Telegrammen.
Onderwijs
Leestafel.
Rechtszaken.
Gemengd flieuws.
Laatste Berichten.
enz.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Advertentien.
Telegrafisch Weerbericht.
Marktprijzen van Tarwe en Meel.
na. de Directeur den jubilaris een ge
schenk in den vorm van een wandtekst
namens de zangver. aanbood.
De oudste broeder, Ds. A. Mooij, sloot
deze feesture met dankzegging. Na het'
zingen van Ps. 72:11 ging een ieder wel
voldaan huiswaarts.
Dhr. G. J. A. Elenbaas te Bruinisse is
bestemd, om te worden benoemd t.ot on
derwijzer 3de klasse bij het openbaar
Kuropeesch lager onderwijzers in Ned.-
Indië.
Een ontslag. Omtrent het ont
slag van den heer G. Th. Beis kuizen,
soc.-dem. lid van de Provinciale Atalon
van Groningen en lid van het hopfdbe-
st'uur van den Ned. Bond van Onderwij
zers, onderwijzer aan de openbare school
te Garsthuizen, gemeente Stedum, meldt
de „Prov. Gron. Ct." nader het volgende:
Óp Maandag 22 September heeft de heer
Beishuizen, in het lokaal waar hij les
gaf, in het bijzijn der leerlingen, tijdens
den schooltijd aan het hoofd der school,
den heer De Vries, de volgende woorden
toegevoegd
„Kwajongen, wat doe je hier; kwajon
gen, jij behoort daar (wijzende naar het
lokaal van het hoofd). Jij hebt hier niets
te maken, jij maakt het onderwijs in de
geheele school onmogelijk. Jij hebt daar
genoeg te doen. Daar hoor jij, daar ver
dien jij je centen. Maak maar dat je
eigen werk afkomt, kwajongen."
Zaterdagmorgen is onverwachts over
leden próf. dr. J. S. Speyer, hoogleeraar
in de faculteit der letteren te Leiden;
in den ouderdom van 64 jaar.
D e Unie. Bet aantal locale comité's
der Unie, een school met den Bijel be
draagt 729. Het getal scholen met den
Bijbel bedraagt 729. Het getal scholen
met den bijbel is sedert 1 Januari met
2 verminderd en met 24 vermeerderd;
het bedraagt nu 1109, en vermoedelijk
zullen er dit jaar nog 7 worden geopend.
Het aantal chr. kweekscholen bedraagt 17.
De 36ste jaarvergadering der Unie wordt
14 April te Utrecht gehouden.
Geslaagd op het examen wiskunde
m.o. (akte K 1) te 's Gravenhage, de heer
J. P. Croin te Middelburg.
De Uniecollecte bracht op te Hoek
f 149,75, te Scharendijke f85,94.
Geslaagd op het examen vrije- en
orde-oefeningen te Leeuwarden, mej. A.
F. Noord te Sluis.
De heer F. Dormaar, onderwijzer
aan de Christelijke school te IJselmonde
(dorp) is met 1 December benoemd als
opvoedend ambtenaar aan het Rijksopvoe
dingsgesticht te Amersfoort.
O n d e r w ij' z e r s-s a 1 a ri s s e n.
D-oon riten Schoolraad voor de scholen
met den Bijbel is, naar de „Stand." ver
neemt, in zijne jongste vergadering' eene
commissie benoemd, bestaande uit de hee-
ren ds. Pierson, lvluyver en Wirtz, ten
einde een onderzoek in te stellen naar de
salarissen van het personeel, aan de scho
len bij1 den Schoolraad aangesloten, werk
zaam, om, mocht zulks blijken, voorstel
len tot Verbetering daarvan aanhangig te
maken.
De Olijftak. Chr. Scheurkalender
voor 1914, met premie.
Goes. Óosterbaan en Le Cointre.
Deze kalender is saamgevallen met den
vroeger bij genoemde firma verscheneit
kalender „Barnabas". Het schild vertoont
in zachte kleuren' een rotsi met burcht;
do teekenaar heeft de beteekenis- van de
aan weerskanten van het blok aangebrach
te teksten goed gevat. De schrijver lever
de goede vooi'- en achterzijdjes, en de
binder zeer nauwkeurig, net snijden. De
ze kalender verdient om al deze redenen
een ruime verspreiding. Ook het premi'e-
boek voldoet uitstekend. Voor slechts 50
cent ontvangt de kooper van dezen ka
lender een hoek van 128 bladzijden, Ne
derlands Herstelling iu 1813, door J. Fok-
kens, alles zuiver historie naar de beste
bronnen uit de vorige eeuw.
Godsi lie-fdezwijgen. Leerrede over
Zefanja 3:17, door ds. G. H. Kers
ten. i
I 1 lerseke. v, d. Pe'ijL
Ds. Kersten gaat voort met het uitgeven
van predicatieS' voor de gereformeerde ge
meenten. Ook bovengenoemde is er eene,
eveneens indertijd op een Dankdag ui toe
gesproken. Papier en druk zijn helder.
Een enkele correctiefout bleef staan, b.v.
afmakipgen Voor afwijkingen.
De wereld der droomen, door
Truce Verwey, vertaald door dr. A.
W. v. Renterghem. Baarn, Ilol-
landia-drukkerij.
Hoe het gaat in de wereld der droo
men, wordt in den bréede hier ontvouwd.
Wie belangstelt om droomen in verband
met storingen, doorleefde fe'iten, enz. te
leeren kennen, die vindt hier velerlei
treffende mededeeling'en.
Kantongerecht Goes.
In de (zitting van 3 November zijn
veroordeeld wegensoverbed. Leerplicht
wet 1. L. te Kapelle f0.50 b. e. 1 d.
h.; A. B. te Kapelle f 1 b. S. 1 d. h.
A. L> te Hoedekenskerke f2 h. s. 2 d.
h.O. d. P. te Hoedekenskerke f6 h. e.
3 d. h.C, P, te Middelbeers. f6 b. s.
5 d. in,; E. M, .te lerseke fö b. e. 3 d.
h.; J. v. TL. te Overzande f 12 b. s. 5
d. h.; jagen zonder acte en verg.: J.
v. O. te Sinoutskorke 2 maal f 3 b. s.
2 maal 2 d. h.zonder consent kustvis-
scherij uitoefenen: M. v. d. B. Cz. te
lerseke f2 b. s. 2 d. h.StrooperijD.
H. te Goes, f 2 b. s. 1 w. tuchtschool
.T. J. L. te Goes f5 b. s. 2 w. tuchtsch.
straatschenderij: J. C. S. te lerseke f2
b. s. 2 d. h.nachtrumoerP.'P. d. P.
te Hans'weert f3 b. s. 2 d. h.; loopen
over bezaaiden grond: .1. M., D. v. H.,
J. Z. te Biezelinge, ieder f2.50 b. s. 1
w. tuchtsch.overtrod. drankwet: P. v. A.
te Hansweerd f 15 b. s. 10 d. la.; overtred.
trekhond en wetB. d. H. te Goes fl b.
s. 1 d. h., J. M. v. d. P. te Goes, 3
maal fl b. a 3 maal 1 d. hl.niet
voldoen aan bevel kanaalbeambte: J. E.
te Dordrecht f 15 b. s. 10 d. h.overbed,
brandweerverordejiiagC. J- B. te Bie
zelinge, P. R., H. T., W. P., S. N., te
Kapelle fl b. s. 1 d. h.Ant. v. 'tL.,
Adr. v. TL,, C, K., P. N. te Krabbeni-
dijke f2 b. St 2 d. h.; wagen te dicht
bij havenbeschoeiïng laten staanG. O. te
Krabbendijke f 2 1). s. 2 d. h,niet stap-
.voets rijdenA. R. Lz. te Ovezande f 1
b. 1 d. li.; fietsen op Groote Markt:
M. V. te Koudekerke, SI. H. en J. H. te
Middelburg f 1 h. s. 1 d. h.fietsen over
kinderspeeltuinCf. v. d. R. te Goes f 0.50
b. St 1 d. h.wasehgoed aan heg han
gen O. H. te Goedekenskerke f 1 b.
s. 1 d. h.; op 1 persoonsfiete 2e pers.
meev'oere»J. F. te Hoedekenskerke be
risping, J. T. te Goes f 1 b. s> 1 w.
tuchtsch.; rijden met motor niet voorzien
van letter en no. L. C. v. V. te Goes
f 2 b. s. 2 d. h.'s avonds rijden zonder
licht: P. H. te Heinkenszand f2 b. s.
2 d. h.'s avonds fietsen zonder licht
A. d. J. te 's Heerenhoek, J. J. P. to
Vlissdngen, J. S. te Kloetinge, C'. D. te
Colijnsplaat, L. G. en C. J. V. te Goes,
H. M. te Kapejle, A. V. en H. v. 't W. te
Nisse, J. C. M., M. J. M. en G. R. Le
Wolfertsdijk, B. C. H, v. d. B. te Schore,
A. K. en D. S. te Biezelinge, J. C. B. te
's Gravenpolder, J. I y. O. te Kattendijke,
C. C, de K. Mz., 'te lerseke, L. T. te
Heinkenszand, J. S. te 's Heer Hendriks
kinderen, F. B. te Ritthem, J. L. te
's Heer Abtskerke 'f 2 b. s. 2 d. h.Schel
de bevisschen zonder consent: 11. S. Cd.,
te lerseke f 1 b. .s. 1 d. h.dronkenschap:
H. J(. H. v. d. E. te Goes, A. H. ,y.
d. B. te Schore, M. d.'J. te Kloetinge, P.
H. te Heinkenszand ieder f2 1). s. 2 d.
h,, F. v. B. te Heinkenszand, P. C. v. d.
K. te Kapelle, A. I. H. te Cortgene, A. W<
d. M. te Hansweerd, A. v. d. V. te
Schore ieder f3 b. s. 3 d. h.ld. bij
le herh.J. D'. te Amsterdam f 3- b. s.
3 d. h.I. H. te Kortgene f 10 b. st
3d h.Vrijgesproken werd J. v. K. te
Kattendijke van overtreding leerplichtwet.
Raad van Beroep (Ongevallenverze
kering) te Middelburg. In de hedenmidag
te Middelburg gehouden openbare terecht
zitting van bovengenoemden raad had
de uitspraak plaats in zake P. M. te
Oostburg, waarbij de beslissing der Rijks
bank werd vernietigd en de verschuldigde
premie werd vastgesteld op f 14.531/2-
De beslissing van de Rijksbank werd
vernietigd, behalve voor zoover de daarbij
toegekende rente werd herzien en aan
J. H. de K. te Oost-Souburg met ingang
van 23 Juni 1913 een rente toegekend
van f0,20 per werkdag.
De beslissing der Rijksbank werd be
vestigd en de vordering aan klager ont
zegd in zake N. R. te Philippine.
P—l—Bt—MM—M———BPtM—B
Ongelukken. Te Rptterdam is
een '5-jarig 'knaapje Dij' het stoeien met
een anderen jongen zoodanig in liet lin
keroog getroffen, dat hij' dit zal moeten
missen. Zaterdag is te Rotterdam het
lijk opgehaald van den kantoorbediende,
die onlangs bijl de aanvaring met de Ma-
vis, is omgekomen. In de Rietlanden
bij de emplacementen van den Kon. Holl.
Lloyd te Rotterdam is een wagen van
den gemeente-reiniginjgsdienst met een rajn-
geerenden trein in botsing gekomen. De
wagen viel om, zoodal de twee man
nen op den bok er onder geraakten. Een
brak' beide beenen, de andere werd zwaar
inwendig gekSve'tst en is inmiddels over
leden. Op de Groothortoginnelaan in
Den Haag kwam eenautomobiel, door
dat de wielen slibten, dwars over de
rails van de electrische tram te staan,
juist toen er een tram van Ijrjln 3 kwam
aanrijden, zoodat. eert botsing volgde. De
eigenaar van de auto, die stuurde en
de chauffeur werden uit de auto gewor
pen; eerstgenoemde kwam er goed af,
maat de chauffeur Werd in bedenkelijken
toestand naar het Gemeenteziekenhuis ver
voerd.
Hflt vermoorde k n a a p j e. De
justitie is er tot dusver niet in geslaagd,
eenig bewijsmateriaal van beteekenis te
gen FrancisCus Dijkman in zake den
moord aan de Buiksloter Ham, bijeen te
brengen. Zelfs had de rechter-commissa-
ris mi'. Binshergen reeds overwogen, of
hij den man niet in vrijheid zou stellen.
Dijkman vo.egde den rechter-commissaris
echter toe naar aanleiding van zijn even-
tueele invrijheidsstelling„Wanneer u mij
vandaag in vrijheid stelt, kom ik mij
morgen weer aanmelden als de moor
denaar van Hendrik de Klerk".
De r echter-connüissaris zoekt nu langs
anderen weg bewijsmateriaal in handen
te krijgen.
Een puzzle. Toen in een vorige
raadszitting te Rotterdam het raadslid de
heer Mol er op had aangedrongen het
werken op Zondag in de Rotterdamsche
haven tegen te gaan, had de voorzitter
daarop geantwoord, dat dit van gemeente
wege niet mogelijk was, want dat toch
ook alle personen aan de middelen van
vervoer als spoorwegen, stoombooten, enz.
verbonden en ook zelfs de boerin, die
de koeien moest melken, op Zondag moe
ten werken.
De heer Mol zeide, nu er over ge
peinsd te hebben, wat het melken van
koeien te maken had met het werken in
de haven op Zondag, doch dat hij "ein
delijk die puzzle heeft weten op te lossen.
De vraag namelijk stellendewat is de
overeenkomst tusschen een ertsboot en
een koe, moest het antwoord luiden„Dat
zij beide op Zondag gelost moeten wor
den".
De heer Mol zal zich echter nog niet
erg bevredigd gevoelen met deze oplos
sing. Wij ook niet.
Gestikt. Op een kaJkfabriek te
Groningen bad Zaterdagmiddag een ernstig
ongeluk plaats. Een 59-jarig meesterknecht
viel over een steen en kwam in eeji bak
(met ongebluschte kalk terecht.» De om
gelukkige h eft waarschijnlijk door den. val
het bewustzijn verloren, zoodat hij niet bij
machte was zich op te richten. Toen men
hem vond was 'hij reeds gestikt.
[W eer terug. De weggeloopeu
gymnasiaste te Zwolle is terecht. De re
chercheur Vos achterhaalde haar bij Nord-
'horn en bracht haar aan de ongeruste
ouders terug. Hoeveel angst eu ongerust
heid heeft dat meisje toch veroorzaakt.
Groote brand te Gent. Te
Gent heeft wederom eên grooten brand
gewoed, ditmaal echter niet op de ten
toonstelling. Thans is de fabriek Beau
mont, alsmede 'n achttal werkmanswo
ningen, in de asch gelegd. Menschenlevens
vallen gelukkig niet te betreuren, doch
de materieele schade is zeer aanzienlijk.
De eerste v r o u w e 1 ij k e
scheepskapitein. Denemarken kan
er zich op beroemen het eerste land te
zijn, (lat onder zijn inwoners een vrouwe
lijken scheepskapitein telt. Volgens een
telegram uit Kopenhagen toch is mej.
Banditz, die tevens directrice is van een
scheepvaartmaatschappij, die een geregel-
den stoombootdienst onderhoudt, voor
haar stuurmansexamen geslaagd. Verze
kerd wordt, dat zij van plan is, zelf
als kapitein een van de booten harer
maatschappij te besturen.
G e s 11' a f t e roekeloosheid.
Een bekend Engelsch sportsman, Percy
Lambert, is bij een poging om'het snel
heidsrecord voor auto's te verbeteren,
verongelukt. Zijn auto had een vaart van
meer dan 180 K.M. per uur, toen de
hand van een der achterwielen sprong.
De auto sloeg over dén kop en de Be
stuurder werd zoo ernstig .gewond, dat.
hij tijdens hel transport naar het zieken
huis overleed.
De Stiermarksclic bóeren-
schrik heeft men Vrijdag hij Voitsberg
nogmaals gezien. Het was ongetwijfeld!
een leeuw.
Cholera. I.n heel Roemenië zijin
thans nog 80 gevallen van cholera.
GOES. Met ingang van 1 Nov. j.l. is
door B. en W. dezer gemeente benoemd
tot "tijdelijk ^onderwijzeres aan school B
mej. Ch. H. van Dijk alhier.
Stukken Provinciale Staten.
lo. Door het gemeentebestuur van Wis-
senkerke is /?en nader adres aan de Sta
ten gezonden, waarin het vraagt, in geen
geval de aanlegplaats van de veerbooten
te verleggen naar de verbinding'sdam. Naar
aanleiding van een over dit verzoek in
gediend rapport van den hoofdingenieur'
van den Prov. Waterstaat, deelen Gedepu
teerden mede, dat het verzoek hun geen
aanleiding geeft tot wijziging van hun.
voorstel en van hun voornemen om krach
tens de machtiging der Staten een aan-
lag'plaats aan den verbindingsdain te
maken.
2o. Door de Minister van Justitie is
aan Gedeputeerden medegedeeld, dat in
ee:n der vertrekken van het Gerechtsge
bouw te (Middelburg een wandbesehildei-
|ilng is ontdekt, welke niet zonder ar
tistieke waarde is.
De restauratie wordt op "f557.50 ge
schat. De Minister wil het Rijk voor de
helft in de kosten laten deelen. Ged. Sta
ten stellen voor tot herstel over te gaan,
zij ramen de kosten op f 600.
3o. de vereeniging Nehalennia verzoekt
bij het verSeenen van rentelooze voor
schotten tot, verbetering van wegen het
beplanten der wegen voor te schrijven!
In deze moet nog een onderzoek in
gesteld worden. Ged. willen tegen de a.s.
Zoinerzitting met een voorstel komen.
TERNEUZEN. Gisteren was het voor
de Geref. Kerk alhier een gedenkwaardige
ure. Zij was n.l. met haar geachten leeraar
Ds. van Hulstein samen gekomen om te
herdenken, hoe liet 75 jaar geleden was,
dat te dezer plaatse de afscheiding had
plaats gehad. Nadat gezongen was Ps,
751 en een inleidend wooid was ge
sproken ging hij over tot gebed en werd
gezongen Ps, 1261 en 2. Lr een gloed
volle rede herinnerde de leeraar er aan
hoe tea allen tijde de Koning der Kerk
voor Zijne gemeente zorgde. Hij sprak naar
aanleiding 'van Matth. 16:18b.: En de
poorten der hel zullen mijne gemeente'
niet overweldigen. Ook in Terneuzen weid
in 1838 eene afgescheidene gemeente ge
sticht. Ds. Budding heeft hier liet eerstt
gepredikt, daarna Ds. Vermeulen, Het in
stellen der ambten vond plaats in de schuit
van schipper Steketee te Rilland waar-
tot. ouderlingen werden bevestigd de broe
ders Weins en van den Berge, en tot
diakenen Oggel en Moerhof. De eerste ge
vestigde predikant Ds. d. Waal, predikte
toen in de schuur van den landbouwer
vair de Wege en diende de gemeenten
Terneuzen, Axel en Zaamslag. Ook de op
volger van ds. d. Waal, ds. Los, diende
eveneens de gemeenten.
De eerste predikant die onkel de ge
meente van Terneuzen diende was Ds. A.
Brink, die in 1867 alhier bevestigd werd.
In een terugblik herinnerde de leeraar
er aan hoe de gemeente, teen een
plantje, nu gegroeid is tot een grooten
Iroom daar de gomoente zoo gering in
aantal' begonnen nu bijna 1000 zielen telt.
Na het zingen van Ps. 462 wees
spreker er de gemeente op dat wij niét
tevreden mogen wezen met te herdenken
de groote daden Gods en de voorrechten
aan Zijne gemeente bewezen maar dat
nu ook ieder zich te onderzoeken heeft of
hij nu ook in werkelijkheid een levend
lidmaat is van het lichaam van Christus.
Ffet was een aangename en gezegende
ure en de gemeente was ten zeerste rok
daan over de woorden door haren leeraar
gesproken. De slotzang was Ps. 103:1.
De gemeente was in Hinken getale op
gekomen om deze feestrede te hooren.
i SEROOSKEKE. (Mej. M. Traas is
benoemd tot verpleegster in liet Ziekenhuis
te Zutfen en heeft, die benoeming aange
nomen. /Ongecorrigeerd.)
Brand te Groningen.
GRONINGEN. In de Manufacturen
winkel van den heer A. Roozeboorti heeft
hedennacht een ernstige brand gewoed,
die een hevige paniek onder de bewoners
veroorzaakte. Niet alleen de winkel,
maar ook de bovengelegen ruimte werd
door het vuur aangegrepen. De dienstbode
wist in veiligheid te komen, doch het
arme meisje had zich deerlijk gebrand,
aan de armen. In bedenkelijke toestand
werd zij opgenomen. De heer R. zelf
sprong uit een raam. Hij kwam op een
hek terecht, tengevolge waarvan hij zich
aan de voeten verwondde.
De twee zoons van den heer R. ont
kwamen over de daken. Vreeselijke
tooneelen speelden zich daarop af, daar
men nog in onzekerheid verkeerde omtrent
liet lot van de vrouw des huizes en een
7 jarig dochtertje. Helaas, beiden hebben
den dood in de vlammen gevonden.
's-GRAYENHAGE- In de heden ge
houden zitting van den Hoogen Raad
bracht jhr. mr. de Savornin Lohman
hulde aan de nagedachtenis van mr.
van Goor.
's-GRAYENHAGE. Naar verluidt moet
men voornemens zijn den oud-minister
Kolkman, het nieuwgekozen Statenlid,
te verkiezen tot lid van Gedeputeerde
Staten.
AMSTERDAM. De minister van Ma
rine heeft heden verschillende afdeelin-
gen van de Marinewerf bezocht.
IJMUIDEN. Hedenmorgen zijn weer
23 booten binnengekomen, waarvan de
bemanningen zich aanstonds bij de sta
kers aansloten. De invloed der staking
doet zich reeds gelden, daar de visch
aan boord minder is en de prijzen dus
aanmerkelijk stijgen. Er liggen thans 95
trawlers in de haven, terwijl er nog 40
op zee zijn.
Ovezand. De 84 Amenboornen van de
Herv. Kerk en het Burgeriijk Armbestuur,
die te bevragen waren bij den heer D.
Mulder zijn gegund aan den hoogsten in
schrijver, 'dhr. E. vah Scliaik te Delft
voor f 3990.
Seroeskerke. Het bestuur dei- land>-
bouwvereeniging alhier heeft aanbesteed
de levering van 103100 K.G. Duitsch Tho-
masslakkenimeel ïiierk „de Ster" met 16
pCt. phorphorzuur en 75 pCt. fijnheid,
36700 K.G. ka'uiiet, 2500 K.G. patentkali,
900 K.G. 40 pCt Kalibemestingszout, 250
K.G. Chilisalpetet en 200 K,G. Amtaoi-
niak. (De levering; ia gegund aan de»
Zeeuwschen Veevoeder en Kumstmesthan-
deJ, als zijnde de laagste inschrijver. Vol
gens de door den aannemer opgegeven
prijzen, komt de geheele massa op
f 3249,55. Er waren nog 3 andere inschrij
vers, waarvan 1 wegens onvoldoend in-
tschrijvingsbiljet uitviel. Volgens 'de pïijt
zen van de twee andere inschrijvers, de
Dordsche kunstmestmaatsehappij' en dhï.
J. Reijnierse te Middelburg, kwani de ge
heele partij te staan op f3271.615 en
f3257,98.
De levering moet geschieden franco op
den wagen, gedeeltelijk te Veere, gedeel
telijk te Middelburg.
Naar waarnemingen in den morgen van
3 Nov. medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 767.8 te Cler
mont, 734.9 te Thorshavn.
Verwachting tot den avond van 4 Nov.:
Meest matige tot krachtigen, Weste
lijke tot Zuid-Westelijken wind, meest
zwaarbewolkte lucht. Waarschijnlijk regen
buien. Weinig verandering van tempera
tuur.
Van 31 Oct.3 Nov.
MIDDELBURG. Ondertrouwd: W. Pie-
terse 22 j. jm. en A. J. Petiet 26 j. jd.
A. de Kijcke 23 j. jm. en S. Dobbelaar
52 j. jd.
Bevallen. A. Mulder geb. Van Dijk d.
T. Visser geb. Cohen d.G. Dekker geb.
Speyckers z.; J. Franse geb. Simpelaan
z.J, C. Polderman geb. Hou venaghel d.
M. Jongepier geb. Vreeke z.
Overleden: W. J. Koets ongeil, d 62 j,
GOES. Geboren en overleden: 1, Eli
zabeth, d. v. Abraham Leendert van
Melle en Maria Sinke; 31, Willem z. v.
Antonie Verrijzer en Pieternella van
Hoorn.
Levenloos aangegeven1, een vrou
welijk kind van Abraham Leendert van
Melle en Maria Sinke; 31, een vrouwe
lijk kind van Antonie Verrijzer en Pie
ternella van Hoorn.
Van 28 Och tot 1 Nov.
VLISSINGEN. Ondertrouwd: P.
Bakker, jm. 29 j. en M. A. Dekker, jd.
28 j.H. L. Belfroid, jm. 27 j. en J.
Jansen, jd. 26 j.F. M. van Hilst, jm.
36 j. en C. E. J. Janssens, jd. 40 j.
Bevallen: J. Sommeijer, geb. van
Noorden, z.L. Padmos, geb. Versprille,
z.J. Schoenmaker, geb. Wisse, z.C.
de Rooij, geb. Poppe, z.
Overleden: K. L. C. Louwerse. z.
4 m.J. de Visser, vrouw van A. Breel,
44 j.
Over de maand October.
'sHEERENHOEK. Geboren: 1, Petro-
nella Anna Maria, d. v. Polioor Alfret
Lippens en Da. Ma. Lumbers 20, Josina
d. v. P. de Jonge en Marg. Remijn.
Overleden10, Willem, 5 w. z. v. Joh.
Boonman en Pa. Vermue.
SEROOSKERKE (W). Bevallen1, Cor
nelia Schout, geb. van den Broeke, z.
31, Anna Maria Muller, geb. Buitenhuijs d-
Gehuwd 22, Jan Sturm 32 j. jm. en
Johanna Leendertse 34 j. jd.
Overleden3, Adriaan Tissink, eclitg.
v. A. de Rijke 69 j.16, Jacobus Maas,
èchtg. v. A. Vreke 73 jaar.
WOLFAARTSDIJK. Getrouwd: 23,
Adriaan den Herder, 21 j. jm. en Jannetje
van de lande, 21 j. jd.
Geboren: 6, Jacob, z. v. Marinus Bliek
en Cornelia Tavenier.
Overleden1, Pieter Cornelis. 1 mnd.,
z. v. Cornelis van de Velde en Elizabeth
Kole.
ROTTERDAM. 1 November.
B in n e n 1 |a: n d.s ch e granen.
Wilhelminja! tarwe f9.40 a f9.75, ove
rige soorten 18.75 a f9.25, afwijkende
partijen f8 a f8.40, Bruine boonen f9
a f 12.60.
Buitenlandse he granen.
Gfaifox stoomend f 128, idem Nov.
Januari-levering f 129, Grove üonau stoo
mend f 133, Grove Donau Nov.-afl. f 152,
Amerifc. mixed loco f 156, La Plata loco
f 128, idem stoomend f 126.50, Odessa!
stoomend f 128.
Varken s 27 a 28 ct.lichte voor
export '261/2 a 27 ct.
Aardappelen. Brielsche kr. f3.10
a f3.59; Zeeuwsche Eigenheimers f 1.75
a f 1.85; Zeeuwsche blauwe f2.60 a 12.90";
Spuische eigenheimers .f 1.90 a 2.10: Frie-
sche eigenheimers f 1.70 a f 1,80. Gelr
dersche kralen f 2.80 a f 3.
Tamelijke aanvoer. Tamelijke Vraag.
Eieren: Zeeuwsche f6.25 a f6.50;
Overmaansehe f 6.75 a f 7.
Meel. Ofschoon de ondertoon de atf-
geloopen wee'k wel iets vaster was, kwam
er toch niet veel verandering in de prijl-
zen. In Inlandsch meel ging' een en ander
cfm. De kooplust voor buitenlandsche soor
ten was niet groot. Ter beurze stil, maan
prijshoudend.
Zaterdag I November 1913.
NEW-YORK. De termijnmarkt van tar
we opende traag en 1/4 ct. lager, daalde
verder wegens gunstiger: weder, naar aan
leiding van flauwere telegrammen, op
grond van gunstiger oogstberichten van
Oklahama, door opruimingen van haus
siers, tengevolge van weinig aankoopen en
in verband met verkoopen door haussiers
en baissiers. De markt sloot traag. Loco
onregelmatig.
1 Nov. 31 Oct. 30 Oct. 29 Oct
North 95'/o 97'/4 96-y., 97—
Roode Winter 97"/2" 98'/.2 98'/, 98/,
Nor. Dec. Mei
1 November95% 98
31 October 95% 89%
30 95% 98-
29 955/s 98y„
(N. R. Ct.)
CHICAGO. De termijinmarkt van tarwe
opende gemakkelijk en 3/s cf. lager, fluc
tueerde om dezelfde redenen als te New-
York, daalde nog wegens- de geringe ex-
portvraag en de groote voorraden in het
N.W, en sloot gemakkelijk.
Nov. Dec. Mei Juli
1 November85'/, 90'/g 87l/<
30 October 86'/., 90y4 i
28 85ys 907,
27 M 86— 907,
(Msbode.)
De oud-Notaris P. LOEFF be
tuigt zijn hartelijken dank voor de vele
blijken van vriendschap en belangstel
ling, ondervonden op 30 Oct. 1. 1.
Koudekerke, 1 Nov. 1913.
