ïeisuranimer.
Kerknieuws.
Onderwijs.
Rechtszaken.
Gemengd Nieuws.
Allerlei.
ring der genreen te-ambten arenGed. Sta
ten deelden in dat schrijven mede, dat
door hen anders zou wordetn toegepast
art. 126 gemeentewet. De Raad besloot
aan Ged. Staten mede te deelen, dat Ged.
Staten zelve maar een regeling moesten
voorstellen.
Ned. Hen'. Kerk.
Dis. A. S. Tahna van Rennebroek is
door de Riegeering tot veldprediker be
noemd.
Geref. Kerken.
Bedankt voor Oosfcermeer, G. H. Dijkstra
te Drachtster-Compagnie.
Geslaagd voor de acte Schoonschrij
ven m. o. de heer S. Mondeis te Middel
burg.
Geslaagd te 's Gravenhage voor de
acte Hoog-Duitsch L. 0. d© heer S. Brou
wer te Zaamslag.
Arr. Rechtbank te Middelburg.
Heden (Dinsdag) zijn veroordeeld we
gens:
mishandeling ambtenaar: A. K. 30 j.,
schippersknecht te Wemelding© tot 14 d.
gevangenisstraf. Eisch was 1 mnd.we-
derspannigheidA. K., 36 j. Werkman,
te Kloetinge tot f 15 b. s'. 15 d. h. De
eisch was f20 b. s. 20 d. h.; verduiste
ring: V. 37 j., handelsagent te Hoek,
thans gediteneerd te Middelburg', tot 2 j.
gevangenisstraf met aftrek 'der voort hech-
fenisdagen. De eisch was de helft meer
poging tot verkrachting,: F. S. 20 j. en
C. 27 j., sleepersknechts te Vlissingen,
ieder tot 6 mnd. gev'.straf. Eisch was
1 j. voor ieder. Diefstal G. M. 10 j.,
te W'olfaartsdijk, tot f3.50 b. s. 1 week
tuchtschool aanranding der eerbaarheid
B. C. 18 j. schippersknecht te Iersektei,
conform den eisch tipt 1 m. geVangenisstr.
Vrijgesproken: J. P., 43 j., koopman te
Souburg, en gedetineerd te Middelburg,
beklaagd van verduistering'; met last tot
onmiddellijke invrijheidstelling, conform
den eisch. En M. K. de H. de P., 39
j., werkvrouw te Neuzen, op 18 April
1902 wegens diefstal bij verstek tot 1 m.
geV. veroordeeld, waartegen zij was geko-
men in verzet en tegen wie nu geëischt
was f5 b. s. 5 d. h.; met het ocg op de
tijds om stan digbeden
Ongelukken. Gistermiddag Waren
nabij de Haarlemsen© straat te Sclieve.-
ningen een vijftal jongens op een in de
lichting Den Haag gaande Staatsspoor-
stoomtram geklommen. Toen zij op ©eni
gen afstand leen politie-agent zagen, spron
gen ze van de tram, met het noodlottig©
gevolg, 'dat het knaapje P., uit de Kra-
nestraat, onder de tram geraakte en ge
dood werd. Gistermorgen is te Weere
(N.-H.) een 5-jarig zoontje van een land-
)man te water geraakt en verdronken.
Te Tiendeveen is gistermiddag een 2-jarig
kind van J. 0. uit een kinderwagen en
in een mestgat gevallen, waarin het is
gestikt,
Bruiloft in een soldaten-
kwartier. Donderdagavond was Kat
wijk aan den Rijn, waar militairen van het
15e regiment gelegerd zijn, drukker dan
anders. Een milicien, voor de mobili
satie ondertrouwd, was dien dag in 't
huwelijk getreden en moest nu thuis ko
men. Zijln kameraden hadden het woon
huis, waar hij was ingekwartierd versierd.
De driekleur hing uit; ook zijln krib had
den zij met groen omhangen. Toen hij
arriveerde werd hij met hoerageroep- en
gejuich ontvangen. Muziek luisterde het
feest op, dat tot laat in den avond duur
de in het kwartier der soldaten.
Ontroerend. Robert de Fiers, een
der hoofd-redacteuren van de Figaro, deelt
in zijn Wad de volgende anecdote mee,
waarvan hij de juistheid onderzocht heeft
en voor welke hij instaat.
Men heeft mij dezer dagen verteld, zoo
schrijft hij, van het bewonderenswaardig©
gedrag van een regiment Fransche artil
lerie, dat op enkel© kilometers afstand,
van de grens op post stond, een eere-
post, omdat het een alleigievaarijjkste
post was. In een der- steden van het
Centre, laat ons zeggen Bourges of Mans,
had men een aantal manschappen noodig,
die om konden gaan met kanonnen va'n
groot kaliber, wat de ieserve-troepeni
slechts onvoldoende konden. Zoo vroeg
men den hevelhebber van een der gevaar
lijkst liggende vestingen aan de oost-grens
om honderd bekwame artilleristen aE te
staan aan dat garnizoen, waar het volko
men veilig was.
De kolonel dealde aan het regiment de
order mede, die hij ontvangen had. La-
ten zij, die kinderen, een vrouw, een
moeder hebben, zoo sprak hij', ©n "tie
dichter bij huis wensohen te 'zijn, zich
mokten. Hun namen zulten worden on-
gtefeekend. Ik wacht.
Niemand antwoordde, de gelederen ble
ven onbeweegl ijk
Vooruit nu, vervolgde de kolonel, kom
nu maar voor den dag. Het is volstrekt
niet laf om zich op te geven. Ik heb
honderd man noodig. Laat ze vooruit ko
men.
'Zelfde stilte, zelfde onbeweeglijkheid.
Dus niemand?
Niemand, antwoordde de oudste ka
pitein.
Goed, bromde de kolonel, die er
nauwelijks in slaagde onder harschheid
zijn ontroering1 te verbergen, dan zulten
we loten.
En zoo wees' het lot de honderd kanon
niers aan, die er zich in moesten schikken,
dat ze van de grens, van den slag, van
het geyaar werden weggevoerd.
(N. R. Ct.)
Een treffend gedichtje. De
zer dagen vonden we het volgende toe
rende gedichtje van Max Bewer uit de
„Lokal-Anzeiger" overgenomen
„ZU ENGE BRUST!"
(Geschehen im Rheinland).
Ein Sekundaner, sechszehn Jahr,
'Steht jm Bezirks-Gedrang
Der Stabsarzt sag,t ihm klipp und klar:
,jDie Brust ist viel zu eng.!"
„Ftp edne Kugel breit genug",
Sagt keek da junge Schneuz,
„Und wenn es Gott im Himmel will.
Auch für ein Eisem Kreuz
Een onzer, een erkendeleek op
poëtisch gebied, gaf de volgende proeve
van vertaling, ten behoeve vian hen, die
de Duitsche taal niet machtig zijn:
„TE SMALLE BORST!"
{Gebeurd in het Rijnland).
Een gymnasiast van zestien jaar,
Komt voor den keuringsraad.
„Gewis, ge zijt 'n flinke maat
Een ferme baas.; da's waar",
Zegt d' arts, die 'm keuren zal,
„Helaas, je borst is veel te smal!"
De borst vooruit, met fonklend oog,
Zegt 't knaapske onversaagd
„Voor 'n kogel is ie breed genoeg,
„Ein als het mijnen God behaagt,
„En 'k strijd voor 's Keizers huis,
„Ook voor het Ridderkruis
Praatjes. William Maxwell, die
in België werkt voor de Daily Telegraph,
schrijft over de greote geheimzinnigheid,
die betracht woidt omtrent de bewegin
gen van het Engelsche landingscorps. Wel
zijn er allerlei, weinig controleerbare ge
ruchten over in omloop. Enkele vermeldt
hij ervan. O.a. dit verbluffende praatje,
dat ei' Britten in Antwerpen waren ge
land, niettegenstaande daarmee' de neu
traliteit van de Schelde wes geschonden.
»0oggefcuigen(! 1) hadden hem dit bevestigd.
Dit is dus weer een nieuw bewijs van
het onverklaarbare gemak Waarmee in
oorlogstijd praatjes in de wereld worden
gebracht en Verspreid.
Ged ui d s theorie. In vroegere
oorlogen werd waargenomen, dat het zwa-
jre geluid der kanonnen gehoord werd in
een kring can het slagveld heen; dat om
dien kring een, gordel volgde waarin niets
werd gehoord, maar dat daarna weder een
kring volgde, waarin men het geluid
waarnam. Bij de dynamietontploffingear
tijdens den aanleg der Jungfrautunnel werd
het geluid tot op 30 K.M. afstand ge
hoord dan volgde een gordel van 14
K.M., waarin men niets bemerkte, ter
wijl verderop de ontploffing weder weïd
gehoord. Bij een grooten veldslag in Bel
gië kan men dus ook zulk een stilte-gor
del verwachten in Nourd-Birahant.
(N. R. Ct.)
De Duitsche legers. De ge
heimzinnigheid, die zoo lang over de be
wegingen van de Duitsche legers heeft
gelegen, begint nu 'te verdwijnen.
In het begin van den oorlog stonden
het Vilde, IXde en Xlde legerkorps ten
N. van Luik; ten W. van Verviers het
Xde en het Hide; ten W. van Malmédy
de garde en het IVde; ten W. van Houf-
falize het XIXde; ten W. van de Luxem-
burgsehe grens en ten 0. van Neufcha-
teau het Xllde; hij Aarlen het 3de Beier-
ische legercorps; ten 0. van Longwy, meer
naar het Zuiden toe het VlIIste; ten N.
van Diedenhofen het XVIde; ten Z. van
Metz het 1ste 'Beiersche en het XlIIde;
ten 0. van Marsal het XXIste; ten N.
van Straatsburg het XlVde; ten Z. van
Straatsburg tot bij Colmar het XVde; en
op den uitersten linkervleugel tusschen
Colmar en Bazel vermoedelijk een Oos-
tenrijksch legerkorps.
Deze troepen zijn nu den opmarsch.
begonnen en verder geconcentreerd en
van enkele legers zijn de aanvoeideirs
bekend geworden.
Van de Noord-West. grens van Luxem
burg is aan weerskanten van Neufchateau,
hertog Albert van Wiartemburg opgerukt
in de richting Sedan, na, volgens een amb
telijk Duitsch bericht, den Franschen een
nederlaag te hebben toegebracht, Tus
schen Bergen en Charleroi jukken de
Duitsch ars tegelijk 'tegen Maubeuge op.
De Buitsche Kroonprins Veert een leger
aan dat op de „IJzeren Poort" bij Longwy
aantrekt.
De Beiersche Kroonprins rukt meer naar
het Zuiden tusschen Metz en de Vogee-
zen tegen de Moezel op.
(Ongeco rrigeer d
Zelfopoffering. Iemand be
schrijft iln de „N. R. Ct." een treffend
geval van zelfopoffering.
l it den toren van bet plaatsje Hockoy
in d© 'huurt van Spa was op de Duitschers
geschoten. De soldaten drongen daarop de
kerk binnen en vonden er den geestelijke
met vier boeren. Alle vijf zouden gefusi-
leerd worden, toen de pastoor verzekerde,
dat hij in drift het noodlottig schot had
gelost. Inderdaad echter had een ander,
een vader van zes kinderen dit gedaan.
De anderen werden daarop vrijgelaten
en de geestelijke is opgehangen.
BERLIJN. (Officieel.) Vijf forten van de
vesting Namen en de stad zijn in bezit der
Duitschersde vier andere worden nog
beschoten.
PARIJS 25 Aug. Het ministerie van oorlog
maakte hedennacht bekend: Het Fransche
leger, dat het Duitsche had aangevallen,
heeft moeten terugtrekken. Aan beide zijden
aanzienlijke verliezen. Het is te verwachten,
dat dej Duitsche cavalerie over Roubaix en
Tourcoing bij Rijssel een gedeelte van het
grondgebied zal binnentrekken. Niettemin
blijft het Fransche leger defensief ongeschokt.
PARIJS, 25 Aug. De strijd in Zuid-
België wordt over het geheele front der
troepen met groote dapperheid sedert drie
dagen gevoerd, zonder dat de Duitsche
legermacht iets vorderde. Niettegenstaande
de Duitschers veel grooter in aantal zijn,
leden zij ernstig nadeel. Het Fransche-
Engelsche leger is in staat den kamp
tegen de overmacht nog lang vol te hou
den. Leden wij vele verliezen, die der
Duitsche troepen, inzonderheid die van het
Duitsche gardecorps, zijn veel aanzien-
lijker. Het moreel van de Fransche en
Engelsche legere is uitstekend.
BRUSSEL, 25 Aug. Van de forten rond
om Antwerpen en het fort bij Brasschaet
wordt geregeld geschoten op de Duit
schers. Bij onderzoek is het persbureau
V. D. gebleken, dat de burgerij zich niet
behoeft te verontrusten, daar de geest
der troepen uitstekend is en de nieuwe
kanonnen geducht zijn in uitwerking.
NEW-YORK. 25 Aug. Uit Chingtao
wordt gemeld dat een telegram van den
Duitse hen Keizer aan het garnizoen is in
gekomen met den Last om zich tot het
uiterste te verdedigen. Dit telegram werd
Vrijdag! op het appel voorgelezen en met
groote kalmte aangehoord. De groote ge
houwen die de verdediging in den weg
staan zijn door het Duitsche garnizoen
afgebroken, en de spoorwegbrug op
Duitsch grondgebied is vernield.
Alle Chineezen binnen de grens zijn
vertrokkken. De inwoneïs krijgen dei scha
de vergoed, indien de Duitschers over
winnaars hjijven. De blokkade van de ha
ven door de Japanners is begonnen.
ANTWERPEN, 25 Aug. Twee Zeppelins
hebben den afgeloopen nacht bommen ge
worpen. Het postverkeer staat stil. Alle
wapenfabrieken, met uitzondering van die
van Herstal, zijn in werking. Die van
Seraing is in beheer.
ROOZENDAAL, 25 Aug. Volgens per
sonen uit Antwerpen heden aangekomen,
hebben lin den afgeloopen nacht een Zep
pelin 'en een luchtschip door middel van
Zoeklichten ide stelling Antwerpen verkend.
Zij wierpen bommen, die verwoesting aan
richtten in de T w aaltmaand ens traa tEr
ontploften voor het Koninklijk Paleis een
zestal bommen, waardoor een aantal po
litieagenten werden getroffen en een agent
werd gedood.
BERLIJN, 25 Aug. Te Antwerpen
heerscht een algeaneene paniek. Men Vreest
voor een belegering, te meer wijl de ves
tingwerken gedeeltelijk onvoltooid zijn. De
pers, in spijt van de censuur, is verbitterd
op de Franschen en Engelschen, die niet
te hulp kwamen. De Engelsche bladen ver
klaren, dat hulp bieden door de Schelde
in strijd zou zijn geweest met de neu
traliteit van Nederland.
BELGRADO, 25 Aug. Kroonprins Geor
ge van Servië heeft het commando over
genomen. Men denkt dat Belgrado, in
dien tot teen beleg wordt overgegaan, dat
beleg zal kunnen doorstaan.
BERLIJN. Het Oostenrijiksche oorlogs
schip „Kaiserin Elisabeth" heeft Zich in
de baai van Messina bij een Duitsch es
kader geveegd.
LONDEN, 25 Aug. De Fransche am
bassade verklaart, dat ten Westen van
de Maas het Britsche leger en de linker
vleugel van het Fransche leger door de
Duitschers zijn aangevallen. De Engel
schen gedragen zich bewonderenswaar
dig en weerstonden den vijand met hun
gewone bedaardheid. Het Fransche leger,
dat in deze streek opereert, trok voor
waarts. Krachtens gegeven bevelen zal
in de eerstkomende dagen de strijd van
karakter veranderen. De Franschen zul
len n.l. tijdelijk een defensieve houding
aannemen, maar zoodra het hoofdkwar
tier den tijd gekomen acht, zal het krach
tig offensief hervat worden. Onze ver
liezen zijn aanzienlijk; ook die
van de Duitschers.
KARLSRUHE, 25 Aug. Hier zijn 12
Fransche kanonnen met de daarbij be-
hoorende munitie-wagens binnengebracht.
Deze kanonnen zijn door de Badensche
troepen op de Franschen veroverd.
PARIJS, 25 Aug. (via Londen). Een
opzienbarend gerucht loopt in diploma
tieke kringen. Door Keizer Wilhelm zou
als een gevolg van de tweede weigering
van België besloten zijn tot de verovering
van België en de inlijving bij! Duitsch-
land. Een soortgelijk gerucht eveneens
uit diplomatieke kringen meldt, dat Kei
zer Wilhelm hoop koestert vóór het tee
kenen van den vrede België en Neder
land te zien geannexeerd voornamelijk
met het oog op de havens van Ant
werpen, Rotterdam en Amsterdam. Dit
alles stemt misschien overeen met den
droom der Duitsche staatslieden, doch
we willen er op wijzen, dat het maar
geruchten zijn.
LUIK, 25 Aug. De Duitsche troepen,
die hier doortrokken, gingen naar het
Zuiden.
LONDEN, 25 Aug. „The Jewish Jour
nal" meldt, dat in Bohemen massa's Tse-
chen en Polen gefusilleerd zijn.
De correspondent van de „Times" zegt
dat ide Moldau rood van het bloed is.
GENT, 25 Aug. De Nederlandsche con
sul te Gent maakte een proclamatie be
kend, waarin wordt medegedeeld, in ver
band met de loopende geruchten, dat van
een oorlogsverklaring van Frankrijk aan
Nederland niets hekend is.
Opmerkelijk is het, dat nieuwe sen-
satieberichten over Holland worden ver
spreid, welke gaarne als feiten worden
aanvaard. De consul dringt ér op aan,
dat ieder medeweTke tot behoud van de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Holland en België.
PARIJS, 23 Aug. Het Fransche Ministe
rie van Oorlog bevestigt de bezetting van
Luneville door de Duitschers.
TOKIO, 24 Aug. Een bizondere editie
van de Yamato mieldt, dat Tsingtaui (de
hoofdstad 'van de Duitsche kolonie Kiau-
tsou) door de Japansche vloot wordt
gebombardeerd.
WEENEN, 24 Aug. (N. R. C.) De keizer
van Oostenrijk heeft het Oostenrijksche
oorlogsschip Kaiserin Elisabeth opgedra
gen bij Tsingtau mee te vechten.
ANTWERPEN, 24 Aug. (Msb.) Het ge
rucht loopt, dat Koning Albert aan Enge
land en Frankrijk een telegram zou heb
ben gezonden, WAARIN HIJ BINNEN 24
UUR TOEZEGGING VERLANGT VAN
HULP, ZOO NIET ,DAN ZAL HIJ AL
ZIJNE TROEPEN BINNEN DE STEL
LING VAN ANTWERPEN TERUGTREK
KEN EN GEEN UITVALLEN DOEN.
Zondagnacht is in de buurt van Baer-
laer vrij hevig gevochten.
Op de Hollandsehe grens bij Ossen-
drecht is men bezig het gat te dempen
in den polderdijk, om 'de Hollandsehe pol
ders voor onderloopen te vrijlwaren, in
dien bevel mocht worden gegeven de' Bel
gisch© polders van Zandvliet onder water
te zetten.
Den Belgischen boeren is reeds aan
gezegd hun te velde staande gewassen
binnen te halen.
In de buurt van Antwerpen zijn weder
om verschillende huizen neergehaald ten
werd opnieuw opgaand geboomte geveld.
PARIJS., 24 Aug. Een communiqué
zegt, DAT EEN GROOTE SLAG WORDT'
GELEVERD OVER EEN UITGESTREKTE
LINIE, LOOPENDE VAN BERGEN TOT
AAN DE LUXEMBURGSCHE GRENS. De
Fransche troepen zijn overal offensief op
getreden. Hun actie werd uitgevoerd on
der regelmatige samenwerking met het
Britsche leger.
DE VERBONDEN TROEPENMACHTEN
HEBBEN BIJNA HET GEHEELE ACTIE
VE DUITSCHE LEGER EN DE RESER
VE TEGENOVER ZICH.
De veldoperaties zijn zeer moeilijk en
zullen vermoedelijk verscheidene dagen!
duren. I
PEKING, 24 Aug. Men verwacht spoedig
de opening der vijandelijkheden tegen
Duitschland. Japan heeft zijn plan vol
komen gereed tot een aanval op Kiautsjou
aan de landzijde.
PARIJS, 24 Aug. Een communiqué van
het ministerie van oorlog zegt, dat Lune
ville door de Duitschers bezet is.
Als een merkwaardigheid moge dienen,
dat België en Frankrijk het nog steeds
doen voorkomen, aLsof de forten om Luik
niet in handen der Duitschers zijn.
PARIJS, 24 Aug. De „Excelsior" ver
neemt uit [Londen het volgende tele
gram uit Johannesburg. De Duitschers
zijn bij Upington in Betschuanenland te
ruggeworpen. Na een heftigen aanval heb
ben zij Kimberley bezet.
PARIJS, 24 Aug. De Russen trekken
met een .zevenvoudige overmacht opj
Duitschland aan. Het doel van den Ge-
neralen Staf is recht op Berlijn aan te
rukken.
LONDEN, 24 Aug. De „Times" ver
neemt, dat een macht van niet minder
dan 300000 man in de buurt van Brussel
in actie is. Een sterke artillerieïnach^
wordt in de richting van Grammont en
Oudenaarde gezonden.
AMSTERDAM, 24 Aug. Omtrent de
ramp van de „Alice H." vernemen wij
nog, dat de kapitein, zijn echtgenoot©
en 8 leden der bemanning verdronken
zijn. De eerste stuurman en 13 opva
renden werden gered.
Fransche absinth.
Een 'van de eerste berichten, op zich
zelf van ondergeschikt belang, maar toch
teekenend, is dat bij' het in staat van be
leg of oorlog verklaren vaar een streek
of stad, de verkoop van sterke dranken
Verboden wordt. Zulke bepalingen vernam
men reeds uit verschillende plaatsen in
ons land tijdens de mobilisa.tiedagen; nu
weer uit het belegerde Antwerpen, en
ook uit Parijs, waar sedert het verkla
ren van den oorlog het gebruik van ab
sinth van overheidsweg© verboden wetrd.
Het eigenaardige van deze Fransche
likeur, den nationalen volks-kanker daar,
is dat de absinth door een oorlog in
Frankrijk werd binnengesmokkeld, aan
gezien de regimenten, die de eerste veld
tochten in 'Algiers en Tunis streden, Van
die landen het absinth-gebmik hadden
overgenomen. Als een soort nationale hul
de aan de dappere troepen begon de
Parijsche boulevard het groene gif vooï!
de aardigheid te drinken, niet denkende
dat „les beures vertes" later tot zooveel
misbruik „zouden leiden. v
Het bankbiljet.
Allerhande papieren vodjes worden ons
dezer dagen als waardevol geld ter hand
gesteld. Goudgeld ziet men nog slechts
sporadisch en zoo is de porte„monnaie"
op wat koper- en klein zilver na, uit
sluitend porte„feuille" geworden.
Het is wei interessant, over het bankbil-
jettensysteem door den loop der eeuwten
heen iets naders te Vernemen.
In het oude China deden bepaalde die-
renhuidjes dienst als bankbiljet. Keizer
Uti had veel geld noodig. In die tijden
was het gebruikelijk, dat de hooggeplaat
ste personen, die den Keizer 'mochten
zien, bij het betreden van de troonzaal
hét gelaat met een stuk dierenhuid bedek
ten. De vindingrijke schatmeester van den
keizer kwam eens op de gedachte, dit
oude gebruik te exploiteeren ter vullingi
van de geldkist, die op vele plaatsen
de bodem Liet zien. En spoedig werd een
decreet uitgevaardigd, waarin het ver
boden Vas, dn tegenwoordigheid van dein
Keizer het gelaat met een ander huidje
te bedekken dan met dat van een be
paald soort wit hert, dat in d© keizieij-
lijke parken leefde. Het hof had hiervan
natuurlijk het monopolie en verkocht de
velletjes tegen een vasten, fabel ach tigien
prijs. Niet lang daarna waren de huidjes
algemeen als „bankbiljet" in omloop.
Van de Russische robbenvangers in Al-
jaska, waar de werklieden hun loon nooit
anders dan in een hoeveelheid huiden
uitbetaald krijgen, is .iets dergelijks be
kend. De gewoonte, huiden als geld aan
te nemen is daar echter voortgevloeid uit
gebrek aan pasmunt.
Een drijvende fabriek.
Te San Francisco is de „Glory of the
Sed", een oud marineschip, door een fir
ma aldaar aangekocht met de bedoeling
ter ©en drijvende fabriek jot het inma
ken van zalm in blikken van te maken.
De benoodigde machines zijn reeds in ein
op het vaartuig geplaatst en het geheel©
proces zal zeer eenvoudig zijn. Op het
bovenste dek (er .zijn er drie) van do
drijvende fabriek wordt ide zalm machinaal
van kop, staart, ingewanden en schubben
ontdaan. Van uit deze machine valt de
visch in bakken met water, van waaruit
ze, gereinigd, naar pen andere machine
wordt gebracht, die ze in mooten snijdt
en voor d© blikken gereedmaakt. Na deze
bewerking gaat de zalm naay het beneden-
dek, waar hij automatisch in blikken
wordt gedaan, die na gesloten te zijn, ge
kookt worden. Hierna worden de blikken
afgekoeld en gevernist en vervolgens in
kisten verpakt, om eindelijk, in het ruim
te worden opgestapeld. Is het ruim ge
vuld met 30.000 blikken, dan wordt de
drijvende fabriek door een sleepboot naar
de haven gebracht.
Alle machines aan boord worden door
stoom gedreven, terwijl het schip op de
gewone wijze bemand is.
Dat i s nog 'iets anders dan het haring
kaken aan boord vaïi onze scheepjes.
Maar wat een prachtige oplossing om
ons oud oorlogstuig in fabrieken om te
zetten. „Tijdschr. v. Nijv."