Het Lied der Sirene.
EEN SCHAT VOOR
DAMES en DOCHTERS
44.23.42 Bi. Boiv- eo Weiland,
Aanbesteding.
I lol 3 cl
Kantoorbediende.
nieuws Houtwaren en Afbraak,
Kil fèJCbej®
de Weleerw. Heer Ds. F. C. MEIJSTER,
P. J. SIEGERS ZOON.
BOERENINSPAN,
BLERIOT,
mm* mm*-» nh» ^ftrtHDfCiiiren is dat van Ju E> ft I V I K R B, Pronte fflarkt, Hoek Gravenstraat, ÜMdelhnrfc.
Op Vrijdag 24 Januari,
Wachtende per schip
J. DE BREE Fz.
O." PAARDENFOKKERS.
Een Bediende,
tl. DE PUTTER
Vrijdag 17 Januari 1913,
een zaak inKolonialeWaren
een iiDdMI ol aankemende UI
eene nette Dienstbode,
n Utahl ei ees Meid
een flinke Dienstbode,
Vrijdag 24 Januari a. s. hoopt
D. V. in de Geref. Kerk te Goes
voor de Jongel. Vereen, op Geref.
Grondslag, Openb. 3 II& op te
treden
Jt Jt Kassiers en Commissionairs in Effecten. 3)
op Zaterdag den 18 Januari 1913, j
IflQ.
120 IMN 1913.
aan te besteden
Het vervoeren van 316 Olmen
boomen en Tophout.
Alles aan zeer Concurreerende prijzen.
Verzend-Vereeniging
„De Vereenigde Groententeiers".
EERSTE ZEEUWSCHE
Cenrrentftegel-
fabriek.
A. F. BOUMAN.
publiek verkoopen
een Leurkar,
Brood«, Beschuit- en
Kleingoedbakkenj^
een 2de Knecht.
Een Bakkersknecht
om [te spreken over nevenstaand
onderwerp.
Aanvang 's avonds half acht.
Toegang vrij.
HET BESTUUR.
een Bakkersknecht
Een Geit te koop,
een bekwame Knecht
een nette Dienstbode
KEN MEID
een. IDiexisfbod©
"V x t x e van Spooitieinea.
(-A-no.stexd.a,nc3.sclx© tijd.)
v
I0.2c
io.4i
4.36i4.45
7.~.
I.IO
7.46
1
7.13
ia-35
1.36
5-
4
5
7.56
•a
9-35
Jsf
rt
'Sa
13
9-43
3 S
a s
S-S
7-°3
7.38
9.5A
1 56
t'Q
*3 u
Qg
1 rt
as
3 4,
18
1O.O5
5-37
0 t*
|0
lo.l2
1.22
5-43
O !2
3 03
rs ut
Sis
1O.17
r 1.27
tö
i-t Tj
9a
7.31
r 1.36
5-57
S t
s-*
7-37
r 1.42
S3
2
1-54
3-33
S 8
2.35
3-33
7-2
1I.05
3-41
7.36
1
5-44
11.13
2.48
3-5°
7.58
2
748
8.53
11.46
7-38
9.47
I.03
8-33
9-20
1O.24
1.81
4-37
4-37
-Së
8.57
1
5-39
5.39
1-33
CJ k.
2
5-43
5-43
Q a
11.47
n-35
b.
0
van Rotterdam.
GRAVESTRAAT 1 a VLISSINGEN. TELEF. no. 35.
Verhuren Safe-loketten in hunne brand- en inbraahvrije Lip's
Brandkast op voordèelige voorwaarden.
Nemen gelden Deposito en openen rekening-courant met rente
vergoeding.
Belasten zich met de uitvoering van binnen- en buitenlandsche
beursorders.
Geven voorschotten tegen onderpand van effecten.
Zetten gelden uit op prolongatie.
Koopen en verkoopen wissels, vreemd geld, en coupons.
Bezorgen Hypotheken en Assurantiën.
Hoofdagenten der NATIONALE LEVENSVERZEKERING-
BANK.
De Practische K n i p k u|n s t. Volledige Handleiding om zonder
vakkennis de geheele Garderobe voor Dames, Meisjes en Jongens, ook Lin
nengoed, naar elke mode voor ieders smaak op de eenvoudigste wijze vol
gens Practicale Amerikaansche manier en tot nu toe onbereikt stelsel te
leeren knippen en garneeren. Compleet in 12 afleveringen met 12 univer
seel patronen. Prijs 19, tijdelijk voor slechts f2 50.
Geen Kostuumschool meer, geen mondeling Onderwijs meer noodig. Elke
Dam9, elke Dochter dadelijk volmaakte Coupeusezonder te voren het een
of ander geleerd hebben, knipt men met behulp van deze handleiding
onmiddellijk Tailles, Blouses, Ochtend-, Gezelschap en Reformjaponnen, Rok
ken van verschillenden aard, Mantels, Capes, Meisjes-, Kinder- en Jongens
garderobe, benevens Linnengoed.
OmA een huiselijke schat voor altijd, die aan iedere Dame
duizendvoudig nut brengt.
Te bekomen bij D. BOLLE, Bazaar van Goedkoope Boeken, Hang 98,
Rotterdam. Franco na ontvangst Postwissel ad slechts f 2.50 in plaats 19,
waarop meldenKnipkunst.
Notaris LIEBERT te Kapelle zal
des namiddags 1 uur, te Biezelinge, j
in de herberg van A. Zuidhof aldaar,
veor de Nederduitscb Hervormde kerk t
van Biezelinge en Eversdijk,
publiek verpachten,
voor den tyd van 7 achtereenvolgende
jaren
gelegen onder de gemeenten Kapelle,
Ierseke, Schore, Kloetinge, Kattendijke
en 's-Heer Abtskerke.
Pachtboekjes te bekomen ten kan
tore van genoemden Notaris en bij
A. ZUIDHOF te Biezelinge.
De VERKOOPING van den
KAPITALEN
van den beer C. van Damme Cz, te
O u d e 1 a n d e, zal plaats hebben op
Notaris LIEBERT.
des nam. 1 uur, denkt ondergeteekende
in bet Café van A. Bakker te Kamper
land, publiek
De voorwaarden liggen van af heden
13 Januari ter iDzage bjj den heer Tb.
DAGEVOS, Gmt. -Herberg te Kloetinge,
alwaar inlichtingen verkrijgbaar zijn.
N. VAN HUIZEN,
Houth. Groningen.
Aan H. H. Belanghebbenden.
een puike lading
Ouk per wagon verkrijgbaar.
Leveling hoogstens 8 dagen na be
stelling.
Tevens verkrijgbaar verschillende soor
ten KEIEN
Ter Neuzen. Beleefd aanbevelend.
Tot wederopzegging toe lederen
Dinsdag laden van 10 3 uur.
De knolselderij zonder loof te bren
gen en goed sorteeren.
HET BESTUUR.
Staat ter dekking en zal worden
rondgeleid de Goudvos Hengst
232 Z. B. S. Vader Mon Rêve de Roeulx
111 Z. B. S., moeder Miss Ella Ross
220 Z. B S.
Dekgeld fl 5, contant, enfllO,—
Veulen geld.
GE BR. J. en G. HEIJNSDIJK,
Wolphaartsdbjk.
Op een Handelskantoor te Vlissin
gen worde gevraagd
geschikt om met publiek om te gaan,
bekend met boekhouden en moderne
talen, goed kunnende rekenen en ac
curaat werken Salaris f 500 è,f650.
Eigenhandig geschreven brieven, met
opgaaf van leeftijd, onder letter K,
Boekhandel C. N. J. DE VEY MEST-
DAGH, Vlissingen.
VLISSINGEN - KANAALSTRAAT
Groote voorraad. Ruime keuze.
Prijzen beneden alle concurrentie.
Albums op aanvrage franco 3
Se.ad@l £a alle seerisa
Set&wxaa.'feerialeja.
Te spreken te GOES: Dinsdags
te MIDDELBURGDonderdags en te
VLISSINGENVrijdags.
I.
PRIJSCOURANT 1913 is ver
spreid, waarin echter de prijs van
Roode Roozendaalsch Klaverzaad fou
tief is gedrukt, n.l. f 1 per K.G. moet
zijn fl,65.
Verbeterde Prijscouranten
op aanvrage verkrijgbaar bij mijn
Agent M. PIEPER Jz. te Waarde.
Aanbevelend,
Speciale handel in Zaden en Zaaigranen
Zwolle.
De Notaris E. C. VAN DISSEL te Goes
zal op
des namiddags om 12'/a uur, onder
Kloetinge, aan den Ouden Singel, nabjj
Goes, op het hoefjs van Rooze, ten ver
zoeke van den heer A. Tilroe,
een party
waatonder: glazen Deuren, Kozfjnen,
eiken en andere balken, (8 Balken van
3 M. en 3 Eikenbalken van 4 M. lengte),
nieuwe Trappen, groote Draaihekken,
Dakpannen enz.
Voorts:
Vos Ruinpaard, oud 11 jaar, 2 vette
Varkens, eenige Loopvarkens, 1 drachtige
Zeug, 1 Saanegeit, 1 vierpersoons Bjjtuig
en 1 drieling?wagen op ijzeren assen,
Mest, enz.
TIa 3KOOS»
Een Gramophone
met 35 prachtige platen.
Hulppostkantoor Serooskerke (W.)
TS KOOP
ook geschikt voor Hit.
P. BRASSER, Koudekerke.
TE KOOP
eea, ££&l£'vruax,s,
y 1
rekening 24 Januari, bij JACOB
BAAIJENS, Kleverskerke.
eene in werking zijnde
met Winkel in Kruideniers
waren en aanverwante
Artikelen
met GROOTE SCHUUR tot
berging van Brandstoflen, ook zeer
geschikt voor Boerderij.
Te bevragen bij M. VAN DER
WEELE, Bakker, Wissenkerke.
Tegen Mei in de on streken van
Souburg
een flinke Meid of Weduwe
gevraagd, om bij afwezigheid der
vrouw zelfstandig te kunnen optreden
in de huishouding- Aanbiedingen bij
Boekhandelaar FANOY, Burg B 16.
Gevraagd met 1 Maart of April
C. BOONMAN, Landbouwer Schore.
z. z. g geplaatst in een Banketbak
kerij, tegen half Maart of April, eenigs-
zins met de bank.bakk. bekend.
Br. fr onder letter L, aan C. A.
v. d WIELE, Boekh., Axel.
Met half Maart of April
gevraagd, bij J. M. DEURWAARDER,
Souburg.
Wegens vergevorderden leeftijd ter
overname aangeboden
annex Grossierderij.
Brieven onder letter A, bij Gebrs.
H1LDERNISSE, Boekhandelaars te
Middelburg.
keur uit twee, rek. 7 Febr. en half
Maart, bij J. KOPPEJAN Cz., Tram
station, Zoutelande.
Smidsknecht gevraagd.
Tegen Mei een Smidsknecht
gevraagd, die een paard kan beslaan.
Adres JAC.-SCHOOLMEESTER, Niem-
en St. Joosland.
Met Maart of eerder
gevraagd, bij C. J. VERHULST,
Landbouwer, Wissenkerke.
Tegen Mei a. s.
gevraagd, bij de Wed. W. DEKKER,
Biggekerke.
Met Mei een Arbeider gevraagd,
vast werk, met vrije woning en aard
appelland, en met Maart of Mei een
Hand knecht, benoodigd, bij K.
BROUWER, Gh^jpskerke.
Mevrouw KOLDEWIJN, Ned. Herv.
Pastorie te Domburgvraagt tegen 1
Mei
Wegens huwelijk der tegenwoordige
benoodigd, bij CHR. ZANDEE, Niem-
dorp.
Met Mei
benoodigd, bij C. DE VISSER,
Aagtekerke.
Met Mei a. s.
van middelbaren leeftijd gevraagd, bij
de Wed. H A. MOL, te Oudelande.
Met 1 Mei a. s.
benoodigd, bij J. F. VAN WEL,
Schoen- en Zadelmaker, Wolphaarts-
dijk
Mevrouw POSTMA, pastorie, Smilde,
vraagt tegen Mei a. s. voor de pas
torie te Koudekerke,
als meid-alleen.
"^rintexcLïemst.
Araham o. Nijmegen
AmsterdamWp. oUtr.
Utrecht over 's-Bosch
Amst. o. Rott. H. S.
Den Haag o. R. H. S.
Amst. Wp. o. Gouda
Rotterdam D. P.
Breda
Rozendaal $.10
Wouw 5.23
Bergen op Zoom 5.34
Woensdrecnt
Rllland-Bath
Krabbendtfke
Kralnlngen-Ierseke
Viake
Kapelle-Blecel.
Goes
i'-H. Arendsk.
Noord-Kraaljert
Arnemuiaen
Middelburg
Vlissingen
7.30
to-53
11.55
'•55
3-37
5-53
bfi
7-35
[0.28
I.17
1.17
4.i6
6.25
.s-8
8.13
11.lo
1.56
1.56
4-54
7.O5
Sa
4.48
4.48
7-04
L0.08
1.45
1.45
4-15
6.45a
7-37
7.37
8.S0
1I.08
2-39
2.39
5-13
7'6°a
s g
7.10
4.45
Sü
8.33
8.33
9.18
11.40
3.03
3-03
4-38
s-o
8.i9^
6.25
73
10.02
I.IO
3-39
6.13
6.44
8.64
7.02
7.40
9
9.16
9.41
9.59
10.41
1.41
4.16
4-25
6.40
7.20
9-34i
10.38
10.38
7.12
7.53
9-11
10.08
1.50
4-35
6.53
7.30
•o a
a S
7.25
8.04
9-34
-è .g
10.18
10.57
I.S9
4-3
4-45
7.04
7.40
9.51
7.34
0
9-43
G O)
10.26
2.07
4-54
aank
7-49
"Sa
s
lö
7.46
W> g
10.09
X
fö
10.38 4
2.18
5.07
8.02
"5
7.52
Tj ré
10.16
10.4S 3
2.24
5-14
8.08
M
IQ
a <u
8.03
10.25
i? tn
-x
3 ut
to.54 3
2.83
5.24
8.18
IO.I8
öj
■h*
8.08
10.30
M
-rj d
a 3
1
10-59 3
2.38
4-59
5.29
8.23
3 V
U-4 Ui
rt
8.19
0
10.38
O
ti.09 3
2.48
5.40
8.34
8.29
CJ
A 2
10.46
0 CQ
11 16
II.35
2.57
5.11
5-49
8.45
10.31
c3
O
8.37
8.44
O 0
N O
a-g
0 X
11.59
ia.07
Z 0
8 O
rt
11.23
H.30
3.05
3.12
5-57
6.03
8.5a
9--
S
S
8.33
13.16
11.38
3.2c
6.1:
9-of
8s
9-03
5
;i2.23
3 5 2. 33
iï.45
11.56
3.2'
5-3'
6.3
9.1I
10.51
-
Q 12
f11.52
12.04
3-3'
ï-3i
6.2<
9
9-2.
10,59
11.38
11.62
8.—
8.57
8.20
9-47
8.54
11,02
12.02
Vlissingen V
Middelburg
Arnemulden -
Noord-Kraaljert
's-Heer Arendskerke
Goes
Kapelle-Biezellngc
Viake
Kruinlngen-Ierseke.
Krabbendfjke
RillandBath
Woensdrecht
Bergen-op-Zoom 3.48
Wouw6.—
Roosendaal. 6.12
Breda
Rotterdam (D. P.)
Atnst. Wp. o. Gouda
Den Haag o. r. H. S.
Amsterdam o. r. H. S.
Utrecht over 's Bosch
Amsterdam W. P. o. U.
Arnhem! over Nijmegen
4.20
6.26
7.I0
9.10
12.25
1.27
4.50
2
3
6.36
9.20
6.4I
9.27
12.41
5.06
6.49
12.49
5.14
6.56
12.56
5.21
1.04
rjji.16
2.23
5.29
8.17
7.11
2.36
7.17
3.07
2.44
7.22
2.51
5.48
10.27
-
3O2
r
10.33
3.10
6.03
N M
7.50
-SI
10.46
6.16
a
Z S
s
ro 4)
a 0
8.—
8.13
10.56
2.03
6.27
8.55
JS
a s
8.08
2.11
6.36
z M
8.16
8.26
2.19
6.45
8.02
9.10
8.63
2.56
3.21
--
6.44
9.58
9.58
4.10
4.10
10.43
-
8,10
r 9
10.50
8.04
10.24
2-x
10.05
11.22
9.01
11.22
11.22
2.40
9.58
11.O5
I2.29
•8.38
10.55
10.55
5.05
5.05
9.30
-
10.45
"*35
9.22
11.42
11.42
2.15
ic. 08
11.32
12.17
8.58
8.58
11.47
2.29
6.21
5.21
10.05
•-
7-t>5
8.0J
8.12
8.20
8.27
8.3^
8.46
8.«
g.i>2
9. ti
9.17
929
9.4O
9-49
l0.-
10.46
12.13
a 3 tu 5 Wachten de aankomst der stoomboot uit Queensborough en Folkestone af. 1, a Vervoeren reizigers van Vlissingen en van Engeland voor Holland via Bokstel naar het Noorden; 1 Zuid-Duitsrhland via Goch, ('refeld
naar Zwitserland, a en 5 Zuid-Dultschland via Goch, Oberhausen naar Berlijn, Hamburg, Kopenhagen, Petersburg. 3 Vervoert reizigers naar België en naar Nederland via Roosendaal—Lage iwaluwe. r] Neemt D'nsdag te Goes geen rei
zigers op voor deze stations. s| Neemt Dinsdag In dez~ stations geen reizigers op voor Goes (loco). X>. Alleen tegen betaling van fo.60 voor minder en van fi.20 voor meer dan 190 KM.
Van Terneuzen
a
556
8.521
12.19
5.31
Sluiskil.
a
6.04
9.00
12.27
5.89
Philippine
a
6.11
9.07
12.84
5.46
Sas van Gent
a
6 19
9. IS
12.43
5-55
Selzaete
6.04
9.00
12,28
5,40
Aank. Gent TZuid].
7.O8
9.60
1.24
6.35
a Alleen op Maandag en Zaterdag.
8-35 b|
8.43 b,
8.5O b
8.59 b
8.37 b
9.43 b
v. Gent [Zuid].
Selzaete
Sas van Gent
Philippine
Sluiskil
Te Terneuaen
Niet op Zon- en Feestdagen.
5-17
8.19
11.50
2.15
5.O4
8.03
1 v. Temeuzen.
6.58
10.—
1.48
6.12
V.
Antwerpen
6.47
10.38
2.06
6.12
9.1O
12-43
2.27
5.55 b
8.59
Axel
7.12
10.17
2.04
6.29
Mechelen
6.88
10.32
I.29
6.15
8.46
6.42
9.40
1.IS
6.26 b
9-3Ü
Hulst
7.27
10.38
2.22
6.46
St. Nicolaas
7.48
"•43
3-05
7-15
9 43
6.50
9.18
1.23
A
0
6-33 b
9.38
Te St. Nicolaas
7-38
10.54
2-35
7.02
Te Hulst
8.32
12.24
3-S2
8.0I
6.57
9.55
1.3O
cö 8
6.4o b
9.46
Mechelen
9.17
H.55
3-57
8.1
Axel
8.52
1,12
4.14
8.20
7.o5
10.03
1.38
6.48 b
9-53
j Antwerpen
8.33
12.81
3.26
8,07
Terneuzen
9-07
1.26
4.28
8-34
Stoomdruk —.Firma de Jonge-Verweet Goes.