Advertentiën
Voor
O R I E
gulden
Schooinieuws.
De lelie n ens (trsMoio
TE KOOP
een vette Vaars,
"Openbare Verknoping.
Donderdag 1 December 1,
&eiii«ig0le Berisp eu.
C. NIEUWENHÜWSE,
Landbouwer.
VERKRIJGBAAR
Eth Twauraa skieekt
lliolW voor Hoofd en M
Beschermer van het Geloof
Judade Makkabeeër
Uit- het Stof der Aarde
DEN HAAG.
EEN MEID
een net burger Meisje,
G G., die alle voorkomende werk wil
verrichten. Adres Mej. MEEUWSE,
Hofplein D 73, Middelburg.
Visitekaarten,
Scheurkalenders,
Almanakken.
Roflkttaiiel OAHHOllHX,
verkoop en:
cand. te Leidente Onderdendam, J.
Speekman te Peperga; te öerkenwoude,
M. W. J. v. Linschoten, cand. te Rotter
dam te Nieuw Stadskanaal, J. v. d.
Vlu'gt te Nieuw Buinen.
Driewegen. Het was Zondagavond
voor de gemeente te dezer plaatse een
blijde ure. Reeds lang had de gemeente
verlangend uitgezien naar een orgel,
daar deze gemeente de eenige is in den
ring Borsselen, waar een orgel ontbreekt,
temeer werd die noodzakelijkheid gevoeld,
daar aan het kerkgezang zooals op menige
plattelandsgemeente, nog al wat ontbrak.
In een voorwoord dankte de predikant der
gemeente, ds. R. vande Waal, allen die tot
de totstandkoming van deze groote ver
betering iets hadden bijgedragen. Als tekst
had Z.Eerw. voor deze gelegenheid geko
zen Psalm 150 vers 4b. Aan de band dier
tekst werd de gemeente er bij bepaald dat
de christen de muziek voor zich mag op-
eischen en zich niet behoeft te schamen.
Dat de wereld zich ook op de muziek heeft
geworpen, daar dit juist een bewys van
hare grootheid is, daar de wereld zich op
alle goede dingen werpt. Een groote
menigte menschen was opgekomen, en
wel 400. Met genoegen luisterde men
naar de schoone muziek, die den heer
Kooiman aan het orgel wist te ontlok
ken. Het orgel strekt den leverancier,
den heer A. S. J. Dekker, van Goes, tot
alle eer.
Wemeldlnge. Bjj de Maandag gehou
den stemming voor een notabel waren
uitgebracht 185 geldige stemmen. Hier
van verkreeg de heer Aarnout Vleugel Jz.
(aftr.) 94 stemmen, iorwyl op den heer M.
Perdinandusse Jz., den candidaat der vrij
zinnige kiesvereeniging waren uitge
bracht 87 stemmen.
Geref. Kerken.
Tweetal te Bruinisse (alphabetiscb)D.
Pleurke te Ter Aar en P. Staal te Colijns-
plaat.
Wemeldinge. De uitslag yan de Maan
dag gehouden verkiezing van kerkeraads-
leden alhier is als volgtin de vacature
ouderling, ontstaan door het bedanken
van den heer A. Moelker, is gekozen de
heer L. J. Plorussein die, ontstaan door
de periodieke aftreding van den heer P. v.
Elsacker, is gekozen de heer L.v. d, Berge;
en in de vacature-diaken (periodieke af
treding van den heer J. v. d. Burcht) is
gekozen de heer W. v. Koeveringen.
De heer J. v. Nes, theologisch candi
daat aan de Vrije Universiteit, is benoemd
tot hulpprediker en leider der evangelisa
tie, uitgaande van de Geref. Kerk te Gro
ningen (B).
Evang. Luth. Kerk.
Aangenomen naar Leeuwarden door H.
L Boerlijst te Stadskanaaf.
De telefoqp in de Janskerk te Haarlem
werkt geed. De zes verbindingen kunnen
tot achttien worden uitgebreid. Ze zijn
zoo gemaakt, dat op elke willekeurige
plaats in het kerkgebouw een hoorn kan
aangebracht worden. Daar op stopcontact
gerekend is, kan ieder zijn eigen toestel
medebrengen. Bij de toestellen hangen in
carbol gedrenkte doeken voor de hygiëne.
Nu is de Groote of St. Bavokerk te Haar
lem aan de beurt.
Geslaagd te Utrecht op het machi
nistenexamen voor diploma A de heeren
W. P. Ervens, K. Boomsma, Chr. Visser,
P. W. Hansman en J. G. Teerling.
De moord te Wapserveen.
De rechtbank te Assen heeft vrouw
A. K., beschuldigd van medeplichtigheid
aan den moord op den timmerman Kar
aten te Wapserveen, elf jaar geleden,
vrijgesproken. De eisch was 9 jaar.
Kwijtschelding van straf.
Naar men verneemt is bjj Kon. besluit
aan den Haagschen tandmeester H. kwijt
schelding verleend van het nog onvervuld
gebleven gedeelte van de hem, wegens
zedenmisdrijf, opgelegde gevangenisstraf
van 6 jaren en zulks op grond vanernstige
ongesteldheid. Dientengevolge is de ver
oordeelde in vrijheid gesteld.
Het mes.
Zondagavond is een sigarenmaker te
Geertruidenberg met een dolkmes levens
gevaarlijk gestoken. De dader is gear
resteerd.
Dynamietaanslagen.
Er hebben in Salonika weder twee
dynamietaanslagen plaats gehad één op
een politiepost en een op de spoorweg-
ljjn, waar een locomotief en een goede
renwagen beschadigd werden.
De opstand in China.
Volgens een mededeeling uit Peking
zou prins Tsjoen geneigd zijn in te gaan
op een compromis van Yoean-SjiKai,
volgens welk hij van het regentschap
zou afzien ten gunste van een regent-
schapsraad, .die uit Chineezen zou be
staan. Het doel van dit compromis is,
de toestemming van de revolutionairen
te verkrijgen, dat de troon behouden
blijft voor den zoon van Tsjoen den
jongen keizer Pon-Yi.
Dubbele moord.
Een schrikwekkende misdaad wordt
uit Parijs gemeld. Marguerite Pascal,
•en vrouw van zes-en-dertig jaar, heeft
Zondagmiddag eerst haar man in zijn
slaap met drie revolverschoten gedood.
Daarop is z(j van Parijs naar Savigny
aan de Orge gegaan en heefter de bijna
zeventig jarige tante van haar man dood
geschoten. De moordenaarster heeft zich
vervolgens bij de politie gemeld. Zij ver-
telde rustig wat ze gedaan had. Ze had j
haar man en zijn tante doodgeschoten
omdat zij samen haar leven verbitterd
hadden.
Spoorwegongeluk.
Uit Belgrado wordt geseind, dat een
een passagierstrein uit Boedapest in
Belgrado op een goederentrein liep. Twee
personen werden gedood, 12 ernstig ge
wond. Eenige wagens zijn totaal ver
nield. De oorzaak is te zoeken in een
verkeerden stand van een wissel.
Omnibus omgevallen.
Maandagmorgen is een paardenomni-
bus vol met passagiers, te Londen om
gevallen doordat een wiel in de tramrails
bleef klemmen. Twaalf der passagiers
werden meei of minder ernstig gewond.
Ze werden naar het hospitaal vervoerd.
Vechtpartij.
Te Rome had een hevige vechtpartij
plaats tusschen republikeinen en socia
listen, waarbij messteken en revolver
schoten werden gewisseld. Yan de so
cialisten werden er 4 ernstig gewond,
een is er stervende.
Weer twee slachtoffers.
De jonge vlieger Fred. Reeb onder
nam Zondagmiddag om een uur op een
Farman-tweedekker een vlucht van
Munchen naar Neurenburg, dien hij we
gens mist twee dagen had moeten uit
stellen. By Breitenfurt viel hij. fly bleef
op de plaats dood.
En Reuter seint dat de Amerikaan
se he vlieger Scbriver Zondag te San
Juan, op Portorico, van een hoogte van
zestig meter ts gevallen. Het heeft hem
zyn leven gekost.
Weer een record verbeterd.
Iets meer dan twee maanden geleden,
op 22 September, heeft de vlieger Michel
Mahieu met een passagier op een hoogte
van 2460 meter boven Parys gevlogen.
Dat was een record in hoogvliegen met
passagier. Gisteren heeft de vlieger Pré-
vost dat record verbeterd. Hy is van het
vliegveld van Courcy-Reims opgevlogen,
op zijn eendekker een passagier mee
nemend en met dezen is hy, ondanks
het ongunstig weer tot een hoogte van
3000 meter gestegen. Na eerst een vlucht
boven de stad Reims gedaan te hebben
had het vliegtuig binnen het uur die
groote hoogte .bereikt. De daling werd
in 12 minuten volbracht.
48ug ftrtiiURiiiBB mi
Waarde. Maandag werd door notaris
Schram voor het waterschap Waarde voor
den tyd van zeven jaar publiek verpacht
250912 cA. bouw- en weiland. Hiervoor
werd bedongen een pachtsom van
f2195,53. De tegenwoordige pachtsom
bedraagt f 1335,42, alzoo een vermeerde
ring aan pachtpenningen van f 860,11.
Telegrafisch Weerbericht.
Naar waarnemingen in den morgen van
5 Dec., medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt.
Verwachting tot den avond 6 van Dec.
Hoogste barometerstand 778.2 te Hapa-
randalaagste stand 740.9 te Stornoway.
Meest matige zuidoosteiyke tot zuid
westelijken wind. Nevelig tot zwaarbe
wolkte lucht. Waarschynlijk regenbuien.
Weinig verandering van temperatuur.
1 elegrammen
Amsterdam. De zesde Kamer van de
Rechtbank alhier heeft de heer H. C.
Keyzer, chef van het expeditiekantoor
van Van Gend en Loos, die tot betaling
van f 7901 en f 3ÖOO was veroordeeld
wegens het invoeren uit België van
589 Boerenjongens, heden ontslagen
van rechtsvervolging. Op de vraag of
Boerenjongens als gedistilleerd be
schouwd moet worden, wae de Rechtbank
van oordeel, dat de Tariefwet aan het
inmaken van vruchteD geen beperkende
beteekenis toekent.Mitsdien werd het
ten laste gelegde niet strafbaar geacht.
Amsterdam. Voor de zesde Kamer der
Rechtbank zyn heden in hooger beroep
behandeld vyf zaken betreffende overtre
ding van de verordening om'.rent de win
kelsluiting, waaronder drie van zetwinke-
liers van den sigarenfabrikant Hillen te
Delft.
Het O. M. concludeerde by monde van
mr. Luyken Glaskorst vernietiging van
het vonnis der Kantonrechters en ver
volgens wat de boete betreft kon het O. M.
zich meer vereenigen met het standpunt
van den Kantonrechter mr. Cranenburg
en uit overweging dat de overtreding
willens en wetens is geschied' de boete
niet te stellen op 50 cent maar te eischen
f 3 boete sub. 3 dagen hechtenis.
Tripoli. Twintig duizend Italianen vie
len de Turken en Arabieren by Amzara
aan. De Italianen bezetten Oasis en de
Turken werden naar den woestyn terug
gedrongen en leden aanzienlijke verlie
zen. Dit geldt als een beslissenden slag.
Constantinopel. By een ontploffing te
Istip werden dertien personen gedood en
zestien ernstig gewond. Een mededee
ling omtrent deze ramp stelt Italië ver-
antwoordeiyk voor de.aanslagen in Mace
donië en verzekert reeds eenige weken
bekeDd te zijn met het ui;zen den van
geheime agenten door Italië, dio de op
dracht hebben zich te verstaan met de
Turksche Bulgaren. Turkye zal w ar-
schynlijk bij de mogendheden de noo-
dige stappen omtrent deze quaestie doen
M'arkt bericht en
Veilingsvereenl .ïng Walcheren.
MIDDELBURG, 5 Dec. 1911.
Koolrapen (Holl.) f2.50, Uien f5.40 a f5.60,
Poteïs f1,40 a f 1.6o, Zure Bellefleur f8.40 a
f 9 4O. Zoete Bellefleur f 5,2o, Grauwzoet f 5 a f 7
Huismanzoet f 5 a f 6, Champagne f 6.2o, Reine
d'Or f7 per HL. Goudreinette f 1.85 a f2.40
per 1/2 kin. Spruiten 30 a 45 ct, Bruineboonen
f l 50 per 5 L. Bloemkool 2 a*i75 c», roode 3 a 15
ct. savoye 2 a 9 ct, boerenkool 5 ct, Andijvie 1 a
3 ct, per stuk. Spinazie 20 a 4O ct, Molsla 45 a 5O
ct, per mandje. Peen 20 a 65 ct, Karoten 35 a 50
ct, per ben. Peen 2 a 5 ct. prei 7 a ix ct, Karoten
1 a 3 ct, Rz pen 3 a 45 ct, Selderij 1 a 5 ct, Schor
seneer lo ct, pieterselie Vs a 1 ct per bos.
Goes, 28 Nov. 1911.
Aanvoer matig van alle artikelen, die tot
noteering zijn opgeruimd.
Essex Tarwe f 9.75 a iO Nieuwe Tarwe
f9.—«f925, Nieuwe Rogge f8.50 a f875.
Wlntergerst f 9.30 a f 9.50 Zomergerst f a
f Haver i 8.25 a f 8.50, Kookerwten f
a f Kroonerwten f 15.af 16.25 Bruine
boonen f 16.5O a f 17.25, PaardebooDen f
Maanzaad f a i' Karwijzaad f
a f Winter-koolzaad opgeruimd
ChevaUer-Gerst f af Wol, SchapeD
per 3 K.G. (steen) f af Ajuin f 2
f de 60 kilo-
Opgaaf der marktzettere van de gemeente.
Versche Boter per K.G. f 1.50 a f 1.70
Middenprijs f 0.8O. Aan part. f o.per pond.
Verscbe Eieren per 1O0 stuks f 7.60 f 8.06,
middenprijs f 1.90, part. f 0.per stuk.
Aanvoer gering.
Eendeieren 5 ct per stuk.
Opgaaf van de Landbouwmaatschappij.
Boter f 1.50 f 1.70 per K.G., rekenprijs
f I.60 per K.G. Fabrieksboter f o.Aan part.
f per K.G.
Eieren f 7.60 a f 8.06 per icO stuks. Rekenprijs
i 7.80 per 100 stuks. Part. f 0.per loo stuks.
Eierenverkoop der Onderafdeeling
Zuid-Beveland V. P. N.
Aangevoerde Eieren 925 stuks.
Prijs f8,o6 per 100 stuks.
Vlissingen, 5 D-c. 1911.
Boter per */2 K.G. f 0.725 a f 0.775. Eieren per
100 stuks f o.a f
Vellingsvereenlging Zud-Beveland.
GOES, 5 Dec. 1911.
Court Pendu 12 a 15 c, Zure Bellefleur 10
a 16 c, Zoete id. 8 a 12 c, Zoete Campagne
9 a 12 c, Weidragers 14 a 18 c, Winter-
louwtje IB a 15 c, Eierappels 15 a 20 c,
Armgaarde 10 a 12 c, Pomme d'Oranje 10
a 12 c, Druiven 36 a 38 c, Mispels 5 a 6 c,
Spruiten 10 a 13 b, Rapen l'/a a 2 c. Kleine
Ajuin 6 c, alles per KG., Noten 25 a 32 c.
per 100, Pompoenen 16 a 24 c. per stuk.
Hazen fl a f 1,80 per stuk.
AMSTERDAM, 5 Dec. Aardappelen.
De prijzen wsren als volgt
Friesche Borgers f 2.10 a f 2,30.
Blauwe f 2,90 f S,30.
Andijker Bonte f 3,10 k f 3,25.
Andy ker Blauwe f 2,90 A f 3,10.
Hillegommer kralen f0,— a f0,—
Eigenh. f 0, - a f 0,
Zeeuwsche Bonte f 3, a f 3,2-5.
Blauwe f 3,25 a f 3,30
Eigenheimers f 2,30 a f 2,60
Geldersche Blauwe f 3,10 k f 3,25.
Bonte f 3,20 t f3,25,
Drentsche Eigenheimers f 2,10 a f2,40.
IJpolder Bravo's f2.20 a f2.30.
Aanvoer 5 ladingen.
BURGERLIJKE STAjjND
Over de maand November 1911.
HEINKENSZAND. G e b 0 r e n 5, Cor
nelia d. v. Benjamin Paauwe en Jannetje
Westerweele17, Elizabeth Maria d. v.
Martinus Dieleman en Cornelia Geer-
truida de Kraker23, Janna d. v. Adriaan
fleijboer en Pieternella Catharina Kri-
ger28, Bouwina Geertruida Johanna
d. v. Anthonius Beerends en Anna Petro-
nella Peters29, Job z. v. Martinus Hart-
hoorn en Catharina van de Plasse; 17,
Levenloos aangegeven een kind van Bas-
tiaan Janse en Pieternella van den Dries.
O v e r 1 e d e d 10, te Rosmalen, Apo-
lonia Simonse 70j 19, Jobannis 3 j. z. v.
Jacobus Priem en Maatje Huizen.
'sHEERENHOEK. Geboren 4,
Maria d. v. P. de Smidt en C. van Houten
12, Jacomina d. v. Petrus Faes en J.
Kopmels22, Levenloos aangegeven een
kind van P. de V.os en M. de Jonge.
Overleden: 25, Cornelia Hoondert
77 j. wed. van L. Geus.
HOEDEKENSKERKR G e h u w d 23,
Petrus Chamulau 30 j. jm. eh Catharina
Helena Maria Keijzer 27 j. jd.
G e b 01 e n1, Marinus z. v. Dingenis
Verhage en Adriaantje de Pree3, Johan
nes Hubertus z. v. Hermanus Vermeulen
en Stoffelina de Jonge7, Magdalena Tan
netje d.v. Jacob Hoene en Maria Franse
8, Pieter Thobias z. v. Cornells de Putter
en Maria de Bart10, Piëter Adriaan z. v.
Marinus Lindhout eti Pieternella la
Grand20 Johanna Levina d. v. Pieter
Adriaan Vleugel en Elisabeth Schout;
Cornelia Maria d. v. Jan de Jonge en
Maria Theresia van Loenhout26 Franci-
na WilbeliniDa d.v. Jacob de Ruiter en
Lena van der Maas.
Overleden: 9, Maatje de Bart 86 j
gesch. vrouw van Pieter de Jongh; 21,
Johanna Bal 72 j. wed. van Johannes
Pontus.
KLOETINGE. Ondertrouwd: Pie
ter Vermaire 37 j. wedr. van Janna van
Zweden te Kapelle en Maria Paauwe
35 j. wed. van Jacob Sonke te Kloetinge
Huibregt Labeur 33 j. jm. te Kloetinge
en Bamera de Windt 38 j. jd te Goes.
Geboren: 3, Paulina Maria d. v. Din-
geman Zoeter en Wilmtje de Jonge3,
Willem Cornelis z. v. Willem Nelis van
Liere en Geertruida van Liere23, Wil-
helmina d.v. Jan v. d. Plasse en Magda
lena Bommeljé.
IERSEKE. Geboren: Lena Adriana
d.v. Jacob Anthonie Kole en Janna Mie
ras Philippus z. v.Abraham Philipse en
Johanna van den Boomgaard.
GRIJP8KERKE. Getrouwd: J.van
Oosten 28 j. jm. en J. Bostelaar 22j.jd.
Bevallen: C. Dingemanse geb. Jon-
gepier z.; E. Geschiere geb. Dingemanse
z.; J. W. Vos geb. den Hollander d.; T.
Pouwer geb. Franche z.; P. de Groot geb.
Slabber d.
MELISKERKE. Bevallen: M. Lou-
werse geb. Boogaard z.: P. Jasperse geb.
de Bree d.
Overleden: N. Dingemanse 81 j.
wed. van P. ArrndseKatharina Davidse
d. 10 j.; J, Dekker 88 j. wedn. van A. Ge
schiere.
WAARDE. Geboren: 27, Maarten
Marinus z. v. Jan Laurus Allewyn en J a-
coba Janna de Goffau.
Overleden: 26, Hendrik van Koe-
veringe 73 j. wedn. van Maria van Loo.
'Tot het plaatsen van Advertentiën
6 niet afkomstig uit Zeeland, betref
fende Handel en Ny verheid, is gerechtigd
het Algoaaeea Binnen- en Buitenlandsch
Advertentie-Bureau D. Y. ALTA,
Warmoesstraat 76—78 Amsterdam.
Zoo de Heere wil en zy leven,
hopen onze geliefde Ouders
JOHANNES DE VISSER
en
ADRIANA SANDERSE,
op a. s. Vrydag 8 December, j
hunne 40-jarige Eehtvereeni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen, 1
Behuwd- en Kleinkinderen.
Hedon overleed tot onze diepe
[droefheid, ons lief jongste Dochtertje,
GERARDA LIJDIA,
I in den jeugdigen leeftyd van 18
maandeD, na een kortstondige ziekte
van slechts 2 dagen.
Haar diep bedroefde Ouders,
J J. HARTHOORN.
J. M HARTHOORNMeulenbekg.
's-Heer Arendskerke, 4 Dec. 1911.
Voor de vele blijken van belang
stelling, op mijn 60sten 'geboortedag
ondervonden, betuig ik myn hartelijken
dank.
Kruiningen, 5 December 1911.
Hartelijk dank aan allen, die
blijken van deelneming gaven vóór en
na het overiyden van ons geliefd doch
tertje LOURINA.
L. VAN DEN BROEKE.
L. VAN DEN BROEKE—De Rijke.
Serooskerke, December 1911.
Heeft V kapotte Zakken
Vraagt onmiddelijk prijsopgave bij
de Machinale Zakkenrtparatie-inrich-
j ting. Zij worden in zeer korten tijd
billijk hersteld. Bij groote partijen
speciale conditiën.
Aanbevelend,
VAN 'T SANT OLIE,
Telef. 5257, Oostmolenwerf 17,
Rotterdam.
REUZEL 80 cent per KG.
68 cent per KG.
SUIKER, echte melis, 57 cent per KG.
KOFFIE van a! 10 cent per ons en
hooger.
POEDERCHOCOLADE vanaf 11 cent
per ons, en hooger.
Vraagt eenige goede Boter
boeren.
Beleefd aanbevelend,
M. VAANE,
Gravenstraat I 278.
Na 15 December Magazijn „De
Drij Duiven", Seisstraat Q 1,
Middelburg.
gevraagd, timmeren en metselen ver
staande, bij P. KOEMAN, Timmerman,
W 01 f e r t s d ij k.
3
-nr.-.-,
wordt geleverd aan de inteekenaars
op den loopenden (llden) jaargang
der
dadelijk
van MARJORIE BOWEN.
(Hoofdpersonen Prins Willem III
en Karei II)
dadelijk
van CAROLINE AT WATER MASON.
3e druk. Met 9 platen van Isings,
HoofdpersonenCharlotte van
Bourbon en Prins Willem I)
half November
van L. PENNING.
Met 6 platen van isings.
In 't Voorjaar van 1912
Uit het Zweedsch van RUNA,
Vertaald door A. Lukkien.
WT Deze 4 kloeke boeken be
slaan samen circa 1300 bladzijden
ze worden voortreffelijk uitgevoerd
en zijn ook in keurige stempel-
banden verkrijgbaar, alsdan tegen
50 ets per deel meer.
Betalingin tweeën, eenigen
tijd nh de aflevering (telkens de
helft).
Stelt de inteekening niet uit
Afzonderlijk gekocht en later in
elk geval .worden de prijzen dei-
boeken aanmerkelijk hooger.
Inschrijvingen op
te zenden aan een
boekhandelaar of
aan den Uitgever
'J
Gevraagd tegen Mei
bij JAC. KRIJGER, Landbouwer,
Rilland.
In een Pension te Zeist wordt
met Maart a s. gevraagd
bij gedeelten, bij J. LOUWEFSE Wz,,
G a p i n g e.
J. S3. COHEÜ, ¥ias*n«i*ki,
is weder evenals vorige jaren ruim
voorzien van puik vetRUND LEESCH.
Zeer geschikt voor Wintervleesch en
voor de as. Feestdagen. Besteedt de
hoogste prijzen voor koe- en ossen
huiden.
Lange Burg B 22, Middelburg
De Deurwaarders HOLLM&NN
VEPHOEK te G 0 e s zullen
des voormindags om 11 uur, aan de
herberg van Mej. de Wed. Jan Wisse
te Ierseke (Dam) ten verzoeke van
den heer J. P. Panny, aannemer
te Krabbendyke
12 paarden van 8 15 jaar, w. 0.
veulendragende Merries, Wagen, Har-
nassement, Watervaten, Directiekeet,
3 m. 4 M. groot, en hetgeen meer
zal worden aangeboden.
