A o. 380
Maandag 30 Augustus 1915
39e Jaargang
1880 - 3! Augustus - 1915
De Qroete Oorlog»
Uitgave van
■de R&aml. Venn. LUCTOR ET EMERGO
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes-.
HAN 3E VORSTSTRAAT 219.
Bureau te Middelburg!
FIRMA F. P. OHUIJ - L. BURS,
Drukkers:
Oosterbaan La Cointre - Goes.
Morgen zal het 35 jaar geleden zijn,
■dat doffir de zomeravondstilte het geda
ver van een-en-twintig kanonschoten den
Volke kond deed, da,t in de Residentie
een Prinses geboren was.
En sindsdien heeft ons volk telken jare
den verjaardag van deze Oranjetelg met
blijden jubel begroet. Tot de groote oor
log uitbrak -en luidruchtig feestbetoon
plaats maakte voor stille herdenking.
Ook 'dit jaar veroorloven de droeve
tijdsomstandigheden geen publieke fetest-
Viering. Ten overvloede heeft H. M. er
aan herinnerd, dat het Haar wensch is,
dat eik Openlijk feestbetoon achterwege
blijve.
Dit neemt niet weg, dat de 31ste Augus
tus niet onopgemerkt behoeft voorbij te
gaate.
De aanhankelijkheid des volks aan het
Huis van Oranje in het algemeen, aan
Koningin Wilhelmina in het bijzonder, is
er borg voor, dat die dag alom met de
teederste gevoelens en de oprechtste blijd
schap herdacht wordt.
Nog inniger dan in tijden van voor
spoed, gevoelen wij ons in deze dagen
van onrast en tegenspoed verbonden met
het Huis van Oranje door banden van
liefde.
De blijdschap van de Landsvors tinne
verheugt het liarl van haar volk, haar
leed is ook het leed halter onderdanen.
Daarom staan wij als één man rondom
baar troon geschaard, niet alleen in de
dagen van luid gejuich en vroolijk feest
geschal, maar ook in de dagen van ang
stige onzekerheid wanneer vorsten ten vol
ken met ondergang bedreigd worden en
de -aarde dreunt onder de schokken van
de explosies in hef. zwaarste geschut.
Wij hebben haar lief; maar zij: ons niet
minder. [Dag aan dag doet zij ons gevoelen,
hoe zij haar land en .volk mint, hoe
ons leed pok baar leed is.
W-aar haar leven het zegel zet onder
de nobele woorden van wijlen haar vader
Oranje kan nooit, neen nóóit genoeg
voor Nederland doen", daar spreken wij
het op den dag der verjaring van onzo
Landsmoedeï eerbiedig na:
Nederland kan nooit genoeg liefde en
trouw betoonen aan zijn Oranjehuis.
Vooral in deze dagen, waarin van de
krachten van onze Koningin zoo' ontzag
lijk veel geëischt Wordt.
L;aat ons in alle stilte haar jaar
dag „vierende" haait toch vooi'al in
den gebede herdenken, en dien HeelSe on
zen God, Wien het behaagde ons in haaï
zoo rijke zegeningen te schenken, smeeken
haar, ook wanneer het door diepten gaat,
steeds genadig nabij te zijn, en haar nog
vele, vele jaren te sparen voor haar Ge
maal, vo>or haai- Dochter, voor haar Moe
der en voor land en volk.
De 31ste Augustus 1915 zij een alge-
meene dank- en bedestond voor hot. be
houd vau onze trouwe Landsvolrstirüie.
De Heere, op Wien' zij al haar betaou-
wen wil stellen, zegene haar en haaï
huis tot in lengte van dagen met Zijn
rijke zegeningen.
Geen weerklank.
De malle kreet uit de Van B-uren-
staat in Den Haag, welke wij-, de Vo
rige week geneteuslrjk opnamen, is in
het luchtledige .weggestorven.
Een -oproep aan de vrouwen om zich
voor de paarden te werpen, is dan ook te
zot om er ook maar een oogenblik aan
dacht aan te verleenen.
Dat wij 't deden schijnt ons ran ach
teren beschouwd minder verstandig te
zijn geweest.
Geen enkel blad behalve dan eten paar
rechtse,he, namen dien oproep onder de
„ingezlonden stukken" op.
Zelfs de socialistische pers legde het
malle stuk van den h-eer Bouwes Dek
ker tea1 zijde.
Het oogenblik om tot een oorlogsdaad
tegen den oorlog aan te zetten, koant
ons don ook voor zelfs van het stand
punt van dezen revolutionair slecht
gekozen te zijn.
Kort geleden herinnerde toch zielfs Het
Volk nog aan een uitspraak van den
Russischen anarchist ,Bakoenine, die tjj-
dens den Fransch-Duitschen ooirlog Van
1870, het tot een heiligen plicht verklaar
de „voor elkeen die de vrijheid lief heeft
en die de bevrijding van zijn eigen land
Wil, omdat het ook zijn land te", o$m
De Zeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKOAÖ
Abonnementsprijs
Per 3 maanden fr. p. postf 1.25
Losse nummers0,05
deel te nemen „aan dien demokratischen
strijd van het Fransche volk tegen den
inval van Germaa.nsch despotisme".
Zoo ook schreef de Fransche anarchist
Kropotkine (zie het anarchistische maand
schrift „Ontwaking", jrg. 1905, bl. 431)
in 1905, „dat, door kortweg de werksta
king der rekruten in tijd van oorlog te
prediken en door te zeggen dat de werker,
die geen vaderland heeft, geen belang
stelling moet betoonen voor de verdediging
van Frankrijk, dat men zóó van de
rechte baan zou wijken en een gedachte
zou verspreiden die onjuist is".
En de Nedeïlandsche anarc-hist Do.-
mela- Nieuwenhuis schreef in „De Vrije
Socialist" van Maart 1910: „In den te-
genwoordigen tijd moet men voor zichzelf
zorgen en dus zijn neutraliteit kunnen
handhaven en waarborgen. Ook dat is
volkomen juist'5.
Hij beval zelfs een bondgenootschap
met België en Frankrijk aan om den
oorlog met succes te kunnen vceten.
"Wat de Fransche, Duitsche en Belgi
sche socialisten, uitgezonderd dan Lieb,-
knecht, zelfs Hervé' tot verdediging van
den oorlog aanvoeren, en in 't belang van
den oorlog goedkeuren, is niet minder
sterk sprekend. En allen te zaam vei;-
oordeelen hiermede ongevraagd het dolle
optreden van Men schrijver van den vier-
taligen oproep aan de vrouwen, en de
gulhartigheid van de enkele Rechtsche
bladen onszelven inbegrepen om
dien oproep af te drukken.
¥r
Zie naar Frankrijk.
"Wij gelooven vastelijk dat de Heere
dezen gruwelijken wereldoorlog dienstbaar
maakt aan de verheerlijking van Zijn
Naam, dooi- bekeering van zondaren, en
door verhaasting van doorbrekend licht
bij zoekende zielen. En aangezien één
menschenziel meer waard is dan de heele
Wereld met al hare schatten te zamen
(Markus 836), moet bij de verschrikkin
gen van den krijg, het een ieder die
om de komst va nGods Koninkrijk bidt,
verheugen dat, naar luid der berichten,
onder de soldaten irr Frankrijk meer le
vensernst openbaar werd.
Toch wane men niet dat die meerdere
levensernst in Frankrijk een algemeen ver
schijnsel is.
Teekenend is het dat de minister van
oorlog tot de bestuurders der hospitalen
een aanschrijving beeft gericht waarin hij
beveelt dat „vrome" zieke en gewonde
soldaten dezelfde vrijheid moeten genie-
ten als de atheïsten, en niet in hunne
godsdienstige gevoelens mogen warden gjei-
fcrenk't.
Erger staaltjes van den goddeloozen
geest-die in het leger nog steeds hteterischt,
zijn ;de prentbriefkaarten, aldaar gebruikt,
waarop een paternoster (Onze Vader) als
soldatengebed staat uitgedrukt, hetwelk
aldus aan vaagt:
„Onze Joffre, die in de vuurlinie zijt;
Uw naam zij geroemd, uw zege- kome,
uw wil geschiede op aaide en in de
luchtenX
Voorts komt er op ande're ansichten
een söldaten-credo (12 geloofsartikelen)
voor waarvan bet eerste artikel dus luidt:
„Ik geloof in Joffre, den almachtiger»
vader, opperbevelhebber van de legers
van hemel en aarde
Het is bedroevend dat de overheid der
gelijke profaneeringen, uitingen van den
geest uit den Afgrond, niet tegengaat.
Maar hoe kan men dit venvachten van
een regeering wier eerste minister Vi-
viani zich verbeeldt de lichten des
hemels te hebben uitgedoofd.
(Verheugen wij er ons niettemin over dat
het Rijk des Lichts, ook in Frankrijk, een
maal over het Rijk der Duisternis zal
zegevieren.
Beknopt overzicht van den toestand.
Tusschen Amerika en Duitschlandi bo
tert het weer.
De verhouding dreigde weer gesp-annfön
te Worden na het geval met de „Arabic",
doch het zaakje is bijgelegd.
Zaterdag hebben de lezers reeds ktennis
kunnen nemen van de diplomatieke zego
der Vereenigde Staten.
Het torpedeeren van de „Arabic" w-aar-
bij enkele Amerikanen om het levlen ge
komen zijn, had opnieuw groote opwin
ding en verontwaardiging in de Vereenigde
Staten veroorzaakt. De betrekkingen, wer
den er natuurlijk niet beter op en, of
schoon de Duitsehers van een Amerikaan-
sche oorlogsverklaring op het oogenblik
weinig te vreezen hebben, zouden zij,
wanneer 'Amerika zich aan de zijde der
geallieerden schaarde, ten slotte door eon
economischen oorlog toch onherstelbare
rampen ovetf 'zich halen.
Vandaar wellicht het toegeven van
Duitschland; vandaar dat de Duitsehers,
zooals reeds officieus werd gemeld,
voortaan geen koopvaardijschepen zonder
voorafgaande waarschuwing zullen torpe
deeren en hun torpedo's' niet meer zullen
jagen in den romp van passagiersbooten.
Gelukkig is ook deze onweersbui weder
voorbij en vertoont de politieke hemel
weer helderblauwe plekken.
Op bet Oostelijk gevechtsterrein wordt
het hoogstbelangwekkende drama, dat de
heele wereld sedert weken bezig houdt,
nog steeds voortgezet.
Nu de terugtocht van de Russen uit
de streek, ten 0. van Kofno tot den sector
van Brest-Lito-wsk een feit is geworden,
bezitten zij nog alleen Groduo als steun
punt in den rug, doch Tang zal zulks ook
niet'meer duren, want ook hier zal de
linie spoedig naar het Oosten verplaatst
Worden en dan Vullen misschien-do strekten
van Smolensk en de Bores in a na honderd
jaren andermaal historische velden wor
den.
Toen, herinnert de Msb.-overzichtschrij-
ver, waren 't de legjers van Napoleon,
van Murat -en anderen, thans die van
Von Hindenburg, Von Mackenstea, enz.
Het was ongëvleer in denzelfden tijd, in
de laatste Augustusdagen, dat Napoleon
in dit gebied zijin /operaties- begon. De
schrijvers over dazen veldtocht, o.a. da
oorlogsschildcr Albrecht Adam, di'e den
veldtocht meemaakte, -verhalen ons, hoe
de Russen sterk wtaren i|n het ordelijk
terugtrekken en in afmatting van den
aanvaller. „Telkens lieten zij ons hetti
slagveld over", zoo zlegt Adam, „doch
de 'winst die wijl behaalden was te klei-n,
en nimmer konden wij de Russen beslis
send slaan".
De Duitsch-Oostenrijlkschle troepen
trachten hu te bereiken, (wat, Napoleon niet
Vermocht.
De achtervolging geschiedt met bekwa
men spoed, zoodat iade en dag! het front
wijzigt, helgelen een satiricus de volgen
de spottende woorden uit de pen deed
vloeien
Waarom gaat de Tsaar niet r»/tee
naar het front'?
Omdat het front naar don Tsaar
komt
De actie aan de Dardanellen is nog niet
doodgebloed. Integendeel. De ontwikkeling
der operaties aan de Dardanellen is weer
toegenomen.
Wordt Rusland, zoo redeneert men mis
schien, door de centralen tot vrede ge
dwongen, dan vervalt het doel der Dar-
danellenactie. Laat ons dus nog tijdig
alles op haren en snaren zetten.
Gedurende de laatste dagen is eten
nieuw leger der geallieerden in cte Soevla-
baai op Gallipoli geland en het schijnt
inderdaad, dat 'ze vorderen, zij1- het ook
zëer langzaam.
Het eigenlijke doel is intusschen nog
Lang niet bereikt. Dat erkent men trou
wens zelf.
In de (Streek van Anaforta vermeer
deren de Geallieerden hun aanvallen, do
vestingen Ariboernoe en Sedulbahr wor
den gedurig dichtei: benaderd, alhoewel
het opstellen van het zware geschut nog
niet mogelijk is. Bovendien treden in de
omgeving van Krithia (Kaap Hellas) de
koloniale troepen der Engelsc'hen niet sten-
der succes op.
Het Italiaansche front en het Kauka-
sische front vragen nauwelijks de aan
dacht.
A at hier voorvalt is niet te vergelijken
met de drama's, die zich elders afspe
len.
Boontje komt om zijn loontje.
De Weensche correspondent van de
,,N. R. Ct." schrijft over en naar aanlei
ding van het antwoord van Amerika op
de Oostenrijksche-Hongaarsche nota, over
de levering van oorlogstuig, de volgende
belangwekkende beschouwing-
„Populair gesproken, werd aan Weenen
botweg gezegd-Ge hebt immers hetzelfde
gedaan in den Boeren-oorlog. Uwte beden
kingen kunnen dus taiet veel indruk' makten-
Ik verheug mij' over dit antwoord, en nu
komt boontje om z'ijn loontje. Want ook
hier gloeide het volk voor de Boeren,
voelde het onrecht, maar de regeeringen
wilden er niets Van weten.
In de toongevende kringen alhier gold
Koningin Victoria als een groote figuur,
die men niet. beleedigen mocht en aan
het Roode Kruis werd zelfs een wenk
gegeven geen hulp voor de Boeren te
zenden, maar aan Engeland wel. Aan
dat land mocht alléén verkocht worden,
paarden, leer en levensmiddelen, zadels,
toornen -en een hoop andere dingen. Tegen
over de Roeren bestond er geen contra
bande. De fabrikanten wreven 'zich van
plezier in de handen. Zij; en ook in de
hooge wereld maakte men er zich niet
Prijs der Advertentlën
1—5 regels ƒ0.50, iedere regel meer 10 ct.
3 maal plaatsing wordt 2-maal berekend
Bij abonnement voordeelige voorwaarden.
Familieberichten van 110 regels ƒ1.-—s
iedere regel meer 10 ct.
warm over dat Kitchener nieuwe infame
oorlogspractijken invoerde omi het van
alle kanten ingesloten volk klein te krij
gen. Het land moest uitgehongerd worden
en tot een.woestijn gemaakt; do woningen
mochten worden opgeblazen; onschuldige
vrouwen en kinderen in concentraliekam--
pen opgesloten. En geen autoriteit verhief
zijn stem, het waren immers maar onbe
schaafde, domme boerenvrouwen en do
andere partij bestond uit machtige Engel-
schen, uit lords en ladies. En de handel
meste zic-h vet aan den ondergang van
een vrij. volk, dat van God en de menschen
verlaten scheen. Krüger werd in Keulen
beduid liever naar huis te gaan, een
audiëntie kreeg hij toch niet. En men wist
dat do Boerenzaak in de Hofburcht op
geen sympathie kon rekenen. Maar thans
zijn wij 15 jaar verder. Het uithongeren,
het opsluiten in Kampen, het uit elkaar
scheuren van families wordt nii op eigen
vleesch en ploed toegepast. En men
schreeuwt en krimpt en reept om wraak.
Maar gelukkig is er een gtei-echtigheid en
zij sprak door den mond van president
Wilson.
Keizer Wilhelm, die Krügietr niet
wilde ontvangen, moet het beleven
dat de Boeren worden doodge
schoten of in het tuchthuis ko
men, omdat zij het goddeloos
vinden om Duits oh Zuid-Afrik'a
te veroveren. Hij moet het toeaien
hoe z'ijn onderdanen achter prikkeldraad
komen. Daarom doet het antwoord van
Amerika aan Oostenrijk mij goed. Die
Weltgeschioht' ist das VVeltgericht.
Hoe Warschau werd ontruimd.
Een ooggetuige schrijft in -een te' Tou
louse verschijnend blad:
Generaal Smirnof had bevel gegeven
rondom de stad een strook van 300 werst
(mijl) breedte geheel loege ruimte te ma
ken, het' eenige middel oon den alles voor
zich uit neerslaand-en opmarsch Van de
drie vijandelijke legers tegen te houden.
Spooklegers v'an onrustbarende beweeglijk
heid, die aan de San plotseling verdwij
nen om twee dagen later in Koerland weer
op te duiken, -duivelsc.he legers, die .uit
Oostenrijkers bestaan, als Pruisen verkleed
en uit Beieren, die als honved (Russi
sche huZaren) gekleed zij:n. Nauwtelijiks is
bevel gegeven, of de telefonen belten en
de ordannansen vertrekken, sommigen te
paard, anderen op motorfietsen. Brand,
brand, overal brand. Hutten en k'asteelen
in brand steken, heiden en weiden in
brand steken, ja 'zelfs de steenen, als dat
mogelijk' was;. Tot -den boer wordt gezisgd
steek je huis in brand en hiji moet zijn
eigen huis aansteken. D« fabrikant wordt
bevolen: verwoest je fabriek. Hij doet het
Tot allen zeide men: dekt do bronnen toe;
Velt dwbosschen neer; maakt de straat
wegen onbegaanbaar, maait het nog groe
ne graan neer. Het gebeurde. Niets werd
gespaard. De prachtige heerlijk-heden met
roemrijk verteden, kasteelen met ophaal
bruggen, die eeuwen getrotseerd hadden,
Werden tot puin gemaakt z'oo goed als een
armzalige boerehut. Oude meubels, por
tretten Van voorouders, oude wandschilde
ringen, tapijten, een geboete geschiedenis
Werd prooi der vlammen. Maar dat was
nog niet alles. Al die daklooze menschen
Werden bijeen gedreven en tot hen zteide
men: Nu de kerken.tegen den grond. Toen
wierpen de menschen zich op hun knieën,
smeekend: „Dat kunnen wij niet, nu niet
en nooit!" Er moesten aparte brandstich-
tersafdeelingen gevormd worden. De ker
ken werden met petroleum begoten en dy-
namietpatronen er 'tegen aan gelegd. De
kerken werden verweest, tot met den
grond gelijk gemaakt. Het Polen van nu
is een woestenij. Millioenen menschen wa
ren, Zonder iets te bezitten, aan weer en
wind blootgesteld. Met koll'stooten moes
ten zie van de puinhoop-en weggedreven
worden. Als in een reusachtig net dreef
het Russische leger deze vrouwen, kin
deren en grijsaards voor zich uit. Velen
vielen in slooten en beken, de kleintjes
en de heel ouden. De stroom menschen
ging er over heen, naai- Warschau, in de
hoop daar een toevlucht te kunnen vinden.
Maar reeds stond de Duitscher onder de
miuren van Warschau en de ontruiming
der stad begon.
Korte Oorlogsberichten.
De oorlog in de 1 ucht. Dei bi]f
zondero correspondent van het Berl. Ta-
gob Ui ie Gzernowitsj meldt op- 27 Aug.
Gisteren steeg een vliegtuig dier Russeüi
op en verkende de stellingjeu dier Oosten
rijkers. Kort daarop opende de Russische
artillerie het vuur.
Een Oostenrijkscbo tweedekker steag ter
vervolging van de Rus opdien bereikte efetri
hoogte van 1000 meter. -
Een tweegevecht in de luc-ht ontspon
zich dat 30 minuten duurde en eindigde
poet den terugtocht van het Russische
vliegtuig. Gedurende het vlilegeregevechl
beschoot de Oostenrijikstah-Hongaarscha ar
tillerie de Russische batterijen en bracht
ze tot zwijgen.
Op verlangen van moeder.
Op een schoenfabriek te Biesoïjen zoo
meldt de echo van Jliet Zuiden wieirkt
thans een Duitschei", die uit het JJuitsehte
leger, waarin hij van 'af het begin var»
den ooriogwas ingedeeld bijl de bediening
van het 42 c.M. geschut, is gedeserteerd.
Hlijl deed dit echtelr niet uit |eig|eii be wel
ging, doch op het voortdurend aandringen
zijfner moeder. Is het wónder dat deze
vrouw daarop hartroerend aandrong, ala
hien Weet dat met dezen zoon nog zes
anderen ten strijde zijn [getrokken, dia
reeds op het slagveld bun levten hebben
gelaten? Toen deze laatste! -jongen dau
ook met verlof i(huis kwam, heeft de
moeder zoo lang gebeden (gin gesmeekt,
dat haar eenige jongen (naar Holland zou
vluchten, dat hij er ten slotte aan vol
deed. Zijn moeder zou 'ham derwaarts
volgen. Spoedig was zijin 'vlucht echter
bekend en nil is 'het de móeder ten streng
ste verboden te vertrekken en is zijl oh
der toezicht -gesteld. Ook mag zij ge(e|n
enkelen brief schrijven noch omtvangjein,
Nu de tóeistand zoo is gleworden, heteft
hij veel spijt het 'gedaan te hlebben, daar
zoon en moeder nu toch gescheiden zijn!
en hij nooit mieer -pi Diuitlschland mag
terugkomen. Wij 'spraken de|n jongen (ejn
hijl had [geen klachten .over behandeling
en voeding, aan het front. Alleen terwille
van zijn moeder had hij het gedaan, an
ders was Ier gieeai sprake rajn g|etweesÈ
dat hijl uit het .leger Was jegaan, en zag
hij de mogelijkheid dan zou hij direct
willen teragkearen, wat echter natuur
lijk onmogelijk is.
Bulgarije bondgenoot dier
Centralen? De Vossischc Zeituhg"
bevat eten artikel .van (te hand van eeni
voornaam BuilgaarsCh staatsman, dat is
getiteld: „Bulgarije's verwachtingen". In
dit artikel wordt gezegd, dat het eenige
dagen geiteden tot stand gekomen ver
drag tusschen Turkijle len Bulgarije een
gebeurttenis; is met vérstrekkende gevol
gen, daar het nitets- ."minder beteekenj
dan dat Bulglarijle zich onomwonden iejn
beslist aan de zïjldte gesteld he-eft van da
Midden-Europeteische Mogpnldhedein. In ver
band daarmede staat ook de benoeming
van dein nieuWein Minister yau Oorlog,
g'eneraal Jtekof, die de onderhandelingen
tusschen Turkijle teln Bulgarije» tot eeiU
beslissing gelteid beeft en die overigelna
ook doorgaat voor een ijKterigen aanhart-
van de vriendschappteiijke politiek mei
Duiteschland.
Men mag' -nu Wel pöioteel spraken van'
de Bulgaarsche neutraliteitspolitiek, doch
in waarheid kan Bulgarije (nu reeds als|
bondgenoot van Duitschland beschouwd
worden. Dit zal zooals- oo-kj g|ehoopt wordt,
binnenkort worden betwezen door Bul-
garijie'si daadwerkelijk ingrijpen in1 den
oorlog. l
IJ z e r e n 5 - p f e n n i n, gj g t u k-
ken. Dei Bondsraad beeft het ontwierp
van een bekendmaking betreffende het
aanmunten van ijlzereln 5-pfeUning stuk
ken aangenomen.
Dit besluit om ijlzeren 5-pfenning stuk
ken te doen slaan wordt zeer toege
juicht, omdat de vraag naar nikkelen
munten ten gevolge van dein oorlog bui
tengewoon gestegen is, daar groote hoe
veelheden daarvan in door Duitsche troef
pen bezet vijandelijk gtebited wordt Vast
gehouden-
De aanmunting1 van koperen' en nik
kelen munten is nu onraadzaam, dus
zijn ijzeren 5-p£erini;iig stukken -als tij
delijke aanvulling van den voorraad nik
kelen zeer aanbevelenswaardig.
Aan de „Lokal Anzeiger" wordt uit
Genève gemeld, dat de beschieting van
Coimipiègne Vrijdag nog heviger was dan
die in het begin dezer maand. Het bom
bardement, dat een uur duurde, richtte
in alle stadswijken verwoestingen aan,
vooral in het stationskwartier, dat hoofd
zakelijk voor militaire doeleinden dient.
Op zeven plaatsen werden groote branden
Waargenomen. De Duitsehers gaven van
een voor de franschen geheel onbekend
gebleven punt zeven schoten af die alle
doel troffen.
Het bombardement geschiedde juist op
het oogenblik dat stedelijke beambten be
zig waren, de rede van Viviani aan te
plakten.
Ofschoon het ofüoieele bericht slechts
over doode en gewonde burgers spreekt,
wordt anderzijds verzekerd dat in de ka
zernes vele militairen getroffen zijn.
Duitsch stafberi cht. Bij de
legergroep van generaal - vel d ma arscha Ik
Von Hindenburg werd ten Zuid-Westen
van Kowno de hardnekkige tegenstand
van den Vijand "gebroken. Onze troepen
vervolgen de terugtrekkende Russen.
Het boschachtig' terrein te» Oosten rm
