i\' o. 379
Zaterdag 38 Augustus 1915
39e «laargang
De Qroote Oorlog.
ONZE SLOTSOM.
Uitgave van
de Naaml. Venn. LUCTOR ET EMERGO
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes.
LAN iE VORSTSTRAAT 210=
Bureau te Middelburg;
FIR (VIA F. P. DHUIJ - L. BURG.
Drukkers:
Oosterbaan Lo Cointre Goes.
7)e Zeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG:
Abonnementsprijs
Per 3 maanden fr. p. post1.36
Losse nummers0.05
Prijs der Advertentiën
15 regels ƒ0.50, iedere regel meer 10 cL
3 maal plaatsing wordt 2-maal berekend
Bij abonnement voordeelige voorwaarden,
Familieberichten van 110 regels ƒ1.
iedere regel meer 10 ct.
Na de resumtie onze eindindruk.
Hij is deze dat het gevaar' niet moet
gezocht worden in gebleken ontrouw:, aan
den leider. Wij gelooven niet dat bij de
redactie van De Rotterdammer de
bedoeling heeft voorgezeten oan leien po
ging tot verzet tegen de partijleiding te
steunen, en ook niet in den oud-minister
Heemskerk de gedachte heeft geleefd aan
een politiek verschil waarvoor hij had
te propageeïen, en tegelijk den invloed
van den leider onzer partij te ondermij
nen.
Ook bevat de asterisken-reeks van D e
Standaard een enkele vergissing', hier
en daar een opmerking die wat breed
werd uitgesponnen. Doch over het alge
meen juichen wij het zeer toe dat door
De Sta ndaard eindelijk eens is uit-,
gesproken wat in sommige kringen werd
gefluisterd, vooral inzake het optreden
van het ondanks zijn velerlei voorbereid
en geleverd flink werk ten slotte toch
nog tegengevallen ministeiie-Hecauskelijk.
Het is de verdienste van dr. Kuyper
geweest dat hij steeds gepoogd h-eleft zijn
partij te hoeden voor de fouten harer
tegenpartijen.
Tot de fouten der tegenpartijen behoor
de van ouds het individualisme, de hel>
helij-kheid van vele liberale staatslieden
om het beter te willed weten dan, school
te maken tegen den leider.
De liberale partij heeft vair ouds groote,
hoogst bekwame staatslieden gehad, in
alle tijdperken, bij dozijnen; had drie,
later vier openbare boogescholen te ha
ren dienste en een staf van hoogst ge
leerde hooggeleerden, van naam, tactici
en practici, in staat en ten allen tijde
'gereed om de partij' -te leiden in h|ejt
juiste spoor.
Toch is in haar optreden ctezte mach
tige, krachtige liberale partiji herhaalde
lijk belemmerd gewortlen door dat treu
rige individualisme, dat altijd-alles-betet-
willen-weten dan een ander; dan die el
lendige tweedracht en tweespalt in dia
eigen gelederen, waarop ten slotte haar
beste staatslieden zicjh terugtrokken, of
zij het ook al opzettelijk door de eigen
partij gelauwerd, stil ter pooi te werden
uitgewezen.
Dit is, dank zij hare voortreffelijke or
ganisatie, in de antirevolutionaire partij
onmogelijk gebleken; al ontkennen wij,
ook Wegens de historie, de schaduwzijde
van zoodanige organisatie niet.
Toch aarzelen wij' geen oogenblik de
organisatie der a.-T. partij verte te ver
kiezen boven iedere andere, omdat zij;
mits men elkander goed versta, $en bes
ten waarborg biedt, voor een vruchtbare
afdoening van zaken.
Alleen maar, er worde gewaakt tegen
slaafsch volgen van één man, of het op
zij petten van eigen meening uit vreles
voor gezaghebbende in de partij.
Onbewimpeld spreke zich uit, wie het
niet eens is, en lokke wrijving van ge
dachten uit, waar de hoogste belangen
dit vorderen.
Natuurlijk geschiede dit door de besten
en de meest bestudeerden in da partij.
Niet iedereen achie zich geroepen zijn
duit in het zakje te steken.
Wij hopen maar dat geen onzer antire
volutionaire oud-ministers, al lieten zij'
zich bereids in andere ambten inzette»'
zich zullen laten inmetselen in pastorie
of secretarie of Raad van State; maar
dat zij door woord en geschrift den band
met ons volk zullen aanhouden.
En ten slotte, zijn daar verbeteringen
noodig in onze organisatie, men stelle
die niet uit. Men stelt daardoor den lei
der jure suo in staat zijn meening er
over te zeggen, zijn zegel' eir aan te hech
ten, en mede de lijnen te trekken, waar
langs zijn opvolger zij 't spade de-n
machtigen bouw der antirevolutionaire
partij heeft voort te zetten.
Het is 'onze hairtewensch dat elk lid
der antirevolutionaire partij zich voorts
zal beijveren om in handel en wandel
steeds meer te beantwoorden aan de zui
vere leer waarbij hij is groot gewonden.
Spreekt alzöo en doet alzoo. Den Heeale
uwen God dienen, dienen in alles,
ook op electoraal gebied, dienen en niet
Hem gebruiken, om uit te voeren onzen
wil. Eu voorts de een den ander uitnemen,-
der achten dan zichzelven. Zoo kan er
van de antirevolutionaire partij kracht Wij
ven uitgaan.
Beknopt overzicht van den toestand.
„De Russische stoomwals is een zuig-
pomp geworden".
Wel een mooie troostformule voor. den
Russischen Generaten Staf, telkens als
deze constateert, dat z'n legermachten niet
tegen den vijand zijn opgewassen, doch
men ziaJ toch eindelijk moeten inzien,
dat het dwaasheid is zich blind te sta
ren op een telkens weer uitgesteld© „be
slissende overwinning,".
We hebben reeds op de groote strate
gische be teekenis van de ontruiming van
BrestLitOi'wsk gewezen.
De scheiding tussehen de Russisch© le
gers is hiermede een voldongen feit ge
worden. Het Russische zuiderleger heeft
nu geen gelegenheid meier om door het
terrein westelijk van de groote Pripet-
moerassen zich met het middenleger te
vereenigen.
Weliswaar is deze toestand minder ern
stig voor de legeïs van vadertje, dan
wanneer het front doorgebroken zoui zijn
door de Duitseh-0os tenrijksohe troepen,
immers bij de voortgezette vervolging is
dit moerassig gebied eveneens ©efn be
lemmering voor de centralen, doch roos
kleurig ziet het er voor de Russische
strijdkrachten niet uit. t
Slechts mag men aan die zijde tevre
den zijn o-ver het feit, dat de centrum-
groep in veiligheid is gebracht.
De terugtocht duurt inmiddels nog
voort.
Bialystok is ontruimd én de Russen
zijn ten Noorden van Olita reeds de Nje-
men overgetrokken.
Waarheen zal nu de terugtocht gaan?
Naar de gouveiinemanten Witebsk en SanoL
lensk, d.i. achter de Duna en de Dnjepr;
althans wanneer de Russen „gelukkig"
zijn, Want de terugtocht op deze pun
ten zal zeer groote moeilijkheden ople
veren. i
Het is nu de vraag, wanneer de laat
ste bolwerken van de Russische vesting
linie zullen vallen.
Grodno, Wilna, Dunabprg en Riga zijn
nu aan de beurt.
Vooral Wilna en Dnnaburg zijn belang
rijke kruispunten van spoorwegen.
De bezetting van deze plaatsen 'zou
den Russen aan de Duna groote moeilijk
heden bezorgen en de verovering van
Riga van de achterzijde kunnen beteeke^
nen.
Enkele dagen geleden Werd uit St. Pe
tersburg gemeld, dat een Duitsche kruiser
in de Oostzee door een Britsche duikboot
in den grond geboolrd was.
Van Duitsche zijde werd dit met be
slistheid tegengesproken, doch „Het Va
derland" wijst er op, dat het niet vooit
de eerste maal Zou zijn, dat bij de ver
dediging van Riga tegen de Duitsehers
de Russische oorlogsschepen door andere
gesteund werden.
Waar ongetwijfeld velen meer,-en aan
den Vooravond van den val van Riga te
staan, willen we deze geschiedkundige
herinnering onzlen lezers niet onthouden.
In 1812 hadden de Pruisen, die op
hevel van Napoleon naar Koerland moes
ten oprukken en na de verovering van
Mitau ook Riga nemen Wilden, zich tegen
Russische en Engelsch© oorlogsschepen te
Verdedigen. Toenmaals Jiezaten "de Duit
se,hers geen vloot en het ingrijpen der ma
rine-strijdkrachten droeg er toe bijl, dat
z!ij Riga niet konden bezetten. Vooral de
Engelschen maakten het den Pruisen moei
lijk. Voor de haven kruiste een Britschia
vloot onder admiraal Martins, die een
aantal kanonneerbooten met zhvaar ge
schut, Waaronder 24-ponders en mortieren,
in de Duna en de Aa gezonden had. De
Russen hadden him vloot en eenige
booten uit Sweaborg naar Riga gestuurd.
Deze zoowel met zeilen als riemen uitge
ruste vaartuigen werden gecommandeerd
door den Britscben kapitein Stuart.
Deze strijdmacht bedreigde niet slechts
den rechtervleugel der Pruisen, maar kon
hen zelfs in den rag aantasten. Den 5en
Augustus 1812 werden dan ook de Pruisi
sche troepen door het garnizoen van Riga
en de schepen aangevallen en terugge
dreven. Den 7©n Augustus kwam het tot
nieuw© gevechten, waarin de Pruisen ge
lukkiger waren, maar tegen de schepen
konden "zij niets uitrichten. Daar Riga
nog van den zle-akant aanzienlijke verster
kingen ontving, en. ook de vloot uitgebreid
Werd, moesten de 'Pruisen ten slotte de
onderneming, opgaven.
De Dujüsohers zijln ook nu nog1 niet
gereed met hun taak.
Hun vooruitzichten zijln echter gjunstig
Niet allen is dja positie van het vijandelijke
leger slecht, doch ook de politieke toe
stand in Rusland is verre van rooskleurig'.
Zelfs de Timea-correspondent te Pretro-
grad geeft zyfe toe. „D© Russische natie
heeft zich, zoo meldt hij, met buitenge
wone snelheid georganiseerd om' munitie
te maken en bet leger van al het noodige
te voorzien len de Doema is het er over
eens igteworden, dat zij vast aaneenge
sloten de rageering moet steunen, maar de
reorganisatie van hlet Russisch ministerie
is nog steeds niet geschied. Het initiatief
en de energie van het publiek zijn kolos
saal en met groote bezorgheid ziet men
uit naar een krachtige leidende hand.
Er is geen hoofd der regeering, het
welk voor de Doema kan verschijnen om
een duidelijk en vast afgtelijlnd politiek
programma aan het land te gpven.
Inderdaad een kwade factor voor den
Rus, ook voor den Rus ten slagVelde,
die zich nu tevreden mag' stellen met
voor „zuigpomp" te spelen.
Quitschlaml en de Vereen. Staten.
Uit Washington wordt gemeld: Berns-
torff gaf Lansing kennis, dat de verkla
ring van eerstgenoemde van Dinsdag de
bedoeling had stilzwijgend io doen begrij
pen, dat de commandanten van ondei-zee-
ers niet meer zonder waarschuwing koop
vaardijschepen zullen aanvallen.
Gerard (de gezant cler Vercenigde- Staten
te Berlijn. Red.) meldde den Inhoud van
een gesprek met Von Jagow. Deze zeide,
dat Duitschland voor het zinken van ,de
„Arabic" een politiek aanvaardde, bestórmd
ami het vraagstuk op te lossen.
Officieel© personen zijn nog al optimis
tisch betreffende een schikking Van den
toestand.
Wilson en Lansing wachten op oen be
slissende verklaring van Berlijn. Verno
men wordt, dat Duitschland een schorsing
der oorlogvoering tegen schepen, die pas-
'sagiers vervoeren, aankondigt.
Een nader bericht meldt: Op instructies
van Berlijn ,gaf Bernstorfl: aan JLansing
kennis, dat volkomen voldoening zóu
Worden gegeven voor het doen ziinken
van de „Arabic".
Bernstorfl zet uiteer -dat Duitschland
meer zal doen dan alleen een afkeuring
uit te spreken, indien de „Arabic" zonder
waarschuwing tot zinken is gebracht.
Een afzonderlijke vrede met Rusland
aanstaande?
De Keulschl© correspondent van de Tijd
meldt
De toestand van heit Russische 'fegier
wordt niet meier uitsluitend door Duitsche
militaire autoriteiten onhoudbaar geacht.
Het gebrek aan munitie, de ontreddering
in sommige takken van dienst, militaire
oneeni-ghieden ein moeilijke bininenlandsclhel
politieke verwikkelingen Muiten niet enkel
een offensief van Russische zijlde voor
afzienbaren tijd uit, maar maken ook het
defensief tot een gevaarlijke operatie.
In deze omstandigheden is het begrijk
pelijk, dat de Russische wil om te over
winnen de mogelijkheid overweegt om
in een 'Wil tot behoud van het vóór den
oorlog bezetene over te gaan. Tot zulk
een omkeer dragen ernstig bij de tegeW-
slag aan de Dardanellen, die Ruslalnid
afgósloten houdt op een'wijze, waarvan
men zich in het overige E,ujropa niet vol
doende rekenschap góeft, de opeenhoo-
ping van voorraden en de verstopping van
voor het geregelde leven noodzakelijke
verkeer, de stilstand der krijgsverrich
tingen in het Westen, bet geringe uitzicht
van den toestand op den Balkan en moei
lijkheden, die met de Entente-machten
zijln gerezen.
Man den anderen kant zou er Duitsch
land alles aan gelegeai zijn, de overwinnin
gen in (het Oosten te kunnen uithuiten voor
den algemeen-en toestand en tevens om
het gevaar te ontgaan van ©en avontuur
lijke overwintering in de sneeuwvelden.
De centrale mogendheden zouden op- het
oogenblik edelmoedig jegens- den terugge
drongen tegenstander kunnen zdj|n.
E,en en -ander heeft er toe- g|eleid, dat
men elkaar niet in onwetendheid beeft
gelaten over hetgeen wenSchelijk zou h-ee-
ten. In verband daarmede is ook nog' geen
beslissing bekend gemaakt omtrent het
geen met het toekomstige Polen zal ge
beuren. Daar echter reeds van Russische
zijlde een zekere zelfstandigheid aan de'
.thans door de centrale mogendheden be
zette PoolsChe streken was toegjezegd,
en voor Duitschland en Oostenrijk-Ho-n-
garije een zelfstandig Polenrijk onder ze
kere voorwaaiden niet geheel ongelegen
zou komen, is op dit punt dus een over
eenstemming; zeer wel mogelijk. Voor Rus
land zop tihans een vrede niet bepaald
vernederend behoeven te z'ijin, indien het
aan Oostenrijk een zeker controle-recht
tover Servië zou toekennen, terwijl -dan aan
Turkije de vrije hand in Azië zou worden
gelaten.
Berlijin is op het oogenblik del plaats
van jgedacihteuwisiseling oveir ©en 'e|n ander,
en ofschoon de Duitsche pers stellig}©
wenken heeft gekregen. ,om op het punt van
vredesonderhandelingen niet voorbarig
te zijn, zou deaf kondiging van een
wapenstilstand in de komende
dagen geen-sz ins een volkomen
verrassing zijn. Of die spoedig ge
volgd wordt door een afzonderlijken vrede
met het Tsarenrijk en of deze weer bet
uitgangspunt van onderhandelingen ook
met de Entente' zal worden, zoui natuurlijk
niet geheel zijn uitgesloten.
Een brief van het front.
aan een brief van een Belgischen zie
kenverpleger aan het front, die in ons
land is gó wriest -en die nu naar Vlaanderen
is gegaan, ontleenen wijl het volgende:
Zie, mijnheer Jean, ik ga gaarne met
de soldaten om, omdat mien aldus van al
les hoort en ziet. En over wat er zooal
gezegd wordt zijln heele boeken te schrij
ven; daar niet allen delzelfde gedachten
en gevoelens hebben en er zooveel ver
schillende karakters van menschen zijln,
is het moeilijk om juist luit te drukken wat
zij verlangen. Die oorlog duurt te lang
dat is bijlna het algemeen gevoelen, doch
dit is niet het geval hij anderen; de lange
maanden hebben in hun harten een
wraakgevoel' doen ontstaan. Dat wij eens
vooruitgaan, roepen z|e, dan zult gijl won
deren zijeai
Wij denken aan ons land, aan onzle
ouders, aan onze nabestaanden, enfin aan
alles wat wij liefhebben. Anderen wachten
met geduld den loop der omstandigheden
af en houden zich miet alle soorten van
leerzaam fen belangwekkend tijdverdrijf
bezig, b.v. verzien te maken, het schil
deren van landschappen, t-eekeningen vol
gens de natuur, photographic, voorts het
maken van broches-b-reloque- voor kettin
gen enz. uit Duitsche kogels, bewerkt met
onvoldoende gereedschap. Men vindt ook
verschillende modellen van IJzerringskens,
gemaakt van Duitsche obuskopplem; die
worden gesmolten, dan in vormen gego
ten en voorts miet eón versleten vijl of
bot pennemés wordt bet juweel' Voltooid,
een aandenken dat waarde heeft, want
het wordt vervaardigd van Duitsche obus
sen, die dole! gemist hebben. Zoo zijn er
veel
Men vindt ook miannen, ditet maar te-
VTeden zijn als bun Óen brief of kaart
gebracht wordt. De leerste vraag isKomt
hij uit Holland? Gij weet misschijein, mijn
heer J©an, dat meest alle soldaten van
ons leger gevluchte, uitgeweken of geïnter
neerd© familieleden in Holland hebben;
daar hebben zijl allen voldoende- hulp en
bijlstand gevonden, (allien ispreken er met lof
over in hun brieven naar het front.
Zoowel lichamelijk als zted-ejijk wordt
alles gedaan óm hun Bestaan aangenaam
en dragelijk te maken. Zonder uitzondering
voelen alle Belgische soldaten hun hart
gloeien van eerbied en genegenheid voor
fide HollandsChe bevolking;. Ik zelf moet'
bekennen dat mijn onthaal t© Amersfoort
ongelooflijk was. En wat mijn vrouw en
beide kinderen betreft, die te Amsterdam
geholpen en geherbergd waren, niet®
mocht er hun ontbreken; het medelijden
was tot het toppunt gestegen. Om alles
wel te begWijipen moet men in dezen traui-
rigen toestand verkeerd of er aan deei-
glenomen hebben. Al' dez© daden verdienen
bekend >en geprezen te worden, daarom
in naam mijner medegezellen duizend
maal dank!
Van Holland ben ik vertrokken, ik heb
eenige dagen in Engeland en Frankrijk
v-eribleven, tot jijc eindelijk bij mijn leger als
ziekenverpleger aankwam. Ik gevoelde mijl
oprecht 'gelukkig, mijl iweer aan het Belgi
sche front te bevinden om mïjjn vaderland
te dienen en met mijn makkers te strij
den tot het einde.
Ontvang, mijnheer Jean, de beleefde
groeten voor »w ge.achte moeder, zuster
en broeder' van.
Zeer dicht tegen den IJzer,
Daar worden de Duitsehers wijzer.
Noord-Oost-Zuid-West
T'huis- is het altijd 'tbest.
Handelsb'.
Korte Oorlogsberichten.
- De correspondent van de- „Morning
Post" te Stockholm deelt mede, da,t 200
aldaar wonende Duitsehers tussehen de
35 eu 40 jaar, behoorende tot den onge'-
oef-enden landstorm1, naar Duitschland zijln
vertrokkien.
Bij -de gevechten in Vlaanderen kreeg
een kompagnie soldaten bevel een brug
te bestormen, verhaalt de „Tagl. Rund
schau". Toen de kompagnie de brag tot
op betrekkelijk korten afstand was gena
derd, riep een soldaat „Hoera". Nauwe
lijks was het geluid bestorven of een
honderdvoudige echo herhaalde dien kreet.
Op hetzelfde oogenblik' vloog met -een
ontzettenden knal de brug in de lucht.
De vijand was- door het ontijdig hoera
geroep in de war gebracht en had de
brug eenige seconden te vroeg laten sprin
gen. D-oor dit gelukkig „toeval" werd d-e
geheel© kompagnie gered.
In! een /Duitsch blad komt een adver
tentie voor, waarin de generaal Albert
von Alt-Stutterheim acht van zijn op het
slagveld gedurende dezen oorlog gevallen
familieleden herdenkt.
In Yemen.'Begin Juli is een Turk-
sche troepenafdeeling bet gebied van dm
sultan van Sahadj binnengedrongen. Eau
Engelsch detachement trok de Turken te
gemoet. D© Engelschen hadden lievig te
lijden van de hitte; een munitie-comvooi
vergiste zich in den koers, met het gevolg,
dat de Engelschen op Aden mioesten terug
trekken. Het schiereiland werd in staat
van verdediging gebracht en de landtong
beziet. De Turken waren 3000 man sterk
en beschikten over tien bergka nonnen en,
eenige mitrailleurs, terwijl vele Arabie
ren hun hulp verleenden. De Turken be
zetten Othman, op zes mijlen afstand van
Aden, waar de watertoevoer voor de stad
kon wórden afgesneden. Den 21en Juli
werden zij echter verdreven. Deze neder
laag ontmoedigde de Arabieren, die zich
terugtrokken. Andere stammen vielen nu
de Turken in den rag. Een hevige slag
Werd geleverd bij Bir-Ahmed, halverwege
Aden en Sahadj, Waarin de Turken ver
slagen werden; zij moesten terugtrekken
tot Usamir en het geheele protectoraat ont
ruimen:
Haïta aan den vooravond
Van annexatie. Dej regeering der Ver.
Staten heeft die van Haïti tot 17 Septem
ber tijd gegeven out het voorgestelde ver
drag te aanvaarden, volgens hetwelk de
Ver. Staten him financieel protectoraat
ook1 over Haïti uitstrekken.
In tussehen zullen Amerikaan sche zee
soldaten de voornaamste) steden van Haïti
bezetten, oimi onlusten te voorkomen.
De financiën der Entente.
Langs een oimWeg wordt uit Petrogjad
aan de „Vosb. Ztg." gemeld, dat de Rus
sische minister Van Financiën, Bark, ver
gezeld door eenige hoogere ambtenaren
van het ministerie, 27 Augustus, -over
Stockholm naar Londen en Parijs is ver
trokken. j
De houding der Balkan-
Staten. De „Balkanska Po-schta" schrijft,
betreffende de miededeeling over de mo
tie der Skoeptsjina: i i
Uit de motie kan mm niet zien, of
de Skoeptsjina de voorstellen der Entente-
mogmdheden aanneemt of verwerpt.
Doch wij vernemen daaruit tenminste de
mieening der Skoeptsjina over de Mace
donische kwestie. D© Skoeptsjina zóu
bereid zijn aan Bulgarije zekere conces
sies te doen, doch eerst wanneer Servië
het Serbo-Croatisch-Slovenische volk 'be
vrijd zóu hebben. Dit komt overeen miet
een afwijking van de voorstellen der
Entente-mogendheden en is in overeen
stemming met de mieening der Servische
pers. en de tot nu toe gevolgde, politiek'
van den minister-president Pasjits.
„En morgen, zoo zegt de Matin,
zal de vogtei, die ©en oogenblik gekooid
is 'geweest, zïjln vlucht oVer de slagvelden
hernemen". Mlen begrijpt al, dat dit zin
netje geschreven is in verband met de
ontvluchting: van den Franschen vlieger
Gilbert. Gilbert, men zal hlet zich herin
neren, is de man |g|ewe|est, die alleen stout
moedig een vlucht naar Friedrichshafen
gedaan heeft. Door leen defect aan zijin
motor werd hij! toen gedwongen op Z-wit-
stersch grondgebied t|e landen. Hij werd'
te Hospenthal, niet vter van Andermatt ge
ïnterneerd len, zooal-s gjemeld, is hij ,van
daar gevlucht en te Parijis teruggekeerd.
Aan een vertegenwoordiger van de Ma-
tin heeft -Gilbert gezegd, dat hïjl gereed is!
zïjln post van militair vlieger wleer ia-
te góan nemlen -en hiji herinnerde er in het
gesprek, dat hij miet den journalist had;
aan, dat hij vóór zijn intemeering negela
luchtgevechten geleverd heeft, waarin hij
vijf Duitschè vliegituigten, vier aviatiks
en één taube naar beneden heeft gescho
ten. N. R. C.
Gelijk men weet heeft de Duitsche duik
boot, die de geheel© post op het Noorsche
stoomschip „Haakon Y1I" in beslag nam,
de paketipost over boord laten werpen.
Slechte vier pakketten mochten blijven,
meldt Morgenb'lad|et©en paket bestemd
voor Amsterdam, eten lijkkrans voor Parijs,
een paket naar ©en vrouiw in Canada en
een paktet naar Bueno-s-Aires.
Van het Oostelijk Oorlogs
terrein.
BERLIJN, 27 Aug. Bijl de legergroep van
Von Hindenburg duren die gevechten bij
Bauske en Schonberg ten Zuid-Oosten
van Mitau en iu de streek Jeu Oosten
van Kowno voort. Er werden 2450 Rus
sen gtevanglem genomen; vier kanonnen
en drie machinegeweren buitgemaakt. Ten
Zuid-Oosten van Kowno is de vijlaJnd terug
geslagen. Die vesting Olita is door de Rus
sen ontruimd en door ons bezet.
Meer naar het Zuiden rukken de Duitsche
troepen op in die streek ran den Njemen.