Maandag 36 Juni 11116 30e Jaargang
Sa. 336
W. MELIS Pz.
Dis met tranen zaaien
Middelburg.
FEUILLETON.
7)
De CSrTOte Oorlog»
j.j—gan—i
Zij, die zlch met ingang van 1 Juli
a. s. op „De Zeeuw" abonneeren,
ontvangen de tot dien datum verschij
nende nummers kosteloos.
Bij de herstemming -op Woensdag 28
dezer steunt De Zeeuw de caadidar
tuur van het aftredend antirevolutionaire
lid
Middelburg.
Om den zetel van .Melis wordt van
Links met mannenmoed gestreden. Onze
vrienden weten ditzij hebben geen
aansporing noodig.
Laat Woensdag een .ieder onzer op
post' zijn. Wie geroepen wordt ter
classical® vergadering, of naar de v-ev-
kooping moet, wie noodzakelijk werk
elders te verrichten heeft, laten zij allen,
alvorens daarheen te gaan, hun stem
briefje in de bus gaan brengen voor
onzen capdidaat. Niet .rusten voor ook-hij
de hem toekomende plaats heeft erlangd,
en zoo de reeds gewonnen meerderheid
in Zeeland bevestigd is.
Onjuist.
ID e M i d d. C o u r an t meent dat
„bijna, alle rechtsche bladen" het vo.or-
-stellen alsof rechts bij de Statenstejm-
ming een overwinning heeft beha,alcl.
Die meening moet berusten op een ver
gissing. Immers de Rechtsche bladen die
wij lezen klagen allegaar over verliezen,
al verhelen zij -hun.-;''blijdschap niet dat
de aanval der vrijzinnigen en socialisten
op de Eerste Kamer is mislukt, ©n de
Staten der bedreigde provinciën, Over-
ijsel misschien uitgezonderd, rechts zijn
gebleven.
Rechts heeft in Rotterdam en En
schede, in Voorst en Arnhem klappen
gekregen. Doch dit was te voorzien. De
aldaar uitgeworpenen waren in 1910 ge
kozen geworden, ten gevolg© van een,
drie ho eksverkiezing, waarbij bij de her
stemming vrijzinnigen, en socialisten ellk
afzonderlijk met eigen candidaten optrok
ken, zoodat de meeste - stemmen aan
Rechts ten deel vielen. Nu was dit bij
de herstemming der vorige week anders.
De socialisten werden in de "Vrijzinnige
Concentratie opgenomen en tegen deze
twee saam konden in die districten welke
in meerderheid Linksch zijn, de Recht
se hen niet op.
De vrijzinnigen verspelen echter nog
meer dan de Rechtschenen wel vier
zetels in Drenthe; een in 'Leiden; een
in Zalt-Biommel, twee in Amsterdam, een
in Rotterdam V, een in Den Haag bj]
afspraak met de socialisten, een in Dord't
insgelijks bij accoord. Dat is te zamen
twaalf. Daar zullen er in Friesland nog
wel een paar bijkomen.
En toch jubelen „bijna, alle ïlinkschej
bladen van de mooie linksche overwin
ningen en de waarschuwing die de Eer-
-ste Kamer ontving.
Op gelijke wijze jubelde in de jaren
1871 tot .1886 de conservatieve pers
tl- a g b 1 a d vooropbij elke nieuwe
nederlaag die haar partij bij de stembus
leed, steeds luider, over het feit dat zij
nog overeind stond;'dat zij nog niet bee-
lernaal dood was, <jn zij jubelde, de ge
kozen liberalen tegen als barer een, wan
neer hel haar maar gelukken mocht, -zich?
zelve wijs te maken dat dezen - - de
Parijns en B-as'terls bijvoorbeeld, eigen
lijk tot ha,ar behoorden.
Nu jubelt ook de vrijzinnigheidlinks
won! Maar zij verzuimt er bij te zeggeu
dat de socialisten de eigenlijke overwin
naars zijn en dat zij, al jubelende, bezig
is ha,ar eigen doodskleed te weven.
Want, gelijk het conservatisme uit het
bloeitijdperk van voor 1848 ter ziele ging,
zoo zal ook het Liberalisme uit de triomf
periode van 1878 straks van het tooneel
verdwijnen. De satisfaits uit de Fransche
Revolutie naar boven gekomen zijn reeds
lang bezig plaats te maken voor do Pro
letariërs de derde stand gaat over in
den vierden. En dan zal 't in waarheid'
zijn: Links wint!
En wat dit zeggen wil, vertolkt Het
Volk zoo meesterlijk juist in een paar
woorden aan 't slot van haar hoofdarti
kel van heden:
,,D-e massa laat haar denken niet
meer beheerscben door de wachtwoorden
die dc liberale heeren uitgeven, zij heeft
zelf haar zaak ter hand genomen, en
zij werkt met eindeloos geduld aan de
bevestiging', de versterking, de uitbreiding
van haar macht; de massa kiest met
a 11 ij d gr-ootere macht tegen het
k a p i t a 1 i sm e, v o or de sociaa 1-
democ rati e".
'Dat is, heeren van „links", uw voor
land. Dat is links. En mede .door
uw schuld. Een schuld waarover gij dan
evenwel niettreuren zult, om <ïe een
voudige reden dat gij er dan niet meer
zrdt zijn.
Gewenscht; ook mogelijk?
Er is in de vredesbeweging der pa
cifisten iets dat aantrekt. Men wil tot
eiken prijs de volken terugroepen, van
den heilloozen weg der algemeen© volks
wapening. Een aanlokkelijke gedachte-, de
wijl de algemeen© mobilisatie zooveel
geld kost, zooveel levens afsnijdt, en zoo
veel jonge krachten voor immer tot wer
keloosheid doemt.
De staten van Europa zoo schreven
wij ©enige jaren geleden reeds ge-
v/en jaarlijks alleen voor oorlogsdoelein
den '20 miljarden uit; en ieder oogenblik
kan er strijd uitbarsten, die 20 miljoen
jonge, krachtige mannen, de hoop der
toekomst, de bloem der natiën, tot de
tanden gewapend, tegen elkander zal do-en
oprukken, -als voor een nieuwen volkeren-
slag. Het Fransche leger op voet van,
vrede telt 760 duizend, het Duitsche 800
duizend, het Russische 1200 duizend man.
Duitschland vordert jaarlijks 1200 miljoen
miark weerbelasting op, eene som welke
wordt onttrokken a,an handel en nijver
heid, landbouw en arbeid.
Frankrijk on Engeland zijn van vijanden
in vrienden veranderd, ondanks Egypte en
New Foundland, Fashoda en Marokko.
Zij passen de spreuk toeSi vis pac-em
para belhun. Wie den vrede wil, bereidt
zich ten oorlog, i
Maar wat al werken van humanitairen
en socialen aard konden tot stand, worden
gebracht met de 20 miljarden die thans
jaarlijks voor de ^onvruchtbare oorlogs
toerustingen worden uitgegeven! -
Zoo schreven wij toen nog door nie
mand ter wereld -aan de mogelijkheid
van een oorlog gedacht werd.
Maar hoe zal er nu toch -ooit vair
ontwapening sprake kunnen zijn, wanneer
niet alle volken van Europa gelijkelijk
hieraan mee. doen?
/Duitschland heeft ondervonden (lat het
niet kan, ingesloten ,als het ligt 'tusschen
Frankrijk dat haast evenveel, e-n Rusland
dat anderhalf maal zooveel soldaten in
vredestijd op de been heeft.
fle Zeeuw
Uitgave van
de Raaml. Venn. LUCTOR ET EMERGO
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes:
LANGE VORSTSTRAAT 219.
Bureau te Middelburg:
FIRMA F. P. DHUIJ L. BURG.
Drukkers:
Sosterbaan Le Cointre - Goes.
Naar het Engelseh van C. S.
-door v. d. M.
„Kind, kind! Mat lijk je op- je vader!"
riep grootmama verrukt uit; „wat ben
ik blij je nu hier te zien!"
Nellie glimlachte dankbaar voor de al
lerhartelijkste- ontvangst en vroeg toen
naar tante Ruth.
„Ze is aandig goed vandaag, lieve, en
misschien as ze wel in staat.
Zij- wendde zich om, want. eensklaps
Rad met gm-uchtlo.ozeu stap-, Nellie's lij
dende tante binnen.
„Ik ben juist naar- beneden gekomen,
om je een welkomstkus le geVen, beste
kind En Hoe heb jé 't gehad op- rois?
En hoe is het thuis niet allen?"
„0, heel goed, béste tante. En ik heb
een goede reis gehad. Wat vind ik het
heerlijk, hier weer op ,F,arieigh te zijn!"
-.Maar je.zult wel vermoeid zijn. Mary
zal je boven brengen. Mary is'als een
kleinkind voor me, ik zou 'haar flinke hulp
niet graag missen
„0, wat ruikt het hier heerlijk frisch'"
riep Nellie uit, toen ze Ide heldere slaap
kamer binnentrad, waarvan hét behang
en ide gordijinen en de meubelen door
hun lichte kleuren' een ideaal rusthoelcje
maakten.
Mary was er ido.or verrast.
„Ik dacht, dat hot overal gelijk ruikt",
zei ze.
,,0 nee", zei Nellie met overtuiging.
„Fa-iieigh ruikt als geen plaats ter wereld
zoo heerlijk. Veel bloemen en geen rook,
dat doet al veel, en denk eens aan de
fabrieken en ide mist van Londen!"
„0 ja? Ik ben nog nooit in Londen
geweest".
„Dat behoef je heusch niet te betreu
ren, hoor!"
Mary glimlachte.
„L moet me veel ervan vertollen, juf
frouw Arundel, wilt u?"
„Toe noem ine Nellie. Ik gevoel mij
een soort, nicht van je. En wij! zullen
vc.el bijl elkaar zijn, nietwaar?"
„Ja zeker. bfu, -goéd hoor: Nellie dan.
En nu ga .ik es gauw voor -de thee zor
gen en laat je alleen. Je weel. den weg
Toch kan van Duitschland erkend wor
den dat het in de 44 jaren die tusschen
1870 en den hedendaagse hen oorlog ver-
loopen zijn ernstig gewerkt heeft aan den
Vrede, meer dan Rusland, wiens Czaav
zijn naam verbonden heeft aan de stich
ting van het Vredespaleis.
En dat terwijl men zich als vredelie
vend tegenover den. „oorlogszuchtige"
aandiende.
Het tegendeel is dan ook gebleken. Juist
de vredelievende staten hebben i-n d«J
44 jaren oorlog gezocht en veroveringen
gemaakt en roof gepleegd, als gold het
de exploitatie van wilden.
Wij noemen voor wat Frankrijk aangaat:
Tunis, Madagascar, Achter-Jndië en Ma
rokko. En bij Engeland, denkt men aan
Birma, Zui-d-Afrika en Egypte. Rusland,
breidde zich eveneens in Europa en Azië
uit. Zelfs Amerika deed mee, Texas.
Nienw-Mexieo, Hawaï, Pórtorico, de Phi
lippijnen zijn zoovele namen, die niet
veel goeds van Amerika vertellen.
Eerst wanneer de volken hun roofzucht
laten v-aren, en ophouden elkand-er to
wantrouwen of malkaars macht te mis
gunnen, z,al er over ontwapening, kunnen
gepraat worden.
En dan zal het geld dat nu aan den
o.orlo-g, immers o-ok een middel om tot
den vrede te geraken? besteed wordt,
kunnen worden teruggehouden om 't nut
tiger te besteden.
Wie der neutrale mogendheden zal de
eer hebben v.a.n e-e-n aanvankelijk geslaagd:
initiatief tot herstel yan den vrede?,
Maar wie is 't die alleen dér blinden
oogen openen kan
Ouderdomspensioen.
Van links belooft inen u een ouder-
[d omspeusioen.
Wie zou niet gaarne aan dien goeden
[wenscb voldoen?
Ma,ar 't m-oet dan ook een recht en
jgeen bedoeling wezen.
Het eerste geeft de „wet van Talma"
[u te lezen.
AV ie daarom Rechts pensioen be-
[geert, die kieze RECHTS,
Wat LINKS belooft is in den grond der
(zaak b e d e e 1 i n g slechts.
LI.
■Sfc
Beknopt overzicht van den toestand.
De Fransche Kamer heeft, zooals men
weet, een motie vair vertrouwen in de
regeering van Brian-d aangenomen, nadat
in 7 geheime zittingen de toestand bij
Verdun besproken yas.
Dit was ook een groot succes voor
Generaal J-offre, wiens beleid doo-r 'Bri
and met warmte verdedigd is.
Het moet in verband hiermede wel
pijnlijk aangedaan hebben, dat de Duit
schers Verleden week zoo belangrijke vor
deringen gemaakt lie-bben.
Op den rechteroever der M'afts hebben
zij, gelijk we Zaterdag reeds met een
enkel woord meldden, de eerste Fran
sche loop'grave-nlmie van het w-erk van
Thiaumont (niet Diouaumont) veroverd.
De worsteling heeft hier een grooten
omvang gekregen -en doet denken aan die
uit de eerste weken Van het offensief der
oentralen.
Die Duitschers drongen ze'fs door tot
h-et dorpFleury, dat ten Z. 0. van Bras,
op 5 K.M. van Verdun is gelegen.
De Franschen meldden -echter in hun
eerste bericht, dat de Duitschers on
naar beneden?"
„Ja-ja. Ik bl.ijf hier niet lang".
Toen Mary !de deur had gesloten en
Nellie -aileen was, ging ze even bij' Ide
tafel zitten en keek eèhs rond. Welk een
Verschil tusschen het begin van dezen
dag en nu. Dezen mórgen waren al haar
geidjachten geweest bij hel. drukke ouder
lijke huis. En nu was dat alles ver weg,
terwijl haar gedachten in beslag waren
genomen -door grootmama en tante Ruth
en Mary. Zij1 stond weer -opi en liep naar
het venster. Het zag uit op- een gedeelte
van h-et kerfkenpleintjé, dat keurig- in or
de werd gehouden; verderop zag men de
weide, waar grootmama's koeien graas-
den, en omzoomd met fraaie olmen, wanr-
(tusschen een fijngëschoien heg. Uit liet
lande re raam zag men een deel van den
/nlo-ementuin, die -grensde aan den boom
gaard. Toen Nellie den boomgaard zag,
was het haar wonderlijk te moede; een
overweldigende bloesemweélde hing als
-een koningsmantel over het frischgroeno
lopver, en ide kleuren van. dien mantel
jvaren zachtrose en sneeuwwil, waartus-
ischien jhet jonge groen'hier en d aar opdook.
Nellie stond Verrukt. Met een lange die
pe zucht nam zo de schoonheid der na-
middellijk werden teruggeworpen.
Dit stemt ten deele met het Rlerlijn-
sche stafbericht overeen, dat mededeelt,
dat liet „grootste deel" van. het dorp werd
veroverd.
'Het jongste Fransche communiqué licht
ons wat uitvoeriger in en meldt zelfs, dat
dc Franschen tusschen heuvel 320 cn 321
wederom vóór het werk van Thiaumont
genaderd zijn, hetwelk zich echter nog
in Duitsche handen bevindt. Ook hebben
de Franschen het gebeelë verloren ter
rein bij de bosscben van Fumin en Che;-
nois heroverd. Het dorp Fleui'y schijht
evenwel gedeeltelijk nog door die Duit
schers te zijn bezet.
Men mag dus wel aannemen, dat de
geallieerden ditmaal den schok weer
staan hebben, al moesten zij weer eenig
terrein afstaan.
Op bet Oo-stei'fi'ont blijven de gebeur
tenissen in de Roekowina het meest de
belangstelling trekken, omdat zij al de
Verrassingen brengen kunnen, die van een
bewegingsoorlog te wachten zijn.
Van gr o eter beteékenis nog dan de snel
de opmarsch der Russen in Zuid-B,oeko-
wina is de Russische vordering op de
grens van Galicië en Boekowina, waar
zij, Kuty hebben bezet.
Door een voortdringen van de Russen
op dit jpiunt wordt het Boekowinaleger,
dat zich tot nog toe aan de zoo dreigen
de gevaren met succes wist te onttrek
ken, met een .nieuw en ernstig gevaar;
bedreigd.
Een snelle opmarsch van da Russen
opi dit punt, in het centrum ml., zou
tol een splitsing van het le-ger van Pflan-
zei- Baltin kunnen leiden en tot oen door
braak van de Russen in de richting van
het Karp-athengebied, waardoor een nieu
we inval in Hongarije tot de mogelijk
heden gaat behooren.
Het is nog zeer de vraag of de Oosten
rijkers in staat zjrjn om den opmarsch
des vij-ands nu te stuiten.
Hoe het „front -ér k v.erkelljkheid uitziet.
Een correspondent van de „Daily
News" beschrijft „het front" als volgt:
Het front is volstrekt geen lijn in
de mathematische beteékenis van het
W-oord; het is -een streek. Het vormt
e-en strook gronds van ongeveer 124/2
kilometer breedte, waar niets, dan ver
woesting t-o zien is en waar de dood
voortdurend op buit uit is.
Om naar het front te gaan, moet
men eerst mijlen vier per auto- reizen
en naarmate ,m©n -de grens 'nadert, is
ieder dorp, -dat men doortrekt met
khaki gevuld en heersclit er op hoofd
en zijwegen grootere drukte van ver
voermiddelen voor oorlogsbeno.odigdh.e-
den.
Ten slotte, -ergens bij een groep ver
nielde gebouwen, Verlaat men de auto,
die onmiddellijk ergens in een afgelegen
hoek in veiligheid gebracht wordt. Ter
wijl ge daar "in de straat staat, barst
er -e-en granaatge denkt dat 'het vlak
bij is, maar in werkelijkheid is het
wei een 500 meter ver.
Dan gaat ge- verder. Nu en dan geeft
uw .geleider u den raad te bukken of'
niet te veel naar re - hls te gaan. Spoedig
zijt ge in de verbindingslo-o-pgraaf, een
open greppel waar ge in stapt en door
loopt en die geleidelijk dieper wordt,
tot ge u in een nauw© gang met aar
den wanden naast en slechts ©en smal
strookje lucht bov-en u, bevindt.
Soms moet ge drie, vier kilometers
ver loepen door die vérbi n-din g s 1 o o p g r aaf
vóór ge werkelijk aan het front zijt en
een wandeling van dien aard is een
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG
Abonnementsprijs
Per 3 maanden fr. p. post.
Losse nummers9 05
Prijs der Advertentiën
15 regels ƒ0.50, iedere regel meer lü "i
3-maal plaatsing wordt 2-maat bereke< i
Bij abonnement voordeelige voorwaard-.
Familieberichten van 110 regels ƒ1.-
iedere regel meer 10 et.
van da nyeest verhittende én "vermoeiende
soorten lichaamsbeweging-, die nven ooit,
beeft bedacht.
Ten slotte komt ge op een plaats,
waar ge niet verder kunt gaan en waar
ge den vijand kunt zien. Ge kijkt door
een opening tusschen de zandzakken
heen of men geeft u een periscope om
o-ver de borstwering heen te zien. En
achter -een strook wildernis, het zgn.
Niemandsland, ongeveer een honderd me
ter broed, ziet ge oen geelachtige on
regelmatige lijn van darde en zandzakken
e-n daarvoor een warboel van prikkel
draad. 'Achter die lijn is, naar men u
zegt, do vijand.
Soms ziet hij do periscopeen dan
slaat er .een kogel in de borstwering
naast u, met een geluid als een zweep
slag of hij vliegt fluitend over u hóen.
Korte Uoriogsberichten.
De nood in de. Duitsche groot© en
kleine steden is zoo hoog gestegen, dat
de kerkelijke overheden in de bisdommen
Münster en Keulen de medewerking
der lagere geestelijkheid hebben verzocht
tot h-et overbrengen van kinderen uil.
de steden naar familiebetrekkingen of
kennissen op het platteland, omdat liet
gebrek aan levensmiddelen daar niet
zoo nijpend is als in de steden.
In een D-üitsch plaatsje van Sak
s-en Weimar is een gpu-d-en bruiloft ge
vierd waarbij de acht zoons van het
gouden bruidspaar tegenwoordig waren,
die alle als soldaat te velde staan. Van
een hunner is indertijd de Keizer nog
als peet opgetreden. De Keizer zelf
ha-d bevolen, dat alle acht zoons voor
dit. zeldzame familiefeest verlof krijgen.
De Duitsche keizer neemt tegen
woordig op zijn reizen naar de verschillen
de deolen van lnet fre-nt steeds een ge
zangboek van de Evangelisatie miee, dat
nog afkomstig is' uit de- nalatenschap
van zijn vader, keizer Friedrich'. Deze
had het als- "kroonprins op al zijn veld
tochten bij zich. Het is èen klein
bofekj'é.
Japan heeft in vijf maanden tijds-
aan Rusland veertig millioen granaten
van het grootste kalibe-r geleverd.-
In e-en Engelsch blad wordt pro
paganda gemaakt voor een nieuwe
groente: het pe-enloof.
In Duitschland is het'gébruik van
papier voor zolen' e-n hakken van scho-e-
n-en verboden, omdat door het spoe
dige- verslijten daarvan hét boyentede-r
niet voldoende afgedragen wordt.
De Franschedagblad-eigenaren
hébben twee barken aangekocht uitslui
tend voor het vervoer van papier van
Amerika haar Frankrijk.
Carranza heeft de algemeen© mo
bilisatie in Mexico- gelast.
Die Balkan-trein BerlijnDresden
Ween-enBoedapestKonstantinopel' zal
voortaan wegens het toenemend Verkeer,
tot Sofia directe doorloopende wagens be
vatten.
Eenige O.-li. torpedobooten 'bescho
ten in den ochtend van 23 Juni aan de
Italiaansche oostkust bij- Giulianova een
fabriek en een in beweging zijmden goe
derentrein. D-oor de beschieting ontstond
een ontploffing in dé., locomotief van den
trein en geraakten vier wagons in bijand.
Een groot aantal .wagons werden bescha
digd. D>e vaartuigen keerden terug zon
der door den vijand lastig le zijn ge
vallen.
De, rechtbank te Ansba'ch veroor
deelde -e-en dienstbode, die maandenlang
'tuurpirachl. in zich op en ging dan snel
aan 't uitpakken.
Toen ze bened-en kwam in Me ziikamer
stond grootmama terstond op-, legde haar
arm in die van Nellie en ging, gevolgd
door M,ary naar de eèikamer. Toen het
th-e-euurtje voorbij was, vroeg mevro-uw
Arunldel- aan Mary de bel te luiden voor
gebed. Daarna gingen ze allen naar de
zitkani-e-r, waarde oude mevrouw een boek,
'en Ide twee meisjes ieder een handwerkje
teirl hand namen. Al vroeg trok grootmama
zich in haar slaapvertrek terug, zoodat
Nellie erf Alary nog,©en poo-sje tezamen
bleven. Op- voorsten*,van Mary liepen ze
nog even den tuin in, waar de avond
schemer begon te.', vallen lusschen den
kléurenjubel van het lentefeest. Onder ösn
breédgetakten olmenboom wees Marv het
lievelingsplekje van de oude mevrouw.
Nellie' sprak niet veel; de avondrust
én de drukke d.ag stemden tot stille pver-
dehkiiig! Mai'y begon, toen ze een poosje
-gezeten hadden
„Ze zullen je thuis erg missen, hé?"
„Ik Vrees van wel. Maar mama wilde
vooral idat ik er eens uit zou gaan".
„Ja, als je 't idruk hebt, is 't altijd
goed, af en toe es even pauze Ie houden.
Daarom wou mijn mama ook zoo graag,
Idat ik hier- Reen ging".
„En idat beyaft je hier zeker joed?"
„0 ja, heel best. Ik houd Van'die goede
oude mevrouw, e-n ook van ta-nte Ruth,
z-ooials ik haar niqel noemen
„Ga je Vaak naar huis?"
„Twee of -driemaal in de week wip ik
ik even aan en vraagHoe gaat hei u,
mama? Maar dan jaagt mijn zuster Maud
mij .lachend weg en zegt: Blijf -op-eigen
bodem, kind".
„Je hebt veel zusters en broers, is 't
niet?"
„Ja. Maar wij hebben 't allen bést met
elkaar. Mama is zoo goed voor ons; zij
tracht haar eigen zorgen Ie vergeten, op
dat wij het maar goed zullen hebben".
„Zoo do-en moeders",'zèi Xellie warm.
„Sommige moeders", hernam Mary
met nadruk. „Maar daar komt zoowaar
Maud nog aan, om je le tevwelkome-n.
En zoo zul je er morgén wel meer van
(öjls zien verschijnen. Volgende week ver
wachten. we onzen broer Willém ook thuis
uit Londen, met vacantie. Dan heb je ze
allemaal gezien, op- één na'\
(Wordt vervolgd.)
