WAAROM
OMDAT
Advertentiên.
RECLAMES.
Leliënmelkzeep
Vrouwepolder.
DOBBELMAN'S
De echte Boerenboter-
babbelaars
vao Willem P. J. m der Sloljs Ie Middelbarg
een flinke Dienstbode
een Merrieveulen,
Woensdag 4 Juni 1913,
Maandag 9 Juni 1913,
i De KERSEN,
het Hooigras,
3. 225 Roeden Rogge,
Madame Bigeon zegt dat
de Pinkpilien
een wonderdadig middel zijn.
Faillissementen.
RB C L A M_B S.
LEESTAFEL.
Gebr. Dobbslmarw
1813-1913.
„Uit Nederlands verleden",
Jongelingen
Jongedochters
Opneming
Wegen en Voetpaden met de
Kunstwerken.
Aanvang 9 Juni a. s.
MIDDELBURG
TK KOOP
Agenten gevraagd.
BLOEDARMOEDE
HAEMATOGEENWIJN.
pufeliek verkoopen
5 Rijtuigpaardeu, w. o. 1 met
veulen, 3 Omnibussen, waar
van de onderstellen bijzonder ge
schikt voor vrachtwagens op vee-
ren, en heigeen verder ten ver
koop zal worden aangeboden.
publiek verkoopen.-
Gewone en Fijne
Naamkaartjes
de Brouwersgang mag niet anders meer
dan stapvoets gereden worden) en de
bepalingen omtrent het slachten van
vee. Het slachten van rundvee, uitge
zonderd kalveren, schapen, gelten en
bokken en eenhoevige dieren met uit
zondering van veulens, zullen moeten
geslacht worden door afsneden van den
hals na bedwelming door middel van
een schietpatroon. Varkens door den
borststeek na voorafgegane bedwelming
door middel van een slagpenbehou
dens een enkele uitzondering (de Israë
litische slachtwijze).
De heer Pilaar heeft geen bezwaar
tegen het stapvoets rijden in de Brouwers-
gang, doch omtrent het slachten van die
ren vraagt hij, waarom een paard b.v. wèl
bedwelmd moet worden en een veulen
niet, een rund wèl en een kalf niet.
De heer Kakebeeke wijst er op, dat er
- twee soorten van werktuigen voor gebe
zigd worden.
De heer Bisch zegt, dat bedwelmen
eigenlijk niets anders is dan doodschieten.
De heer Pilaar begrflpt het verschil nog
niet, en zou gaarne van B. en W. omtrent
deze overgenomen bepaling een toelich
ting wllen hebben. Wat hem niet duide
lijk gemaakt wordt, wil hQ niet aan
nemen.
De heer de Witt HamerWat kan het
ons schelen 1 't Is aldus bepaald op advies
van een deskundige, den keurmeester.
De heer Pilaar verklaart er geen voor
stel van te makeD, waarop de betreffende
wijzigingen worden goedgekeurd.
flieröp wordt overgegaan tot behande
ling van de wijziging der motor- en rij
wielverordening, opdat motorfietsen en
auto's in de stad niet sneller rijden dan
met een snelheid van 10 K.M, per uur.
De heer Pilaar herinnert er aan, dat
oorspronkelijk gesproken js over een
maximum snelheid van 1& KM. per uur.
10 KM. vindt spr. te weinig. Bovendien is
het lastig het verschil te bepaleD. Spr.
stelt voor een max. van 1& KM. te bepalen.
De heer Dekker wil een mlddenvoorslel:
12 KM. b.v. 15 KM. per uur acht spr.
rijkelijk snel.
De heer von Schmidt vindt de motorrij
wielen gevaarlijker dan de auto's en met
het oog daarop wilde hy niet verder dan
10 KM. gaan.
De heer de Pa auto vindt 10 KM. per uur
te weinig en acht 15 KM. inderdaad niet
bezwaarlijk.
De heer d. Bout pleit voor 10 KM., d. i.
de gang van een paard in draf.
Bet voorstel Pilaar, ondersteund door
de heeren de Paauw en Kakebeeke, wordt
in stemming gebracht, met de bedoeling,
om daarna dat van dhr. Dekker (maxi
mum snelheid van 12 KM.) in behan
deling te nemen.
Over het eerste staken de stemmen
tegen stemmen); zoodat in een
volgende vergadering nogmaals hierover
gestemd zal worden.
De af- en overschrijving van posten
op de begrooting voor 1912 van het
burgerlijk armbestuur en de wijziging
dier begrooting worden aanstonds goed
gekeurd.
Als punt 14 wordt nog op de agenda
gebracht een verzoek van den heer
Gemeente ontvanger, om naar aanleiding
van de uitlotiDg van een aandeel, be-
hoorende tot des ontvangers borgtocht,
daarvoor een ander stuk te mogen in de
plaats Btellen, met welk verzoek de Raad
accoord gaat.
Eindelijk wordt nog behandeld een
voorstel van B. en W., om voortaan voor
de besproeiing der straten water van de
waterleiding te betrekken. De kosten
worden geraamd op f 3 per dag (by een
maximum van 70 dageD, waarop ge
sproeid wordt, dus een totale uitgave
van ongeveer f 210), d.i. belangrijk meer,
dan nu voor de besproeiing wordt uit
gegeven.
Op de vraag van den heer Dekker
waarom deze zaak als punt 15 op de
agenda is gebracht, zonder dat deleden
gelegenheid hadden die vooraf te bestu-
deeren, antwoordt de voorzitter, dat des
ochtends eerst met den gemeente-bouw
meester over de zaak gesproken is, en
het B. en W. wenschelljk voorkwam den
raad thans reeds daarmede bekend te
maken.
De voordeelen van de regeling, zooals
B. en W. die willen, zijn deze: men
krijgt zuiver water in plaats van het
onzuivere, dat nu soms uit de vesten
vóór de rioolmondingen wordt betrokken.
Bovendien zal niet zooveel tijd verloren
gaan met bet vullen van den sproei
wagen, waar dan op elke plaats ln de
stad water betrokken kan worden.
Op een desbetrefl-nde vraag van dhr.
Pilaar, antwoordt de voorzitter, dat de
brandbluschmiddelen reeds op nieuwen
leest geschoeid zijn. De noodige bordjes
en kenteekenen voor de brandkranen
worden te zflner tyd aangebracht. Ook
zou voor de besproeiing een slang op de
waterleiding gezet kunnen worden, doch
dan wordt te veel water verbruikt, terwijl
niet alle plekken bereikt wordenhet
sproeiwagenstelsel wordt in elke stad
gehandhaafd.
Dhr. De Paauw zou voor minvermo
genden, die de aansluiting aan de water
leiding niet kunnen bekostigen, de ge
legenheid willen openstellen, om voor 2
a 3 ct. per emmer leidingwater te koopen.
Er wordt opgemerkt, dat slechts
op de oude overeengekomen voorwaarden
water kan worden geleverd, 'tls echter
te probeeren. Na eenige discussie tus-
schen de heeren Dekker en Van der
Leeuw over de meerdere of mindere
zuiverheid van het water ln de haven
en in de vesten, wordt besloten by wyze
van proef voorloopig voor een maand
met leidingwater te sproeien, waarna
niets meer aan de orde zijnde de
openbare vergadering wordt gesloten en
de Raad in geheime zitting overgaat
RECLAMES.
Men zal begrijpen dat hét recht is
dat Mad. Biglon de Pinkpilien (een won
derdadig middel noemt, indien men weet
dat deze dame onlaDgs genezen is,
terwijl zij sedert 10 jaren leed aan een
staat van bloedarmoede die alle behan
delingen had weerstaan. Dit blykt uit
den hier volgenden brief. Mad. Bigion,
die te [Cb&teau-du Loir (Sarthe, Frank
rijk) woont, avenue de la Gare, schrijft:
Madame Bigeon.
«Ik kan zeggen dat, sedert tien jaren,
de eerste maanden zijn aangebroken dat
mijn ziekte my met rust laat en het is
aan uw wonderdadig middel dat ik die
overheerlijke verandering dank. Ik was
inderdaad sedert tien jaren bloedarm.
Altijd bleek, altijd zwak en huiverig,
voelde ik wel dat ,ik te weinig bloed had.
Ik had altijd een ongemak, of wel schele
hoofdpijn, benauwdheid, hartkloppingen
of duizelingen. Mijn spijsvertering was
langzaam. Door voortdurend te lijden,
had ik smaak in niets. Ongeveer zeven
maanden geleden, hebben wjj, omdat
mijn man, die ambtenaar is, verplaatst
werd, moeten verhuizen. De vermoeie
nissen van die verhuizing hebben my
geheel ziek gemaakt. Toen besloot ik uw
geneesmiddel te nemen, hopende dat het
voor mij zou doen, hetgeen het voor zoo
vele anderen had gedaan en dat het zou
slagen my de gezondheid weer te geven,
wat [andere middelen niet hadden kun
nen doen. Na een week van behandeling,
heb ik mij van een merkbare verande
ring ln mijn toestand kunnen reken
schap geven. Ik had meer eetlust en
meer kleur, was helder en ik gevoelde
mij sterker. Ik ben dus met die weldadige
behandeling voortgegaan en deze heeft
de ziekte overwonneo. Gedurende vele
maanden, zooals Ik u reeds zeide, ben ik
nu uitmuntend gezond."
De Pinkpilien zijn verkrijgbaar af 1.75
per doos, en a f9.de zes doozen, bU
het Generaal Depót der Pinkpilien, Van
Eeghenlaan 22huis, Amsterdam; voor
Middelburg en omstreken bij Joh. de
Roos, Vlasmarkt K 157voor Goes by
Gebrs. Mulder; en in alle goede apotheken
en drogisterijen.
BRIEFWISSELING.
Ingez. stukken van L. te W. en ds.J.
te B zullen zoo spoedig mogelijk ge
plaatst worden.
Middelburg, 26 Mei. J. Ch. Faber, kaas
handelaar te Goes. R. C. mr. Zyistra;
Cur. ror. van Deinse.
Een nieuw kerkorgel.
Door den heer A. btandaart, or
gelfabrikant te Rotterdam, is een orgel
geleverd voor de Lutbersche kerk te
Arnhem, dat ln de Nieuwe Arnhemsche
Courant op zeer waardeerende wijze
wordt besproken. Wy ontleenen aan
die beoordeeling het volgende
„De schikking der inrichtingen getuigt
van schrandere berekening. Het ge
compliceerde veroorzaakt nergens iets
rommeligs, alles staat ruim ondanks
het kleine bestek en is gemakkeiyk te
bereiken. In een oogwenk worden ver
borgenheden van het pneumatisch sy
steem blootgelegd, de miniatuurblaas-
balgjes die de sluitkleppen voor registers
en pypen omhoog duwenik voel hoe
vry de lichte kegeltjes met hun vilten
kussentjes door eigen gewicht terug
vallen, veeren werden in het geheel niet
gebezigd, wegens kans van haperen en
verandering der elasticiteit op den laDgen
duur. Naast het ordeiyke, practische,
vernuftige, bemerkt men met welgeval
len het royale, deugdeiyke, keurige. De
beste materialen zyn gebruikt, eiken- en
mahoniehout van kennelijk uitmuntende
hoedanigheid, een speciale soort van
brons voor de trompettongende schryn
werkery biykt voorbeeldig evenals Ce
metaalbehandeling; de lange ryen van
roodkoperen luchtgeleidingen glanzen,
het tinnen gepypte glinstert als zilver;
onder de houten pypen trekken de zes-
tlenvoeters de aandacht door imposante
mensuur en door een blinken alsof ze
kwamen uit een vioolmakersatelier."
Na de eerste bespeling van het nieuwe
orgel te hebben aangehoord, schryfc de
criticus van hetzelfde blad, dat men
daarby heeft kunnen „luisteren naar
vele stemmen van uitnemende schoon
heid en karakteristiekkrachtig-heldere,
dreunende, zacht-donkere, teeder zin
gende, geheimzinnig rulschende, zonnig
kwinkeleerende geluiden, een intensief
aanzwellen en verstillen der tonen dat
het mechanisme van 't effect zeldzarm
weinig verraadt, een ontzagiyk maar
niet grof en niet te schel fortissimo.''
By J. M. Bredee te Rotterdam ver
schenen een tweetal platen «Een eeuw
in vogelvlucht", ontworpen door den be
kenden teekenaar P. G. Mondiiaan n. a.
v. de herdenking van 1813 en het daarop
gevolgd verloop tot 1913. De eene plaat
munt uit door keurigheid van teekening
en rangschikking en door de meest ge
paste keuze van gebeurtenissen ter ver
eeuwiging. In tegenstelling met de plaat
van [Aug. Allebé, welke in 1863 op het
halve eeuwfeest aan alle schoolkinderen
in deD lande werd meegegeven, en in
vele gezinnen jarenlang achter glas werd
bewaard, zyn de portretten van het drie
manschap en hun medewerkers wegge
laten, dewyi bet niet zoozeer geldt de
bevryding van 1813 door den gang der
gebeurtenissen na 1813 uit te beelden.
Er zit kleur en gedachte in deze plaat.
Ook ontbreken de portretten van wyien.
Koningin Sofie en de Prinsen, die op de
plaat van 1863, een plaat van dien tyd
voorkwamen.
Bovenaan de plaat zyn de drie Konin
gen en Koningin Emma. Twee cherubs
de koningskroon boven hen, tewyi een
derde bet gedenkwaardige jaar 1813 uit
bazuint. By bet doorbrekend licht der
verlossing vlied de Fransehe adelaar met
de Fiansche vlag heen. Onder de vier
gekroonde hoofden is het portret (der
Koningin met de wapenschilden van
Oranje en Waldeck. De portretten van
den Prins der Nederlanden (waarom deze
mooie naam op de plaat door den leeiy-
ken naam Prins Generaal Hendrik ver
vangen f) en de Prinses Juliana, prachtig
mooi. En dan volgen verschillende hi
storische voorstellingen o. a. De Prins
van Oranje (by Waterloo gewond. Aan
komst van den Prins (later Konlng).te
Scbeveningen. Koning Willem III en diens
broeder Prins Hendrik een bezoek bren
neemt het gebruik van
^.r,faE
f- nog dagelijks toe
NIJMEGEN
men steeds meer van de deugdelijk-
heid overtuigd wordt en ondervonden
s heeft, dat onze zeep van 26 Cts. per
stuk beter is dan het buitelands fa-
j brikaat, Lhetwelk voor 40 Cts. per
i stuk verkocht'wordt.
gende aan de slachtoffers van den wa
tersnood ln '61en als pendant de latere
Piins Hendrik een bezoek brengend aan
de slachtoffers van de ramp met de
Berlin.
Het Rykswapen, midden ln, houdt de
Nationale (symbool der natie) op, welke,
voortslingerende uit den Hoorn van Over
vloed, op haar banen de voornaamste
gebeurtenissen in den loop dervervlogene
eeuw te lezen geeft. Zy eindigt in een
groep symbolische voorstellingen van
handel, zeewezen, koopvaart, gas, stoom,
verschillende takken van ny verheid geo
grafie en kuDst.
Links is mede zoodanige groep, verte
genwoordigende de NederlaDdsche Maagd
met de Speer, waarop de Vryheidshoed,
door een doorzichtigen sluier omgeven.
Tevens heft zy den Hoorn van overvloed
op. De leeuw, aan haar rechterhand lig
gend, bewaart zorgvildig de Grondwet,
de rol der privilegiën, die van de Vader-
landsche Historie en de kaart van het
vrye Nederland liggende op bet Anker
der hoe, waaraan de verbroken kluisters
hangen.
Blykbaar sarrend, hoewel beangst door
den geduchten leeuw, loert een ooiyke
zotskap. Dit personage, evenals de weinig
merkbare sluier om den vryheidshoed
levert stoffe tot nadenken!
Hoog in het luchtruim v»yst de be
stuurde vliegmachine op de verwachtin
gen, die komen zullen na de plechtige
opening van het Vredespaleis.
Wy hopen dat door een zeer groote
bestelling het mogeiyk zal zyn, deze
plaat tot zoo gering mogeiyken prys ge
kocht aan alle schoolkinderen mee te
geven, opdat zy nog jarenlang menige
vrlendeiyke huiskamer slere en de g.oote
gebeurtenissen der 19e en 20e eeuw in
dankbare heugenis bewaard biyve.
Wat de andere plaat betreft, deze be
vat zeer keutige portretten, de teekenin-
gen (ongeveer dezelfde gebeurtenissen als
op de eerste plaat) trekken ons minder
aanbet geheel maakt echter ook op
deze een aangenamen indruk.
BUROERLUKE STAND.
Van 22—29 Mei.
WEMELDINGE. Ondertrouwd:
Adriaan Pieter Undenbergh 28 j.jm.en
Leuntje de Back 23 j. jd.
Geboren: Johannis z. v. Laurus
Kopmels en Cornelia Maatje Leendertse
Janna Jahanna d. v. Hendrik Holland en
Lena Adriana Dlunkerke; Altje d. v.
Jacobus Onderdyk en Jannetje van Boven.
KRUININGEN. Geboren: Jacobus
Andrles z. v. Hendrik Hubertus Romeyn
en Geertruida Laurina Jacobs van Hespen
Marinus z- v. Jan Goeree en Kornella
vaD Hou te.
KAPELLE BIEZELINGE. Gehuwd:
Jan Allemekinders 24 j. jm. te Baarland
en Katharlna Vermue 24 j. jd. te Bieze-
linge.
Overleden: Daniël 4 w. z. v. Ma
rinus Burger en Adriana van Maris.
Kr. Crt.
Telegrafisch Weerbericht
Naar waarnemingen in den morgen van
31 Mei medegedeeld door hei
Bon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt.
Verwachting tot den avond van 1 Juni:
Hoogste barometerstand 771.5 teHorta;
laagste stand 748.2 Thorshavn.
Zwakke tot matigen, meest zuidelijke
tot zuidwesteiyken wind. Veraadeilyka
bewolkiDg. WaarschyDiyk regeD of on
weersbuien. Aanvankeiyk warmer.
Tot het plaatsen van Advertentiên
niet afkomstig uit Zeeland, betref
fende Handel en Ny verheid, ls gerechtigd
het Algemeen Binnen- en Buitenlandsch
Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78 Amsterdam.
Tot onze diepe droefheid overleed
hedennacht onze geliefde[ Moeder eD
Behuwdmoeder, de
Wed. M. DE BORST
Van den Herik,
in den ouderdom van 71 jaar.
Hare bedroefde Kinderen,
C. DE BORST.
T. DE BORST.
A. DE BORST.
M. DE BORST.
L. J. FLORÜSSE.
T. P. FLORÜSSE—DE Bobst.
Wemeldinge, 81 Mei 1913.
zijn zeer fijn, uit zuivere suiker met
prima natuurboter bereid. 8 cent
per ons. Bus van 1 K.G. franco huis
na ontvangst postwissel van 99 cent.
Zes voorstellingen, ontleend aan
onze Vaderlandscbe Historie, verkrijg
baar van af 14 Juni a. s.
Utrecht. M<j. F. H. VAN DER MEIJ
In de stichting „Veldwijk' te
ERMELO kunnen terstond
en
worden geplaatst, om opgeleid te wor
den voor den dienst der verpleging
Zich aan te melden bij den Genees
heer Directeur J. H. A. VAN DALE.
De Directie bericht, dat de op 1
Juni 1918 vervallende coupons der
4 en 47, Pandbrieven vanaf dien da
tum betaalbaar zijn ten kantore der
Bank te Middelburg, bij de Associatio
Cassa te Amsterdam en bij Heeren
Correspondenten en Agenten.
Bij een alleenwonende weduwe
zonder kinderen, met November
benoodigd, tegen hoog loon. Brieven
etc te bezorgen Coosje Buskenstraat
59, V1 i s s i n g e n.
bij W. CASTEL, West-Souburg,
Een sedert 20 jaren bestaande Firma
vraagt voor den verkoop van Goud,
Zilver en Uurwerken op weke-
lijksche afbetaling IJ v e r i g e
Agenten. Alleen, zij, die bewij
zen van net- en eerlijkheid kunnen
overleggen, komen in aanmerking.
Fr. brieven onder letters T. Z. 5534,
Alg. Adv. Bureau D. Y. ALTA, Am
sterdam.
en al de bekend» gevolgen daarvaat vrecda*
het best bestreden door t gebraik na
Het is aangenaam om in In a aw, var-
sterkt de zenuwen an ba ror dart dan aatlnat.
Prljt per Staan f L—Alom verkrijgbaar ao
bij den Fabrikant J.SOL, Apotheker, Amst.
De Notaris M C. SCHRAM te
K r u i n i n g e n zal op
des nam. 2 uur. bij de herberg van
den heer G. Luuk te V1 a k eten
verzoeke van de heeren G LuljH
en S. A. de Visser, wegens op
heffing van den Omnibusdienst
De Notaris E. C. VAN DISSEL te Gm,
zal op
des namiddags om 2 uur te Rloetinge,
i in de herberg van Th. Dagevos,
groeiende in verschillende boomgaarden
onder Kloetinge en Goes (waaronder van
het Burgeriyk Armbestuur van Goes,
aan hetlVogelenzarigsuh? WeegjeJ;
Firma de Jonge-Varwest J*
Goes
2.
o. van de Achterste weide aan bet
Zwanenwegeling onder 's-Heer Abtskerke
groot 2.07,94 B.A.
j b. in den boomgaard by het Witte
i Hekken, groot 1.18.10 H.A.
j c. In den boomgaard „de Lange Wen
den", groot 1.05 42 HA., beiden onder
Kloetinge.
wassende aan d« 2 bruggen onder Kloe
tinge van O. HIJMAN.