No. 370
Woensdag 35 Augustus 1915
39e Jaargang
De Groote Oorlog.
HET SOCIALISME.
Uitgave van
de Naanfl. Venn. LUCTOR ET EMERGO
gevestigd te Goes.
Hoofdbureau te Goes;
LANGE VORSTSTRAAT 2*0.
Bureau te Middelburg!
FIRMA F. P. DHUIJ - L. BURG.
Drukkers:
Oost er baan Le Cofntre Goes.
De Zeeuw
VERSCHIJNT ELKEN WERKDAG.
Abonnementsprijs
Per 3 maanden fr. p. postf 1.36
Losse nummers0,05
Prijs der Advertentiën c
I5 regels f 0.50, iedere regel meer 10 ct.
3-maai plaatsing wordt 2-maal berekend.
Bij abonnement voordeelige voorwaarden.
Familieberichten van 110 regels f 1.
iedere regel meer 10 ct.
i.
Het kan nuttig zijn al en toe in her
innering te brengen hetgeen men wel
reeds week doch gevaar loopen zou, uit
het geheugen te verliezen, omtrent den
oorsprong en de beginselen van den voor
naam sten principieelen tegenstander onzetr
antirevolutionaire richting.
Hetgeen wij in de volgende regelen on
zen lezers gaan zeggen is dan ook geen
nieuws voor hen. Het zijn overbekende
waarheden. Alleen maar het is noodig
dat met de herinnering er aan hun ge
heugen weel' eens worde opgefrischt.
De groote principieele tegenstander on
eer lichting is het liberalisme, de richting
of partij welke, naar haar eigen, bekente
nis, leeft uit de beginselen der1 Fransche
Revolutie.
Doch dat liberalisme is aan het weg
sterven, doch het leeft des te krachtiger
op in zijn geesteskind het socialisme het
welk van het liberalisme de uiterste conse
quentie is.
De geschiedenis van Marx, den stichter
dei' gToote S. D. A. P., mogen wij bekend
veronderstellen. LWij gaan haal* derhalve
voorbij. Trouwens gij kunt, zoo ge wilt,
die geschiedenis steeds vernemen uit dien
mond vian eiken bewusten sociaal-demo
craat, gelijk onder ons immers het levens
beeld van den stichter der antirevolutio
naire partij, van den edelen Groen van
J'rinstener iederen antirevolutionair, ieder
lid van Patrimonium duidelijk voor den
geest staat.
Gelijk Groen op politiek gebied een veld
heer is geweest, die de Reveille heepft
geblazen, daarna het Leger heeft gefor
meerd, en ten slotte het Parool heeift
gegeven, zoo heeft ook Marx eerist de
lieden wakker geroepen, vervolgens zijn
partij verzameld, en ten slotte die partij
bijeengehouden onder eenzelfde leer en
levensleus.
Toen Marx voor zichzelf duidelijke be
grippen van de formatie (vorming) en de
formatie (misvoirtming) der maatschappij
had gekregen, het ideaal gegrepen had
naar hetwelk zij diende te worden ver
vormd, stelde hij zich ook terstond partij
in de keuze der middelen. Met de op
vattingen 'zijner revolutionaire tijdgenooten
ten aanzien van de keuze der strijdmid
delen kon hij zich - niet vereenigen. Niet
omdat hij zelf ook niet revolutionair; zou
zijn, en ook niet omdat hiji die strijdmid
delen op zichzelf principieel afkeurde,
m!aar omdat hij er geen heil in zag voor
de toekomst van het proletariaat.
Daarom zond hij, deswege gevraagd,
in 1848 met zijn vriend Engels het be
kende communistische manifest de we
reld in. Den arbeiders werd daarin uiteen
gezet, hoe ze zich tegenover de bourgeoi
sie, waarvan de kapitalist de meest
scherpe type was, hadden te organisee
rt: n tegenover de bourgeoisie, die haar
eigen doodskleed weefde, doordien zie
steeds meer arbeiders te voorschijn riep
en exploiteerde, totdat zij hunne sla
venketenen van zich afwerpen zouden!
Tegenover de bourgeoisie het prole
tariaat. Dat zijn de ^moderne arbeiders,
die leven vinden, zoolang zij werk vin
den en werk, zoolang het kapitalisme
door hunne krachten meer kapitaal kan
ophoopen. Niet meer dus dan deelen der
machine! Hun huisgezin wordt door die
„uitzuigerij" veryvoest, hunne nationaliteit
opgeheven, immers overal is 't „slaven"
en den kapitalist „vet maken"; daarom,
waar ik 't goed heb, daar is mijn vader
land. Doch waar zal dat zijn, waar im
mers in alle landen godsdienst, wetten
en zeden in dienst staan van het „ka
pitaal" en den arbeider vertreden.
Zoo stonden Marx, c.s. tegenover de
communisten, doch uil utiliteit, uit
practische overwegingen. In beginsel wa
ren zij het ei' mee eens, maar de commu
nisten schreeuwden te hard. Zij wilden
opheffing van het privaat bezit, en van
het huisgezin. Och ja, zoo redeneerde
Marx, maar het privaatbezit verdwijnt
immers alde middenstand en de klednbe-
zitters worden toch welhaast opgelost in
het kapitalisme; ook het huisgezin kan
niet erger* verwoest worden dan juist on
der de bourgeoisie. Eïi de nationaliteit
bestaal feitelijk toch ook al niet meer:
de nationale slagboomen zijin voor den
arbeider al sinds lang weggevallen.
liet eerste wat derhalve moot gedaan
Worden om deze misstanden weg te ne-
inen, isde maatschappij zoo a 1 s ze
i s, bestrijden en verbeteren.
Daartoe is eerstens organisatie noodig
Van alle arbeiders in alle landen; verder
zal men elke revolutie steunen, want do
proletariërs hebben in dit alles niets dan
hunne slavenketenen te verliezen. En zoo
eindigt dit manifest van 1848 met het ge
vleugeld woord: Proletariërs alter landen,
vereenigt u!
Dit zou 'men kunnen noemen de Reveil
le geblazen. Doch Marx is verder gegaan,
hij heeft het socialistische leger georgani
seerd. Veertien jaar later zou voor deze
internationale (uit alle landen) organisa
tie een schoone gelegenheid'geboden wor
den.
In 1862 werd namelijk een groep van
Franscbe arbeiders naar de tentoonstelling
te Londen gezonden voor hunne ontwik
keling. Daar ontmoetten zij Engelsche ar
beiders. Deze ontmoeting werd de aan
leiding tot de 'vorming van een voorloo-
pig comité, hetwelk zich tot Mancini en
Marx wendde voor bet ontwerpen lier
statuten. De laatste keerde zich met alle
macht tegen Mancini, die de beweging
aan zijne zuiver politieke doeleinden wil
de dienstbaar maken: Marx behaalde de
overwinning'en zijn ontwerp werd het
beste giekeurd.
In een „voorwoord" zegt Marx „Gij,
socialisten! kunt verandering brengen in
deze verkeerde maatschappij. Ge hebt
reeds de macht van het getal. Door ver-
eeniging tot eene „Internationale" wordt
ge onWederstandelijk."
Als hoofdlijnen gaf Marx aan: Een raad
Van arbeiders uit onderscheidene landen,
een orgaan, om allen op de hoogte te hou
den, in elk land een zelfstandige actie;
van tijd tot tijd congressen enz.
(Slot volgt.)
Beknopt overzicht van den toestand.
De Centralen zetten hun overwirüiings-
tocht door Rusland voort.
O os te n rijk-H ongaar sche v en
Duitsehe ruiterij van het leger
van kwartiermeester Pichallo
trok bij de vervolging van den
Vijand K o we 1 binnen en rukt
verder naar het Noo rden op.
Daarbij heeft de verovering van Kowno
den Duitschers groote voordeelen ver
schaft. De Russen moesten ten Zuiden
dezer vesting him stellingen aan de Je.
sia opgeven, zoodat het leger van Von
Eichhorn de Njemen-bocht weldra gehbel
z'al beheerschen.
Hierbij komt de mogelijkheid dat do
Duitschers in de Golf van Riga vooruit
dringen en weldra de kust van Koerland
en Lijfland geheel zullen beheerschen,
hetwelk een onmiddellijke bedreiging zou
zijn voor den Russischen rechtervleugel
en de spoorwlegVlerbinding WilnaPeters-
burg. Trouwens de ontruiming van Wilna,
die al is' gemleld, kan in dit geval worden
beschouwd, als geheel overeenkomend
met het Russisch strategisch plan. De
vestingen der tweede Russische verdedi
gingslinie, die nu geen van alle mieer
bestand blijken tegen het Duitsehe aan-
valsgeschut, hebben thans slechts tot
taak, den terugtocht van het Russische
leger zoo lang mogelijk te dekken.
De Russen hebben ook de vesting Os-
sowieoe reeds prijs gegeven. Hierdoor loo
pen zij gevaar straks ook Bialostock te
verliezen.
Ondanks de geweldige krachtsinspanning
der Duitschers, slagen de Russen er op
verscheidend punten in den opmarsch der
verbonden legers te vertragen. Uit alles
blijkt dat Von Below's leger in het noor
den in zijn bewegingen wordt bemoeilijkt.
De frontlinie heel't, na den laatsten tegen
slag, geen belangrijke wijziging meer on
dergaan. Riga wordt gedurig bedreigd,
doch de Duitsehe strijdmacht bevindt zich
nog steeds tusschen Mitau en den linker
oever van de Eckau, waarop zij den lOen
Aug. werd teruggeworpen. Tot dusver
werd Riga alleen door de bommen van
een Duitsch vliegerskader uit Tukkum he
vig geteisterd.
Poch gaat het Russische leger almeer
achteruit. Het schijnt niet onmogelijk dat
ook Petersburg weldra in veiligheid moet
gesteld worden. Gelukkig dat het Russi
sche volk er den moed in houdt. Ware dit
niet zoo, een toestand als van 1870 en '71
in Frankrijk stond in Rusland voor de
deur, en waai' zou de Hercules zijn die
dit beest zou kunnen ketenen?
Van het Yserfront
Ge feliciteert mijl, zoo schrijft in een
door de „VI. St." gepublioeerden brief
een Belgisch militair aan een vriend, met
mijne „kranige houding" bij het laatste
bombardement. Wel, we zijn dit zoo
schoon gewoon, dat we, bij zulke gevallen
enkel een weinig verschuiling zoeken en
daar achter zitten, juist alsof men op
de foor aan 't schieten is. Natuurlijk als
men op het onverwacht begint, zijn die
gene die 'met die gevaarlijke verwittiging»
den zaak hebben, de sukkelaars maar
het is oorlog en dus gevaarlijk.
Sinds eenige dagen nu Zitten we op
een min gevaarlijke plaats waar men zich
ver van de linies zou wanen als men nu
en Ran niet verontrust wierd, door enkele
shrapnels, die hier1 echter raar ontploffen.
's Morgens komt men hier tot in onzle
omderaardscbe holen leuren met boter,
melk en eieren, daar we hier in den om
trek burgers wonen hebben. In den voor
middag komt de gazettenleurder, die op
zijn rijwiel gezeten geheel den seoteuï
afrijdt (nevens de tranchées zijn passerel
len aangelegd om in geval van slecht we
der gemakkelijk te kunnen maroheeren)
en evenals op "den bouleverd roept: „Ons
Vaderland, De Standaard, XX Siècle, Le
Matin enzl." Voorts kan men hier al krijgen
wat men 'denken kan. Dit alles wordt
aangehaald door een oude vrouw (me.
Brack), die alzioo op eenen ezel gezeten
den stoet vormt, die liier dagelijks uit
gaat.
Enfin! het is ongelooflijk, hoe het hier
gaat, zoo gerust hebben wij van geh-eel
den oorlog nog niet gezeten. Meer nog,
men heeft hier een bad gemaakt, zoodat
men va.n uit de „abris" in het bad gaat
dat er juist achter is gelegd. Dit bestaat
uit leene houten barak van 12 meter, voor
zien van ©enen iplanken vloer op 1 m.
50 diepte. Rondom zijn trappen aangelegd
en planken aangebracht juist als in een
Ziwlemdok. Het water dat uit den Yser
komt is altijd zuivier daar het alvorens
in den bak te gaan eerst gefilterd Wordt.
Daarachter heeft men als een rooster aan
gebracht, waar het vuil geworden water
gestadig wegloopt in een beek, die ge
kromd weer in den Yssr uitloopt. Soms
iziet 'men alzoo 30 zwemmers or van pro-
fiteeren en daar rond -een 50-tal toeschou
wers; allen somtijds eens op den loop
gezet doordat de vijand eenige zeepblaas-
jes afzendt. Zooals gfe hoort zoo erg niet
Langs den kant van Yperen gaat het
anders toe Want' van den vroegen morgen
reeds buldert het kanon en hoort men
mitrailleuses met geweervuur goed knette
ren. Het is er daarmede dat er hier 'zoo
veel baders niet zijn en ieder zich goed
op post bevindt want ge kunt nooit weten,
dat het morgen aan onzen toer is van
te verdedigen.
Generaal Ragni.
Gemeld wordt, dat de mislukking van
alle door de Italianen ondernomen pogin
gen om het O os te n rijksch-11 on gaar scha
front te doorbreken, aan een reeks hoo-
gere Italiaansche officieren hun betrek
king gekost heeft. Niet minder dan drie
bevelvoerende generaals, vijf divisiei- en
brigade commandanten werden van hun
commando ontheven. De val van generaal
Ragni, die doorging voor ©en der be
kwaamste aanvoerders van liet Italiaan
sche leger heeft buitengewoon veel op
zien in Italië gewekt. Ragni had het be
vel over het eerste legerkorps dat te Tu
rijn in garnizoen thuis hoort en daarom
beschouwd wordt als een soort lijfoorps
van den koning van Italië. Aan Ragni w'as
opgedragen de hoogte van Podgora te ne
men, die Vóór de stad Goerz op den
westelijken oever van de Isonzo gelegen is
en den toegang tot de stad verspert.
Ragni "had als tegenstander, den reeds
door de Italiaansche verslagen bekenden
generaal-majoor Schneider, die met zijia
troepen uit Dalmatië alle stormaanvallen
van de Italianen het hoofd wist te bieden.
Op uitnoodiging van Ragni vvas de koning
van Italië 'met den chef van "den generalen
staf Cadorna persoonlijk voor Podgora ver
schenen en moest in plaats van den ver
wachten intocht in de stad Goerz een
•onheilspellende decimeering heieven van
de regimenten 1 en 2, behoorende tot de
brigade, Welkte aan het huis van Savoye
Verbonden izlijrn en y an de regimenten 35 en
36 Van de brigade Pistoja. Tusschen den
koning en Cadorna moet het na dit voor
val tot opgewonden uiteenzettingen zijn
gekomen, welke met de afzetting van Rag
ni eindigden.
De Maori's.
T ot de t roepen, die voor de Geallieerden
aan het Dardanellen-front strijden, belmo
ren ook de Maori's, de meest strijdbare
volksstam van Polynesië. De Maori's, die
vroeger menscbeneters waren en in hard
nekkige gevechten door de Britten werden
overwonnen, vechten thans schouder aan
schouder niet hun vroegere vijanden.
Een officier van cte Nieuw-Zeelanders
wijdt in de „Times" een causerie aan
deze nieuwe strijdmakkers.
Eerst haalt hij' een herinnering op uil
het verleden, toen het 65e Britsche regi
ment ben door de Maori's verdedigde sterk
te belegerde.
Toen de Engelsche soldaten genoodzaakt
Waren het beleg op te breken, omdat zij
geen drinkwater mieer hadden, openden
zich plotseling de poorten van bet Maori-
fort en een aantal Maori's, beladen met
emmers vol water, kwamen te voorschijn.
De Engelscben meenden, dat zij werden
aangevallen en stelden zich in slagorde.
Maar de aanvoerder der Maori's trad naar
voren en hield een zeer hoffelijke rede-
Voering, waarin hij verklaarde, dat beide
partijlen tot dusver elkander grootelijjks
geamuseerd hadden en dat het jammer
zon wezen, wanneer een onbeduidende
oorzaak als gebrek aan water daarin ver
andering zou brengen. Er was overvloed
van water in het fort voor belegerden
en belegeraars beiden.
Na het einde van zijn rede nam hij
met teen beleefde buiging afscheid en keer
de !miet ziijin mannen terug.
Toen de Engelscben van hun verbazing
waren bekomen, wierpen zij zich met
graagte op het koele water in de emmers
en leschten hun dorst.
Den [volgenden morgen Was het fort ver
laten. De Maori's waren afgetrokken langs
een Weg, die dooi' de Engelschen Voor een
onbegaanbaar imoeras was gehouden. In
het fort waren slechts eenige oude Maori-
vrouwen achtergelaten pm nu en dan te
schieten en wat geraas te makien.
De Maori's, die thans aan de Dardanel-
len vechten, zijn geheel gemoderniseerd,
en velen hunner hebben academische
titels.
De sfthrijlver in de Times beschrijft nog
in kleuren en geuren ©en echten Indiaan-
schen krijgsdans, welkte door de Maori's
aan de Dardanellen onder leiding hunner
officieren werd uitgevoerd. Het eigenaar
dige gezang dat den dans vergezelde en
de kreten, die er bij werden geslaakt,
konden door de Turken in hun loopgraven
Worden gehoord. Hef gevolg daarvan was,
dat eenige dagen later in het Turksche
blad Tauin, in een artikel over de Dar
danellen, de volgende zinsneden voorkwa
men: „Het is nog niet volkomen bekend,
op welke wijze de strijdmacht van den
is samengesteld. Het schijnt echter, te oor-
deelen uit hetgeen- in Europa daaromtrent
wordt bericht, dat de Vijandelijke troepen
hoofdzakelijk bestaan uit zWarte mannen
uit Afrika, en Australië. Zoo hebben de
Zeestraten thans voor het eerst in de w©-
reldgeschiedenis den aanval te verdedigen
Van Kannibalen.
Korte Oorlogsberichten.
Du.i ts chIand en Noorwegen.
Het Noorsche gezantschap te Berlijn
zond aan het ministeriel van buitenland-
sche zaken bet volgende telegramDe
geheele brievenpost van de Haakon is
reeds naar Noorwegen onderwteg. Do
postzakken werden geopend om naar con
trabande te zoeken. De brieven zijn daar
tegen niet aangeroerd geworden.
Nota der Duiitsche regee
ring aan Denemarken. De Deen-
sche gezant te Berlijln ontving naar aan
leiding van de schending der Deiensche
neutraliteit, 'welke den 19ten dezer bij
Saltholm plaats vond, een nota waarin
de keizerlijke regeering wegens het voor
gevallene haar oprecht leedwezen ,ujt
spreekt en haar verontschuldigingen aan
biedt. Daarbij! wordt er op gewezen, dat
het vroeger aan de Duitsehe sch|eepscom-
mandanten gegeven beviel, om de neutra-
liteif|'i eerbiedig|en, huin opnieuw in-
gescherpt werd.
De Duitsehe socialisten. Do
sociaal-democratische 'rijksdagfractie en
het partijcomité namen in ieen gemeen
schappelijke zitting een motie aan, waarin
o.a. wordt verklaard, dat de politieke on
afhankelijkheid en ongereptheid van het
Duitsehe rijk het afweren eischt van allle
tegen zijn territoriaal machtsgebied ge
richte veroveringsplannen van den vij
and. Dat geldt ook voor den eisch be
treffende het weder aansluiten van El-
fcas-Lotharingen bijl Frankrijk,, onversch.l-
lig in welken vorm deze beoogd wordt.
Voor de beveiliging van de vrijheid der
economische ontwikkeling van het Duit
sehe volk eischen wijl, wordt verder jn
de resolutie gezegd, d© open deur, d.w.z.
een gelijk recht van economische werk
zaamheid in alle koloniale gebieden en
liet opnemen eener bepaling van meest-
begunstiging in de vredesverdragen met
alle oorlogvoerende mogendheden.
De vrijheid ter zee motet door interna
tionale verdragen vastgesteld worden. In
het belang van de veiligheid van
Duitschland en de vrijheid van zijn eco
nomische werkzaamheid in het zuidoos
ten wijlzen wij van de hand alle oorlogs
doeleinden van het Viervoudig verbond,
welk© bet gemunt hebblen o pde verzwak
king en verbrijzeling van Oostenrijk-Hon-
garjjie en Turkije.
-Het Bulgaarsche gezantschap te Berlijn,
ontving bericht dat de onderhandelingen
betreffende een overeenkomst met Turkije
wel zullen slagen. Bulgarije doet daar
bij afstand van Kirkilisse en ontvangt
daarvoor in de plaats Karagatsj, benevtens
Van ©en zeker punt af, de beide Maritza-
oevers. De nieuwte Turks ch-Bul gaar sche
grens 'loopt dus Langs de Toednsja-rivier
tot haar uitmonding in de Maritzahierna
van ongeveer Luie Boergas, of Dimotika,
5 tot 10 K-M. oostelijk van de Maritza.
De overeenkomst is voor den Balkan-
toestand een gebeurtenis van het hoogste
gewicht.
Bulgarije heeft te Athene doen verkla
ren dat vijandelijke bedoelingen ten op
zichte van Griekenland aan Bulgarije
vreemd zijin. In toonaangevende kringen
te Sofia is! men overtuigd dat de Bulgaar
sche belangen beter zijn gewaarborgd
wanneer vriendschappelijke betrekkingein
met Griekenland worden onderhouden.
De bewijizen zijn voorhanden dat Roe
menië zijn pogingen om Bulgarije tot een
gemeenschappelijk optreden tegen Turkije
in dienst van de Viervoudige entente te
bewegen, niet heeft opgegeven.
Het sluiten van de Turksch-Bulgaarscbe
overeenkomst wordt als een groot succes
van de Bulgaarsche diplomatie beschouwd,
waardoor Bulgarije langs vredelievenden
weg ongeveer het' zelfde stuk grondgebied
vrijwillig van Turkije krijgt, dat de vier
voudige entente aan Bulgarije had aange
boden onder voorwaarde dat het dit van
Turkije met het zwaard moest veroveren.
Aanval op Smyrnaverwacht.
De Turksc-he bevelhebber te Smyrna is
bedacht op een waarschijnlijken aanval
der verbonden vloten op die stad. De
Turken b ouwen vele verdedigingsstellingen
oin de stad heen. De forten van Kastrati
zijn van nieuw ver-dragend geschut, dat
over land uit Constantinopel is gebracht,
Een aantal lo opgraven] i nies werd langs
den grooten straatweg Smyrna—Kolowar-
na aan de zieek'ust aangelegd. Achter deze
loopgraven heeft men een aantal vaste
verdedigingsstellingen van cement en met
draadversperring gemaakt.
Vele machinegeweren zijn uit Constan
tinopel aangekomen en in de omgeving
van Smyrna opgesteld.
Sedert eenige dagen is alle verbinding
tusschen Constantinopel, Pandemia en
Smyrna onderbroken, aangezien alle trei
nen slechts oorlogsmateriaal voor Smyrna
transporteeren.
De Turken legden tal van zeemijnen in
de Golf van Smyrna.
Van het \V e s t e 1 ij k front. Uit
het Duitsehe hoofdkwartier woïdt gemeld
Gedurende het bezoek, dat zij gisteren
aan Zeebrugge bracht, loste de Engel
sche vloot ongeveer 60 tot 70 schoten
op onze kustversterkingen. IWij luidden
door (deze beschieting het verlies van
een doode en zés gewonden te' betaeurien.
Bovendien werden door te ver gaande
projectielen nog 3 Belgischeh inwoners ge
wond. Materieele schade werd niet aan
gericht. "r
In de Vogezen, ten noorden van Mun
ster, woedde het gevecht den gansohen
dag voort. Eenige Alpenjagers zijn gevan
gen genomen.
Bij Loo, ten zuidwesten van Dixmui-
den, werd eergisteren een Franscbe twee
dekker door een onzer vliegeniers naar
beneden jgeschoten.
Hiertegenover luidt het Franscbe 5>e-
richt
Nog steeds wordt de actie van de ar
tillerie der beide partijen gekenmerkt door
groote levendigheid in den sector ten N.
van Atrecht tusschen Somme en Oise en
in Argonne. De Duitschers wierpen ©enige
bommen ,op Atrecht, Montdidier en Reims.
Het vuur dat de Franschen daarop richt
ten op de Duitsehe loopgraven en batterij
en, bleek effect te hebben gehad op ver
schillende punten.
Voor Ville-sur-Tourb© werd een vooruit
geschoven Duitsehe loopgraaf volkomlen
vernietigd door de èntploffing „van een
Franschen mijn. In de Vogezen werden
op 23 Aug. zeer hevige gevechten geleverd
op de hoogten ten O. van de Fecht. Tón
N. Van Schratz'maennele konden de Duit
schers ondanks vele tegenaanvallen het
verloren terrein niet hernemen. Op de
Barrenkopi' behielden de Franschen hun
behaalde winst. In den avond van 22 Aug.
vielen de Duitschers opnieuw de Fransohe
loopgraven op de bergkam bij Sondernaeb
aan, doch werden teruggeslagen.
Van he LO o stel ij k front. Door
het Duitsehe hoofdkwartier wordt gemeld
Legergroep van Von Hindenburg. Bij
de gevechten ten oosten en ten zuiden
van Kowno namen onze troepen 9 of
ficieren en 2600 man gevangen en maak
ten 8 machinegeweren buit.
LegeTgl'oep van prins Leopold van Beie
ren. Op de hoogten ten noordoosten van
Kleszcene en in het hoschgebied ten zuid-
