Telegrammen. Dr. Landbouw en Veeteelt. Ingezonden Stukken. Gerhengd Nieuws. Isnp verknopingen, aanbestedingen enz. Briefwisselmc? Marktberichten. Advertentiën. Woensdag 17 Mm 1916, Een Huis, Schuur en Erf INBOEDEL: Laatste Berichten. Burgerlijke Stand. Marktprijzen van Tarwe en Suiker. Terstond gevraagd een L. J. VISSER. Magazijn „De Kampioen", te koop aanbieden mr - (Blijkens d© ,JVI. C." is de terug- zendiog van. tet in Zeeland ondergebrach- 'te vee uit de door den watersnood ge teisterde streken voorloopig bepaald op 17 jVfed. Er woidt, nog onderhandeld met de S. S. fBuiten vTar.t woordelijkheid der^KedactieQ^ Tuberculos e-m u s e u m. Geachte Redactie, Binnenkort z!al in Middelburg het T'u- bercnlose-museum van de Nederi. Cen trale Vereeniging tot bestrijding der Tu berculose worden tentoongesteld. De I ro- vinciale Zeeuwsche Vereemgmg heeft ge meend goed te doen aan de inwoners van Middelburg en omgeving de geler genheid te geven kennis te maken met het vele beziens- en wetenswaardige dat het museum biedt. Wat, er dan te zien is? Eigenlijk te veel om op te noemen. Tal van praeparaten, platen, tabellen, modellen van kamers, ligtenten en sa natoria brengen den bezoeker in kennis met de oorzaak van de tuberculose, met de verwoesting, die deze ziekte in het tnonscheljjk lichaam aanricht, met de wijze tob verspreiding en de wijze van bestrijding. Hij, die belangstelling heeft voor den strijd, die tegen de tuberculose als volks ziekte wordt gevoerd; die wil weten ho e die strijd wordt gestreden en w aa r o m die wordt gestreden zooals de Centrale en Provinciale Vorêonigingen dat doen, ga er heen en verrijke zijn kennis. A. J. HOORWEG, Secretaris Prov. Zeeuwsche Vereeni- <nng tot bestr. der Tuberculose. 2 Mei 1916. Ongelukken. Te Rijsbergen is uit jdei Aa het lijk opgehaald van J. G., eerst korten tijd daar woonachtig. Te Htbssen bij Arnhem, is een man, die per fiets Op weg was naar Rammel, door «Ie tram overreden lan gedood. - Zondag morgen kreeg (die 60-jarig|ei slager B,. in een herberg te Nederweert (L.) twist met den slager J. De twist liiap uit pp een vechtpartij, Waarin ook de zoons van R. en de eigenaar van het café zich meng den. Hierbij kreleg B., di© ondanks het vroege tuur retódis onder den invloed van sterke drank was,, êlen slag op| liet hoofd, waardoor ihij bewusteloos ineen zonk. Dins dag is de man overleden. Te. Weert zijn jde landbouwer Verscheiden, zijn vrouw en dochter in een beerput gevallen. De vrouw en de dochter zijn verdron ken of gestikt. De man is gered, doch verkeert in levensgevaarlijken toestand. Te Hoeven werd een rijtuig .aangeredten door de stoomtram, tengevolge waarvan liet rijtuig kantelde en de inzittende kin deren er uit vielen. Een meisje van. vier jaar geraakte onder de locomotief en was terstond dood. Een slippertje. Een militair van het garnizoen Amersfoort, die voor de Paschen een slippertje haJd' gemaakt, zag op tegen |den terugkeer. Hij werd dezer dagen bn z'n familie onder Nijk'erk op gespoord. Kerk en Zomertijd'. De gods dienstoefeningen dier Ned. Herv. Kerk te Hoevelaken zullen in den „Zomertijd" een uur later aanvangen. Leelijke val. Gistermiddag is ta Ede een iemstig ongeluk voorgevallen. Een milicien-soldaat van het 11e regiment in fanterie was bij ©en Velddienstoefening ia een boom geklommen als observatie post, doch viel er uit, met, het gevolg, dat de bajonet van zijn gewiaer, dat on der '.'dien boom stond, hem aan die achter zijde in het lichaam drong en lor aan de voorzijde met de pluint weer uitkwam. Zijn toestand is bedenkelijk. Schipbreuk? Een .witgeschil derde boot, zonder naam of k'enteeken is op' z«ee drijvende gevonden door den Nederlandsche schoener „Margina" die deze boot te IJmuid'en binnenbracht. Een A'pril-Raars? Reeds dri© jaar verschijnt eiken zomer in een sloot te Berkenwoudle een baars, die op een plons in het water aan de oppervlakte komt, om zich uit dé hand te laten voe ren. De baars komt op getpagieldfe tijden op deze Wijze zijin maal wormen halen 'en is zoo weinig schuw, dat hij zich onbe vreesd! laat grijpen. Eiken herfst verdwijnt de visch weer om tegen half April te rug te keemn. Nekkramp. Te Rarendnficht, Bos koop «en Alkmaar, in elk dezer gemeenten doet zich een geval van nekkramp voor. Ontmaskerd. Twee rechercheurs hebben Hte Amsterdam verschillende op lichterijen tot klaarheid gein-acht. Behal ve de oplichting van ruim f '22.000, waar door een bank is gedupeerd, waren nog twee aödtere bankinstellingen, elk voor I' 6000 opgelicht. In de Spudtstraat is ze kere J. K. aangehouden, geen onbekende der justitie, die sedert enkele dagen werd gezocht. Bij het hem1 gisteren afge nomen verhoor, bekende hij het bedrag ran ruim f '22.000 bij de bedoeld© bank in ontvangst genomen jen ook de twee andere bankinstellingen elk voor f 6000 te hebben .opgelicht, alzoo totaal een be drag van ongevber f 35.000. Het onder zoek in dezte zaken is nog niet afge- loopteln.. «Koninklijk b ezoek aan Anna Paul ow n a. Gister bezocht H. M. de Koningin voor de tweede maal den Anna Poulownapolder. Hare Majesteit arriveerde te 10 uur per extratrein te Oudesluis en steeg, na door den bur gemeester van Anna Paulowna verwel komd te i zijn, met klein gevolg, te paard. De Koningin wenschte zelf Hare route te bepalen. Na een rit van ongeveer 14 kilometer door het overstroomingsgebied van tien Westpolder, bereikte het gezel schap ongeveer kwart over elf de kleine sluis. Het hoog bezoek was aan de bevol king bijna geheel onbekend. Behalve van de officiëele gebouwen, waaide slechts hier en daar een enkele vlag. Waar af en toe- een 'bewoner nieuwsgierig voor 'de deur was komen staan, hield H. M. 'dikwijls stil, vroeg vol belang stelling of het huis ook onder had ge staan 'en indien het antwoord bevesti gend was, moest aangegeven worden tot hoever het water gestaan had en in formeerde iH. (M. hoe lang het had ge duurd en of et' groote schade' was ge leden. A.an de kleine .sluis weid afgestegen en 'begaf H. M. zich niet. de marine- barken, die daar in bet Oudeveer gereed lag, naar de Van Ewycksluis. Vervolgens bega! men zich 'te voet langs 'den zeedijk, om vervolgens bij den Veerweg per auto den gedeeltelijk nog geïnundeerden Oostpolder in ©ogenschouw te nemen. Te half drie vertrok H. M. weer naar het (station Oudesluis, om zich per extra-trein 'naar- Den Haag te begeven.; Omtrent het bezoek, dat H. M. de Ko ningin aan Anna Paulowna en de omge ving heeft gebracht, wordt nog het vol gende gemeld: Aan de Van Ewijksluis sprak cle Konin gin met verschillende persanten en ging daarna. per «auto langs de meeste «tegen van (den Oosfcpolder. Zeer gehavende boer derijen werden bezocht en wanneer een enkele .bewoner teruggekeerd bleek, werd een gesprek aangeknoopt. Aan den Ach terweg beklom Hare Majesteit den zeedijk en begaf zich naar het gat, waar zij zich (door den zoon van den aannemer jden heer Van der Valk, van Amsterdam, omtrent 1de dichting der dijkbreuk liet inlichten. Steeds viel het. op', dat die Ko ningin, .ook wat den topografischen toe stand van den polder betreft, zoo uitste kend op de hoogte bleek. Na bijna alle wegen van den Oosf.pol- 'dpr bezocht te hebben, begaf Hare Maje steit zich paar het Breezand, wenscbend een bezoek aan den ouden Hoog vorst te brengen, wiens vrouw en dochter bij d'e laatste doorbraak zoo jammerlijk om het leven zijn gekomen. De oUdie man bleek echter niet thuis en toen Verzocht de Koningin aan een der buren, Haap groe ten. aan hem over te brengen. Te Breezand verbaasde Hare Majesteit zich over 'de vlucht, die de bloemencul tuur daar genomen heeft. W ie ïs de eigen a, a r Naar wij vernemen beeft zich het niet alledaagsche geval voorgedaan, dat sinds 11 April j.l. in het geboufv dier Tweede Kamer een splinternieuw rijwiel beeft gelogeerd, waarvan de eigenaar zich niet heeft aan gemeld. Gisteren is het rijwiel aan de politie ter bewaring gegeven. (V-ad.) Nog eens Prins Lie op old. Wij meldden dezer «lagen het overlijden van den 37-jaxigen Prins Leopold van Sak sen Koburg, kapitein in Oostenrijkschen dienst, en van diens bloedverwantschap met Koningin Victoria. Hij was namelijk cle kleinzoon van haar mans broer. Hij was «echter vleel nader verwant aan het Belgische Koningshuis, want zijn modder was Louise, oudste dochter wan Honing Leopold II. In 1906 werd het huwelijk zijner ouders ontbonden, wegens onge- rechtig© verhoudingen. Blijkbaar is ook de zoon den slechten weg opgegaan, want hij had de vreemde vrouw lief, en maakte veel schulden. Zijn boeleers ter welkte hij wilde verlaten verblindde hem met vitriool en schoot vervolgens zichzelf voor diet hoofd. Na «een lang durig lijden bezvteek hij, gelijk wijl reeds gemeld hebben, onder de narcose, noo- dig geworden voor d'e operatie van het eenle «oog, nadat het andere hein reeds was afgenomen. Tragisch «einde van een verboemeld leven PARIJS, 4 Mei. (Havas). De Franschen hebben Woensdagmiddag het succes van 29 en 30 April voortgezet rechts van den Morthomme. Door onze terreinwinst wordt de kans op verlies vafl dezen berg ge ringer. Wanneer nog meer vorderingen gemaakt, worden zal het gevaar geheel geweken zijn, gelijk met Idle hoogte 304 het geval is. EL PASO, 4 Mei. Er is een overeten- komst getroffen, volgens welke de« Ame- r ik aan so he troepen voorloopig op« Miexi- caansch grondgebied kunnen blij!Ven. LONDEN, 4 Mei. Uit Stavanger wordt gemeld, dat de Zeppelin L 20 geheel vernield is. Die bemanning is geïnter neerd. AMSTERDAM. Sedert de vorige opgave is een. nieutwe lijdteres aan pokken in hiet ilhelminagasthuds (opgenomen. MAASSLUIS. De logger Sch. 27"is he dennacht. bij ter Heijde gestrand. DEN HAAG. De Tweede Kamer heeft hij de behandeling van het ontweipi Oud'er- 'domsrentewet het amendement Days, om aan die gemeenten de werkelijk gemaakte kosten te vergoeden, aangenomen met 45 tegen 17 stemmen. NIEUWESCHANS. Aan het grenssta tion hebben de grenskornmiezen een groote partij voor uitvoer bestemde paar- denboonen, ter waarde van circa f30.000, in beslag genomen. AMSTERDAM. Door het bakken van regeeringsbraod zijn reeds1 meer dan 100 los-viaste gezellen ontslagen. Er dreigt een conflict tusschen patroons en1 gezellen. UTRECHT. Alhier is gisteravond op 67- jarigen leeftijd overleden de oud-minister van Oorlog F. H. A. Sa bron, gep. luitenant- generaal, adjudant in b. d. van de Konin gin. BERLIJN, 3 Mei. Naar de „Lokal-An- zeiger" verneemt is de antwoordnota van cle 'Duitsche regeering aan Amerika, wat de voornaamste gedeelten betreft, opge steld Zij zal, zoo er geen wijziging komt in de plannen, reeds morgenmiddag aan den Amerikaanseben gezant worden over handigd. MIDDELBURG. Actctexamens l.o. Heden, Donderdag, geëxamineerd 8 vrou welijke Candida ten. Geslaagd de dames: P. M. van den Berg, Vlissingen; E. M. van der Heil, Middelburg; K. P. Hooger- heide, Bruinisse; R. Luijmes, Souburg; M. M. Nijk, Middelburg; A. den Otter, Vlissingen; T. A. Komijn, Middelburg; A. P. Verbost, Zierikzee. Mei. 5 Waarde, inspan, Schram. 5 Domburg, schuur, huis, meubilair, Blaupot ten Gate. 5 Biggekerke, ZouteLande, Meliskerke, Aagtekerke nieuwe houtwaren, Ver- vaat. 6 üostkapelle, SerooSkerke, nieuwe houtwaren, Vervaal 9 Middelburg, huishoudelijke artikelen, kachels, landbouwgerei, Paap en De Xeeiing. Notarishuis. 10 Oud-Beijerland, bij veiling hofstede; Ten Doesschate. 10 Iüoetinge, yrachtrrjdersbedrijf, Van Dissel. 11 v Middelburg, huis, De Neeling. 11 Vlissingen, inboedel. Paap. 11 Graauw, landbouwinspan, Dumou- leijn. 11 G roede, inspan, Beuniugh. 12 Cadzand, inspan, Beuningh. 12 Ierseke, gemeentehuis, Schram. 15 Op'hemerl, verpachting hofstede, For- mijne, 17 Westkapelle, huis, schuur, inboedel, Loeff. 18 Kruiningen, bouwland, Schram. 18 Ierseke, bouwland, Schram Juni. 27 en 11 Juli, St. Philipsland, hofstede enz. hij inzet en toeslag, Korteweg. Nisse, kapitale hofstede. Boerlage en Pilaar. Juli Waarde, boereninspan, Hollmann Verhoek. Telegrafisch W eeröerloht. Naar waarnemingen m dan morgen »«n 4 Mei medegedeeld door het Hon NTsd. Meteor. Instituut te D<s Bilt Hoogste barometerstand 760 boven Oost-Duitschland, laagste 751.0 te Chris- tiansund. Verwachting tot den avond van 5 Mei: Zwakke tot matige winden, aanvanke lijk uit Zuidelijke richtingen; half tot zwaarbewolkt wellicht regen- of onweers buien. Later iets kouder. Door 'den notaris J. C. Paap zijn gisteren te Oost-Souburg «de navolgende perceelen «verkocht Een woonhuis, schuurtje, erf en tuin aan de Kanaalstraat aldaar, groot 3 A. 54 c.A. aan J. J. de Keijzer voor f2350 Een woonhuis met erf en tuintje enz. aan «den Ritthemschen weg, groot 1 A., 13 c.A., alsmede een woonhuis met tuintje enz., hiernaast gelegen, groot 1 A. 12 c.A. in combinatie aan J. Breel voor f 2000. 26 A., 88 c.A. bouwland aan den Vis- sodeweg en 27 A. 2 c.A. aan den Vis- sodeweg en den Deinsvlietweg aan J. Louwerse 'voor f 1525. 37 «A. 50 c.A. bouwland, aan de we- geling snabij dén Deinsvlietweg aan L. Minderhoud te Vlissingen voor" f851. 49 A. 50 c.A. weiland naast boven vermeld 'perceel aan den heer. Oudshóom voor f 925. 1.24.40 H.A. weiland en sprink aan den Molenweg aan J. Louwerse, Souburg, vóór f3051. 18 'A. 70 c.A. houiwlamd nabij den Vlis- singSchen weg (Gr. Abeele) aan G. Noels, Souburg, voor f1200. 37 A. 60 c.A. bouwland, nabij den VI. weg achter de hofstede aan G. Noels, Souburg, voor f925. 78 A. 80 c.A. weiland nabij den N. VI, weg (aan Jan Wouters, Koudekerke, voor f900. 8 A. 60 c.A. moesland (bouwterrein) aan, Ide Nieuwstraat aan G. Noels, Sou burg, v.oor f600. MiddeTb. Crt Het polderbestuur van Walcheren heeft heden aanbesteed: Het vervangen van versleten Bazalt- glooiïng «en Boomiksche steenglooiïng door glooiing van zujlenba^alt met bijkomende werken, het aanheelen van het dijksbe- loop tusschen de dijkpalen nrs. 6 en 30 en het maken van een duinverdediging tusschen dijkpaal nr. 38 en strandpaal nr. 3, een en ander aan de Noordwate- ring. Kenige inschrijver J. Lindenbergh Cz., Wemeldinge voor f 53850. Corr. te S. Jammer, te laat! Corr. te VI. Stond reeds in de Midd. Crt. van gisteren. J. te VI. Uw verslagje was al te oud, om nog geplaatst te worde®. Op 29 April had het wel voor plaatsing in aanmerking- kunnen komen. S. te Sch. Zie onder de rubriek Pro vincie. WAARDE. Geboren: 21 Maart, Bastiana, d. v. Adriaan Dek en Abrahamina Wille- mina van Houte; 11 April, Komelia, d. v. Adriaan Lobbezoo en Maatje Poelman. Over de maand April. RILLAND-FA TH. Gehuwd: 6, Dingenis Weststrate, 23 j., jm. en Henl«iri'ka Kauw- ïnan, 23 j„ jd. Geboren: 6, Antoniq, z. v. Sent Lob bezoo en Harmina Theodora Brinkman; 9, Oerardus Jacobus, z. v. Jacobus Rovers en Kaatje Maria Matthijsse; 19, Jan Leen- dert, z. v. Mariuus Wabeke en Maria Jannetje v. d. Linde; 18, Elisabeth, d. v. Lauras Almekinders en Josina Jansen v. Rosendaal; 19, Wilhelmina Jannetje, d. V. Johannes de Hamer en Jacomina, Hoog staat©; 22, Gommert, z. v. Joliannes Wis- kerke en Maatje Van dte Griek; 26, Jo- han, z. v. Johannes Nieuwdorp en Cor nelia Adriana van Sorge; 29, Janna Jo hanna, d. v. Adriaan Blok en Cornelia Janna Hii-des; 30, Helena, d. v. Hjuibrecht de Leeuw «en Maatje Bekaai-30, Corne lls Gerrit, z. v. Jixjst Lobljezoo en Lena dfe Haan. Levenloos iiangegeven: een kind, van man. gesl. van Marinus Cornelis Wal raven en Janna Prevo. MIDDELBURG, 4 Mei 1916. Op de graanmarkt was de aanvoer heden onbeduidend, de handel evenredig daaraan. Nieuwe Tarwe f 18.— a f 18.50, Zomergerst f - a fPaardeboonen fa f— Tuinboonen f—a fBruine boonen f—aRonde bruine boonen fa fLange dito f—e f -. Witte boonen f—a Kroonerwten fa fMaanzaad f-.— a f Boter 77 a 80 ct, Particulieren 80 ct. Eieren per 100 f6,50 a f 0,Partieulieien t 6.90. Eieren Veilings Ver. f 6.20 a f 6.60 Eenden eieren f6.50 a f0.— Ganzen eieren f 12.a f— Kalkoen eieren f0.— a f0. Poule Pintade eieren f0. Zwaaneieren f Olfe en Koeken, Olie van Inl.zaad. Raapolie f65—,Patent olie f67,Lijnolie f52,per H.L. a con- ant, per 6 w. fl hooger. Koeken van Inl. zaad. Raapkoeken f130 per 1040 stukszachte- Lijnkoeken f 18,50 per 104 stuksharde Lijnkoeken f 18, Ltjnmeel f 18,per 100 K.G. Noteering voor lijnolie uitsluitend voor gebruik binnen Nederland. Vlissingen, 4 Mei 1916. Bij de gisteren gehouden groente- en fruitveiling werden de volgende prijzen besteed Jonge Spinazie 4561, Zuring 27 45, Oude Spinazie 40 -53 ct. S3 les per mand. Snijsla 18—22, Kervel 46—52, Kropveidunsel 28 ct. alles per kleine mand. Postelein 91/2IOV2 ct. per rond klein mandje. Prei 481/2, Radijs 2i/2 - 3i/2, Selderie 581/2, Uien 2V25Y2, Peen 10IIV2. Raapstelen 1—11/2 ct. allesl per.hos. Bloemkool 3Vs-25, Krop sla 25V2 ct. heiden per stuk. Peen 8V2, Witlof 4IV243, Kroten 41/2 ét. alles! per K.G. Nieuwe, aardappelen 11,27 fl.32, PoterS 7590 ct. heiden per vijfkop. OOSTBURG, 3 Mei 1916. Oude Tarwe f a t nieuwe Tarwe f 18.25 a f 18.50, Rogge f a f nieuwe Wintergerst f 18.75 a f 19.Zomergerst f 18.75 a f 19.nieuwe Haver 117.a f 17.25, Kookerwten f a f Voererwten f 0.a f 0.—, Paardeboonen f af- Koolzaad fa fBruine Boonen fafalles per 100 K.G. Woensdag 3 Mei 1316. NEW-YORK. Tarwe. De termijnmarkt was lusteloos. Loco vast. 4 Mei 2 Mei 1 Mei 30 Apr. North 134 V2 1333/, 1351/2 133'/., Roode Winter 129*/4 129'/, 131 127% Mei Juli 19 Mei 124'/, 17 - 124'/, 15 126 18 April 122 nom. De Heer en Mevrouw DEN HOL LANDERPunt geven kennis van de voorspoedige geboorte van een ZOO N. Axel, 2 Mei 1916. Zoo de Heere wil en zij leven, hopen onze geliefde Ouders CORNELIS C0RBUH en WILHELMINA ALEWIiNSE op Maandag S Mei a.s. 'nunne 25- «t jarige Echtvereeniging te herdenken. Dat de Heere er nog vele jaren aan i moge toevoegen, is de wensch van q Hunne dankbare Kinderen. Vrouwepolder, 4 Mei 1916. Heden overleed zacht en" kalm, onze innig geliefde Doehter, Zuster, Behuwdzuster en Verloofde, CORNELIA JAC0BA, in den bloeienden leeftijd van ruim 23 jaren. Haar diepbedroefde Familie, Kr abb endijke. J. L. VAN ELSACKER— C. VAN ELSACKER— Nagelkerke. Klaaswaal. C. C. VAN ELSACKER— van Elsackek. J. VAN ELSACKER. Kr abb endijke. G. VAN ELSACKER. Oudelande. H. J. BOTTENBERG- van Elsackek. J. BOTTENBERG. Wemeldinge. M. COKVan Elsackek. J. COK. Kr abb endijke. P. VAN ELSACKER. Hanstveerd. J. KOLE. Ivrabbendijke, 4 Mei 1916. CHICAGO. Tarwe. Mei Juli Sept. 18 Mei 115 Va 116% 116% 17 nu/., 116'/s 115% 15 116% 117% 117% 19 April 113% 115% 115'/. N. R. C. V De ondergeteekenden betuigen hun liartelijken dank voor de blijken van belangstelling- zoo van hier als elders op 28 April betoond, en bijzonder aan de familie Louwerse, daar wij 50 jaren lang vele weldaden en vriendschap van hebben genoten. P. BIMMEL en Echtuenoote. Domburg, Mei 1916. 'Vs De ondergeteekenden betuigen hun liartelijken dank voor de vele blijken van belangstelling zoo van liier als elders op 22 April ontvangen. S. J. MAAS. T. MAASvan Wallenburg. Gapiuge, 4 Mei 1916. Hartelijk dank aan allen die be wijzen van belangstelling gaven, zoo van hier en elders ondervonden bij het over lijden van mijne geliefde Eehtgenoote, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder. Uit aller naam P. MEIJERS. Serooskerke, (W.) 4 Mei 1916. die zelfstandig werken kan. Ook eenigszins op de hoogte met hei Motorvak. GOES. is VERHUISD van Scliiekade 210 naar Schiekade 182, tusschen Viaduct en Zom er hof straat De Notaris Mr. JAN LOEFF zal des namiddags oin half 2 ure te West kapelle, in de herberg „de Zwaluw" in het openhaar te Westkapelle, aan de Noordstraat, groot 220 c.A. Terstond in het bezit. En na afloop daarvan aan gemeld huis Kabinet, Bureau, 2 veeren Bedden met toebehooren, Kachel, 2 Klokken, Barometer, koperen Doofpot, Tafels, Stoelen, 2 Kastjes, Boeken, Porcelein-, Glas-, Aarde-, Koper-, Blik- en IJze*- werk, Kippen, enz.

Krantenbank Zeeland

De Zeeuw. Christelijk-historisch nieuwsblad voor Zeeland | 1916 | | pagina 3