Telegrammen.
t.
Gemengd Nieuws.
Laatst® Berichten.
ANerJei.
Briefwisseling
Rechtszaken.
iarkfherichien.
Sport,
Marktprijzen van Tarwe en Suiker.
m
njzer
heer
liaai!
photo
iP"
MeK
bet
ding,
ienein
dajai"-
ji dit
ingin.
we
ulius
:er|an-
n die
vet".-
dat
orde-
riste-
rolgï
isto-
did
pole-
to
diems
en
heer
op-
ichen
titeld
van
voor
iig is
door
dat
het
van
uikt,
het
elen,
e li-
reten
acht
onze
1 w.
van
iaan
van 0'. a. de volgende ingekomen stukken
Ben schrijven van eenige leder der maat
schappij, waarin zij het volgende voor
stel doen
De afd. Middelburg van de Z. L. M.
acht het niet gewenscht, dat het Bemid
delingsbureau van Walcheren blijft door
gaan met het passeeren van de hande-
laars uit deze omgeving door de bestel
lingen van veevoeder op te dragen aan
iemand buiten Walcheren, en noodigt het
bestuur uit zoodanige stappen te doen,
dat bet Bemiddelingsbureau geheel zal
ophouden met het aanschaffen van vee
voeder, of door publieke aanbesteding ook
de Walchersche handelaars in de gelegen-
hei dzal stellen om naar de levering
mede te dingen.
Een exemplaar van het werkje „De
Rijksinkomstenbelasting en landbouwboek
houding".
Ver-slagen en mededeelingen van de di
rectie van don landbouw pg. 15, no. 3
Schrijven van het hoofdbestuur inzake
de oprichting van een accuntant-bureau
voor leden van de vereeniging.
Een verzoek van de slagerspatroons-
vereeniging om mede te werken aan do
weder oprichting van een "veemarkt, waar
toe de burgemeester reeds alle mogelijke
medewerking toezegde.
Het programma van hel 17e Neder
Jandsch Landbouwhoudkundig Congres.
Jaarverslag der vereeniging van gedi
plomeerde leerlingen van cursussen in
land- en tuinbouwkunde in Walcheren.
Verschillende reeds vroeger gepubliceer
de circulaires van den Minister van Land
bouw en regeeringsbureaux. -
Alvorens deze ingekomen stukk.en wer
den behandeld, was het woord aan den
heer W. Kosten, die eene lezing hield
overBoekhouding voor het landbouwbe-
drijf.
D eheer Rosten wil niet lang stilstaan
bij het nut van het boekhouden, maar
wijst er op, dat thans aan de geïnter
neerde Belgische landbouwers in ons land
boekhouden wordt geleerd en zij later met
hun kennis onze landbouwers zullen be-
concur reeren.
De moeilijkheden aan het boekhouden
verbonden ontkent spr. niet., maar het zijn
denkbeeldige moeilijkheden, die kunnen
worden overwonnen.
Zoowel het verschil van de te verbou
wen producten; het op zichzelf staan van
man en vrouw; het gebrek van tijd; alles
is uit den weg te ruimen.
Maar wat niet zoo makkelijk uit den
weg is te ruimen, is het gebrek aan
kennis, en daarom bepleit spr. een bu
reau voor boekhouden. Zulk een bureau
zal controleerend optreden voor hen, die
zelf boekhouden, het helpen bij afsluiten
van boeken; doch ook zal het de geheele
boekhouding voeren, waarbij de geheim
houding Verzekerd is door dat er niet
volgens namen maar mei cijfers gewerkt
wordt.
Voor hen, die zelf boekhouden willen,
geeft spr. eenige inlichtingen. Men begint
met opmaken van een inventaris; op welke
wijze dit moet geschieden toonde spr.
met een voorbeeld op het bord aan. Eerst
moeten alle bezittingen opgeteld, de
schuld afgetrokken, en men krijgt zijn
vermogen.
Bij de berekening van de winst moet
de vrouw medehelpen, want anders is
niet na te gaan, wat het huishouden
kostte, aan groenten, boter, eieren enz.
Zij!, die .niet wil weten wat op ieder
deel van het bedrijf verdiend wordt kan
met eenvoudige boekhouding terecht. Maar
zij, die een goed overzicht over hun be
drijf willen hebben, zullen behoefte ge
voelen aan oen kasboek, een groot
boek en Wellicht ook aan een onkos-
tenboek', -een vordering- en sehuldien-
boek, spr. is bereid een cursus te
leiden, want hij kan niet in drie uur
volledig boekhouden leeren, zooals een
brochure aangeeft, te kunnen.
Bij aansluiting aan bet bureau krijgt
men iedere drie maanden een overzicht
en tevens wenken, die uit vergelijking
tusschen de verschillende landbouwbedrij
ven zijn voortgekomen. Boven het bu
reau dient eene commissie van toezicht
te staan. Spr. eindigt met de mededeeling,
dat de beste termijn is van Mei tot Mei.
Hierna werd gelegenheid gegeven vragen
te stelled, en deelde de heer Kosten naar
aanleiding daarvan mede, dat een even
tueel© cursus 13 tot 15 lessenizial Vorderen.
Uit de opmerking van een der aanwe
zigen bleek, dat hij meent, dat er maar
steeds meer kosten bijkomenook wildio
deze spreker doen uitkomen, diat de boe-
Ben eigenlijk leven van den afval van de
producten.
De heer [Kosten zeide, dat blijkt, dat
deze spieker hot nut van boekhouden
niet inziet, maar wijst er o-p, dat in
Duifschliand, Zwitserland en andere landen
en ook leeds in Groningen bureaux ge
vestigd zijn, die met succes werken.
Uit andere opmerkingen bleek', dat men
vleesde voor het zich mengen van an
deren in zijn zaken.
Zij, die nu niet voldoende het belang
begrijpen zullen het later doen.
Op een vraag van den voorzitter, den
heer J. Polderdijk, zeide spr., dat hij niet
makkelijk Iqan zeggen hoeveel een cursus
zlal kosten, dit hangt van het aantal deel
nemers af en spr. belooft coulant te zul
len zijn als altijd.
De heer jM- BoogeSd meent, dat het
bureau meer op den voorgrond moet wor
den gebracht als een cursus, omdat dit
ook'Tiet hoofdpunt was op de algemeene"
vergadering te Goes.
De heer Kosten zeide, dat het bureau
'zieker komt, als de boeren het belang
Vla» het boekhouden begrijpen; spr. komt
niet om geld to verdienen, maai' om heit
belang van de landbouwers zelf.
Dei beer Btoogerd drukt er ook nog eens
op, dal het optreden van den heer Kos
ten een gevolg is van het besluit van da
algemeene vergadering.
De voorzitter1 las hierop het desbetref
fende schrijven van het hoofdbestuur voor,
waaruit, blijkt, dat voor- f 25 deelname
aan het bureau mogelijk is.
Spr. en voorzitter waren het dan ook
eens, dat cursus en bureau samen kun
nen gaan.
De heer KieLstfla wees er op, dat de
bedoeling is, .dat ieder deelnemer zich
direct aan den heer Vorsterman van Oeyn
opgeeft voor het bureau.
De heel' [Melis vroeg of de afdeeling ook
bei-eid zou zijn een dorpscommissie te
subsidieeren.
De voorzitter meent, d!at de meeste deel
nemers zelf kunnen betalen.
De heer Melis meent, dat de jongeren
zulten deelnemen.
De voorzitter en de heer Kosten wezen
er op, dat ook de ouderen hard onder
richt noodig hebben, de vaders zullen
niet hun zaken aan de zoons willen toe
vertrouwen.
De beer [Melis ontkent dit niet, maar
vreest voor deelname van veel ouderen
en. het is beter teen half ei dan een
leege dop.
De beer F. P. Polderdijk acht kennis
van boekhouden, vooral voor de belas
ting, hoog noodig. Men kijkt dan door
zijn -eigen bril en niet door dien van
anderen.
De heer Kosten verklaart zich gaarne
bereid op een of ander dorp de zaak
nog eens uitgebreider toe te lichten.
De heer J. H. Geschiere wees er op,
dat de ouderen het heden noodig hebben
kte-nnis te hebben van boekhouden, voor
-de jongeren is dat slechts in de toekomlst.
Dezie spreker wees o.a. nog op de gpootei
waarde van afval, die men als waarde
loos beschouwt.
De voorzitter bracht dank aan den heer
Kosten voor zijn toelichting.
Vervolgens Werd het bovenstaand schrij-
ven inzake het bemiddelingsbureau in be
handeling genomen en wees de voorzit-
'ter er op, dat de afdeeling het bureau,
niet laan stop- zetten, omdat de afdee
ling het niet oprichtte, maar dit ge
schiedde door." het Nederlandsch Land-
bouwcomité.
De "heer M. Boogerd meent, dat dit
niet juist is, de afdeeling richtte het bu
reau op, op verzoek van het comité.
Spr. heeft reeds in April dhr. Zwager
man ietr op gewezen, dat door handelaren-
voldoende in de behoefte kan worden
voorzien.
De heer Zwagertrnan was het eerst ma(t
spr. eens, doch later niet meer en ook
het bureau kan niet ingaan op een ver
zoek ook de handelaren hier in de omge
ving in 'de gelegenheid te stelten roer
voer te leveren. B-ij het begin van den
oorlog bezorgde de regeering koopjes aan
de landbouwers, maar thans verkoopt de
regeering de ingevoerde voeders publiek
en, hield het werk van het bureau eigen
lijk op; en had het bureau ontbonden
moeten' worden, maar het werd een pro
pagandist voor coöperatief inkoopen, enl
nu ontwricht het den hand-el en spr. ge
looft, dat de leden van het bureau Zelf
wel zullen inzien, dat dit niet goed is.
De- heer F. P. Polderdijk vraagt of het
niet jnogelijk is, dat de prijzen zullen
worden opgedreven als het bureau op
houdt met haar werk.
De beer Boogerd zegt, dat alteen op
Wlalcheren het bureau nog veevaedetr
koopt, in andere deelen van Zeeland niet!
meer, en daar zijn ook de prijzen niet
hooger geworden.
De h-eer ,J. TI- Geschiere meent, dat
da iaandrang voor aanhouden uit de plaat
selijke groepen, o.-a,. Grijpskerke, is ge
komen.
De heer Boogerd acht het juist de groot
ste grief is, dat het bureau vroeg aan
de plaatselijke vereenigingen of men op
•moest houdenhet bureau had zelf moeten
beslissen.
Van- -verschillende zijden werd de wen-
schelijkheid van het voortbestaan van het
bureau, bepleit.
De heer B-oogerd wijst er nog eens mieit
klein op, dat het bureau slechts een steun
comité was voor de moeilijkheden ont
staan door den oorlogstoestand, en toen
die moeilijkheden op-hielden, hadden de
leden van het bureau zich tot hun taak
moeten bepalen; spr. geeft op! een vraag!
van den heerKielstra volkomen toe, dat
het bureau zich ook niet tot de hande
laars had moeten wendendit zijn belang
hebbenden.
De voorzitter houdt vol, dat de afdeeling
niets er over te zeggen beeft en dat ieder)
lid' moet weten of hij nog aan het bureau
wil 'bestellen (of niet.
De heer Boogerd wil het bureau ni-et
opheffen, doch wil, dat het niet meer
veevoeder zal leveren.
Na nog enkele besprekingen werd met
28 tegen 20 stemmen en 1 blanco een
voorstel verworpen van dhr. M. Boogerd
om z'n voorstel heden af te handelen en
daarmede besloten het voorstel tot de
volgende vergadering aan te houden.
Inzake het verzoek van de Slagerspa
troons werd op voorstel van den voor
zitter besloten dit ook aan te houden.
Bij de behandeling der notulen van de
vergadering van 1 Maart werd overgelegd
een schrijven van de N. V. Veevoeder
en Kunstmesthandel, waarbij deze zich
bereid verklaart als vroeger haar balans
en gewichten tegen de gewon esubsidie
weder beschikbaar te stelten.
Bij de rondvraag deelde de heer C.
Franse mede, dat Donderdag lB September
een Tentoonstelling zal worden gehouden
van de zaaimonsters van de op stam
goedgekeurde gewassen.
Ongelukken. Spelenderwijze ge
raakte te Amsterdam een knaapje onder
een motorwagen van lijn 6. De wielen
gingen het knaapje over het lichaam mat
gevolg, dat de dood onmiddellijk intrad,
Nadat de wagen was opgevijzeld, kon het
lijkje worden bevrijd en naar het Gast
huis worden overgebracht. Als tragischo
bijzonderheid bij dit ongeval moet noy
worden medegedeeld, dat de vader van
het knaapje eerst heden in Amsterdam
was gekomen, om tegenwoordig te zijn
bij de begrafenis van zijn vader. Zijn
boontje had men even verlof gjeg-evdo
de woning te verlaten om eten weinig aan
de gedrukte stemming, welke begrijpe
lïjkerwijze thuis heerschte, te ontkomen.
Te Westerbroek is ben 2-jarig kind
nabij de ouderlijke woning verdronken.
De 03-jarige J. B. te Ureterp is bij
haar woning, te water geraakt en verdron
ken. Te Asch is een 4-jarig meisje in
een tobbe miet kokend water gevallen -en
aan de- bekomen brandwonden overleden.
Op de kermis te Zaandam is Zaterdag
nacht eén jongeman in een twist met een
Belg, die tijdelijk aldaar werkzaam was,
met een mes in die onderbuik gestoken,
zoodat zijn toestand zorgelijk is. To
Rotterdam is een werkman, dile op een
in vaart zijtnden tramwagen wilde sprin
gén, gevallen e.n doodelijk ges vond opge
nomen.
Na 38 jaar teruggevonden.
Een trouwring, welke 38 jaar geiteden
door idem landbouwer jG. v. W. te ■Nijimegten
was verloren, kwam dezer dagten op merk
waardige wijze te voorschijn. Toen n.l.
een zoon van -genoemden landbouwer,
op het land arbeidende, -eenige boeren
koolplanten uittrok, zag hïji aan een der
wortels iets glinsteren. H|et bleek, dat de
wortel door den verloren ring was ge
groeid en dezen op die wijiz-e weer boven
de aarde had gebracht.
Smokkelaars aangescho
ten. Gisternacht is door de grenswacht to
Overdinkel, (gemeente Loisser), geschoten
op 'n smokkelaar, vermoedelijk -een Duit-
schor, die vooral' driemaal was aangeroe
pen en door een schot in de lucht, gewaar
schuwd. Getroffen viel de smokkelaar
neer; hij kon rich echter nog oprichten
en over de grens ontko-mien. Op de plaats
waar hij neerviel werden twee bussen
petroleum- gevond-en. Het eerste gerucht
luidde, dat het scho-t doodelijk was ge-,
\veest; -een Duitsche grenswacht verklaar-'
de echter da.t het schot door het dijbeen
whs gegaan. Nabij Nispen ziijn twee
Éelgische meisjes, oud omstreeks 24 jaar,
toen zij trachtten, smokkelwaren over de
grens te brengen, door de Hollandsche
grenswacht aangeschoten, met het gevolg,
dat het eene -gedood -en het and-ere levens
gevaarlijk gewond werd.
Een gered Nederlander. Te
Wildervank (Gr.) heeft zijn familie geheel
onverwacht bericht ontvangen van den
oud-en matroos Jan Sluiter, vroeger vracht
rijder van Veendam op Hoogezland, dat
hij behoort heeft tot do bemanning van
het door de Duitschors getorpedeerde En-
gelsche stoomschip „Lusitania".
Na drie uren in zee te hebben rond
gedreven, was het Sluiter gelukt in een
reddingsboot te komen. Daarmee heeft de
bemanning nog 18 dagen in zee- rond
gezwalkt. De anders niet teergevoelige
zeeman schrijft dat het een wreeden aan
blik opleverde te zien, dat binnen enkele
minuten 1400 menscben in de golven, hun
graf vonden.
Na aankomst in Engeland is dettnan in
het hospitaal te Liverpool opgenomen,
waar hij- nog verblijven moet als een ge
volg van hetgeen hij hij de scheepsramp
heeft moeten lijden.
De .auto-geschiedenis. Uit
Assen wordt gemeld; Vrijdagmorgen bood
de 25-jarige VV. Eykelkamp -een. goud-en
ketting met horloge bij een goudsmid te
ko-op aan. Aan den ketting bevond rich
een tijgernagel. Het viel den goudsmid
op dat de ketting ear tijgernagel overeen
kwamen met een beschrijving van de voor
werpen, gestoten bij de anto-aanrancling
in de So-eren.sche bosschen. De politie
werd do-or hem gewaarschuwd, waarop
het jongtnensch, dat, werkzaam was te
Musselkanaal, werd opgespoord. Bij het
onderzoek bleek, dat hij van Zondag- tot
Donderdagavond niet in zijn betrekking
was geweest. De patroon wilde hem bij
zijn terugkomst niet m-eer in dienst ne
men, waarna hij rijn intrek had genomen
in een hotel. Toen de politie te Mussel
kanaal aankwam, kwam hij juist per fiets
van Stadskanaal. Hij werd gearresteerd.
Op hem werd gevonden een horloge,
portefeuille en andere voorwerpen. Uit de
brieven, die zich in de portefeuille be
vonden, bleek zeer duidelijk- dat d© aan
houden© in Apeldoorn is geweest. Hij
bekende dan ook dat hij geruimien tijd
een auto had bestuurd, maar dat de
eigenaar zoo- dronken was dat de ver
dachte de auto had verlaten. D-e diefstal
van het horloge werd door hem ontkend.
Hij beweerde dat hij -een en ander in
Dedemsvaart had gekocht voor de som
van 1' 25. Hij- is gevankelijk naar Assen
overgebracht, waar het onderzoek- zal
Worden voortgezet.
Laaghartig. Op een nacht zijn
te Steenwijkerwold twee in de weide loo-
pende koeien door een of meer onver
laten de hakkepezen doorgesneden. D-e
vorige week trof een ko© van een an
deren landbouwer hetzelfde lot. D-e- die
ren moesten direct afgemaakt worden.
D e keizer der Sahara. Jacques
Lebaudy is kort na rijn ontsnapping uit
het krankzinnigengesticht op Long Island
weer opgepakt. De „Keizier der Sahara"
had zich in rijn hoofd gezet hij een boer
dertug duizend runderen te gaan koopetn
voor* de legers der geallieerden en was
hierover juist aan het onderhandelen,
toen men hom vond.
Overstrooming in Italië. Da
stad Bari (Oostkust van Italië) is door
zware overstrooming geteisterd. Op som
mige plaatsen stond hot Water 5 vo-ert
hoog. Het spoorverkeer is gestremd. Er
zijn 13 menschen om 't leven gekomen ein
velen gekwetst.
Minister Salandra heeft 400 lire ge
schonken tot leniging van den nood.
ST. PETERSBURG, 6 Sept. Bij den in
gang van den Golf van Riga zijn 3 en 4
Sept. verscheiden® malen vijandelijke
vliegmachines boron de Zeestraat van
Irbcn geweest, waar zijl bomm-en naar
onze torpedobooten wierpen. De water
vliegtuigen zijtn door het kanonvuur van
onze torpedobooten verdrevenOp den
linkeroever van de Dana kreeg de vijland
versterking en deed hij bij Friedrichstadt
pogingen een overgang ov-er de Dana to
forceeren. Wij moesten 3 Sept. bij Linden
n.aar den rechteroever terugtrekken. Onze
troepen trokken zich bij Friedriehstadt
terug, daar de bruggen over die Duna in
brand werden geschotenIn die streek
van Jacobstadt belemmeren d-a Duitschers
onzen opmarsch. Bij Wilna blijven wij den
vijand tegenhouden.
PARIJS, 6 Sept. (Officieel). Communi
qué van 11 uur: Rondom Neuville, Roc-
lincourt en aan het front in Champagne
hij Souain duurt de- artilier"(©bedrijvigheid
voort. Ui Argonne had een zeer hevig
artillerieduel plaats. Bij Aprémo-nt en ten
noorden Van Flirey -een minder hevige be
schieting. Een communiqué bevestigt dat
do Engelschen successen behaald hebb-en
op het noordelijk oorlogstooneel aan do
Dardanellen.
ST. PETERSBURG,'6 Sept. In de Zwar
te Zee hebb-en twee van onze torpedo
jagers den Turkschen kruiser „Hamidie"
en twee Turksche torpedo-booten aange
vallen. Na ©en strijd van 2 uur heeft d-e
vijand de vlucht moeten nem-ein naai1 dein
Bosporus, in gehavend-en toestand. Onzie
torpedojagers achtervolgden hem. De vij
and liet 4 schepen met steenkolen gela
den, in den steek. Deze werden door ons
in den grond geboord.
ROME, 6 Sept. Aan het Trentinofront
had tusschen kleine troepenafd-aelingen
een treffen plaats. Op verscheidene punten
van bet, Karstplateau zijn wij vooruitge
gaan.
LONDEN, 6 Sept. De „Hjesperian" is ge
zonken, terwijl het schip gesleept werd.
HELLEVOETSLUIS, 6 Sept. Zondag
morgen om 5 uur is de bliksem inge
slagen in den toren van de Protestant-
sche Kerk te Oudenhoorn bij Hellevoet-
sluis. De toren vatte vlam en vandaar
geraakte de kerk in brand. Men slaagde
or eindelijk in het vuur te blusst hen. Het
vrij kostbare orgel is verbrand. De kruis
kerk dateerde van 1625.
GRONINGEN. De rijkspolitie legde
beslag op een achttal opnamen van den
zincograaf C. A. de Jong te Groningen,
welke de vorige week gemaakt waren
van de begrafenis van een Engelschen
geïnterneerde.
RILLAND-BATH. Benoemd tot agent
van politie te Rotterdam de lieer D.
Weststrate Jz. alhier.
Den militair, die verleden week het
ongeluk had met een jachtgeweer in zijn
voet te schieten, is in het hospitaal te
Middelburg een voet afgezet,
AMERSFOORT, 8 Sept. Hedenochtend
is de Chemische fabriek De Valk uitge
brand. De schade wordt door verzekering
gedekt.
LEERDAM. Op den Leerdamschen weg
gemeente Leerdam is Zondagmiddag
brand ontstaan in de boederij van den
heer Kloek waarin 150 militairen inge
kwartierd waren. De brand is waarschijn
lijk ontstaan tengevolge van het springen
van een granaat. De boerderij is geheel
afgebrand.
Een zeldzame reglenboog
Door de Metereologische Observatiepost
te Lauenbui'g ia een zeldzaam natuurver-
schijnsel' "waargenomen na ,e-en hevig otw e
der in Slees wijk Holstein.
Terwijl' het onweder, dat in de buurt
van Mölln woedde, naar 't Oosten opdreef,
werd van het Zuid-Oosten naar het Noord-
Oosten een donkerblauwe wolkenrand ge
vormd, welke zich uitstrekte tot het Ze
nith en straalde de zon in het wolklooze
Westen in vollen .glans. Plotseling ver
scheen in den namiddag in bet donker
blauwe Oosten een regenboog van zeld
zame klé-urschakeering.
Hij bezat een hoogte van ongeveer 22
graden hoven den horizon en z'ijfn uitein
den reikten wat zelden waargenomen
is nog' van den horizon over bosch en
veld tot ongeveer 250 M. van den waar
nemer, zoodat de getroffen aardopper
vlakte in prachtige kleuren gedompeld
was, waarbij) vooral rood, geel en groen
overhcerschtenD-it verschijnsel is, hier
door te verklaren, dat aan het observatie
station Mölln en verder naar het Oosten
gedurende de observatie een hevige plas
regen viel. Vijf minuten na het eerste Ver
schijnsel' verscheen nog een tweede regen
boog, die de bekende zeven kleuren in
omgekeerde volgorde dus rood onder
en violet boven vertoonde.
Volgens de wacht te Lauienburg duurde
dit wonderlijk optisch verschijnsel onge
veer een kwartier.
H.H. Berichtgevers gelieven geen
raadsverslagen te zenden; wanneer daar
in alleen sprake is van beëediging raads
leden en herkiezing van wethouders.
Middelburg. In de heden gehouden zit
ting van den Raad van Beroep had de
uitspraak plaats inzake C. B. te Middel
burg, waarbij de uitspraak der Rijksver
zekeringsbank werd vernietigd én aan
klager ingaande 21 Juni 1915 een voor-
loopige rente van f0.463 per werkdag
werd toegekend.
De vordering werd ontzegd en de
beslissing bevestigd inzake W. S. te
Middelburg, J. P. K te Vlissingen, C. v.
H. te Ritthem, J. H, wed. W. I. te
St. Annaland, N. Z. wed. A. v. 't W. te
's Heerenhoek.
Inzake A. K. wed. J. de R. te Stop-
pelsdijk en M. v. H wed. A. de B. te
Clinge, werden klaagsters niet-ontvan-
kelijk verklaard.
Rotterdam, 6 Sept.
Binnenlandsche granen: Tarwe
niet ruim ter markt, iets lager verkocht
f 11.a f 12.enkele partijen iets hoo
ger. Gerst met minder aanbod. Chevalier
f 16.a f 16.60. Wintergerst en Zomer-
gerst zonder kooplust. Haver ruim ge
toond, lager verkocht f 12.k f 12.75
Buitenlandsche granen; Maïs,
Amerik mixed disp. £230, afvv. disp. f212,
f206, f198 f109, La Plata nieuwe oogst
d-isp. f 187, stoomend f 188, afl. Sept.—
Dec. f 188. R o g g e La Plata st. f 335,
Aug.15 Sept. afl. f325, Western f300.
Eieren. Zeeuwsche f6.50 a f6.80 p
100 stuks, Overmaassehe f 7.25 a f 7.57.
Varkens. Aanvoer 541 situjcs. Prijts:
45 a 471/2 tot. 49 crt. Lichte voor export
39 a 43 ct.
Aardappelen. Rrielsche Kraton f3
a f3.20; Geldersche Kralen f3; Zeeuw-
sohe Eigenheimers f2.20 a f2.40; Zteeuw-
sche Blauwe f2.90 a f3; Zeeuwsche
Bonte f2.80 h f3; Spuische Eigenheimteirs
f2.60 a f2.70; Poters fl.50 a fl.60.
Veel aanvoer, tamelijk vraag.
Vlas. Aanvoer 870 st. blauw, 730 st.
Gron., 200 st. wit.
AMSTERDAM, 6 Sept. Aardappelen.
De aardappelprijzen waren heden:
Zeeuwsche eigenh. per mud f2.10 a 2.40
Zeeuwsche bonte f3.—„3.10
Zeeuwsche blauwe f2.90 „3.10
Andijker bonte f0.0.—
Andfjker blauwe f0.„0.—
ADdijker muizen, groot f0.0.—
Schoolmeesters f 0.0.
Friesche borgers 14 f 0.— 0.
Friesche blauwe f3.„3.10
Ypolder borgers f0.— 0.
Eigenheimer poters fl.70„1.90
Hillegom eigenh. groot f 0.— 0
Hillegom eigenh. klein f 0.0.
Hillegommer kralen f 0.„0
Friesche eigenheimers f' 0.— 0.—
Geldersche blauwe f 0.0.
Aanvoer 6 ladingen
Zaterdag 4 September 1815.
CHICAGO. Tarwe.
Sept. Dec. Mei
4 September 94 90a/a 94°/8
3 96 92'/, 96'/,
- 97V, 94% 98%
93»
97»/,
1 a 96%
NEW-YORK. Tarwe.
4 Sep. 3 Sep. 2 Sep. 1 Sep.
North 103'/, 105'/, 107'/, 106'/4
Roode Winter 113'/, 115% 116'/, 113'/,
Sept. Dec.
4 September 102»/4
3 104% -
2 1 106%
1 105'/, -
N. R. C.
D e zwem wed strjjd t e Mid
delburg.
In aanvulling op het verslag in ons
nummer van Zaterdag kunnen wijl thans
melden, dat de wedstrijd tot het einde
toe uitstekend geslaagd is, het aantal
deelnemers was in de meeste wedstrijden
veel 'minder dan was opgegeven, hetgeen
betrekkelijk toe te juichen was, omdat
daardoor voor de aanwezigen meer af
wisseling ontstond en het geheel tijdig,
namelijk te ongeveer half zies was afge-
loopen.
Ofschoon velen der heeren bestuurs
leden. en hun assistenten nog nooit een
zwemwedstrijd zagen en nog minder
hielpen organisieeren, liep het geheel vrij
vlug van stapel.
Op het terrein waren ongeveer SOO be
talende bez,oekers.
Daar er door verandering op het laatste
oogenblik in de deelnemende ploegen, tefn
door niet altijd even gemakkelijk verkrij
gen van de juiste opgaaf, Zaterdag enkele
kleine onjuistheden of onvolledigheden in
de door ons vermelde uitslagen stonden,
f