mMMiËË
ïtoii ïsrkospisgeu, enz.
Ingezonden Stukken.
ïarktprjjaen van Tarwe en Mee).
Vertrokken on aangekomen Schepen.
C. P. VALKHOFF, öomb;iegscb-
Schuitvlot Q 217 - Middelburg,
Klaver- en Lueernhooi
Hooischuur Loskade, Mi iJelburg,
i. m PAAI'w.
ving ontdekt, nl. in een boom in den toin
waar hij al spoedig werd opgemerkt door
den rijksveldwachter die hem weer achter
slot en grendel bracht.
Een heilssoldaat. Man schrijft aan Eet
Volk. In een lokaaltje van het leger des
heils, Benthemstraat, Rotterdam gaf de
sergeante Lilly van Kol, dochter van het
hoc. dem. Kamerlid Van Kol gisteren een
afscheidsbijeenkomst voor haar vertrek
naar Zwitserland, waar zij het Leger dos
Heils gaat dienen.
Terwijl de offioieele Rotterdamsche
kermis is afgeschaft, zou eergisteravond 8
uur aan Beukelsdijk te Rotterdam een
particuliere kermis worden geopend. Dui
zenden waren daarheen getogen, doch daar
het terrein niet voldeed aaa de eischen van
veiligheid, door de bouwpolitie gesteld,
werd de toestemming tot opening gewei
gerd. Een talrijke politiemacht was noodig
om de teleurgestelde kermislustigen te ver
spreiden.
Arme kinderen. Ta Opheusden
woonde een echtpaar, dat eenige jaren gele
den naar Duitsohland vertrok. Hun gezin
vermeerderde en een vijftal hadden ze, toen
de kostwinner ziek werd en stierf. Het wei
nige huisraad werd ingepakt en daarmede
kwam de weduwe terug en vestigde zich
in hare geboorteplaats. Van gemeentewege
werd gezorgd voor een woninkje en verder
moest ze maar zien met haar kinderen,
waarvan de oudste 12 jaar was, rond te
komen. Ia het begin ging alles redelijk
goed moeder ging druk uit werken en
haar kroost trachtte met bedelen co;* wat
te verzamelen Da buren bemerkten dat zij
nu en dau logés hed eu vooral een vroeger#
kennis uit Duitsohisnd begon zijn bezoeken
opvallend druk te herhalen. De bezoeker
werd eindelijk niet meer gezien eu op een
goeden dag misten de kinderen de moeder,
die 's avonds te voren baar kaehel en eenig
ander huisraad te geide gemaakt had. De
vrouw was in gezelschap van den Duitaoher
's avonds met den trein van half twaalf in
de riohting van Duitsohland veurokheD.
En nu de kinderen Dezen loopen hulpbe
hoevend rond en gaan dagelijks langs de
huizen rond om het allernoodigste levens
onderhoud byeen te krijgen. Hun toestand
ia eenvoudig niet te beschrijven vanwege
vervuiling enz., want die ellende dunrt al
sedert eenige weken. Wel helpen de buren,
ook behoeftige menschen, zooveel zij kun
nen, doch hoe moet het gaan als het n* jaar
en vooral als de winter aanbreekt
Staalindustrie. Naar ons dooi de Hil
len Siemens Martin Staalmerken te
Utrecht wordt geseiad, ia aldaar hst
eerste staal blok gegoten. De Siemens Mar-
tin-staaloven werkt gunstig, waarmede het
baein der staalindustrie in Nederland een
feit is geworden.
Men schrijft uit Assen
Nog de 19e eeuw kon het op het plat
teland, inzonderheid in Dreate, soms zeer
primitief toegaangetuige de volgende
vermakelijke gebeurtenis, die voor eenige
jaren in genoemd gewest plaats vond. Bij
de Hervormde gemeente te Gh was een
nieuwe predikant beroepen. Be dag waarop
hij komen zon was bepaald Hij moest
feestelijk worden ingehaald, Voor dit doel
had de kerkeraad gemeend aan eenige
boerenzoons te moeten verzoeken om hem
tot R te paard tegemoet te gaan en hem
daar, caoiens de gemeente, met eene toe
spraak te verwelkomen. Dit verzoek was
ingewilligd.
Men zou den «undermeister", ,'n këri
met 't snoode kop er op", (iemand die
wat Franseh geleerd had en daarom, en
om andere, nog zonderlinger redenen, voor
een groot geleerde doorging) vragen of hij
de feestrede wel wilde opstellen.
Deze voldeed hieraan door de levering
van hot volgends opstel, dat, op den be
doelden dag, bij de eerste ontmoeting, door
den rijksteu boerenzoon werd voorgelezen.
Tot dit einde had laatstgenoemde het maar
in [zijn vastgespeld dit was levens een
middel om aan het verplichte entblootec
der hoofden te herinneren.
Eerwaarde Heer en Vriend
♦Namens den geaohten kerkeraad en
verdere gemeeutenarea van G. Deem ik
de vrij beid u eerwaarde hier te visiteerer;
bij uwe benoeming tot predikant voor
oi)ze kerk vooral ook omdat wij gehoord
hebben u eerwaarde in den laatststen tijd
sulk eene slechte réputatie (standplaats
heeft gehad. Wat wij hier in onzen eenvoud
uitspreken is onze oprechte meening.
Hiel' viel de serieuse predikant den den
spreker driftig ia de rede met de vraag,
wat dat moest beduiden.
Het lioht ging voort: „U eerwaarde zal
op deze kleine compromitatie (eerbetui
ging Iwel niet voorbereid zijn geweest
wil ze ons toeh niet euvel duiden."
«Maar wat wil je toeh van me 1" klonk
het nu weer. Eu weer vervolgde het liobt
Wij wensohen U eerwaarde te nopen
(vriendelijk verzoeken 1) om in onze ge
meente het zuivere evangelie te verkondi
gen. En hiermede verzoeken wij ueer-
waarde beleeft ons te volgen naar G."
De dominé stond natuurlijk vreemd te
kijken. „Ooh kom, maak noe geen kom-
peimenten wij sind mar boem stap noe
dolchies mar bij mien wief inne koetse-
waaguzastet beter bij ons hebbn as'tet
had baste, keur!" zei een oude diaken,
die met zijn wagen de jongens te paard
had vergezeld.
Een 17-jarige ,loodgieterskneeht viel
van het dak eener in aanbouw zijnde vilia
te Voorburg en bleef op de plaats dood.
Aan de losplaats der nachtboot te
Zwolle, is een arbeider die kisten van
een wagen schoof, daarbij gevallen, en
zoodanig met het hoofd op de steenen
terecht gekomen dat hij aaa de gevolgen
overleed. Te Venio is een hulpbestel
ler bij de posterijen bij het zwemmen in
de Maas verdronken. Zondagavond zou
in de meelfabriek te Leiden een 55-jarige
graansorteerder zijn mede-werk man helpen
om een riem, die van een vliegwiel was
afgeloopen, daar weder op te brengen. Hij
kwam daardoor te dicht bij de machine,
werd gegrepen en mede rondgevoerd, en
toen de machine werd stop gezet en de
man uit het rad werd gehaald was hij
reeds dood. Te Delft is Zondagavond,
tijdens eene godsdienstoefening in de «'nr.
geref. kerk een 58-jarige gemeente-werk
man plotseling dood gebleven. Een
21-jarige grondwerker keerde Zaterdag
avond met den train van 's Bosch waar
hij werkt naar zijn ouders te Oosterhout
terug. Te Geertruidenberg ontmoette
hij een kennis en daar de traaa toeh even
stopte, stapte hij uit en knoopt een ge
sprek aan. Intussohen zette de tram zieh
weder in beweging. De jongeling haastte
zieh de tram achter op te loopen, sprong
op de treeplank, gleed uit en kwam tussehen
de goederen- en personenwagen terecht.
Beide beenen werden den ongelukkige
letterlijk van het lichaam gesneden. Bij
overleed nog denzelfden nacht. Aan
hel Prinsenhoofd te Rotterdam is Zater
dagnacht een onbekende passagier van een
overzetboot te water geraakt en verdron
ken. Het lijk van dsn 11-jarigen kneep
die Zaterdagmiddag bij het eerste strand-
hoofd te Schevenliigen verdronk, werd
Zondag dicht nabij de plaats van het onge
luk door eenige hengelaars aan het stvaad
gevonden. Het lijk is daarop naar de ouder
lijke woning eau de Waldeck Pyrmunt-
kada vervoerd. In het Verbiodiags-
kanaa! te Groningen is een 3-jarig doch
tertje van een schipper, die daar met zijn
vaartuig lag, te water geraakt en ver
dronken. De kleine was in een onbewaakt
oogenblik van de loopplank gegaan eu
zoo ia het water gevallen. Een broer van
de vrouw haalde het lijkje op.
In het laatste jaar zjn in Korea door
de Japanners 16000 opstandelingen gedood.
Te Eckernfërde (Sleeswsjk) is Zater
dagavond een reizigerstrein op een leegen
'.rem geloopen. Er werden 9 menschen ge
dood, 9 zwaar en enkele licht gewond.
Het Duitsohe oorlogschip Freya is bij
Nieuwfouadlana in mistig weer met een
vissoherssohoener in aanvaring geweest.
De schoener zonk dadelijk negen der op
varenden verdronken, de schipper meege
rekend vier man werden er gered.
De terroiist Ruil is Zaterdag in de
gevangenis te Barcelona terechtgesteld en
gisteren begraven, zonder dat eeaigineident
heeft plaats gehad. De politie had trouwanb
bijzondere voorzorgsmaatregelen genomen.
Voor de moeder en den broeder van Rail is
de doodstraf in levenslange tuchthuisstral
veranderd.
In een beriekt uit Konstanliaope.i
wordt het geheele aantal slachtoffers, ciai
bij den triomf der jong-Turksohe beweging
gevallen is, opgegeven .als negentien. Der
tien personen hebben dea dood gevonden,
zijn gewond. Da dooden en gewonden
zijn allen Mohammedanen.
Te Boedapest is de broeder van den
afgevaardigde Pribisjoitsj gevangen geno
men wegens lidmaatschap van een gehei
men bond waarvan het doel was stukken
van Hongarije af te scheuren. Hij heelt
getracht in de gevangenis zich van 't leven
te berooven. Ook zijn broeder, een hoog-
ieeraar is in hechtenis genomen.
Te Constaatinopel heeft een troep
Armeniefs beu patriarch Armenian gevan
gengenomen, besot-I apt en opgesloten,
opdat hij verantwoo 'ing zou afleggen ovei
30,000 Turksohe j ■- fon, die hij, naar me»
beweerde, verduisb. cd had. De Jong-Tur-
ken verlosten hein.
Het Jong-Turksc'-.e comité heeft den
Sultan gevraagd e.vi som gelds aan den
staat ten geschenke te geven, opdat een
nieuwe leeuing niet noodag zal zijn. De
Sultan heeft toegegeven.
Te Molmö in Zweden is staking op de
gas- en eleotiioiteitsfabriekea uitgebroken,
ingenieurs en vrijwilligers verrichten hel
werk der stokers.
Generaal Booth is Zaterdag naar
Zuid-Afrika vertrosken. De laatste maai
dat hij daar geweest is, was in 1895. Voor-
loopig staat Bhooesid niet op hei reisplan.
De heereu van deiTeoharterdeMaaisohappij
schijnen voor het groote kolonisatieplan
riet den aoodigen knaneieelen steun to
svilieD geven.
Yan de zes man, die onlangs te Cal
cutta gevangen werden genomen als aau-
sprakelijk voor de bommen, die man daar
in een huis had gevonden, zijn er drie tot
aevea jaar gevangenisstraf veroordeeld. D
rechter noemde hen leden van een geheiun-
-noordenaarsbent, die een omwenteling
wilden uitlokken. De drie anderen werden
vrijgesproken, maar moeten nog in een an
der geding voorkomen. Zoo leest men tel
kens van de strenge straffen, die men in
Engelsoh-Iudié inlanders oplegt om ze van
hun oproerigen geest te genezen.
Zaterdagmiddag heeft boven da Hon
gaarsohe stad Ssegedin een zwaar onweer
gewoed. Dakpannen werden van de.daken
geslingerd, sohoorsteenen stortten iD. Vele
tainen in de omgeving der stad zijn ver
nield. Ook is er tengevolge van den storm
een groot ongeluk gebeurd. Een hooge
schoorsteen Van de hencepspinnerij stortte
ia en kwam terecht op het machinehuis,
dat ia puin viel. 0,j dat oogenblik bevon
den z'oh in dat machinehuis vele arbeiders,
die wegens den regen hun sohaftijd daar
hielden in plaats van, zooals gewoonlgk, in
de open lucht. Yc-rscheidene arbeiders
werden onder de puiuhoopen begraven 2
werden gedood, 17 zwaar eu 6iiohtgewond.
De storm heeft ook elders in de fabriek
groote sehade veroorzaakt, zoodat het be
drijf eenigen tijd zal moeien stop gezet wor
den. Er zullen dan 800 arbeiders werkeloos
worden. De schade beloopt 36,000 kronen.
Steeds hooger. Een levensverzeke
ringsmaatschappij te New-York zul een
torenhuis laten bouwen van 62 verdiepin
gen, dat 25 millioeu gulden zal kosten. De
New-Yorksehe politie heeft de plannen
goedgekeurd, ouder voorwaarde dat bet
gebouw goed versterkt zal worden tegen de
kracht van den wind en dat de irappendoor
brandmuren omgeven zouden worden.
Tot opperbevelhebber (sirdar) van
het Egyptische leger is, volgens een bericht
uit Londen, generaal-majoor Sir John
GrenfoU-MaxweU bestemd. Hij heeft vel*
expedities iu Egypte meegemaakt en aan
den Boerenoorlog meegdaan. Op het oogen
blik is hij hoofd van den staf van den hei tog
van Conuaughf, den opperbevelhebber van
de Eagelsohe troepen der Middellandsehe
Zee. Grenfell volgt op generaal-majoor Sir
Reginald Wingate.
Een erfenis, zooals ze in Engelend en
Amerika niets bizouders zijn. Den 25en Mei
overieed le Oxford de Angükaansohe gees
telijke T. Vere Baue. Hij blijkt nu het
grootste deel van sijn nalatenschap, cl. een
anderhalf millioen gulden, bestemd te heb
ben voor Anglikaaaseh-kerkelijke sohoien
in het bisdom Oxford en voor Anglikstac-
ochö geesielijken, die aan Christ Church,
Oxford, hebben gestudeerd.
In de bedding van een kleine kreek
in de Puddingstone Gacyon, iels ten noor
den vun Sao Diwas (Californië) hebben
prof. A. J, Cook en de student Edward
P. Tarry de vrij goed baws&rd geblevon
overblijfselen aangetroffen van een voor-
aistonsöhea olifant, welke cp grond der
afmetingen waarschijnlijk wel tot de mam
moet n dient te worden gerekend. Het
jfcelet is 26 Eag vt. iaog en 16 vt. hoog.
Wat er nog rest van de enorme tanden
is bij elke tand 10 vt. lang. Drie
deelen van het geraamte, welke veilig naar
Oiaremont koncieu worden overgebra'oht,
'<ijn daar geplaatst in het museum van 'i
Pomona College, aan welke inrichting van
onderwijs prof. Cook verbonden is. Ned.
Namens Hariy Thaw, den gewezen
aaillionair, die na zijn moord proces ontoe
rekenbaar verklaard en in een krankzin
nigengesticht opgesloten werd, is bjj het
gerecht te Pittsburg faillietverklaring aan
gevraagd in het belang der crediteuren
Hij bezit nog sieohis 28,012 dollars, en
alleen de rekeningen van de advocaten,
itrankziunigendokters enz.bedragen 458,14:0
dollars.
Edele soule-visch.
ï'.Esn lid van het Fransche instituut, die
juist uit Egypte is teruggekeerd, verhaalt
ia de Cri de Paris het volgende grappige
voorvalletje. Het betreft de mummie van
Ramses II, Ssscstris, 'n Egyptisch koning.
Niet lang geleden nu is het gebalsemde
o verschot van dezen vorst teruggevonden,
sa werd het nsar het museum te Ktsïro op
gezonden. Maar aan de poorten der stad
hield de inlandsche beambte der douane
het vreemdsoortige pakket aan. Wat zit
laar in vroeg hij. «'t Is de mummie van
Ramses II", werd hsm geantwoord. Maar
de beambte wiide zien. Hij had nooit van
tUmscS II gehoord. Daarom verwijderd»
hij een windsel, brak een stukje oor af, stak
het tuaschen zijn tanden en kauwde er op
toen zeide h j «Dat is gezouten visch
Jog maar weer dicht", Nederl.
Door den aanhoudenden regen is de
Ziiler (Tsrol) tusschen Fügen en Sehlitters
weder buiten hare overs getreden en is
het spoorwegverkeer, wegens beschadiging
van den dijk, gestremd. In enkele plaatsen
worden de huizen ontruimd, het verkeer
met 't Tuxerdal is geheel en al verbroken.
Ellewoutsdijk- Gisteren ward alhier
aanbesteed eenige strandwerken bij Eve-
riuge. Inschrijvers de heeren A. Jaoobe,
Goes, f3950; A. Karelse, Borsele, f3850;
Adr. Wiskerke, Ellewoutsdijk, f3400;
W. Hokke, Sliedreoht, f3200; J.deBree,
Ter Neuzen, f 3035 eu J. Jansen, id., f 2883,
Gegund aan J. Jansen voornoemd.
Wemeldlnge. De heer C. van Dijl,
hoofd der Cnr. school alhier, heeft voor
zijne benoeming als zoodanig te Katwijk
aan Zee" bedankt.
Bruinisse. Met het onder zeil gaan
tydens een hooge windvlaag omstreeks 5
uur is een Engelsche barge op de Krammer
plaat geloopen e. aan den grond bij ven
zittsn. Het schip zit niet gevaarlijk en zal
bj hoog water waarschjnijk weer vlot
komen. De kapitein weigert voorloopig
assistentie te aanvaarden.
Mat ingang der indienststelling op 1
Augustus 1.1. is benoemd tot vast opzichter
4de klasse van den Rjkswaterstaat ter
standplaats Hoek van Holland, de heer
Gabr. Hem. Bolier Gz., geboren te Brui-
aisse, thans buitengewoon opzichter van
den Waterstaat te Callaatsoog. (Easels ge
deeltelik in ons vorig no. gemeld
's Gravenbage. Benoemd tot leeraar
asn de Rijks hooger burgerschool te Mid
delburg dhr. A. Petermeijcr, leeraar aan
de hooger burgerschool en gymnasium te
Dordrecht.
Rotterdam, 11 Aug. In de Frarmcbe
Bazar alhier is aan mejuff. A. T. uit Vlia-
singen een portemonnaie met f 30 geroid.
Den Helder. De Friesland wordt, uitge
zonden naar da (Jambische Zee, ondsr
bevel van kapitein Cohon Stuart, oud
minister van Marine.
Saarbruchen. Bij een mijngas-ontplof-
fing in de mijn Dudweiler zijn 13 mijn
werkers gedood8 zwaar en 6 minder
zwaar gewond.
Constantinopel, 11 Ang. Bj een ge
vecht met Bulgaren zijn 12 Tnrkeu gedood.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
Ook 'n Latinist.
Mijnheer de Redacteur!
Het is geen //sprookje", maar de aller
grootste werkelijkheid, dat de Redacteur
der Goesche Crt. esn allerknapste bol is.
Vooral blijkt dat uit zjn voortdurend
schimpgeschrjf aan het adres vau uw blad.
In het laatste nummer der Goesche Crt.
meent die redacteur, die zeker ook Lat jn
geleerd heeft, uw medewerker, dea heer A
Prins, een lesje in Latjn te moeten geven.
ZiehierCarthago est delenda, beweert
de knappe bol der G. Crtbeteekent„dat
Carthago al verwoest was"
De kleinste gymnasiast weet beter en zal
u zeggen, dat «Carthago est delenda" be
teekent Carthago moet verwoest worden.
Carthago was verwoesto knappe bol
der G. Crtluidt iu het Lat jn „Carthago
erat" of «fuii dileta".
o_
M&rlkterïeliteifi»
Goes, ii Aug. 1908.
Bij weinig vraag was Koolzaad en Karwij iets
lager in prijs.
Oude Tarwe f7,15 a f8,15; Nieuwe Tarwe
f af Nieuwe Rogge fó.a f6.25;
Wintergerst f8.25 a I 8.50 Zomergerst f a
f Haver f7.a f7.75, Kookerwtenf
af.Kroonerwten f af Bruine-
boonen f af Maanzaad fa
fMosterdzaad fKarwijzaad f 18,80,
a f 19.Winter-Koolzaad f 11.a f11.25, Wol,
Schapen per 3 K.G. (steen) f 3.60 a f 4.20.
Opgaaf der marktzetters van de gemeente.
Verscke Boter per K.G. f 1.a f
mlddenprijs f 1.10. Aan part. f per pond,
Versche Eieren per 25 stuks f 1.24 k f 1.38,
middenprijs f 0.66, part. f 0.70 per 25 stuks.
Aanvoer gering.
Opgaaf van de Landbouwmaatsehappj.
Boter f 1.22 a f 1,38 per K.G., rekenprijs
tl,34 pet K-G. Aan part. f 1.40 per K.G.
Bieren f 3.90 a f 4.20 per 100 stuks. Rekenprijs
I 4.per ioo stuks. Aan part. f 4.40 per 100 st.
Eierenverkoop der Onder af deeling
Zuid-Bev. V. P. N.
Aangevoerde eieren 4450 stuks.
Prijs f 4.20 per too stuks. J. ZUIJDWEGT.
Vlissingen, 11 Aug. 19V8.
Boter per kilo f0.65 af 0.725, Eieren per
100 stuks f 4.20 a f 4 80.
Veiiirigsvei'eenigiiig Zuid-Beveland.
GOES, 11 Aug. I908.
Peeren, Oomskinderen, f6.10af6.60, Poire
Madam 2 a 3 ct., Taielappels 2 a 3 ct., witte
Wijnpruim 2 a 3 ct., Komkommers';a ct., Per
ziken 7 a 12 ct., Abrikozen 2 a 3 ct. alles per
stuk, Keswick f 1,30 a f 1,60 per kin, Princeptui-
me" 10 a 12 ct. per K.G., Zomeraagt 50 a 60 ct.
Boontjes 14 ct., Snijboonen i5 a 2o ct., Fram
bozen 34 a 48) ct., Morellen 65 ct. alies per
mandje, Peën 334 ct., Krooten 3 a 4 ct. beiden
per bos, Aardappelen 70 a 80 ct. per '/a H.L.
Veüingsvereeniging Walcheren.
MIDDELBURG, lo Aug. 19O8.
Aaidappelen(muizen)f 1.60 a f2,,id (school
meesters)! 1.20 a f 1,40, id.(vroege blauwe) f 1.60
a f 1.80, id. (late blauwe) f 2, a f 2.30, id. (bonte)
IT 80 af 2.id. (poters) 68 ct., a 75 ct. Honds
muil f5.20 a f6Zoete St. Jan f5.20, Peren
(groenijes) f 6, alles per H.L.Suikerijperen 2
a f 2.25 per kin Pruimen 18 a 20 ct. per K.G.
Zomeraagt 26 ct., Dominisca 31 ct., Oomskin
deren 50 ct., Porre Madame 70 ct., Doperwten
20 a 25 ct., alles per 5 literBlauwe pruimen
7o a 95 ct. perioostuïts; Perziken 3 a 7' ct.,
Bloemkool 3 a 10 ct. Savoye kool 5 a 8 ct.,Roode
kool 5 a 6 ct., Komkom mers '/3 a 2 ct., Sla 1 /3 a
l5ct., Andijvie '/4 a 1 ct., alles per stukPoste
lein 10 a 14 ct., Zuring 2 a 5 ct., Suikerboonen
30 a 50 ct., Princesseboonen 50 a 70 ct., Stam-
snijboonen 4055 ct., Stoksnijboonenöo a 75
ct., alles ben,
Peen 21 a 3 ct., Karoten 25 a 3 ct., Rapen 4 c.,
Selderij 1 a 2 ct., Pieterselie 1 ct..Uien 2 a 25 ct»
alles per bos.
ROTTERDAM, 11 Aug. Ter veemarkt
van heden (Dinsdag) waren aangevoerd61
paarden, 897 magere runderen,495 vette run
deren, 220 vette kalveren, 114 nuchtere kal
veren, 360 graskalveren, o schapen, 0 varkens,
147 biggen.
Prijzenrunderen 33 a 35 c., ossen 33 a 35 c.
stieren 25 a 32 c. kalveren 4o a 47s c.
Melkkoeien f 140 k f260, kalf koeien f150
a i 290, stieren f 9o a f 260, pinken f 00 i 0»,
graskalveren 30 a 50 vaarzen flOo a f140,
vette- foo af00, biggen f 5,af 14,Hitten
f o a f o, Paarden f 60 a f 100 slacht- f I20 a f 170
Nuchterg kalveren fok-f 14 a f18; id. slacht-
f 8a f 12,
Biggen per week f0,90 a fl,Io.
Matige aanvoer, handel stationair.
Maandag 10 Aug.
ANTWERPEN. Tarwe prijshoudend.
PARIJS. Tarwe prijshoudend. Per Aug.
fr. 23.30 betaald.
BERLIJN. Granen. Op het flauwe afko
men van Amerika opende de tarwemarkt hier
iets lager; de stemming werd daarna echter
vaster en bleef overheerschend vast op dekkin
gen en gering aanbod uit het binnenland, als
mede in verband met meerdere belangstelling
van de zijde der exporteurs. Rogge vooral was
van daag vast. De opening was 1 ii<houdend,
vervolgens kwamen kooporders iu van de mo
lens in het Oosten, waarop de markt een zeer
vast aanzien kreegdaar afgevers terughou
dend waren en de vraag voor uitvoer levendiger
is geworden, moesten koopers tot M. 2 toe meer
inwilligen. Haver in loco goed prijshoudend, op
levering iets flauwer.
Slot- Openings- Vorige
koers. koers. slotkoers
Sept.203 50 203.202.75
Dec.2O4.203.50 203.25
BUDAPEST. Tarwe kalm.
NEW-YORK. Determijnmarktvan Tarwe
opende traag a 1} ct. lager, fluctueerde om
dezelfde redenen als te Chicago en sloot prijs
houdend. In loco flauw.
10 Aug. 8 Aug. 7 Aug. 6 Aug.
Voorjaars no. 1
Northern 1253/, 12 71/s 127V2 lV*lt
Roode Winter ioo3/4 i023/a I04'/E io37/s
Sept. Dec. Mei Juli
10 Aug. toi'/z 104— io67/8
8 1035 8 105s', io8'/4
7 I04— 106— 1O83/4
6 io33/8 1053/, 108
CHICAGO. De termijnmarat van 1' a r w e
opende traag a 3 8 ct. lager, daalde verder op
teleurstellende telegrammen, tengevolge van
opruimingen door haussiers, in verband met
gunstig weder in het Noordwesten, tengevolge
van vermeerdering van den zichtbaren voorraad
naar aanleiding van aandrang tot verknopen en
op verkoopen door haussiers en baissiers. Betete
oogstbeiichten uit Michigan, grootere aanvoe
ren, opruimingen door haussiers, alsmede de
verwachting van grootere aanvoeren, werkten
de daling in de hand. De markt liep echter op
wegens contramine-dekkingen en in overeen
stemming met de willigte voormais. Het slot
was vast.
Sept. Dec. Mei Jnli.
10 Aug. 933/, 953 4 ioo'/4
8 94Vz 96s t ioi'/g
7 955/« 97?'s 102—
6 95'/, 97'ioi3/4
Aaugekomen:7 Aug. te Napels het
s.s. KönigAlbert van Genua naarNow-York;
8 Aug, te Bremerhaven het s.s. Prinz Frie-
drich Wilheltn van Nstv York naar Bre
men te Antwerpen het s s. Kleist van Oost
Azië naar Bremen 9 Aug. ie KonBtanti-
nopel het s.s. Bayern van Marseille naar
Batoetnte Buenos-Ayres het s.s. Zaanland
van Amsterdam te Botterdam het a.s. Ter-
r.ate van Hamburg; te New-York de s.s.
Nieuw Amsterdam van Rotterdam en Prins
Federik Hendrik vau West-Indië 10 Aug.
te Batavia het s.s. Salak van Botterdam.
Vertrokken: 8 Aug. van Padang
hat s 8. Rindjani van Java naar Rotterdam
v»n Bremerhavea het e.a.Bremen nsar New-
York van Genua de s,s. Saehsen en Skutari
van Genua naar Nioolajsf, en van Nicol&jef
Marseillevac Smyrna het s.s.Preussen van
van Batoem naar Genua9 Aug. van Perim
het as, Ophir van Botterdam naar Java;
vau Antwerpen het s.s. Celebes van Amster
dam naar Batavia; van Southampton het
s.s. Oranje van Amsterdam naar Batavia
van Suez het s.s. Van Spilbergen van Rot
terdam naar Bataviavan Boulogne het s.s.
Rjnland van Amsterdam naar Buecoa-
Ayros 11 Aug. van Port Said het s.s. Wilis
van Java naar Amsterdam.
Gepasseerd: 8 Aug. Gibraltar het
s s. Lutzov van Botterdam naar Oost-Azië
9 Aug. Gibraltar het s s. Gedé van Rotter
dam naar Java; Lizard de s.s. Rijndam en
Amsteldjk vau Botterdam naar New-York
en naar Philadelphia; Ouossant het ss.
Prins Willem 1 van Amsterdam naar West-
Indië 10 Aug. Genua de b b.Koning Willem
I en Bali van Bata via naar Amsterdam
Üungeness het s s. Fiores van Java naar
Amsterdam.
'Jfolografibck Weerbericht.
Laar waarnemingen in den morgen van
11 Aug., medegedeeld door het
Kou. Ned. Meteor. Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand 770.9 ieVelentia
(in Ierland), laagtOe stand 755.1 te Skudes-
naes (Noorwegen).
Verwachting tot den avond van 12 Aug.
Matige, meest Noord-Westelijke wind.
Afwisselende bewolking. Weinig of geen
regen. Weinig verandering van temperatuur.
Mdtrerteratiëa»
I Heden overleed onverwachts onze
geliefde Moeder, Behuwd- e-i Groot
moeder
de Wed. A. NIJS8E—Zweeiujk,
in den ouderdom vau bijna 75 ja&r.
M. DEKKER-Nijsse,
J. DEKKER,
Ovezand.
J. NIEUWENHUIZE -Nijsse,
J. NIEUWENUUIZE,
s-Heer Abtskerke.
M. NIEUWENHUIZE Ja.
Ovezande, 10 Augustus 1908.
beveelt zieh minzaam aan tot het maken
en repareeren van alle soorten
luipwerh.
Tevens voorhanden geijkte hal^e Hecto
liters en alle soorten knipwerk.
wordt dagelijks gekocht en in ontvangst
genomen.
