TELEGRAMMEN.
Marktberichten.
B ERGERLIJKE STAND
Van 14—16 Sept.
Marktprjjaen van Tarwe en Meel
Dinsdag 15 Sept.
SCHOUWING.
Vertrokken en aangekomen Schepen.
Telegrafisch Weerbericht.
f>adelijk na de ontdekking vnn den dief
stal werd door de politie een onderzoek
ingesteld, dat tot aanhouding van den ar
beider leidde. Het geld had hij, geborgen
in een tabaksdoos, in den grond begraven.
In de St. Nioolaasstraat te Amster
dam heeft men een geheele Duitsohe
dierenbende, die sedert eenigen tijd de
omgeving onveilig maakte, gearresteerd,
't Zijn de gebroeders Heitmann, met
hunne vrouwen, schoenmakers van beroep.
Zij woonden reeds 14 dagen daar in
dezelfde woning, die eens door Ko den
Kippenboer was betrokken en gaven
voor, schoenmakers van beroep te zijn.
Eohter meermalen bemerkten de bureD,
dat de familie in 't bijzonder des naohta
op expeditie ging, in gezelschap van
eenige vrienden. Toen de recherche het
vermoeden kreeg, dat de gebroeders
Heitman met hunnen aanhang o. a. do
inbraken in de Suikerbakkerssteeg op
hun geweten hadden, besloot men over
te gaan tot een arrestatie. Deze had
eergistermorgen zeer kalm plaats. De
rechercheur Tegelberg bracht de familie
te 8 uur een bezoek en inviteerde haar,
naar het bureau te gaan, voorgevende,
dat men als vreemdelingen zich ten bu-
reele moest iegitimeereu. De vrouwen
waren juist bezig met pakken. Men was
namelijk van plaD, de gastvrije woning
in de St. Nioolaasstraat vaarwel te zeg
gen en elders zijn tenten op te slaan. Do
polilie kwam dus juist bijtijds. Kalm
gingen de heeren mee naar het bureau,
waar zij in voorloopige bewaring werden
gehouden. Te halftwaalf kwam men de
dames halen. Een tweetal bezoekers van
hetzelfde allooi, ook DuitEchers, werden
eveneens ingerekend. Ean huiszoeking
heeft aan het licht gebracht, dat vele
der bij de inbraken vermiste voorwerpen
ten huize der familie Heitmann bewaard
werdeD.
De geruchtmakende inbraken in de ma-
ps - js en do la Bourse, te Amsterdam,liggen
ongetwijfeld nog versoh in het geheugen.
Zooals men zioh herinnert werd bij de
derde poging ot vermeende poging tot in
braak in datjjgroota complex van gebouwen
een bewoner der St. Nic laasstraat, zekere
Jan Jongejan, op heeterdaad, na een ge
vaarvolle jacht over de daken,gearresteerd.
Hoewel het voor-onderzoek in deze zaak
nog niet geheel is afgeloopen, heeft Jon
gejan toch reeds bekend een van da drie
inbraken op zijn geweten te hebben. Deze
eerste inbraak had plaats in den nacht van
24 op 25 Juni. Hij bekende zioh van
de zijde der St. Nioolaasstraat door in
klimming toegang te hebben verschaft en
deelde voorts mede dat bij diezelfdeinbraak
betrokken waren drie door hem genoemde
beruchte individuen. Voor een bedrag van
f 1500 aan gouden, zilveren en doublé
voorwerpen werd buitgemaakt. De tweede
inbraak geschiedde in den nacht van 8
op 9 Juli, werd evenwel verijdeld, in
zooverre er niets ontvreemd werd, dan de
knop der brandkast. De derde poging ge
schiedde in den nacht van 15 op 16 Juli.
Zij leidde tot do bekende jacht over de
daken en tenslotte tot de arrestatie.
Naar het N. v. d. D. meldt, is het der
Amsterdamsohe politie ook gelukt e
draad in handen te krijgen met betrekking
tot den brutalen inbraak, welke Zondag
avond 24 Mei is gepleegd bij den heer van
Pampus, goud- en zilver winkelier, Leid-
sehestraat. Terwijl .de bewoners afwezig
waren, zjjn de inbrekers daar toen tussohen
7 uur en half 12 des avonds, over de daken
het huis binnengeklommen, en hebben zij
voor een waarde van ongeveer 1 20,000 aan
gouden en diamanten voorwerpen gestolen
Dezer dagen nu werden bij een winkelier
enkele goederen verkookt, klaarblijkelijk
van dezen diefstal afkomstig. De kooper
waarschuwde den bestolene en de justitie
had een spoor. De aanbieder ten verkoop
was een niet geheel onbekende van politie
en justitie, een lid namelijk van zekere
familie de V., waarvan enkele leden al
vroeger zieb voor inbrekerszaken te ver
antwoorden hebben gehad, o.a. een zeer
geruohtmakend geval van inbraak te Rot
terdam, omstreeks het jaar 1905.
Het gezin bestaat uit den 60-jarigen vader,
de bijna even oude moeder, twee dochters
en twee zoons, 37 en 33 jaar oud. Oogen
sohijnlijk zijn deze zoons hun vader, die
kleermaker is, bij dat beroep behulpzaam,
maar voor de buren is 't geen geheim, dat
zij niet veel uitvoeren, den grooten heer
uithangen en bijna geen enkelen nacht
thuis zijn. Na eenige dagen van voorbe
reidend onderzoek heeft de justitie termen
gevonden om gistermiddag een huiszoeking
te doen in hun woning aan het Staringplein
Veel werd niet gevonden, slechts een gou
den ring en een tasob, welke in beslag
werden genomen, maar dit was toch voor
de justitie voldoende om den jongsten zoon
Marinus Willem de V., die de gestolen
waren verkocht had, in hechtenis te nemen
Hij verklaarde n.l., dat hij den ring, die
uit zijn vestzak kwam, had laten maken
bij den heer van Pampus, wat evenwel
niet wftar bleek. Behalve, deze, waar
schijnlijk in verwarring, gebezigde leugen,
was er nog een ernstiger' feit, dat tot zijne
arrestatie deed besluiten. Tijdens het
i onderzoek zag de reohter-oommissaris dat
de man haastig iets in den mond stak en
inslikte, blijkbaar een klein, maar hem
gevaarlijk overtuigingsstuk. Hij werd
daarop mede naar het Huis van Bewaring
genomen, waar hij nu dag en nacht bewaakt
wordt, om te voorkomen, dat hij ditgewioh.
tig document, wat 't dan ook zijn mag,
wegmoielt als 't ten slotte langs een natuur,
tijken weg weder voor den dag komt.
De Tel. verneemt nog, dat genoemde M. 1
W. de V. in Juni j.l. eenige dagen te Parjjs
hoeft vertoefd, dezen zomer op veel te
grooten voet leefde en veal uitstapjes
maakte naar Den Haag en Rotterdam, het
geen vermoeden doet dat hij in aanraking
is geweest met een dievenbende.
De brievengaarder te Kruisland
heeft zich bij de justitie te Breda gemeld
als schuldig aan verduistering van gelden
van de postspaarbank. Hy had vele boekjes
iu bewaring, en dat maakte hem het plegen
van fraudes gemakkelijk. Reeds jaren lang
vergreep hij zich aan deze gelden, tot een
bedrag van, naar hij zelf moet verklaard
hebben, f20,000. Een inlegger, die veel
moeite had om een opgevraagd bedrag te
krijgen, beklaagde zich hierover aan het
postkantoor te Roosendaal. Er werd een
onderzoek ingesteld, maar by de nadering
van den inspecteur en den directeur van
het kantoor te Roosendaal, vertrok den
brievengaarder, om zich in handen der
justitie te geven. Grondw.
Het telegram uit Suez in ons vorig no.
omtrent den aanval der Bedouïaen op een
karavaan van Javaansche pelgrims nabij
Djeddab, is in zoover onjuist dat niemand
der aangevallenen werd gedood maar de
Bedouïaen maakten zich meester van 75
kameelen, de bagage der pelgrims en een
bedrag aan specie ter waarde van f 300.000.
De menigvuldigè bosohbranden in de
Vereenigde Siatcn worden deels aan de
droogte, deela aan kwaadwilligheid toe
geschreven. Men seiat uit New-York
Van de beboschte heuvelen in den staat
New York, uit Maine en ook uit andere
gedeelten van Nieuw-Engeland, bepaalde
lijk uit de uitgestrekte pijnwouden aan den
zoom der gvoote meren, komen berichten
van min of meer ernstige bosohbranden.
Een mistj die aan deze branden wordt
geweten, heeft dagenlang gehangen boven
New York en Boston. Verstikkende rook
wolken hebben Zaterdag de atmosfeer van
Chicago bezwangerd. De lucht boven een
deel tan Michigan en de groote meren was
zóó verdnisterd, dal de scheepvaart er door
werd gestremd. Een twaalftal steden en
dorpen in Michigan en evenveel in Minne
sota zijn volgens de berichten feitelijk
geïsoleerd, wijl de spoorwegverbinding is
verstoord. Reeds zijn tal van personen
omgekomen, en de omvang der aangerichte
schade, niet enkel aan de bossohen, maar
ook aan gebouwen enz., valt nog maar te
gissen. De regeering heeft dan ook lieden
gezonden om de branden te gaan bestrijden;
maar zij zullen daarin wel niet volkomen
slagen vóór er regens komen."
Hoe men te Schaarbeek met de
gemeentepenningen omspringt, blijkt uit
tietgeen een plaatselijk blad, de Reveil,
meldtDertien ambtenaars of gemeente-
bedienden, wier gezamenlijke jaarwedde
44,000 fr. bedraagt, trokken als vergoe
ding voor bijwerk in 1904, fr. 3133. In
1905, fr. 36,784. Ia 1906, fr. 44,084.50
en in 1907, fr. 38,098, samen 122,105 fr.
Een hnnner, wiens jaarwedde 2800 fr.
bedraagt, trok in 4 jaar 23,831 fr. ver
goeding.
Mon meldt, in Italië, dat binnen en
kele dagen de verloving van den hertog
der Abruzzen met de Amerikaansche
juffrouw Elkins bekend zal gemaakt wor
den. Het bawelyk zal vermoedelijk te
Washington ten huize van de familie
Elkins voltrokken worden, in bijzijn van
de ouders, de vrienden en misschien ook
van den graaf van Turijn. De echtelin
gen zouden in Italië officieel ontvangen
worden, en het huwelijk zou daar, in te
genwoordigheid van den Koning, de prin
sen en het hof, in de registers worden
ingeBchreveu.
Het Panama-kanaal. Men meldt, dat
er 44,000 arbeiders aan de Panama-ka-
uaal werken. Het aantal vrouwen, in dat
totaal begrepen, bedraagt slechts 205.
Het meeste wat een vrouw aan loon be
trekken kan is f 420 's maands, terwijl
f 60 's maands het minimum nitmaakt.
De geheele onderneming komt de Ver-
eenigde Staten op ongeveer f 240,000
daags te staan.
Met het oog op de heerschende mala
ria zijn voor allen, die bij de werken be
trokken zijn, woningen gebouwd, die door
ijzergaas zijn afgesloten. Bovendien werd
aan iederen bewoner een muskietennet
verstrekt. Ten gevolge van een en ander
is de malaria zoo goed als geheel ge
weerd.
Een luchtschip. Te Berlijn is Dins
dagmorgen 8 uur da ballon van Parseval
opgestegen om onder leiding van kapi
tein Kehlet een proeftocht van 10 uur
te doen. Hij sloeg den zelfden weg in als
die door het militaire luchtschip in den
nacht van Vrijdag op Zaterdag genomen,
on ging langs deu Hamburgsehen spoor
weg naar Stendal. Spoedig na het ver
trek van den ballon van Parseval steeg
het militaire iuchtechip op, verscheen om-
steeks elf uur voormiddzga boven de
straat Unter den Linden, voerde een reeks
manoeuvres tegen den wind in uit, en
sloeg ten slotte de richting naar het Te-
geler schietterein in, waar het om half
twaalf na een tocht van 2 uur landde.
De ballon van Parseval is om tien
minuten over tienen Potsdam om half
twaalf het dorp Götz nabij Brandenburg
a. d, Ha vel, om kwart over twaalven Klein
Kreus en om 4 uur Burg bij Maagden
burg gespasseerd. Hij maakte toen een
korte wending en vloog over Marmor
Palai3 en Potsdam terugom 6 uur ver
scheen hij weder boven Reiniokendorf.
De inzittenden deelden door Daar be
neden geworpen briefjes mede, dat zij
zoolang wilden doorgaan als er nog ge
noeg benzine was.
Da volbrachte tocht is in elk opzicht
zeer goed geslaagd. Het luchtschip, dat
steeds naar den wensoh van den bestuurder
op hoogten van 200 tot 600 M. zioh be
woog, landde na een tocht van 11 en'n
half uur in Tegel, zonder dat eenig deel in
gebreke was gebleven.
MIDDELBURG. Ondertrouwd:J.
P. Schouten, 46 j. jm. en M. E.V. Voels,
36 j. jd.
Getrouwd: A. Phill, 29 j. jiu. en
P. E. Verwijs, 29 j. jd.
Bevallen: M. P. Rubreohsen geb.
Uijtendaele, d.A. M. Ploegaert geb.
Ooms, z.G. Pasveer geb. Liohtenbeld,z,
Overleden: D. Hildernisse, 78 j.,
uian van J. den BoerL. Huijssoon,
79 j., wed. van F. C, de Klerk; N.
Minderhoud, 61 j., man van D. Simonso.
GOES. Geboren: 16, Leendert Mar-
tiuus, z. v. Martinus Pols en Adriana
Jacobs Schipper,
Van 1215 Sept.
VLISSINGEN. Bevallen: J.Wijnands
geb. De Nooijer, z.W. van der Geest
geb. Houmes, d.S. J. Druijve geb.
Vandenkerekhove, d.C Parent geb.
Verheul, d.J. Brickhuijsoi geb. De
Koeijer, (levenl.)
Overleden: J. Joziasse, vrouw van
A, Janse, 46 j.
811L
Sei ooskerke. W. Dinsdag werd door
het be.riuur der landb. vereen, alhier,
aanbssteed de levering van 21100 K. G.
kaïaiet en 21000 K.G. Duitsch Thomas
siaskemeel, merk «de Ster", met 16pCt
phosphor zuur. De levering werd gegund
aan den Zeeuwschen Voeder- en Kunst
mesthandel te Middelburg, reep. voor
f 2,17 en 2 50 de 100 K. G., vry op den
wagen.
Middelburg. Woensdag werd aan het
gebouw van het Prov. bestuur aanbesteed
het verrichten van bestratingen op de dij
ken van het kanaal van Terneuzen. Raming
f 5500. InschrijversJ. de Bree Fz.,Neuzen
f 6870 Iz Douw, Zierikzee f 6400; R.Ver-
schelling, Neuzen f 6350A. Tholens Dz.,
id. f 6073 J. Jansen, id. f 5873 G. J. Bal-
kenstein, id. f 5825A. Aarnouts, IJzen-
dijke f 5896 en K. de Vos, Neuzen f 5790.
2e. het leveren van spoorstaven met toe-
behooren teu behoeve van de sleephellings
voor sluisdeuren van het kanaal door Zuid-
Beveland. Er werden geen biljetten inge
leverd.
l loedekenskerke. Door het waterschap
Hcedekenskerke werd aanbesteedhet
schoonmaken van diverse watergangen in
het gebied vau dit waterschap. Aange
nomen werd door J. Legrand het le,'8o
en 10e perceel samen lang 2836 M. ad
f20,75 door J. Geense het 2e, 4e, 5a en
11e pero. 4016 M. ad f30; docrL. Helm-
strijd het 3e pero. 867 M. ad f 8,50 door
C. fioogstrato het 6a en 7e pero. 2197 M.
ad f 18,75 door J. de Korte het 9e en 14e
pero. 2260 M. ad f 15,50 door Jan Schout
tiet 13e pero. 664 M. ad f 6,25door L.
van den Barge het 15e pero. 1558 M. ad
f9; door J. Burgel het 16e pero. 1331 M.
ad f8,25. Samen lang 15729 M. voor
f 123. Alle aannemers wonen te Boede-
kenskerke.
's Gravenhage, 16 Sept. DejRaad van
State behandelde heden het beroep van
den gemeenteraad van Brouwershaven,
gesteund door D. Hocke c.s. aldaar, tegen
6en besluit van Gedeputeerde Staten van
Zeeiand tot wijziging van den legger van
wegen en voetpaden.
Blykens rapport van Staatsraad mr.
Cort v. d. Linden is 't onderhond van den
Straatweg van Zierikzee naar Brouwers
haven aan deze gemeenten gemeenschap
pelijk opgelegd.
Appellanten maken bezwaar tegen de
wijze van onderhoud. Zy willen dat gere
geld zien zonder heffing van tolgeld, terwijl
Gedep. Staten dit verlangen met handha
ving van de bestaande tolheffing. Voor
apellanten werd het beroep toegelicht door
mr. S. J. Blaupot ten Cate, terwijl de oud
burgemeester van Zierikzee, dhr. Vermeijs,
namens commissarissen over het beheer van
genoemden straatweg de meaning van Ged'
Staten toelichtte.
's-Gravenhage, 16 Sept. H. M. da Ko
ningin benoemde tot voorzitter der Tweede
Kamer jhr mr J. Roëll, die hedenmiddag
om half 4 door den tjjdelijken voorzitter
Lieftinck als zoodanig werd geïnstalleerd.
De Eerste Kamer is uiteengegaan tot 28
September, alsdan behandelt zij de
Vissoherijwet.
New-York, 16 Sept. Da New-York He
rald verneemt van haar correspondent in
Venezuela dat daar onderzocht wordt naar
de stemming onder de bevolking. Castro
trekt het land door, zeker om een om
wenteling te voorkomen.
Een groote bestelling van graan is ge
daan, met het oog op een mogelijke blok
kade. Het lijfblad van Gastro „El Con-
atituzional" zingt lofzangen op Castro,
daarbij door de overige bladen gevolgd.
Over het algemeen heeft de correspondent
niets gemerkt van uitzinnige geestdrift
onder de bevolking voor Castro. Demen-
gchoD waren wel blij omdat ze een vrijen
dag hadden, doch dit was ook al.
Eijgelshoven, 16 Sept. Nog ean 7e
slachtoffer van de ramp (zie Gemengde
Berichten) de 14-jarige Erens, ia dood
opgehaald.
New-York, 16 Sept. Baron v. As beck,
commandant van H M.'s „Gelderland is
gister van hier per s s. Rotterdam nasr Ne
derland vertrokken.
Middelburg. Lijst van onbestelbare
brieven en briefkaarten van hier verzonden
gedurende de le helft der maand Sept.
Binnenland.
B r i e v e n E. Kamermans, Amsterdam,
W. Brouwer, s-GravenhageMej. J. Kole,
Rotterdam, Kuyper, VlissingenHunter
Amsterdam, J. Ejgermonf, Hontenisse.
Briefkaarten: A. Crucq. Amster
dammej. E. Pon, Amsterdam, c! de Wit,
Rotterdam, mej. L. van Gonsen, Rotterdam
Kuiper, Vlissingen
Buitenland.
Brieven: J. Gfeller, Berne, Mevr.
D. Dronkers, London.
Bjriefkaart: P. Hallaat, Cardiff.
en van Goes:
W outergem, Middelburg, J. Rooze,
Rotterdam, mej. K. Burus, lJersey Cite;/.
Nota. Aan de afzenders wordt aanbe
volen hun naam en adres op de stukken te
vermelden, opdat deze bij onbestelbaarheid
aan hen kunnen teruggegeven worden.
Goes, ij Sept. I90S.
De aanvoer was zeer ruim van blauw maan
zaad, dat ,tot teruggaande prijzen bleef aange
boden en van mosterdzaad waarvoor weinig
attentie bestond. Overige artikelen tol noteering
verhandeld.
Oude Tarwe f a l Nieuwe Tarwe
f 7.50 a f7.75, Nieuwe Rogge f6.1o a f6.40;
Wintergerst f8.35 a f8.50 Zomergerst f a
f Haver f6.20 a f7.20, Kookerwten 9.
a f 9.40Kroonerwten f 10.25 a f IX.Bruine-
boonen f 11.50 a f12.50, Blauw Maanzaad
f11,50 a f 12.Geel Mosterdzaad f19,a
f19,50, -Karwijzaad f21,50 a fWinter-
Koolzaad f a fWol, Schapen per 3
K.G. (steen) f af Ajuin f af
de 60 kilo.
Opgaaf der marktzetters van de gemeente.
Versche Boter per K.G. f 1.26 h f 1.40
middenprijs f 0.67. Aan part. f 0,72s per pond.
Versche Eieren per 100 stuks f 4.20 5 f4.80,
middenprijs f 1.125, part. f per 25 stuks.
Opgaaf van de Landbouwmaatschappij.
Boter f 1.30 a f1,40 per K.G., rekenprijs
f 1,36 per K.G. Aan part. f 1.45 per K.G.
Eieren f 4.20 a f 4.80 per 100 stuks. Rekenprijs
i 4.60 per 100 stuks. Aan part. f 4.80 per 100 st.
Dierenverkoop der Onder af deeling
Zuid-Bev. V. P. N.
Aangevoerde eieren 2675 stuks.
Prijs f 4.80 per 100 stuks.
Vlissingen, 15 Sept. 1908.
Boter per '('2 kilo f 0.62s a f0.675, Eieren per
100 stuks f 4.40 a f 4.60.
ROTTERDAM, 15 Sept. Zeeuwsche Ajuin
Aanvoeren heden en gisteren circa I2,co0
balen van alle soorten, grootendeels in h,et
land gekocht. Groote bruine werden aanvan
kelijk verhandeld a f 2,70 per 60 kilo, doch
liepen terug tot f 2,50 a f 2,45gele f 2,30 tot
f2,20. Kleine bruine a f3,65 tot f3,50, alles
per 60 kilo.
ANTWERPEN. Tarwe vast.
PALiJS. Tarwe vast. Per Sept. fr. 23,15 f
(r. 23,25 betaald.
BERLIjN. Granen. Tarwe opende, op de
vaste telegaammen uit Amerika, aanmerkelijk
hooger, maar werd naderhand veel flauwer
tengevolge van winstneraingen, en doordien de
verhoogde prijzen dé uitvoerzaken vermin
derden, hetgeen aanbod uitlokte. Overigens
was. de locohandel ook lusteloos zoodat zelfs
weinig verhoogde offerten uit het buitenland
ternauwernood belangstelling genoten. De prij
zen konden zich tenslotte ternauwernood op
het standpunt "van gisteren handhaven. Alleen
September sloot met een klein avans. Rogge
opende eveneens vast wegens dekkingen, maar
gaf later het geheele avans prijs doordien de
afzet van loco tot de hoogere prijzen onbe
vredigend was, hetgeen aanleiding gaf tot ver-
koopen op levering. Ook was de exportvraag
geringer. Haver in loco vast met klein aanbod,
op levering goed prijshoudend.
Slot- Openings- Vorige
koers. koers. slotkoers.
Sept.: 208.25 208.75 207.—
Oct.: 207.25 208.— 20675
BUDA PEST. Tarwe beter gestemd.
NEW-YORK. De termijnmarkt van Tarwe
opende prijshoudend en onveranderd, fluc
tueerde vervolgens om dezelfde redenen als te
Chicago en sloot vast. In loco vast.
15 Sept. i4Sept. l2Sept.
Voorjaars no. j
Northern
Roode Winter
ió Sept.
14
12
li
CHICAGO.
hi3/8
107—
Sept.
i077/s
107
I05'/2
I05°/a
III
io6i/4
Dec.
107l.'2
io67/g
105 >/2
IO55 O
109 1
i04l/2
Mei
108' t2
108 5/„
1073/,
I07a/g
11 Sept.
Ho1/,
io4s/a
Juli
De termijnmarkt van Tarwe
opende prijshoudend en overanderd, maar
daalde wegens groote aanvoeren in het Noord
westen, tengevolge van opruimingen door ha us
siers, in verband met toenemende voorraden
te Minneapolis, wegens de vermeerdering van
den zichtbaren voorraad, naar aanleiding van
gunstig weder en onder den invloed van Brad
street's verslag. De verwachting van kleinere
aanvoeren, aankoopen door haussiers en bais
siers, oogstberichten uit Roemenië, contramine
dekkingen, grootere loco-vraag in het Zuid
westen en toenemende exportvraag hadden
eene rijzing tengevolge, waarop de markt vast
sloot.
15 Sept.
14
12
II
Sept.
997/s
995/a
98'/2
977
Dec.
99'/s
9874
98-
977?
Mei
1OD/4
1 oi7„
ioi'/4
I0O7/l
Oct.
Altijd ttreikom te &oes.
Goed nieuws van iemand uit onze omge
ving is ons altijd welkom en wij zullen met
belangstelling het volgend beriehtje van
een Bergen-op-Zoomsohe lezen. Het zal
eveneens voor velen onzer waardevol
nieuws zijn.
Mej. A. Slager, wonende Klaverstraat E
165 to Bergen-op-Zoom, deelt ons het vol
gende mede: Voor ik gebruik maakte van
uw Foster's Rugpijn Nierenpillen, klaagde
ik voortdurend over een hevige pijn in het
benedengedeelte van den rug, die steeds
erger werd. Gebukt, kon ik zelfs mjjn huise
lijk werk niet verrichten en ik was dan
gedwongen op mijn knieën ie gaan liggen.
De urine was immer troebel en verspreide
een zeer onaangename lucht, wanneer zij
eenigen tijd stond, was er veel bezinksel in.
Ik had zeer weinig eetlust en het weinigje
dat ik sliep, werd nog gestoord door be
nauwde droomen. Ik was dan ook immer
aangtdaaa, met een vermoeid, afgemat ge
voel. Ik bevond mij in een deerniswaardi-
gen toestand, toen ik gelukkig kenniB
maakte met uw pillen dadelijk bij het ge
bruik hiervan bekwam ik verrichting en
toen ik één doosje geëindigd had, greep er
oen algeheele verandering bij niij plaats.
Da pijn verdween en ik ben nu veel ^sterker
en il'.nker, en gaarno zal ik diegenen, die
rijden zooals ik voorheen, met uw probaat
geneesmiddel bekend inaken.
Ik, ondergeteekende, verklaar dat het
bovenstaande waar is en machtig U het pu
bliek te inaken op elke wijze die U goed
dunkt.
Het is rugpijn, waarmede het gevaar een
aanvang neemt. Rugpijn is het eerste en
zekere teeken van nierziekte. Foster's Rug
pijn Nierpillen genezen de pijn in den rug
terwijl zij de nieren in orde brengen die
zich daaronder bevinden, want inderdaad
zijn het de nieren die de pijn veroorzaken
en niet de rug.
Verzeker U dat men U de echte Fos
ters' Rugpijn Nierenpillen geeft, dezelfde
die Mejuffrouw Slager gehad heeft. Wij
waarschuwen tegen namaak en maken
koopers er op attent, dat op iedere doos
de handteekening van James Foster voor
komt. Za z(jn te Goes verkrijgbaar bjj de
firma Nathan Emanuel, en te Middelburg
by den heer Joh. de Roos,Vlasmankt K 157.
Toezending geschiedt franco na ontvangst
van postwissel f 1.75 voor één- of f 10
voor zes doozen.
23 Sept. Goesohe Polder.
Aangekomen; 15 Sept.teCamaran
het s.s. Sumatra van Batavia naar Amster
dam te Marseille het as-Armand Behio met
de Fransche mails van Japan.
V ertrokken: 14 Sept. van Marseille
het s.s. Skutari van fiatoem naar Genua
van Piraeus het s,s. Preussen van Nicolajef
naar Marseillevan Lissabon het s.s. Am-
stellandym Amsterdam naar Braziliëvan
Sabang het s.s. Grotius van Batavia naar
Amsterdam15 Sept. van Aden het s.s.
Prinz Eegent Luitpoli van Oost Azië naar
Bremenvan Shanghai het s.s. Luteov van
Bremen naar Oost Azië; van Algiers het
s s. Scharnhorst van Oost Azië naar Ham
burg; van Havre het s.s. Prins Willem III
van Paramaribo naar Amsterdam 16 Sept.
van Suez de s.s. Kawi en Prinzess Alice van
Rotterdam naar Japanvan New York het
s.s. Rotterdam naar Rotterdamvan Genua
het s a. Koning Willem, I van Amsterdam
naar Bataviavan Boulogne het s.s. lxion
van Amsterdam naar Java.
Gepasseerd: 15 Sept. Dungeoees
het s.s. Koning Willem II van Batavia naar
Amsterdam.
naar maarnemingen in den morgen van
16 Sept., medegedeeld door het
Kon. Ned. Meteor. Imtitmt te De Bilt.
Hoogste barometerstand 771.0 te Ile-
Dieu (Frankrijk), laagste stand 750.2 te
Sey disfjord (op IJsland).
Verwachting tot den avond van 17 Sept.:
Zwakke tot matige Westelijke tot Zuid-
Westelijke wind. Gedeeltelijk bewolkte
lucht. Mogelijk kregen in het Noord-
Westen. Weinig verandering van tem
peratuur.
Tot het plaatsen van Advertentiën,
niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel en Nijverheid, is gerechtigd het
Algemeen Binnen- en Buitenlandach
Advertentiebureau D. IJ. ALTA, War
moesstraat 7678, Amsterdam.
Zoo de Heere wil en zij leven i
hopen den 20 September a.s. onze
geliefde ouders
WILLEM BALJE
en
ELIZABETH STEENBLOK
hunDe 25-jarige Echtvereenl-
ging te herdenken.
Hnnne dankbare kinderen, j
WILHA. BALJÉ.
NICS. BALJÉ. 1
Nieuwdorp, 15 Sept. M8.
