Ook namens onze reizigers
DE WITTS,DotsMelblos,
Compliment van den Dag>
fiebroeders POLAK,Vlissingen
brengen wij onze geachte Cliëntèle en begunstigers bij den aanvang
met het nieuw begonnen jaar onze beste wenschen. Hartelijk onzen
dank zeggende voor het groote vertrouwen ons ook het verloopen
jaar wederom zoo ruimschoots geschonken, bevelen wij ons wederom
minzaam aan.
A. HUBREGTSE,
Hoofdvertegenwoordiger voor geheel Zeeland,
dep Verbeterde Singer Naaimachines,
Korte Noordstraat E 6, Middelburg.
B 3, zoo wijd vermaard,
Heeft melk per liter en per glas,
Uw volle attentie waard.
Ook fosco, limonade, melk,
Met koffie, chocola,
En broodjes, goed gesmeerd en verscli,
Verkoopt hij aan een elk.
Wie broodjes wil met vleesch of kaas
Ot prima erwtensoep,
Vindt Dinsdags 's winters bij de Wit
Een maal meer waard dan snoep.
Wie biefstuk lust, warm eten vraagt,
Hij ga ter Melksalon,
Waar op d' Opril men 't U verschaft
Zoo piek fijn als 't maar kon.
Lokalen voor vergadering,
Een overdekt terrein
Voor fietsen. En voor jongelui,
Die schoolgaan, groot en klein,
Voor koffiedrinken goede plaats
De Wit staat steeds gereed.
Maar niet op Zondag, kameraads,
Gelijk gij allen weet.
Gods zegen zij in 't Nieuwejaar
Van gansch mijn cliënteel
Bij voorspoed of bij tegenslag
Het ruimste en beste deel.
De Goesche Melksalon, Opril,
[L. B. DE WITTE,
Dat menigeen dit jaar hier weer
[met vreugde zitte
Heil en zegen «en vrienden en bekenden
bij de intrede van 1910.
C. BRUINOOGE,
1 Jan. 1910. Everinge, Ellewoudsdi k.
Bg den aanvang van 1910 wenschen
ondergeteekenden aan familie, vrienden en
bekenden een gezegend nieuwjaar toe.
M. MEULENBERG Cz.
L. C. MEULENBERG-Mol.
El ewontsdgk-
By den aanvang van 1910 wenschen
ondergeteekenden aan familie, vrienden en
bekenden een gezegend nieuwjaar toe.
M. MEULENBERG J-. en Echtg.
Ellewoutsdgk.
'k Zie zoovele wensoben
Van mijn medenaensohen
Van verre en nabij,
Dat z' ook dit jaar verkregen
Den voorspoed en den zegen,
Ja, zie dat wenschen wij.
Ellewoudsdijk, 11'10.
JACs. SMALLEGANGE Jzo._
Bij den aanvang van het jaar 1910 wt n-
sohen ondergeteekenden hunne geachte
begunstigers, familie, vrienden en beken
den Gods onmisbaren zegen toe. Dankbi ar
voor het genoten vertrouwen, beleefd aan-
bev lend
J. BURGER en Echtgenoote,
Mr. Bakker en Winkelier.
Ellewoudsdijk, 1- -1'10.
Bij den aanvang des jaars 1910 veel heil
en zegen loegewensoht aan familie, vrien
den en begunstigers.
J. NIEUWENHUIJSE en Eoh'g.
Ellewoudsdijk, 1 Jan. 1910.
Bij de intrede van het jaar wenschon
ondergeteekenden aan familie, vrienden on
bekenden een gezegend en gelukkig jaar.
W- DE JAGER en Eehtgeuoote.
Oudelande, 1 Januari 1910.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensoht odergefeekende aan vrienden en
bekenden Gods onmisbaren zegen toe.
J. DE JAGER Wz.,
rustend Landbouwer.
Oudelande, 1 Januari 1910.
Bij den aanvang van het nieuwjaar
wensoben ondergeteekenden aan vrienden
en bekenden Gods onmisbaren zegen toe.
JAC. DE JAGER Gz. en Eohtgenoote,
rustend Landbouwer.
Oudelande, 1 Jan. 1910.
Ecu gexegeDd jaar wensoh ik eau mijn
geachte familie, vrienden en bekender,
zoowel binnen als buiten de gemeente.
Oudelande. P. VAN DAMME Mz.
Gods besten zegen bg den aanvang van dit
nieuwe jaar aan begunstigers, familie, vrien
den en bekenden.
Minzaam aanbevelend,
JOH. DE GRAAG,
in Goud en Zilver.
'b Gravenpolder, 1 Januari 1910.
L?'SCHOUTEN,"
in assurantiën en effecten,
Administrateur.
's-Gravenpolder, 1 Jan. 1910.
Bij den aanvang van bet Nieuwe jaar
1910 wensoht ondergeteekende aan vrien
den en bekenden Gods beaten zegen toe.
J. TOLHOEK,
rustend landbouwer,
en kleindochter.
's-Gravenpolder, 1 Januari 1910.
Aan familie, vrienden en begunstigers
onze beste wenschen voor 1910.
P. VAN IWAARDEN en Echtgencote,
molenaar.
Biezelinge, 1 Jan. 1910.
Heil en zegen toegewenscht aan familie,
vrienden en begunstigers bg den aanvang
van 1910,
Familie C. KLOOSTERMAN,
Bakker en Winkelier.
Biezelinge, 1 Jan. 1910.
P. A. BLOK
en Eohtgenoote.
Oost-Souburg, p.
Mijn geachte clientele van Walcheren
wensoh ik een voorspoedig Nieuwjaar, mij
weder aanbevelend voor bet ca°teeren van
klophengsten, veulens, en coupeeren tad
paardtD. P. CALÓN,
Veesnijder, Ijzendijke.
De ondergeteekende wensoht zijceD
vrienden en bekenden een gelukkig nieuw
jaar toe.
L. VAN VESSEM,
Gemeen te-Seeretaxs.
's-Hee&Arendskerke, 1 Jan. 1910.
Heil en zegen aan begunstigers, familie
en bekenden.
A. P. ROTTE en Eohtgenoote.
Grgpskerke.
Heil en zegen aan familie, vrienden en
bekenden.
Wed. J. SCHOUT—
Polderman.
Hoedekenskerke.
Veel heil en zegen ~su familie, vrienden
en bekenden bg den sansang van het nieuwe
jaar.
G MINDERHOUD Pz. en Echtgenoote'
Borssele, 1 Jan. 1910
Bij de wisseling des jaars wenschen wjj
familie, vrienden en bekenden Gods onmis
baren zegen toe.
Borsele 1 Januari 1910.
A. VAN OVERBEEKE A.Iz.
en Echtgenoot©.
Veel heil en zegen in 1910.
CH. P. SERRARENS Je,
Zaadhacdel.
's Heerenboek, 1 Januari 1910.
Veel heil en zegen wordt familie, vrien
den en bekenden bij den aanvang van het
nieuwe jaar toegewenscht, zoowel binnen
als buiten de gemeente.
J. ROTTIER Lz.,
Oud-Burgemeester, en Eohtgenoote.
Borssele, 1 Jan. 1910.
Familie, begunstigers, vrienden en be
kenden veel geluk en zegen toegewenscht
in het nieuw begonnen jaar.
C. DE KRIJGER en Kinderen.
Borssele, 1 Jan. 1910.
Heilgroet aan vrienden en begunstigers
bij den aanvang van 1910.
A SCHIPPER.
Wemeldinge. Koopm. en Winkelier.
Familie, vrienden en kennissen een rijk
gezegend jaar t'egewenscht.
ANTH- DE BROEKERT
en Familie.
Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
Aan alle vrienden en bakenden Gods
bosten zegen in het jaar 1910.
F. WABEKE Az., Burgemeester.
Wemeldirgo 1 Jan 1910.
Familie, vrienden en konnissen bg ver-
niouwing een rijk gezegend jaar gewonscht.
H, C SAUËR en Dochter.
Wemeldinge, 1 J;n. 1910.
Bij de wisseling des jaars onze beste
wenschen aan vrienden en bekenden.
F. DOMINICU8 en Eohtgenoote.
Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
Familie, vrienden en bogunstigers wor
den bg den aanvang van 1910 veel heil en
zegen toegewenscht.
P. BLIEK en Familie,
Handel in Rijtuigen
Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
Veel heil en zegen bg de intrede van
het jaar aan vrienden en begunstigers.
H. VAN VESSEM, Mr. Molenaar,
en Eohtgenoote.
WetWdinge, 1 Jan. 1910.
Bij den aanvang van het Dieuwe jaar
worden allen veel heil en zegen toege
wenscht door
JOHs. DE BOURGRAAF
en Eohtgenoote.
Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
wTvIFKÖËVËRÏNGÈrï^
L. C VAN KOEVERINGE Marcusse.
p. f. Wemeldinge, 1 Jan. 1910.
's Heeren onmisbaren zogen, zoowel
stoffelijk als geestelgk, rijkelijk toegebeden
aas familiebetrekkingen, collega's en ken
nissen.
Ds G. DE JAGER en Echtgenoote.
Bruinisse, 1 Jan 1910.
Heil en Zegen 1
M. VERBRUGGE
•n Familie.
Oostburg, 19' 0.
Ondergeteekende wenscht vrienden en
begunstigers een gelukkig Nie »w jaar.
L. MINDERPOÜD,
V/estkapelle. ir goud en zilver.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wenschen ondergeteekenden aan familie,
vrienden en bekenden Gods zegen toe.
A. GEELHOED en Echtgenoote.
Nieuwdorp..
Bij den aanvang v^n het nienwe jaar
wensoht ondergeteekende aan familie, vrien
den en bekenden, zoo van hier als elders,
Gods onmisbaren zegen toe.
JOB KARELSE.
Nieuwdorp, Zuidkraaijjert.
Gebrs. DOMINICUS, Rgwielhand' laars
te Nieuwdorp, bieden vrienden en
cliëntèle bij den aanvang van het jaar 1910
bunne beste wenschen aar, terwijl zg zich
opnieuw in ieders gunst aanbevelen.
Ondergeteekende wenschen hun ge
achte clientele, vrienden en familie een ge
lukkig jaar.
Jb. ROUW en Echtgenoote.
's-Heer Hendrikskinderen, 1 Jan. 1910.
Heil en zegen toegewenscht aan oüze
vrienden en bekenden bg de intrede van
dit jaar.
Ad. ZANDEE en Familie.
's-Heer Hendrik skinderen, 1 Jan, 1910.
Aan familie, vrienden en bekenden een
gezegend nieuwjaar toegewenscht door
H. VAN DE MOERE
en Echtgenoote,
Vrachtrijder, Kamperland.
Bij den aanvang van het rreuwe jaar
werscht ondergeteekende familie, begun
stigers en vrienden Gods z<-gen toe.
Verder mij minzaam aanbevelend,
P. DE KAM,
Mr. Timmorman, Kamperland.
Mijn beste wenschen' aan| vrienden en
begunstigers m 1)10.
Joh. A. W.jJSWART,
'1 B Boomkweeke'ij
Kruiningen, 1; Jan. 1910,
Onze hartelijke gelnkwenschen ran fami
lie, vrienden en begunstigers in 1910.
J. KRIJGER, Az.
en Echtgenoote.
Krniningen, 1 Januari 1910.
Met de intrede van 1910 heil en zegen
toegewenscht aan vrienden en bekenden,
zoo buiten als in deze gemeente.
A. LE CLERCQ
en familie.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Onze beste wenschen aaa familie en
vrienden met 1910.
J. WONDERGEM, Mz., Dijkgraaf,
en Echtgenoote.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Aan familie, vrienden en bekenden, zg
u allen een rjjkelgken zegen toegewenscht
in dit nieuw begonnen jaar.
A. BLOK, Hz.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Bij de wisseling des jaara onze beste
wenschen aan begunstigers en vrienden.
J. BLOK, AzManufacturen,
en Echtgenoote.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Veel he 1 en zegen toegewenscht aau
familie, vrienden en begunstigers met 1910.
M. BOONE, Molenaar,
en Ec'.tgenoote.
Kruiningen, 1 Januari 1910.
Bij de intrede van 1910 wordt taa aileu
geluk en zegen toeg'wensoht.
J. NIEUWENHUIJSE Az.
Kruiningen-Ransweert. en Familie.
Aan familie, begunstigers, vrienden ea
bekenden Gods onmisbaren zegen toege
wenscht in 1910.
G. v. OOSTEN en Echtgenoote.
Driewegen, 1 Jan. 1910.
Aan familie, begunstigers, vrienden od
bekenden Gods onmisbaren zegen toege
wenscht in 1910.
JACOB KRIJGER «n Echtgenoote.
Driewegen, 1 Jan. 1910.
Bij de intrede van het jaar I910,weaschen
wij familie, vrienden en bekenden een geze
gend nieuwjaar.
JAN STEKETEE Jz. en Echtgenoote
Driewegen, 1 Januari 1910.
Ondergeteekende, winkelier en commis
sionair, 'wensebt familie, vrienden en be
kenden veel heil en zegen.
JAN VFRLARE en Echtgenoote.
Di iewegen, 1 Januari 1910.
Aan familie, vriendaa en begunstigers
Gods zegen toegewenscht in 1910.
Driewegen, 1 Janunri.
C. DE JAGER Gz. en Echtgenoote
Bij de intree van het jaar 1910 ftmil s
begunstigers, vrienden en bekenden Go Is
besten zegen toegewenscht. Daarb'j mijn
dank voor bet genotea vertrouwen i* 't
verleden jaar. Tevens hoop ik alweer mot
dezelfde gauet vereerd te worden.
C. MOL ea Echtgenoote, Molenaar.
Driewegen, 1 Januari
Heil en zeges toegewe-scht aan fami
lie, begnnatigers, vrienden en bekenden,
bij wie ik mij in hun gewaardeerde
gunst ea vriendschap blgf aaabevsle*.
A. SMALLEGANGE en Echtgenoote,
in Manufacturen enz.
Driewegen, 1 Jan. 1910.
Bij de intrede van het niauwe jaar wordt
aan alle familie, vrienden en begurstig^rs
een gezegend nieuwjaar toegewenacht door
J. DEKKER en Echtgenoote
Ovezand, 1 Januari 1910.
Bij den aanvang van het jaar wenschen
ondergeteekerden hun familia, v.ienden en
bekenden Gods onmisbaren zegen toe.
D. MEULENBERG en Echtg.
Oudelande, 11'10.
Bijden aanvang van 1909 wenschee
ondergeteekenden aan familie, vrienden en
bekenden Gods besten zegen toe.
A. DE GROENE en Echtgenoote.
Kloetinge, 1 Januari 1910.
Bg den aanvaog van het nieuwe jaar Gods
besten zegen toegewenscht aan familie,
vrienden en begunstigers door
Jb. BEENHAKKER en Echtgenoote.
Kloetinge, 1 Januari 1910.
Bij den aanvang van het nienwe jaar Gods
besten zegen toegewenscht aan familie,
vrienden en begunstigers door
JAN BEENHAKKER Jbz.
en Echtgenoote.
Kloetinge, 1 Januari 1910.
Heil en zegen wensoht ondergeteekende
aan familievrienden en begunstigers bij den
aanvang van het nieuwe jaar.
W. STAAL, mr. Bakker.
Kloetinge, 1 Januari 1910.
Ondergeteekende wenscht familie, vrien
den en begunstigers een gezegend nienwjaar.
P. A. TRIMPE,
Schilder en Kamerbebanger.
Kloetinge, 1 Januari 1910.
Gods jbesten zegen toegewenscht in het
n:euwe jaar aaa alle vrienden en bekenden.
L. A. C1JSOUW—Risseedw.
G roede (Kruisdijk), 1 Jan. 1910.
Bjj den aanvang van 1910 wenscht onder
geteekende aan familie, vrienden en beken
den des Heeren onmisbaren zegen toe.
Wm. DE JAGER Gz., Rustend landb.
Kapelle, Z.B. 1 Januari 1910.
Veel heil eu zegen in dit nieuwe jaar
wordt vrienden en bekenden toegewenscht
door
A. NIjSSEN en Familie.
Kapelle.
Haitelijko ge'ukwenschen bjj de wisse
ling des jaa's aan familie, vrienden en
begunstigers.
H. BLOK, Az. en Echtgenoote.
Ka;elle, l Jan. 1910.
Aan alle vrienden en bekenden in Zee
land wenschen wij bg de intrede Tan
het nieuwe jaar dos Heeren besten zegen
toe
J. POTTJEWIjD, Hoofd der Chr. School,
T. POTTJEWIJD—v. Anken.
Bjj de intree van 1910 wenschaa onder
geteekenden aan familie, vrienden en be
kaaien des Heeren onmisbaren zegen toe.
Li. DE JAGER Gz.
C. DE JAGER-Meeuwsen.
Kapalle, 1 Jaiuari 191#.
Heil en zege* woidt familie, vrienden
en begun itigers in 1910 toegewanscht door
A. VAN WINGEN an Echtgenoote.
Kapelle. Molenaar.
Met den aanvang van het Nieuwe jaar
worden allen veel geluk en zagen toege-
wensoht.
J. A. NIJSSEN Ai. en Eohtg.
Kapelle, 1 Jan. 1910.
Mat dea aanvang van 't jaar 1910 ain
vriandea en begunstigers Gads basten zegen
toegewenscht.
C. KARELSE, Vrachtrijder.
Heinkansiand, 1 Jan. 1910.
Mat dan aanvang van 't jsar 1910 aan
vriendan ea bakendan, zoo hier als elders,
Mods rnmisbaren zegen toegewanscht van
A. DE KOSTER ea Eahtgenoote.
Landbouwer.
Heinkenszand, 1 Januari 1310.
Bjj dan aanvang van het jaar 1910
wenscheD ondergeteekenden aan familie,
beguistiger», vrienden ea bekenden een
gelukkig jaar.
J. DEKKER, Timmerman,
en Echtgenoote.
Heinkenszand, 1 Januari 1910.
Vsel heil ea zeges toogewenseht aan fami
lievrienden en hagunstigers in 1910 door de
Wed, C. ENGELAAR—Metjlenbeko.
'b Heer Arendekerke, 1 Jannati 1910.
Veel geluk en zegen toegewenscht aan fa
milie, vrienden en bekenden in 1910 door
P. C. MEULENBERG.
's-Heer-Arendskerke, 1 Jan. 19i0.
Bjj den aanvang van 1910, aan vrien
den en bekenden een gelukkig jaar toe
gewenscht van
D. H. LINDENBERGH en Echtganoote.
's Heer-Arendskerke, i Jan. 1910.
Ondergeteekende wenscht bjj den aanving
van 1910 aan vrienden en hekenden Gods
besten zegen.
C. VAN DAMME.
Baarland, 1 Jan. 1910.
Heil en zagen toegewenscht aan begun
stigers, vrienden eu bekenden bij de intrede
van 1910.
B. DE REGT en Eohtgenoote.
Bakker.
Baarland, 1 Januari 1910.
Ondergeteekende wenscht zjjn geacht
clienteele en verdere kennissen, een geluk
kig nieuwjaar,
A. DE KAM en Echtgenoote.
Domburg.
Vrienden en bekeBden Gods besten ««gen
toegewenscht voor 1910.
D. J. OGGEL.
Axel.
Bij de intrede van het nieuwe jaar wensoh
ik mijnen begunstigers, vrienden en beken
den een gezegend jaar toe.
G. VAN DRIEL-Sandekse.
Ter Neuzen, (Driewegen).
Hartelgke gelukwensch aan familie,
vrienden en bekenden,
J. VAN DE VELDE
Ierseke (Zoute) en Echtgenoote,
Een gelukkig jaar toegewenscht aan
vrienden en bekenden.
W. GOEMAN en Kindei en.
Tim merm, Ierseke.
Bij de in rede van het Nieuwejaar wen
schen ondergeteekenden Gods onmisbaren
zegen toe aan familie, vr'enden en be
kenden
G. VAN HARN en Echtgenoote.
Waarde, 1 Jan. 1910.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wordt aan familie, vrienden en begunstigers
veel heil en zegen toegewenscht.
M. ALLEWIJN en Familie.
Waarde, 1 Jan. 1910.
Nieuwjaaisgroet aan Familie 6nVrienden-
Am. PIETERSE
en B chtgenoote.
Koudekerke.
Mgn be3te wenschen aan familie,
vrienden en begunstigers in 1910.
JACs. DE JONGE Pz.,
Vertegenwoordiger der firma Wilking
Huurt.
Kwadendamme,
Bij den aaD7ang van het Nienwe jaar
wenschen ondergeteekenden hunne familie,
vrienden cn begunstigers zoowel binnen als
buiten deze gemeente veel heil an zegen (oe.
JOH. VERBOOM en Eohtgenoote,
Bakker en Winkelier.
Wolphaartsdijk, 1 Jan. 1910.
J. VAN WAARDE Ai., Inspecteur van
diverse verzekeringen te Nieuw- en St.
Joosland, wensoht zijne vrienden en begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar.
Aan familie, vrienden en bekenden een
gezegend nieuwjaar in elk opzioht toege-
wensoht door
P. VALKIER.
A. VALKIER-v. d. Bilt
F. J. v. d. VOORDE.
Utrecht, 1 Jbd. 1910.
Onzen Zeeuwschen Vrienden een harte-
lijken heilwensch voor 1910 geboden.
Ds. K. VAN ANKEN.
F. VAN ANKEN-Knottnekus.
Pernis, 1 Jan. 1910.
Aan familie, vrienden en bekerden „De
Heere Zegene U*.
STEVEN COK,
Echtgenoote en Kinderen.
Chicago, Ohio, U. S. A. 1 Jan. 1910,