ft O
Woensdag 24 Januari IWI>
isle Jaargang
De Groote Oorlog.
13 Dec- 1916)-
Sfaten-Generaal.
Uigave van
de Naarnl. Venn. LUCTOK ET EMERGO
gevestigd te 6oes.
Hoofdbureau te Goesi
^ANSE VORSTSTRAAT 2ï®c
Bureau te Middelburgs
FiRMA F. P. DHU,J L"
Drukkers:
©osterbaan Le Colntro - Goes.
De Zeeuw
VERSCmJ.VT EZ.HZK WERKDA®
Abonnementsprijs
Per 8 maanden fr. p. post
Losse w^sumb
»o:o6
/vQs der AdvertentiSn
IMS regels ƒ0.50, iedere regel meer lOct.
Stamal plaatsing wordt 2-maal berekeDÜJ
Kjabonnement voordelige voorwaardas,
Famëüeb eriohten van 110 regels fh—t
iedere regel meer 10 ct.
Stembureau.
Wai moeten .nog opmerken dat voor
de Tweede Kamer bet geheel© land als
één kiesdistrict geldt. Voor de Provinciale
S laten geldt de heel© provincie als kies
district.' Voor de gemeenteraden is die
gemeente één kiesdistrict.
Is het land verdeeld in kieskringen, 'de
provincie is het ook, en de gemeente
van boven de "20 duizend inwoners is
dit ook.
Zoo'n kieskring is weer verdeeld in
stem districten. Deze verdeeling
-wordt door den minister vastgesteld op
advies van Gedeputeerde Staten.
In een stemldistrict zullen in den re
gel niet meer dan duizend kiezers! wo
nen.
Voor de leiding der stemming is aan
gewezen een centraal-stembureau, dat ze
telt, in Den Haag. Het bestaat uit vijf
leden, die door de Koningin worden bet-
noemd, en wiel voor vier jaar; eveneens
drie plaatsvervangende ledein. Dien voorzit
ter en den plaats,vervangend-en voorzit
ter benoemt de Koningin ook. De werk
zaamheden worden bij- algemeemea Maat
regel van bestuur nader vastgesteld.
Voor de verkiezing van do leden dier
Tweede Kamer en der Provinciale Sta
ten wondt in eiken kieskring (er Zijn
18 kieskringen!) een hoofd stem bu
reau ingesteld. Voor den kieskring Zee
land, wij herinnerden 't reeds', is dit Mid
delburg.
Dit boofdstembureau is samengesteld
,uit een voorzitter en vier andere leden
Met 3 plaatsvervangende leden. Voorzitter
is de burgemeester. Zij worden be
noemd vöor vier jaar en houden zitting
in het eerste stemdistrict.
Iedere gemeente heelt dan nog eén of
oneer stembureaus.
„De vier andere leden" en de drie
plaatsvervangende leden van bet hooid-
s.te m bureau worden benoemd (en ont
slagen): Wanneer het geldt de verkiezing
van leden van de Tweede Kamer: door de
Koningin. Geldt het de verkiezing voor
de Provinciale Staten, dan worden zij
benoemd -door Gedeputeerde Staten. Geldt
het de verkiezing van leden van den
Gemeenteraad, dan benoemt de gemeente
raad ;ze.
De 'gekofzen leden der Tweede Kalmer,
der Provinciale Staten en der Gemeente
raden hebben vier jaar zitting, en treden
tegelijk af. De leden der Gemeenteraden
met den eersten Dinsdag van September,
de leden der Provinciale Staten dien eer
sten Dinsdag in Juli, de leden der Tweede
Kamer den derden Dinsdag in September.
In verband biermede moeten de candi-
daatstellingen plaats 'hebbenv,oor de Ge-
meenteraden den tweeden Dinsdag in
April; voor de Provinciale Staten1 den
laats,ten Dinsdag in Februarivoor de
Tweede Kamer den voorlaatsten Dinsdag
in Mei.
De gemeenten boven de 20 duiziend
zielen worden voor de verkieizing van de
leden van den gemeenteraad verdeeld, in
drie kieskringen. De overige, ge
nieenten vormen één kieskring.
Men onthoud© ook wèl: Voor de ver
kiezing van leden der Tweede Kamer
is het centraal stembureau te Den Haag.
"Voor de verkiezing van, leden der Pïo-
vinoiale Staten is het centraal-stembureau
te Middelburg. Dat is derhalve Wofdstem|-
hureau en centraalstembureau. Voor de
verkiezing van leden van den gemeente
raad is de gemeente de voor ^et
stembureau. Middelburg is derhalve, al
naar gelang bet een verkiezing voor oen]
der drie gem^mde colleges g,eldt: stem.
bureau, pooidstemburean en centraal
stembureau.
Hierover later meer.
Mr. Bomans.
De Roomsch Katholieke „Nieuwe Haaa-
leimlsche Courant" vat in een hoofdartikel
'de oordeelvellingen saami, waarmee het
nieuwe Kamerlid van, Haarlemmermeer,
Mr. Bomans; in de hem vjjandige pers
ia begroet.
Zjj geeft daarbij deze bloemlezing
VaJ CË3 03
Deen dan de „Telegraaf s fragment
van het „verslag" beëediging Tweede
Kamer:
„Nota beneien daar kwami :h!j|
dan, de groote man, Schaepman en
Troelstra bjji mekaar, dichter dus leca ge
teerde en staatsman.
„Wat viel hg" tegen 1Een gewoon,
niet al te snugger gezicht. Een gewone
gekleede jas. Eenjgewone scheiding in
net stijf-geplakt haar. Een gewoon vel
letje over een gewonen nsuei" „ao-
ers met" (grootblad voor Nederlanjd
(als m PDat)1 ,toJgt PaaJworrnJ iraaentr!
..Bet Anker"; IRoprttopisienaar met
een Meesterstitel, hield in de geschiede
nis, oproeper van alle kapelaans en
het zwarte leger, kath. Hugenholtz, uit
het lood geslagen candidaat-Kamerlid1
(voor den Helder), Vader der Bornan-
netjee in de vloot.
„Het Volk": Onze snoezige jongste,
dot van een parlementaire Benjamin,
Caesar, beminnelijke katholiek) jong©
rnensch, Roomsch Haantje.
„De Notenkraker": dappere heer Bo
mans, nieuwe Hindenburg, Kletsma
joor, een effectieve zwarte Bo-mian, hij
rook rood menschenvleesch, Zwart cul-
tnurwonder, Sinte-Troelsitra, ezel in eten
leeuwenhuid (met plaatje), eerste baas
in 't schelden en tieren (een en ander
imie-t zie© plaatjes,) enz. j
„De Volksstem"Langgewenscht©
Messias der gemeente-politiek, politiek©
ongeluksvogel, demokraat tusscben aan-
lialings'teekens, lasterende tweedracht-
zaaier, politicus van den kouden grond,
David, groote man, verheven dicliterlijk©
penvoerder, Held van Huisduinen, red
der des vaderlands, didactisch-propa-
gandist, onbeholpen sukkel, stakjserige
demokraat, onverZoeklijke bestrijder der
Poppeanen, Conservatief-liberale be-
bestrijder der beginselen van de S. D.
A. P., arme stakkert, verklerikaliseer-
«3e grappenmaker, Haarlemsche Crom
well ©n wiït verder z,al worden
ter tafel gebracht.
Die mi. Bomans schijnt, naar «3e ver
slagen in d© Rechtsche pers te oordee-
len, een hoogst bekwaam man te jziijin.
Missctiien had hij beter gedaan te zwij
gen, toen hij voor 'teerst een landbou-
wersbelang ter sprake te brengen had in
de Tweede Kamer.
Eenige maanden zwifgeh én dei kat iuït
den boom 'zien, schnijt onzen toekomstigein
staatslieden niet ongeraden te "zijn.
Edoch, het algemeen in de vrijzinnig©
en socialistische pers zoo dadelijk op
dezen volksvertegenwoordiger toegepaste
afmaaksysteem, nog wel zonder schiet-
masker, doet vermoeden dat zij in die
toekomst toch wel iets van dezen j oog
sten R. K. afgevaardigde vreeaen.
Welnu, m|r. Bomans troost© zich hier
mee dat een dergelijke behandeling in
alle parlementen van Europa wel eiemsi Zal
zijn voorgekomen.
Uit onze Tweede Kamer herinneren we
ons de behandeling die dr. Kuyper in
1874 ondervond toen hij zijn amendement
dp artikel 1 van het wetsontwerp v. Hou
ten ter breideling van den kinderarbeidj
had ingedjmd.
Na een herhaalde welsprekende verde
diging zijner denkbeelden tegen de con
servatieven, die hem, o.a. wegens zijin
verwijzing naar Jacobusi V van heilig
schennis beschuldigden, omdat hij den
Bijbel in de Kamer bracht, en tegen do
liberalen die van zijne anti-revolutionainei
Christelijk Democratische nieuwigheden,
welke rechtdraads, ingingen tegen de hun
ne, niet gediend waren, trok dr. Kuyper
:zijn amendement in.
Hier heeft de gansche toenmalige libe
rale en conservatieve p©Ts den draak miee
gestoken.
Wjj lezen het nog in de Kamerover
zichten met het typeerend slot: „onder
algemeen gelach der Kamer trok hij zijn
amendementen in."
Dat heeft dr. Kuyper ondervonden, de
man die later „de nachtmerrie" zou wor
den van meer dan ééne politiek© partij.
Tweede Kamer.
De Kamer heeft gisteren met 37 tegen
17 stemmen aangenomen een amendement
van den heer De Monté ver Laren (antir.)
om te bepalen dat de h uu rc ommi ssiewet
zal vervallen zes maanden na den dag
waarop door de Kroon zal zijn verklaard
dat de buitengewone omstandigheden heb
ben opgehouden te bestaan, die haar in
voering noodzakelijk maakten.
Een wijziging onder anderen mede on
derteekend door de heeien Lohman en
Patjjn; wij achten haar een verbetering
van 't ontwerp, waarin (wij herinnerden
het reeds) nogal eenige eenzijdigbeidjes
voorkomen, bij welker behandeling menig
ketterijtje is gedebiteerd geworden.
De Kamer ging hierop over tot de be
handeling van weer een andere Noodwet,
welker slotbepaling insgelijks gewaagt van
intrekking zoodra de omstandigheden Kul
len hebben opgehouden te bestaan, welke
de indiening dezer noodwet hebban noo
dig gemaakt.
Wij bedoelen de Schepenvorderingawet
wjj vestigden reeds de aandacht op deZe
wet, welke noodig was geworden ten ge
volge van de staking der machinisten.
Wel beetaajt er een Schepenuilvoerwel,
doch aan deze heeft de minister in Zoo
danig geval niets. Hij moet 't recht heb
ben bij stakingen andere schepen en men-
schen tot opvatten van de taak der sta
kers op te roepen.
In artikel 1 van het ontwerp staat dan
ook dat Tde minister van den eigenaar
van een Nederlandsch zeeschip vorderen
kan, dat te zijner beschikking worde ge
steld hetzij de geheele laadruimte van
dat schip voor eene bij de vordering te
bepalen -reis, hetzij zoodanig deel der laad
ruimte als benoiodigd is voor het ver
voer van eene aan te wijzen hoeveelheid
goederen voor de reis, waartoe het schip
bestemd is.
De vordering kan,echter slechts gedaan
worden ten behoeve van het vervoer naar
Nederland van goederen, welke door de
regeering zullen worden aangevoerd of
voor welker distributie door deu minister
een regeling is getroffen.
Het is derhalve hoofdzakelijk de voe-
dingsquaestie welke dezen maatregel be
paalt.
-Ook weer een socialistische maatregel.
Maar wie zou 't in den minister niet
toejuichen dat hij 't spreekwoord „in bui
tengewone gevallen buitengewone reme
dies" toepast.
Zouden de burgers van Nederland ter
oorzake van conflicten tusschen bevrach
ters en zeevaarders zonder brood en steen
kool moeten zitten, terwijl schepen mét
graan en steenkolen geladen op lossing
Eggen te wachten?
De minister heeft bovendien toegezegd
de 'Schepenvorderingswet niet al te streng
te zullen toepassen, t
In de avondvergadering werd de be
groeting van Justitie behandeld, en le
verde weinig bijzonders op.
De Kamer heeft den oud-minister |mr.
Dl Fock als no. 1 op de nominatie voor
het voorzitterschap, geplaatst. Een com
missie met den voorzitter aan het hoofd
zal die voordracht aan H. 'M. de Koningin1
gaan ter hand stellen.
Zal de heer Schaper bedoelde voorzit
ter zijn
Beknopt overzicht van den toestand
Enkele gebeurtenissen die ons giste
ren nog niet hekend waren, hebben sedert
de verschijning van on© nummer van
gisteren reeds verscheidene lezers,
die ook de rubriek Telegrammen in
ons blad volgen, bezig _gehiouden.
Die aandacht wordt gespannen gehouden
door drieërlei: de zeeslag bij Zeebrugge,
d-e rede van Wilson en de overwinningen
in Roemenië.
Om met 't laatste te beginnen. Daar
begint zachtjesaan de worsteling haar
einde te naderen. Ondanks de buiten
gewone belemmering door de weersge
steldheid veroorzaakt, gaan de Duit-schers
langzaam1 maar zeker voort de terug
trekkende Russen in de val' te jagen.
Die Roemeniërs zijn reeds! geheel' terug
getrokken de Russen hebben overal1 bun
jtaak overgenomen, doch mei bet voor
uitzicht, dat 'het hun al' evenmin naar
den vleesche zal gaan als den Roeme
nië!®. Immersl door de inneming van Na-
vesti beheerschen nu de 'Centralen alle
rivierovergangen van 't bruggenhoofd
Eundeni van drie kanten. Daardoor heeft
thans dit krachtige centrale punt van
de Serethlinie voor de Russen nog slechts
defensieve heteekenis de basis voor
een krachtdadigen aanval1 uit de lijn Brai-
la-Fundeni-Focsani ie hun hiermede ont
nomen. Galatz ligt onder zwaar vuur van
de Bulgaarsche batterijen, de verdedi
gingswerken ten westen van de stad zjjn
reeds geheel vernield.
!Wat betreft de mededeelingen van Wil
son aan den Senaat der Vereenigde Sta
ten, de bladen schrijven hieromtrenl ver
schillend.
Het Engelsche blad de Times steunt
Wilsons idealen. Het blad denkt, dat de
president met een forschen slag de be
letselen voor den wereldvrede uit 'den
weg heeft geruimd, door zijn aanbod om
met de overige wereld een verbond aan
te gaan, om vrede af te dwingen.
Andere Engelsche bladen zeggen even
wel ronduit dat zij geen verwezenlijking
van 'zijn idealen mogelijk achten, zoolang
niet het Pruisische militajrisme zal zijn
stuk geslagen.
Ook de Duitsche bladen verklaren pp
'taogenblik nog niet te kunnen begrij
pen hoe door de uitingen van den Pre
sident de vrede zou kunnen wordpn be
vorderd»
Zou Wjleon soms meer weten?
Raat ons hopen en bidden I
In ieder geval mag men dankbaar en
hoopvol gestemd zijn dat een staatsman
als Wilson zjjn vredesplannen nipt op
geeft.
T In zake den zeeslag verwijzen wij naar
de voorloopige berichten.
De V 69.
De „N. Rott. Crt." schrijft:
De V '69 is «iriemaal getroffen. De he
vige vorst was oorzaak dat d© Ijken later
uit het ijs moesten worden losgemaakt.
Vreeselijk moeten die gowonden geleden
hebben, ook tjdens het vervoetr „met de
Eems naar IJmuidein. Men deed d'aar
voor de ara» kerels' wat men kon, miaar
alleen de ergst gewonden kondein in het
vooronder geborgen worden. De anderen
bleven in de snerpende koud© aan het
dek, zo ogoed mogelijk toegedekt met
zeilen en dekens:.
D© ftetiefjeoomimandant Scliultz, wien
beid© boenen waren afgeschoten, leefd©
nog toen hij te IJmuiden was binnenge
bracht, waar hij overleed. D© bejd© qftder©
gwloode officieren, de luiteinanjtsi ter zee
Faust en Hannover, schijnen reeds bij
den eersten treffer gedood te zijn. Ook
moet toen dadelijk de bediening van het
kanon gesneuveld zijn. Ongedeerd "zjjn de
gezagvoerder van de V '69 Bohm en. de
officieren Jordan en Helmich. Aan boord
van de V 69 zijn nog 47 man. Met de
gewonden en de doodem vormt dat een
totaal van 70 man bemanning.
Wat den zeeslag aangaat, het Lönden-
sche bericht luidt aldus
Vannacht ontmoette ee.n marinepatroelj©
een divisie vijand el jke torpedojagers na
bij de Nederlandsch© kust. Een kort ge
vecht volgde. Een vijandeljke torpedo
jager isi in <3en grond geboord, de ove
rige zijn verstrooid, na, aanmerkelijk ge
havend te zijn.
Door de duisternis konden de uitkom
sten van het gevecht niet goed worden
waargenomen.
Denzelfden nacht is in de nabijheid
van de Schouwetnbank 'een kort, scherp
gevecht geleverd tusscben vijandelijke tor
pedojagers' en Engelsche torpedojagers.
Een onzer torpedojagers is door een tor
pedo getroffen, waarvan Se ontploffing
3 officieren en 44 man doodde. De tor
pedojager is later door onze eigen schie
pen tot zinken gebracht. Onze schepen
hebben geen andere .verliezen.
Wat uit IJtaiuiden tot ons kwam, be
vestigde dat de Duitsche torpedojager
V 69 noodlottig uit den strijd gekomen is.
Behalve bet tiental personen, die aan
boord achterbleven, is de geheel© beman
ning, ongeveer 70 man, aan land on
dergebracht. Het schip ligt nu onder be
waking van Nederlandsch© marine-sche
pelingen. De lijken zijn gekist ©n aan land
gebracht. Van de zwaargewonden zijn er
nog twee overleden.
Het isehip is, naar de -N. R. Ct. meldt,
op verschillende plaatsen geducht bescha
digd. De grootste der twee schoorstee-
nem ligt omver. Men zegt, dat e©n Engel
sche torpedojager hier bovenop is ge-
loopen. De brug bij den anderen schoor
steen hangt aan flarden neer. Aan stuur
boordzijde is in de met ijs bedekte flankf
een deuk veroorzaakt, wellicht door dei-
zelfde aanvaring of door een schampschot,
een z.g. „aanslag", zooals bet in, mari
netaai beet, miaar de grootste verwoesting
vertoont het achterdek bakboord achteruit.
Daar is alles kort en klein geslagen. Men
feidt hieruit af, dat de V, 69 vluchtend^
getroffen is.
Men verhaalt dat de Duitsche torpedo-
flotille bestond uit 12 vaartuigen!, van
welk feier 10 gezonken zijn.
Van Duitsche zij«te zijn nog geen be
richten ingekomen.
Het staat echter nu reeds vast dat,
zij1 't allicht in niet zoo erge mate als de
Duitsche, ook de Engelsche flotille averij1
heeft opgeloopen, waarbij" menschenlovensi
verloren gingen.
Dat er een aantal Duitsche schepen
zijn .ontkomen leidt men af uit hef be
richt, dat 9 Duitsche torpedobooten
gisterochtend benoorden Ameland zijn ge
passeerd.
E«n heldin.
Te Parijs is eergisteren in een samen
komst gehuldigd de heldhaftigheid van'
een meisje van ©en twintig jaar, Mar-
celle Semmer genaamd. Zij werd gede
coreerd met het oorlogskruis en het le
gioen Van eer. Gedurende den terugtocht
in Augustus 1914, nadat de Franschen
de ïivier en het kanaal' overgetrokken
waren en door den vijand achtervolgd
werden, had Maroelle Semmer de te
genwoordigheid Van geert djB sluisdeuren
te openen ten einde de Duitschensi 4e-
gen te houden, die op de Fransche troe
pen en haar vuurden. Het vijandelijke le
gercorps werd aldus tot den volglenden
morgen gestuit. Daar zij in het dorp
gebleven was, kon zjj zestien uitgeputte
Fransche soldaten |n een onderaardsche
schuilplaats verbergen en hen helpen om
in bujgerkleeding te ontvluchten. Toen
zjj door den vijand werd ontdekt, terwijl'
zjj bezig was een verbolgen Fransteheo
soldaat voedsel te verstrekken, werd zij
ter dood veroordeeld. Bij het verhoor ant
woordde zij: Ik ben een wees en heb
slechts één moeder, namelijk Frankrijk.
Men was ophet punt haar terecht te
stellen, toen de Duits chefs door Fransch
artillerie-vuur werden uiteengedreven.
Den volgenden dag, hij de herovering
van het dorpi, werd zij door de Franschen
gered. Terwijl zij' een patrouille als gids
diende, werd zij wederom1 gevangen ge
nomen. Na in een kerk opgesloten te
zijn, gelukte het haar gedurende den
nacht door een granaat-opening te ont
snappen en de Fransche linies te he
reiken.
Merkwaardige gezegden.
In „Vrede door Recht" komen de vol
gende typische spreekwoorden voor met
betrekking tot den oorlog:
Beter vrede met een bescheiden deël,
dan oorlog -met de schoonste vooruitzich
ten. Een Roemenië!!.
Beter kwijt wat drijft, dan plat wat
overend staat. Een Nederlander.
li eter één koningin die den vrede be
waart dan tien koningen die oorlogvoe
ren. Een Nederlandsch pacifist.
Betey tien protesten te schrijven, dan
één kanon te laten spreken.
Constantijn van Griekenland.
Beter tien maanden nadenken, dan in
één uur tot den oorlog besluiten.
Geen diplomaat.
Beter één vrede die duurzaam is, dan
tien die da kiem tot nieuwe oorlogen
bevatten. Lid van de N. A. O. R.
Beter tien Duitscbers in Duitschland,
dan één in België. Een Belg.
Beter goedkoop vredesbrood, dan duur
Kriegshrot. Een Duitsicher.
In den helder is het ook niet plei-
zieirig. Een Engelschman.
Rusland en Zweden.
„Stockholms Tidningen" bevat een
scherpi artikel tegen Rustend, wp het
de oud-Zweedsche kuituur in Finland met
alle macht onderdrukt en dit land van
zijn constitutioneele vrijheden beroofd
heeft.
Wij verdenken Rusland niet alleen, zegt
de redactie van deze courant, maar wjj'
weten, dat sedert tientallen van jaren
in Zweden een geheel' leger Russische
spionnen aan het werk is. Waarom? Wat
beoogt Rusland daarmede? Wij willen
gaarne gelooven, dat het Russische volk
intrensiek goed is en een groote toe
komst heeft. Maar wij moeten ons op
het oogenblik houden aan de nuchtere
werkelijkheid, en dan zien wiji een mi
litaire mogendheid van den 'eersten rang,
die alle nationaliteiten, over welke het
den soepter zwaait, met ijzeren hanid
onderdrukt, en overal' zijn macht zoekt
uit te breiden. En die staat, die het
grootste leger bezit, dat op' «ie wereld
bestaat, grenst aan Zweden. Deze weten
schap isi voor ons voldoende, om al wat
Rusland doet met wantrouwen gade te
slaan.
De Roemeensche soldaat.
De oorlogscorrespondent van de „Daily
Mail", vertelt de volgende verhalen om
trent Roemeensche soldaten
De Roemeensche officieren zijn vast
beraden en ondernemend, maar ook bijl
de soldaten treft men die hoedanigheden!
vaak aan.
Mjj is een geval bekend van een sol
daat, Idie In een bprgpas van fcjjne kamera
den afgesneden was. en elf geweren van
Beaersche soldaten op zich gericht zag.
Hij had een der platte ronde broodeny
die de Roemeensche soldaten als rant
soen krijgen. Dit hield hij boven zijn
hoofd, terwijl hjj riep: „Eet, ©etl" iZijj
kwamen hongerig om hem heen staan.
Het brood was veel beter dan zij in lan
gen tijd gegeten hadden.
De Roemeen sneed het voor hen in
stukken, nadat hij hun eerst verzocht had
hunne geweren aan rotten te zetten, als
bljjk van vertrouwen. Terwp hij' de stuk
ken uitdeelde en de Beieren het brood
opaten, wist hjj steeds «lichter bij de gé-
weren te komen.
De weg was smal aan de gene zijde
rees de bergwand omboog, aan de andere
zjjde liep een steile helling naar beneden.
De Roemeen greep één geweer en stootte
de overigen naar beneden, waar zij rate
lend in een ravjjn neervielen.
De Beieren wilden hem aanvallen, doch
keken in den loop van het geweer dat hjj
gegrepen had. Zij keken elkander aan.
Geen van hen wilden het wagen hens
aan te vallen» „En nu", riep de Roemeen»
„voorwaarts marschl" En hjj bracht hen
clen pas uit, tot hjj de achterhoede van
zjjn troep bereikt had en leverde hen
daar als gevangenen af, tot groot ver-
imaak eni genoegen van zijne vrienden.
Een andere Roemeensche soldaat nam
twee Dusjtschers gevangen door zjjn veld-
fleech te grjjpen gn hun la bet Duitsch»