen, voorgevende
rechercheurs tet zijn, welke mannen haar
om geid vroegen. Toen zij weigerde geld
te geven, trok 'é©n der. mannen een re
volver, waarmede hij' haar bedreigde. Het
geltikte haar ten slotte de mannen buiten
de deur te ztetten. i I
IJs'sport. Te Paterswolde bij Gro
ningen wordt thans op hot in Üe sport-
iwereld zeer bekende Pater wol-dsch© mieter
de ijssport beoefend op een wijlze, die
menigeen verbaasd doet staan.
Tusschen geheele drommen schaatsen
rijders glijden booten miet eon ijzingwek
kende snelheid over het ijs. En de b-oo-
tenverbuurders van 't zomerseizoen en
Verschillende watersportlicvenden uit de
naaste omgeving voorzagen reeds hunne
booten van een zwaar driehoekig onder
stel (punt naar achteren,) waaronder- op
eiken hoek (2 voor en 1 achter) een bui-
tengewioon jzlware schaats. Hieronder is
de gewone roeiboot geworden een plst
zdlboiot, die met matigen wind cen_snel-
heid kan krijgen alsi die van een trein.
De animo van. 't schaatsenrijdend pu
bliek, om' ook' met een dezer booten 'het
unieer over te „vliegen," is ,zeer groot.
Een s'mok k'e 11 r u c. Hoe levens
middelen van den eenen Maasloever haai
den anderen getransporteerd worden door
simiokkelaars, is dezer dagen ontdekt. Men
hoorde smokkelaars praten van duikboo-
ten zonder te weten, dat zij .Jetsl anders]
konden bedoelen dan gewone roeibootjes'.
Duikbooten noemden zij echter bootvor-
Imige bakken, die waterdicht gesloten klun-
nen worden en gevuld met levensmid
delen aan een kabel ondier water door
worden getrokken. Zooais, blijkt zijn,e<r
zelfs in gebruik, die van aluminium zijn
vervaardigd.
Koude. Het is1 in Engeland ook
-geducht winter. Een hevige sheeuwstonml
vernielde oen heel viSschersdorp bij[ Dark-
mpmth tot op twee huizen na. "De koude^
die al een miaand woedt, kenmerkt zich
meer door scherpen noord-oostenwind, die
door alles heendringt, dan door ijs mlaken.
Pas eènïge dagen kan men schaatsenrij
den. Ln 'het noorden maken de boeren
zich ongerust over hun schapen. In wes
telijk Ierland viel zoo veel sneeuw, Hat
het verkeer op het platteland toitaal ge
stremd is.
Verdacht sterfgeval. O m
trent het verdachte sterfgeval "te Leer
dam verneemt die „Tel." nog het vol
gende
Zondagmorgen werd dr. Le Comtedoor
de familieleden ontboden bij zekeren Vis
ser, wonende Bergstraat alhier, die In
den nacht 'Overleden was. Visser is da
tweede echtgenoot van zijin vrouw. Pb
verstandhouding tusschen de bedde echte
lieden was slecht.
Toen de geneesheer bij het lijk Jcwaml,
vond hij de houding, waarin het lag,
•0eer verdacht. Het lag n.I. iets op zijde,
toilet het hoofd tusschen de Spijlen van
bet ledikant, terwijl het gelaat met bloed
bedekt was, afkomstig .uit neus en mond.
Hij gelastte dan ook geen verandering
in de houding te brengen en waarschuwde
die politie. Deze vond in hetgeen zij Zag,
aanleiding omi beslag op het lijk te leggein
en de justitie te Tiel telegrafisch te
waarschuwen. Het parket was Maandag-
tttorgen hier en beeft de huisgenooten
in verhoor genomen.
zo™?' ?at V' Zate£,da.gavond ge-
M Öes nachts
haid men gegil gehoord en wasi de 34-
jai-ige stiefzoon, die ook op den zolder
Verder had b ge® noütte van Vm
genomen. Ook niet 'S morgens bij het op
staan. Opmerkelijk was de onwschilliie
houding der huisgenooten, inzonderheid
die der vrouw. Eigenaardig isi bat "dat
reeds Zondagmorgen pogingen aangewend
Waren het yerziekeringsbedrag te innen.
Gistermorgen werd het lijk door den
j®titie-arts gerechtelijk geschouwd.
Vreemd geval. -Tb Leerdam fa
«en 47-jarige man Zondagmorgen pnder
•eer verdachte omstandigheden, dood te
bed gevonden. Op bevel van de justitie
tel bet lijk in beslag genomen en een
-itectieonderzoek gelast.
Spoorwegongeluk. Volgeno
berichten uit Parijs, heeft bij Chateaux-
Qeuf een yrij ernstig spoorwegongeluk
plaats -gehad. Dte expres-trein naar Bour
ses liep Om 2 uur 's nachts op een, goe
derentrein. Bijna ide geheel-a er pres-trein
Ontspoorde. Tien dooden werden onder
de Vernielde 'wagons vandaan gehaaid.
Veertien personen werden gewond.
Een dapper meisje. Marcelle
?f™;mer> eGïl Fransch meisje ran 21 jaar,
?„N*aaSster van "bet Fransche ouriogs-
s 611 Van het- krais van het Legioen
van eer. Marcelle is eün wees, haar va
der was Elzasser, die er na '70 ds voor
keur aau gegeven heeft in Frankrijk! te
wonen. 'Vóór den Oorlog woonde Zij te
Frise; vervolgens kwant zij zich 'te Ec
Lusier vestigen, in het 'Sommedeparte-
ment, waar zij ïamilie had. Te Eclnsder
begon in Juli, naar mien zich herinneren
zal, het offensief in, Picaidië. Na jdign
slag aan de Marne bleef Marcelle (lq
haar dorp, waar ze al haai- zorg wijdde
aan oude mlenschen en aan de soldaten.
Zelfs onder een bombardement, dat Zijn
weerga niet heeft, bleef Marcelle tot J)©-
cemiber 1915 te Eclusier. Toen stemde
zij er in toe, uitgeput ais ziji was, om
te Parijs te komien, waar' ziji opgeleid
werd voor verpleegster.
Van het heldhaftige gedrag van Mar
celle S-emmer heeft de oud-minister Kloitz
in de Sorbonne, waar Marcello gehul
digd is, o.ra. het volgende verteld:
Op het ©ogenblik van: den inval, na
Charleroi, trachtten de Fransehem de Duit
sehers aan de Somnie tegen te .houden.
Daar hun aantal niet voldoende was', pok
ken de 'Franschen terug over lie rivier
en het kanaal, onmiddellijk door de Duit
sehers achtervolgd. Marcello Seunmer, die
l'met de inwoners van het dorp de Fran-
tsche troepen volgde, had cle tegenwoor
digheid 'van geest om, toeai de Fransche
soldaten het kanaal over waren, tl© brug
van de sluis open de zetten, ten einde
den Duitsehers te beletten aan tien over
kant te komen. Den sleutel wierp zij weg in
het kanaal. Zij deed dit onder het geweer
vuur van de Duitsehers, die op de Fran
sch© troepen ©n op haar vuurden. Twee
Frans'chen, die te zwaar gekwetst waren
en niet intijds de brug over hadden kun
nen komen, werden voor haar oogen
door dent vijand afgemaakt. 'Een Duitsch
legerkorps is aldus tot den volgendeq
morgen opgehouden en de Franschen,
kregen tijd om verder te trekken. Zoo
bleven de Duitsehers ©enige dagen mees
ter van de streek; zij naman ©enige: be
woners als gijselaars en lieten de mi-
deren vrijwel met rust, die Zich. in een
ondergrondsche schuilplaats verborgen
hielden. Niemand dorst, daaruit te voor
schijn te .komen, minder uit vrees voor
de Duitsehers, dan voor het botobard©-
Iment, dat maar niet ophield.
Alleen Marcelle Stemmer ging dagelijks
op levensmiddelen uit, opdat haar lofge-
nooten, in het bijzonder de kinderen, niet
van honger zouden omkomen. Zij kreeg
gelegenheid om tal van, Fransteh© solda
ten, die te zwaar gewond waren, om die
troepen te volgen, op te nomen. .Zestien
heeft zij er in burgerkleereni laten ont
snappen; aan een zeventienden, die achter
een boschje verborgen zat en gedurende
acht en veertig uur niet weg kon komen,
bracht zij1 in het geheim eten- Ten slotte
werd zij bij dien soldaat door de Duit-
sChers ontdekt en door den commandant
ter dood veroordeeld. Zij bekende zestien
Fransche soldaten geholpen te' hebban
öml te' ontsnappen en zeide voor' den
dood niet bang te zijn. Reeds' stond zij
voor het peloton «lat haar moest neer
schieten, toen de Duitsehers de vlucht
namen voor het bombardetaient, welks
projectielen het dorp overstroomden. Mar
celle keende- naar de ondergrondsche
schuilplaats terug.
Korten tijd later hernamen de Fran
schen Eclasier. Bij' het dorp' Frise maakt
de Somme een groote bocht en vormt
tusschen dit dorp en Eclusier een soort,
vijver, waardoor er tusschen de beide
legers nog moeilijker aan te wijzen. Eens
toen Marcelle tot gids had willen dienen
voor een afdeeling Fransche infanterie,
viel' zij1 in het dorp1 Frise de Duitsehers
in handen. Zij werd in de kerk opge
sloten met het vooruitzicht doodgeschoten
te worden. Maar het toeval' beschermde
haar nogmaals. Een gfanaat sloeg in de
kerk op manshoogte boven den grond.
Marcelle wist door h-et gat te ontsnappen
en in de dichtst bijzijnde Franstehe loop
graaf te komen. Tweemaal had de Fran
sche artillerie Marcelle het leven gered.
Inmiddels hadden alle burgers- de streek
verlaten. Marcelle bleef om een arme
oude, verlamde vrouw van meer dan 90
jaar op te passen. En gedurende vijftien
maanden bleef ze haar zorg verleen-e®
aan de Fransche soldaten, wier voorzie
nigheid en afgod zij: werd. Zij werd zelf
licht -gekwetst toen zij- een der Fransche
soldaten hulp verleende. Gedurende de
ze periode van aanhoudende beschieting
den 13en December 1914, reikte gene
raal Baref aan Marcelle het kruis van
het 'Legioen van eer uit. Den volgenden
zomer kwam het oorlogskruis erbij. Tegen
het einde van 1915 werd de sector door
Engelschen bezet, wier generaal vóór de
troepen, openlijk hulde bracht aan de
„groote Franpaise". Om haar hun eer-
bipd te toonen ,was het den manschappen
verboden tot Marcelle het woord te rich
ten tenzij, zij het eerst tot hen sprak.
Wanneer zij voorbijkwam moesten de sol
daten in de houding gaan staan. Ook
het de Engelsche generaal haar ter eere
enn concert geven.
IARIJ^ 3i (Officiëel.) De Fran
schen verijdelden tusschen Soissons en
Reims tweemaal een poging van de Duit
sehers om onverwacht een aanval' te doen.
In Lotharingen, aan de Somme en ver
schillende deelen Van de Vogezen vrij
levendige artillerie-bedrijvigheid.
Fransche vliegtuigen hebben in den
nacht van Maandag op Dinsdag bommen
geworpen op bivakken bij Etain, Militaire
werken te Ham, op het spoorwegstation
en fabrieken te Polembray en de sta
tions van Athics-, Nombleux en Cur'chy.
LONDEN, 31 Jan. De Admiraliteit deelt
tnede, dat thans geconstateerd is, dat de
Laurentic tot zinken is gebracht door een
mijn en niet door een onderzeeër.
KAPELLE. Gisterenavond vergaderde de
„Landbouwvereeniging V. I. 0. S." Tegen
woordig 48 leden. De voorzitter opent
de vergadering en geeft gelegenheid tot
het lezen der notulen, welke worden ge
arresteerd; deelt mede, dat op de be
stuursvergadering is besloten de notulen
der vorige vergadering aan te vullen als
volgt: D-e secretaris H. P. Ganseman be
dankt voor het secretariaat ingaande inet
1 Jan. '17. Daarna worden ook deze getee-
ken-d. De voorzitter zegt, dat op de be
stuursvergadering II. P. Ganseman weder
is benoemd tot secretaris en -deze benoe
ming heeft aangenomen. Hoe en op welke
manier deze benoeming is geschied, wordt
niet medegedeeld; nota bene van deze ver
gaderingen 'worden nooit geen notulen
opgesteld. Drie nieuwe leden traden toe.
Door het bedanken van P. Duivewaarde
wordt tot b-ode benoemd Ant. Lijs.
H. Toolens brengt verslag uit en ver
klaart, dat in de rekening van den .secr.
een abuis is gevonden van f 1.39. Uit
het verslag van den penningmeester blijkt,
dat het saldo over 1916 f 61.31 en het
totale kasgeld f 411.16 bedraagt.
Het bestuursvoorstel om 8 cent per
100 K.G. te betalen.aan den secretaris
voor de te ontvangen kunstmest enzv
wordt aangenomen. v
Bij bespreking kas stelde het bestuur
voor 4 handzaaimachines aan te schaffen,
f 50 in reserve te houden en van het ove
rige potverteer te houden.
H. Toolens stelde voor f50 voor re
serve te houden en het overige te ver
reizen, n.I. een reis naar Den Haag.
J. Brainooge stelde vo-or de kas te
laten zoo hij is.
M. Eversdijk stelde voor f50 reserve te
houden en van het overige - een réis te
maken -door het Westland.
Bij voorkomende zaken stelde J. Gan
seman voor f 10 toe te kennen als gratifi
catie aan den afgetreden bode Duive
waarde. De heer P. Z-egers stelde voor
de-ze gratificatie te verho-ogen, n.I. tot f 25.
Hierna sluiting.
SCHIERMONNIKOOG. Langs een tijde
lijke opening in het ijs is de postboot
'door de bemanning tan Zuiden van het
eiland gebracht. Hij was tot 8 vadem wa
ter naar Zee gedreven. Twee Duitsch©
hulpkruisers, die hier steeds voor de kust
kruisen waren in de nabijheid. D-e post
boot kan als geborgen worden beschouwd.
Vleeschnood in Engel and,
De Engelschen zijn over het algemeen
van oudsher vleescheters. Het woord bief
stuk is uit. de Engelsche taal door allo
volken overgenomen. „The beafsteak of
old England" is beroemd door de be
kende voorstelling van Wjlliam Hogarth.
Tegenwoordig is het treurig daarmede 'ge
steld. Ten eerste Is hét vleesch duur,
zoo duur, dat de middenstand het niet
meer kan betalen, ten tweede zijn jde
hoeveelheden zoo klein geworden, dat mem
van regeeringszijde overwogen heeft
vleeschkaarten en vleeschlooze dagen in
te voeren. Vleeschlooze dagen in Enge
land! Wat wonderen brengt de oorl-og
niet?! In de gewone tijden moet 40 pet.
van de consumptie aan vleesch in Enge
land ingevoerd worden, maar tegenwoor
dig is de scheepsruimte schaarsch, en
voor andere 'doeleinden in gebruik. De
fokkerij in het eigen land omhoog te
voeren, gaat ook niet. Want het 'kracht
voeder moet van overzee aangevoerd wor
den. Integendeel, men wil juist al het
weideland in Engeland in akkerland her
schapen, wegens het gebrek aan brood
koren. D-us ziet het er met de toekomst
van den veestapel in Engeland slecht uit,
en waar geen koeien zijn, daar is pok
geen melk ©n geen boter. Zoo gaat dan
ook de Eagelschman op zijn eiland den
oorlog aan het eigen land voelen, en dat
kan slechts goed werken in het belang
van een spoedig herstel van" den vrede.
AMSTERDAM. Een arbeider, werkzaam
aan de fabriek van de firma Keuvel aan
de Hoogte Kadijk, gleed -hedenmorgen uit
en viel zoo- ernstig, dat hij op de plaats
dood bleef.
Dood gevonden. Op bet ga-
sloten blijven van de woning der Wed.
A. J. te 'Stellendam hebben buren zich
toegang verschaft tot haar woning eml
vonden daar de wed. dood onder de
tafel1 liggen. Men verkeert omtrent do
oorzaak nog in twijfel. Op het lijk 'wer
den geen sporen van geweld aangetrof
fen. Vermoedelijk 'is1 de vrouw, die hulp
behoevend Was,- door ©en beroerte ge
troffen. ij l l.ll;
IJMUIDEN, 31 Jan. Hedenmorgen heeft
onder groote belangstelling de begrafenis
plaats gehad van den Duitschen boots
man Paul Hartmaan van de „V 69".
AMELAND1, 31 Jan. Gistermiddag fa
op de reede aangebracht het schip ,,H. A.
23". Dit ijzeren schip dreef verlaten op
de Waddenzee rond.
LONDEN, 31 Jan, Bet fa niet waar,
dat 'de minister van binnenlandsche za
ken heeft besloten genaturaliseerde vreem
delingen te denatnralfaeeren. Een com
missie overweegt de zaak. Er zal een
wet yoor noodig zijn en bovendien, moet
overeenkomst verkregen worden met de
overzeesche gewesten.
AMSTERDAM, 31 Jan. Ook voor Fobr.
en Maart zullen groote partijen thee vrij
gegeven worden, v
LONDEN, 31 Jan. Drie vrouwen en
een man zijn gearresteerd, onder verden
king dat z© het plan koesterden den "eer
sten minister te vergiftigen. Het zouden
drie kiesrechtvrouwen zijn-. Het onderzoek
is in vollen gang.
HOEK VAN HOLLAND, 31 Jan. Het
Ned. s.s. „Juno" fa hier heden binneinge-
ko-men.
Onderstaande berichten zijn reede in een
gedeelte van onze vorige oplaag opgenomen.
Het meterologisch instituut te De Bilt
heeft een sterke aardbeving geregistreejjd
in Kamtsjatka.
DEN HAAG. De aanvraag om een bui
tengewone marineerediet van 3.300.000 is
naar de Tweede Kamer gezonden.
BERLIJN. (Officiëel.) Den 18 Jan.
heeft een onzer duikbooten een Engel
sche torpedokruiser van de m. klasse
vernield.
DEN HAAG. De Tweede Kamer heeft
aangenomen het wetsontwerp tot opvor
dering van schepen met 54 tegen 3
stemmen.
Het rad. Bekend is1 de plaats nit
den brief van Jakobus 36 „de tong is
óók een vnur, ©en werald der ongerech
tigheid alzo© is d© tong onder onze
leden gesteld, welk© het geheel© lichaam
besmet en ontsteekt 'het rad onzer ge
boorte en wordt ontstoken van de bel."
Menigeen 'beeft zich 'leeds .beziggahaur
den miet de vraag, wat toch wel tn-et dat
„rad onzer geboorte" bedoeld mag zijn.
In de Schatkamer geeft prof. dr. J. van
Wageningen, de Groningsche hoogleeraar
in de pude letteren,, een verklaring, die
hem! aannemelijker schijnt dan de tot
nog toe beproefde.
Hij veronderstelt, „dat wij denken inbe
ten aan het rad van den pottenbakKer,
waarvan de kleine as door d© snelle
beweging begint te gloeien, terwijl ver
volgens: het gansche rad in vlammen op
gaat. „Zoo ook bij den mensch", zegt
hij. „Bijl he-mi Wordt de kleine tong tot
een vuur in zijn .leden. "Zij bosmlet het
gansche lichaam en doet het levensrad
in vlammen ppgaan. Hoe komt nu Ja
cobus aan deze laatste vergelijking? Ik
geloof, dat de astrologie hier weer een
rol speelt. De astrologen mochten gaarne
den cirkel van den -dierenriem met ©en
pottenbakkers-bedrijf vergelijken.. |Zoo
diende: Üat rad om de beweging van die
planeten te verklaren, die met do mieren
vergeleken werden, die in tegenoverge
stelde richting van de draaiing zich op
de oppervlakte van de rota figularis be
wogen. Evenzoo trachtte men m©t be
hulp van dit rad het verschil van con
stellatie bij de geboorte van tweelingen
te demonstreeren. Men liet het rad snel
draaien, raakt© het met een in inkt ge
doopte pen tweemaal onmiddellijk achter
elkaar aan, en constanteerde dan, als het
rad stilstond, idat de twee zwarte punten
yrij' ver van elkaar lagen. Daaruit trok
men de gevolgtrekking, dat het verschil
aan den henuel, waar de snelheid' nog
zooveel grooter is, bij de opeenvolgende
geboorte van tweelingen ook des /te groo
ter moet zijn. Immers1 pp het oogenblik,
dat iemand geboren wordt, staat de cirkel
van den dierenriem één moment stil.
Dan wordt die cirkel daardoor tot geni-
tuurcirkel of trechos tés geneceses, zoo
als Jacobus het noemt, waardoor iemands
leven volgens de astrologen geheel be
paald is. Gelijk dus het vuur, Uitgaande
van de as', hef geheele rad van Ijlen
pottenbakker in vlam zet, zoo doet de
tong, door de hel aangestoken, door het
vuur der zond© bet gansche lichaam: be
smettend, ons tevensrad in -vlammen op
gaan. "Bij deze èxplicatie komt elk woord
van Jacobus tot zijn recht: de tong een
vuur, dat vuur de wereld der ongerech
tigheid daardoor die tong een besimtetting
van -ons lichaam1 en ©en vernietiging van
onsi leven."
Telegrafisch "Weerbericht.
Naar waarnemingen in den morgen
van 31 Jan. medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt
Hoogste barometerstand 760 boven
Oost-Duitschland.' laagste 755 onder Zuid-
Duitschland.
Verwachting tof den avond van 1 Febr.
Zwakke tot matigen, Oostelijke tot
Noordelijken wind. Zwaar- tot halfbewolk-
to lucht. Weinig geen sneeuw met
matige vorst in het Noorden. In het Zui
den meer kans op sneeuw met matige
tot strenge vorst
GOES. Overleden: Keternella Paulusse,
83 j., wed. van Jacob Potter.
Van 27 tot 30 Januari-
VLISSINGEN. Bevallen: A. van Go©-
them, geb. van Wetter, d.
Overleden: F. Jilteba, wed. van J. ÏL
le Iloy, 81 j., A. E.de Held, wed. van
C. F. J. Lagacei, 76 j., J. van Kam
pen, ongeh. d. 75 j., M. de Munck, pn-
geh. a. 21 j.
OOSTBURG, 31 Januari 1917.
Oude Tarwe f a t nieuwe Tttrw»
f a f Rogge f a f nieuws
Win tergerst f)a f Zomergerst
f a f nieuwe Haver f a f
Kookerwten f 31.a f 32.50, Voererwtei:
f 0.— a f 0.-—, Paardeboonen f af
Koolzaad fa fBruine Boomn
f 31.—. a f32.— alles per 100 K.G.
Tarwe, gerst en liaver aan regeeringsprijs.
Rotteidam, 30 Jan. te 1-7.
Veemarkt. Aangevoerd 97 paarden, veu
lens, 0 ezels, 802 magere en*620 vette run
deren, 144 vette 593 nuchtere en gras-
kalveren, 1 schaap of lam., 2 varkens,
61 biggen, 4 bokken of geiten
Koeien 45 tot 55 a 65 c., ossen 42' s tot 52
a 60 c., stieren 42 tot 46 a 50 c.,vette kalve
ren 55 tot 67 '/2 a 87', 2 c., voor export tot
c., alles per halve kilo.
Melkkoeien f!90 a f410, kalfkoeien f200
a f45T stieren f 140 a f 440, pinken f90
a f L4j, grasaai varen f af vaarzen
f'40 a f190, aln-s mager veebiggen f 12 a
f22 «IsciiLpaaiden f 100 a f 250, werkpaar
delf f400 a f600, hitten f200 a f350.
Nuchtere kalverenfok- f 25 a 30, slacht-
f 14 a f 18.
Biggen f 1.80 a f 2.per week.
AMSTERDAM, 31 Jan. Aardappelen.
De aardappelprijzen waren heden onver
anderd.
Zeeuwsche eigenh. per mud f 0. - a 0.—
Z86uwsühe blauwe f 0.0.
Zeeuwsche bonte f 0.0.
Zeeuwsche zandeigenb. f0.0.
Zeeuwsche zandindust. f 0.— 0.
Limburgsche Industr. f 4.4.80
Drentsche eigenh. f 2.75 0.
Drentsche Red Star f2.75„ 0.
Friesche Borgers f 0.0.
Groninger eigenheimers f2.75'„ 0.
Groninger Red Star f 2.75 0.—
N.H. zandeigenh. f0.— 0.—
Geldersche bravo's 0 f0.— 0.—
Aanvoer 0 ladingen.
30 Januari 1917.
NEW-YORK. Tarwe.
30 Jan. 29 Jan. 27 Jan. 26 Jan.
North 211 208V2 211V4 217'/4
itoode Winter 192 189Vü 192'/4 198l/4
CHICAGO. Tarwe.
De termpnmarkt opende prijshoudend tot
3 a 4 c. hooger, steeg verder op voorspel
lingen van ongunstig weder in het Zuidwes
ten en tengevolge van dekkingen, maar daalde
wegens teleurstellende exportvraag, op groo-
teren aanvoeren in het Noordwesten, ten
gevolge van liquidaties, op baisse-telegram
men uit Buenos-Ayres en in verband met
kleine uitklaringen. Daarna had weder eene
rijzing plaats wegens vraag voor de molens
en naar aanleiding van exportzaken. Het slot
was vast.
Mei Juli. Sept.
30 Jan. 175% 14978 138'A
29 3 171% 1453 4 135'A
27 1751/, 147'A 136'/„
26 181'/s 151% 138
N. R. 0
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig, doch
geduldig lijden, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JOHANNA KRIJGER,
Wed. Joh. Harthoorn,
in den ouderdom van bijna 65 jaren.
Goes,
S. W. TALSMAHarthoorn.
Y. J. TALSMA.
's-Heer Arendskerke,
J. J. HARTHOORN.
J. M. HARTHOORN—
Meulenberg.
Zierikzee,
M. v. d. VALKHarthoorn.
A. v. d. VALK.
Amsterdam,
J. HARTHOORN.
N. J. HARTHOORNde Korte
Goes,
J. LAVENHarthoorn.
M. LAVÈN
en Kleinkinderen.
Goes, 31 Januari 1917.
Voorstad H 90.
Heden overleed tot N onze diepe
droefheid, zacht en kalm, onze ge
liefde Moeder, Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
ELIZABETH RUISAARD,
Weduwe van Jan Kole,
in den gezegenden ouderdom van
80 jaren en 10 maanden.
De hope des eeuwigen levens
zij onze troost.
Ovezand. L. KOLE. Wed. J. Otte.
Ransweert. WILLEM KOLE.
D. KOLEKoster.
Oudelande. W. DE VRIEZE.
M. DE VRIEZE—Kobe.
J. KOLE.
Oudelande, 27 Januari 1917.
Heden behaagde het den Heere
aan mijne zijde weg te nemen, na
een langdurig en smartelijk lijden,
mijn innig geliefden Echtgenoot
en Vader
ABRAHAM PIETER BREEL,
in den ouderdom van bijna 45 jaar.
Dat zijn heengaan vrede was, lenigt
onze smart.
Uit aller naam,
Wed. A. P BREEL—
van den Broeke.
Souburg, 30 Jan. 1917.
