Influenza!
Xrugers Tostiek
MERINOS
Maar Moeder! Maar Moeder!
üouis Stapel Co., Middelburg.
STEENHOUWERIJ
s
Behangsilpapieren es Randen
Wal gen vader yan zijn zoon wielt.
Te Huur of te loop.
SAJET
Wereldberoemde
SOORTSPOEDERS
Magazijn van Marmeren Schoorsteenmantels
KALKBLUSSCHERIJ.
Lijders aan maag- en
Ingewandziekte
P. JjsterrÉ's Pirperpasfc
e. F. VAN DER PEUL,
De ABDIJSIROOP, Klooster Sancta Paulo
IZAiK BOASSON ZONEN.
een flinke Springbeer,
eet nine Dmvielstar net Lamoen
eei aaittaeMe Batbrsteeil
Purgeer= en Bloed=
zuiverende Pillen,
- BET BESTE ADRES VOOR MANVFACTUREN IS DAT VAN L. E. R1V1ÈRE - GROOTE MARKT - HOEK GRAVENSTRAAT - MIDDELBURG; -
Wat zie ik nu? We gaan vooruit!
Handel in, Bouwmateiialen.
(r ROOT Ei KEUZE
aan zéép lage ppijzen.
OOST-SOUBURG.
Groningsehe Hypotheekbank
voor Nederland,
Maatschappelijk kapitaal ƒ1.000.000
(Prijs per flacon f:.—, f2.— en f3.50. 0
Centraal-Depót L. I. AKKER, Van Alkemadestraat 11, Rotterdam. J
TE KOOP
Zetaardappele»,
TE KOOP
TE KOOP
TE KOOP
een Werkpaard en een
Melkschaap
TE KOOP
TE KOOP
Heinkenszand.
Serooskerke (W.)
Een Timmermansknecht
een Handkneclit
Eene nette Dienstbode
e lo 8.— 10.40 1.35 4.15 6.55 9.50 V Domburg A 7-5° IO-32 '-27 4-07 6.47 9.27 12.37
Druk Wed. S, J. De Jonge-V»nr«t Get».
Is ten gevolge dezer ziekte uw borst
verzwakt hoest gij en zijn uwe longen
aangedaan, gebruikt dan de
van VAN AKEN.
Zyn de gevolgen echter meer merkbaar
op de ingewanden, dan geen beter middel
tot herstel dan VAN AKEN's
die zeer zacht en heilzaam werken.
Weer anderen hebben KOORTSEN en
Inlluenza-pijnen, dan neme men met den
besten uitslag VAN AKEN's
en zij die na de ziekte klagen over zenuwen,
gejaagd, beangst en prikkelbaar geworden,
een last voor hen zelf en anderen neem dan
die u na het gebrnik van enkele flesschen
de rust weergeven.
Alles te bekomen bij H. VAN AKEN,
apotheker, specialist te Selsaete, oud
leerling der Gasthuizen te Gent en Hoofd-
depöt .voor Holland by firma SCHULTE
Co., Middelburg; verder te Goes bij Gebr.
MULDERte Middelburg bij DE ROOS
te VlissingeD bij LUITWIELER en BE-
NIEST te Ovezand bij RAAS te Rilland
bij DE GOFFAU te Tholen bij W. POT
TER te Krabbendijke bij DE COCK.
Is de voord eeligste en
de beste van alle be
staande soorten. Iedere
knot ls voorzien van bovenstaand ge
deponeerd handelsmerk.
WBglgpg*' Mm lette op het handelsmerk
waarvan iedere knot voorzien is
Verkrijgbaar bij M, H. BOASSON
ZONEN, Middelburg.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
DOCHTER.
MOEDER.
Wat is er? Wat is er?
Wel U hebt een Naaimachine, zie ik in het huisgezin.
Ja! Ja! kind, dat hebbeo we juist, men gaat vooruit, ook uwe ouiers.
hebt groot gelijk moed r, ik verheug mjj er in dat U zulk een besluit genomen hebt.
Ja beste meid, ik zou haar nu niet gaarne willen missen, en heb haar nog maar 3 weken, want ze zijn
heel nuttig, hadde ik er maar eerder een gehad, ik had nimmer tot half in den nacht aan mijn naaiwerk
zitten tobben.
Ik heb U dat ook al reeds vroeger gezegd. De baas zyn vrouw heeft er nu ook een, en die spreekt er
ook alle lof over, zoodat, nu haar zoon gaat trouwen, ze hem zelf aanraadt zulk een stuk als huwelijks
cadeau te geven.
Zoo Zoonu dat is niet ten onpas, en dit is een stuk waar je altijd het voordeel van hebt. Geef je
baas z'n vrouw ook zr-o een machine
Ja, ik geloof het wel, ze heeft een Verbeterde Singer van HUBREGTSE, het staat op den arm der machine.
Nu dit is ook een Verbeterde Singer van HUBREGTSE en ik zou niet anders willen hebben, ondanks
de goedkoope aanbiedingen.
Ach wat die goedkoope op den langen duur, duurkoop, de baas zeide ook tegen de vrouw, koop nu
in eens een goede en anders in 'tgeheel geen; ziet bij zulk een stuk niet op eenige meerdere uitgaven.
Dat is gelijk wat hun vader zeide, zulk een stuk moet men maar eens in z'n leven koopen, en dan koopt
men iets goeds, zie maar eens naar de margerineboter f0,45 per pond en een half pond cadeau, terwijl
de zuivere natuurboter zelf nog veertien en dertien stuivers is zonder cadeau.
Zeer juist, en dan zegt de baas zijn vrouw, had ik nog meer boter bij mij gehad, ik was ze allemaal kwijt
geweest, dus daar ziet men alweer de soliditeit in.
Alle Margarineboter is lange na nog niet Natuurboter en alle Naaimachines zijn nog geen Naaimachines
al lijkenén ze er veel op.
Zoo is het ook met de leveranciers, bij ons Jan de koeiwachter is agent voor Naaimachines, hoe moet nu
waarlijk zulk een man daar kennis van hebben
Hm, Hm, te dwaas om alleen te loopen, alle vakken moeten geleerd worden, en kan men maar niet zoo op
stel en sprong.
En alles waarde naar zijn geld, want al dat goedkoope zit hem natuurlijk in de afwerking en de grond
stof, dat eerst later uitkomt, maar dan, terwijl toch iedereen weet dat de werklui voor geen appel of een
ei hunne krachten verhoogen.
Dan is het telaat. Maar ach wat laat ons dat alles koud, ik heb een goede Machine, een alom bekende,
dus ik kan gerust wezen.
Ja, en nu ik meer ben gaan verdienen wil ik U tevens mededeelen dat ik er ook een ga koopen met de
Liesjesdag, dan betaal ik de helft met Mei en de andere helft met October.
U hebt groot gelijk meid, dat U zulk een nuttig stuk koopt, was ik nog jong en verdiende ik zulke hooge
huren als de tegenwoordige dienstboden dan was dit het eerste wat ik kocht, welke wil je nemen
Ik heb besloten een Verbeterde Singer, de baas zijn vrouw raadt het mij ook aan, en zou U daar nu eens
voor willen zorgen als HUBREGTSE kwam
Laat ons samen gaan naar de stad, want ik moet toch ook daar heen, of hij zal zelf nog wel eens hier
komen voor dien tijd.
Nu dat is goed dan zullen wij dat voor afgesproken houden.
Het adres van de Verbeterde Singer is Korte Noordstr., E 6 Middelburg, te Vlissingen bij L. v. d.
BOS, Walstraat.
vinden radicale genezing door te
gebruiken de
Uroscoop te Rotterdam.
Pry's per flacon f 2,50 met ge-
bruiksaanwy zin g.
Verkrijgbaar bij Apothekers en
Drogisten, of tegen toezending van
het bedrag per postwissel a/d Maat
schappij „Novum", Houttuin 9,
Rotterdam.
VRAAG
fl,50 per flacon.
Let op gedep. Fabriekmerk en
Handteekening van den uitvinder.
Verkrijgbaar te Goes by Gebr.
MULDER, Korte Kerkstraat.
gevestigd te Groningen.
Verstrekt gelden op eerste hypothee!
naar billijke voorwaardengeeft uit 4 °/i>
pandbrieven aan den koers van 98 °/c
lu stukken van f 1000.f 500.
I 100.— en f50.—.
Inlichtingen geeft voor Zeeland, be
halve de agenten, sub-agenten en cor
respondenten, Mr. P. BIELEMAN f*
Middelburg, commissaris der Bank.
De Directie: M. BROUWER.
Mr. W. SWITTERS
F. J. BOLT.
PIET VAN HELDEN die den leeftijd van 21 jaar heeft is een flink
en gezond jongmenschtoch was hij twee jaar geleden zoo zwak en
ziekelijk dat zijn vader in voortdurende angst over zijn zoon verkeerde.
Het doet mij genoegen over de wonderbare genezing te kunnen spreken,
die mijn zoon door de Abdijsiroop ondervonden heeft, zeide zijn vader
de Heer GERRIT VAN HELDEN, te Wijk bij Heusden, toen onze ver
slaggever hem een bezoek bracht. Door eene hardnekkige influenza had
mijn zoon longontsteking bekomen, die gevolgd werd door een hevige
bronchites. Hij was er ellendig aan toe. Hij had altijd pijn op de borst,
had meermalen last van benauwdheden, zijn eetlust was uiterst gering
en zijn bezigheden kon hij niet naar behooren verrichten. Hij had soms
zulke hevige borstpijnen, dat hij 's nachts niet slapen kon hij werd zwak
en mager en voelde zich steeds vermoeid. Ik ging er erg onder gebukt,
dat mijn jongen zoo sukkelde daar ik niet wist wat ik er aan moest
doen. Toen ik van een genezing vernam die in deze gemeec te had plaats
gehad door de Abdijsiroop Klooster Sancta Paulo stond mijn besluit
vast. Ik kocht van die siroop bij den winkelier VERSPELT en gaf mijn
jongen daarvan in. Ik kon dadelijk beterschap bespeuren; de slijm die
muurvast zat kwam er met gxoote brokken uit, dit gaf veel verlichting
hij zette daarom het gebruik der Abdijsiroop voort en is thans de wel
varendheid zelve, zoo gezond is hij. Hij is weer flink en krachtig, eet
en slaapt goed en verricht zijn werkzaamheden met opgewektheid, leder
borstlijdei raad ik ten zeerste de ABDIJSIROOP aan.
0
is geheel onschadelijk en geneest onherroepelijk alle aandoeningen van borst,
longen en asthma. Zij geneest de koppigste hoest en de verouderdste ver
koudheid. De ABDIJSIROOP geneest daar waar alle andere middelen faalden.
Verkrijgbaar bjj Gebr. MULDER, GOESW. HUBREGTSE, K. Noordstraat
105, MIDDELBURG; A. M. STEKETEE, IERSEKEJ. POLEIJ, KRUI-
NINGENJ. A. COLPAART, RILLANDCORNs. ZUIJDWEG, WEMEL-
DINGE H. DE KOK, KRABBENDIJKE A. DEN DEKKER SCHORE J. DE
DIE, CORTGENELEENDERT DOUW en Wed. D. v. d. ZWART Jr., CO-
LIJN SPLAATL. JOOSSE, SEROOSKERKE; M. J. SCHREIJBELER, DOM
BURG; W. MAAS Pz., KOUDEKERKEJ. O. v. SCHAGEN, OOSTKAPELLE
Wed. J. MEIJER, ZOUTELANDE; A. LOUWERSEWESTKAPELLEL.
MELSE, Winkelier, GRIJPSKERKE; J. GILDE, VEEREG. P. LEEN-
DERTSE, CAMPERLAND; H. BUTE1JN, WOLF AARTSDIJK L. PIETERSE,
WEST-SOUBURG; H. BLIEK, ARNEMUIDENW. CE VAAL, RITTHEM J.
GELUK, SEROOSKERKE (W.)J. MALJERS, AAGTEKERKEJ. UAKPE,
MELISKERKE L. VEREEKE, NIEUWDORP, A. v. d. BERG HANSWEERT
M. DE VRIEZE, OUDELANDE, A. S. LINDHOUT, ELLEWOUTSDIJK, 0. DE
KRIJGER, BORSELE, MARs. DE GOFFAU, RILLAND, A. WALRAVEN,
KWADENDAMME, A. NOÜT, KAPELLE by Goes, J. KRIJGER, DRIE
WEGEN by Goes, J. LOUWERSE, ZOUTELANDE., A. M. VAN DAMME
Azn., WISSEKERKE, J. BROEKEWiokelier, VROUWEPOLDER.
Effecten, Coupons, Incasso's,
Rekening-Courant, Prolongatiën,
Wissels, vreemd Geld.
Rente voor deposito's
1 dag, 1 maand, 8 maand.
metopzegging
4% 4'/4°
4'/2#/o
Een WINKELHUIS op den besten
stand van Vlissingen, (Kerkstraat 9).
BenedenWINKEL, 3 KAMERS en
KELDERKEUKEN. Boven: 4 KA
MERS en ZOLDER. Alles is in uit
stekenden staat en netjes onderhouden.
Huurprijs f 360 per jaar.
Koopprijs nader overeen te komen.
Te bevragen bij C. SANDERSE, Hobein-
straat 79, Vlissingen.
wegens sterfgeval, eene groote partij
waaronder 3 verschillende soorten, bij
de Wed. J. MARINUSSEN, Seisweg,
Middelburg.
twee Kalfvaarzen,
rek. 13 en 25 April, bij R. KOPPEJAN,
te Meliskerke.
een Weivaars,
oud twee jaar, bij C. J. KOPPEJAN,
te Zoutelande.
bij de Wed. P. DE BUCK, Zandiijk
bij Veere.
Te bekomen
bij A. ARENDSE, Oost-Souburg.
een vierjarig bruin Merriepaard
en met Mei a.s. eene Meid gevraagd,
bij Wed. J. VERHAGE, Domburg.
een aftands Paard, 2 a 3 voer Man
gels en een Hond, geschikt om te karnen,
bij J. P. LOUWERSE, te Zoutelande.
TE KOOP of TE RUIL
en een zoo goed als nieuwe Utrecht-
sche Wagen met Ramen, bij
J. M. VAN DE SWALUW,
Met Mei
een Hand li ii echt
benoodigd, bij P. BOSSELAAR, Kou-
dekerke „Steenhove".
Gevraagd met Mei a.s.
of flinke Leerling, bij M. GELUK,
gevraagd, bij A. WALRAVEN, Stijfsel-
weg, Voersche 8mgel, Middelburg.
Door hu olijk mot Mei
benoodigl, bij S. BOSSELAAR, Aagte-
kerke.
Terstond of mot Mei
benoodigd, bij P. BES IJ EN, Seroos
kerke (W.j
gevraagd, tegen April of Mei. Adres
Mej. POLDERMAN, Bierkade 31,
V lissingen.
STOOMTR AMDLEN ST.
Van Halst naar Walzoorden vm. 4,45,
7,40, 10.25, nm. 2,15, 5,20, 8,5.
Van Walzoorden naar Unlet vm 6,20, 9,10
11,45, nm. 3,35,6,30, 9,10.
Stoomtram Vlissingen—Middelburg.
Atrit Stadstjjd Vlissingen Zedmarkt 4,*0i
(alleen op weifcdagen), o,50r, 7,55, 9,30,11,
fll,50r nm. 12,3u, 1,15b, 2,-, 2,45b, 3,30,
4,15b, 5,5,5üb, 6,55, 7,50b, 8,50, 9,40b,
10,25b. (b Vertrekt van Badhotelr Ver
trekt van de Remisef en b vervoeren
geen goederen.
Afrit Middelburg5,15r (alleen op werk
dagen), 6,25r, 8,40, 10,15, 11,45, fl2,3ü,
1,15, f2, 2,45, f3,30, 4,15, f5, 5,50, f6,55,
7,50, f8,50, 9,4u, 10,25, ll,10r.
f Vervoeren geen goederen en lot pen tot
t adhuisook die van 9,40 waar r oijstaat
allen tot Remise; de overige tot Zeilinirk-.
BROUWERSH.- STEENB.— ROOSEND.
Brouw.h. v 5,3o 7,3o 10,20 2,o7 4,io 7,5o u,o5
7,4o io,3o 2,17 4,20
7.50 io,40 2,25 4,28
8,5 10,50 2,37 4,40
8,16 11,— 2,48 4,51
8.42 11,23 3,14 5,12
8.51 11,38 3,23 5,21
9,4 11,45 3,36 5,34
9,8 11,503,405,38
Zonnem. v 5,4o
Noordg. v 5,40
Schuddb. v 6,
Zierikzee v 6,10
Nieuwk. v 6,22
Oosterl. v 6,36
Bruiniss. v 6,54
Zijpe a 6,58
Anna-Jac.v 4,3o
St.Philiphv 4,51
N.-Vosm.v 5,8
Steenb. a 5,30
Steenb. v 5,5o 9,3o
N.-Vosm.v 6,15 9,58
St.Philipl.v 6,29 10,18
Anna-Jac.a 6,50 10,40
Zijpe v 7,36 11,05
Bruiniss. v7,38 11,08
Oosterl. v7,5l II,21
Nieuwk. v 8,11,30
Zierikzee v 8,26 11,53
Schuddb. v 8,37 11,58
Noordg. v 8,49 12.16
Zonnem. v 8,57 12,24
Brouw.h. a 9,8 12,35
Steenb. v 5,32 9,5
Roosend. a 6,37 lo,lo
Roosend. v 7.43 li,8
Steenb. a8,5012,13
7.10 12,05
7,41 12,26
8,02 12,42
8,3o 1,10
6
4,'5
4,39
4,58
5,20
1,35 4,08 5,45
1,384,11 5,48
1,51 4,24 6,2
8,-11,19
8,lo 11,23
8,20 11,3l
8,32 n,39
8,51 12,ol
8,59 12,07
9,12 12,18
9,15 12,20
9,50
6,23 10, II
6,42 10,27
7,10 10,50
8,15 it,10
8,39 11,34
8,58 11,53
9,20 12,14
9,45 12,34
9,47 12,37
10,02 i2,5o
2,-4,32 6,12 10,o7 I2,i'7
2,214,566,3610,28 l,so
2,375,086,4610,37 1,30
2,505,166,5610,41 1,38
2,585,227,6 10,55 1,46
3,085,287,1611,03 i,54
1,4,1° 7,—
2,5 5,15 8,5
2,35 5,57 9,40
3,40 7,— 10,45
IN.
STOOMTRAM WALCHBRB
LUNDOMBURG-KOUDEKERKE-MIDDELBURG.
5.10 8.10.40 1.35 4.15 6.55 9.50 V Dombutg A 7.50 10.32 1.27 4.07 6.47 9.27 12.37
5.17 8.07 10.47 1.42 4.22 7.02 9.57 V Aagtekerke V 7.43 10.25 1.20 46.40 9.20 12.30
5.29 8.19 10.59 1.54 4.34 7.14 10.09 V Westkapelle V 7.3l 10.13 1.08 3.48 6.28 9.08 12.18
5 41 8.3 Il.ll 2.06 4.46 7.26 10.28 VZouteL-Melisk.V 7.19 10.01 12.56 3.36 6.16 8.56 12.06
5.48 8.38 II.18 2.13 4.53 7.33 10.21 V Biggekerke V 7.i2 9.54 12.49 3.29 6.09 8.49 n.59
5.59 8.49 11.29 2.22 5.04 7.44 10.39 V Koudekerke V 7.03 9.45 12.40 3.20 6.— 8.40 11.50
6.11 9.01 11.41 2.36 5.16 7.56 10.51 VUsb. (Br.Wt.g.)V 6.47 9.29 12.24 3.04 5.44 8.24 U.34
6.18 9.08 11.48 2.43 5.23 8.03 10.58 A Middelburg V 6.41 9.23 (2.18 2.58 5.38 8.18 11.28
LIJNDOMBURG-KOUDEKERKE-VLISSINGEN.
crq 8.49 1I.29 2.24 5.04 7.44 10.39 V Koudekerke V 7.03 9.45 12.40 3.20 68.40 11.50
6.08 8.58 11.38 2.33 5.13 7.53 10.48 c .Badhotel V 6.51 9.33 12.28 3.08 5.48 8.28 11.38
6.11 9-01 G41 2-36 5-16 7.56 10.51 l EiBaXsfr^ 648 9'3° 3'°3 345 8.25 11.35
6 16 Q.06 11.46 2.41 5.2I 8.01 10.56.I Keersluis V 6.43 9.25 12.20 3.— 5.40 8.20 11.30
6^21 9.11 H-5I 246 5.26 8.06 11.01 (Station S.S.V 6.38 9.20 12.15 2.55 5.35 8.15 11.25
