BillIlBllfl BfflUSsS
Euitenlandsch Ovsrzieht.
Het beste
Kerknieuws.
Schoolnieuws.
Gemengde Berichten.
weg denzelfden prijs per M2 is gegeven ais voor
andere wegen, dat er op zonderlinge wijze
zuinigheid wordt betracht in onze gemeente
huishouding en we vermoeden dan ook sterk,
dat de wethouders van deze zaak niets hebben
geweten.
De Goesche Courant van Dinsdag
„De burgemeester was eenvoudig niet op de
hoogte. En dit is onze grieve tegen hem in
deze zaak. Van iets anders hebben wij
hem in deze niet beschuldigd; als
De Zeeuw dat beweert, kan zij slecht lezen.
Wij denken er dan ook niet aan, zooals zij in
haar no. van Maandag j.l. schijnt te verwachten,
hem te rehabiliteeren, en wij nemen geen
letter terug van al hetgeen wij geschreven
hebben. Van terugkrabben is dan
ook heele maal geen sprake. Dat kan
De Zeeuw natuurlijk haar lezers wel wijs
maken, omdat zij onze stukken niet onder hun
oogen brengt.
Wij brengen de stukken, hier en daar
wat gespationeerd, hierby onder de oogen
onzer lezers. Zij mogen dan nu beoor-
deeleu of er ook eenig verschil ismis
schien vinden zy hierin dan ook verklaard
waarom de Goesche die zoo loyaal onze
eerste driestar opnam, onze tweede „als een
kreeft" niet aan haar lezers te lezen gaf.
Zeven en zestig gulden en elf en een
halve cent is de opbrengst van een col
lecte, gisteren huis aan huis in Middel
burg gehouden. Het was de collecte op
den herdenkingsdag van den slag van
Waterloo voor den gewapenden dienst
gehouden.
'tls dan eok drie en negentig jaar ge
leden dat de slag van Waterloo plaats
had. De oud-strijders zouden minstens
110 jaren oud zijn. Geen enkele die deel
nam aan dit gedenkwaardig wapenfeit
leeft nog. En toch blijft de collecte voor
den gewapenden dienst, als getuige van
een star conservatisme op 18 Juni door
onze straten gaau. De opbrengst is, ge
lijk men ziet, niet conservatief, veeleer
reactionair.
Snedig antivoord.
Petrus Peckius, een flink Zierikzeeë-
naar, naderhand beroemd als Kanselier
van Brabant, werd, nog zeer jong zijnde,
als gezant der Aartshertogen Albertus en
Isabella naar Hendrik IV, Koning van
Frankrijk gezonden. Eens in de voorzaal
wachtende, tot hij ter audiëntie kon worden
toegelaten, werd hem, door een der hove
lingen, die wegens zijn boersch voorkomen
den spot met hem wilde drijven, gevraagd
hoeveel men in Brabant wel voor de ezels
betaalde
Peckius nam den onbeschoften vrager
eonige oogenblikken nauwkeurig en zwij-
gand van het hoofd tot de voeten op, en
antwoordde: „Als ze zoo wat van uw
haar on van uwe grootte zijn, denk ik,
dat ze ten naastenbij twee kronen kun
nen gelden."
Daar is een zonderling profeet onder ons
opgestaan.
Het is de heer Salomonson, oud-consul
ergens in Nederlandsch-Indië.
De man is vegetariër, en die zijn er meer.
Maar hij dreef al eenigen tijd zijn propa
ganda tegen alcohol en vleesch en visch
nog verderHij streed ook tegen boter,
melk en eieren omdat deze producten van
de dieren afkomstig zijn en z.i. bronnen
van ziekte en verderf voor de mensehen.
Nu heeft hij den oorlog ook aan het zout
verklaard. Le sel est le diable is de titel
van een door hem geschreven brochure.
Hij noemt het zout de kern van de sociale
kwestie, van zout komt ziekte, drank
zucht enz.
Hij Joopt in een witten tunica, met pas
toralen staf in de hand, barrevoels en
blootshoofds. Zijn haren en baard zijn van
schrikwekkende afmetingen. Hij ziet er
uit of hij zoo uit de woestijn is gestapt en
trekt te Parijs, waar hij nu vertoeft, veel
bekijks.
Leopold II, de grijze Koning van België,
heeft in heel de beschaafde wereld geen
bosten naam.
Voor zijn persoon schijnt hij zich nooit
schuldig gemaakt te hebben aan dooperache
mijdinge, wat nog geen bewijs is dat hij het
evenwicht behoorlijk bewaard heeft, voor
zoover het zyn zedelijk leven bstreft.
Bovendien was het Hof van Laeken nooit
van schandalen vry, die wereldkundig wer
den, en Koningen Hof in opspraak brachten.
Toch schijnt de Belgische Koning een
oudernemend man te zijn.
Voor twintig jaren heeft hij een kolo
nisatie beproefd, die weinigen ondernemen
zouden. Hij heeft de hand gelegd op een
der duisterste deelen van het donkerste
Afrika, op hot gebied van de rivier de
Congo, schaarsch bewoond door do zwart-
Sten der zwarten, de negers en dwergen in
Stanley's boek beschreven. Hij heeft aan
de kolonisatie van den Congo-staat zyne
Zorgen en zyn middelen gewijd. Dikwijls,
toOals 't gewoonlijk gaat, onder afkeuring
en minachting, beoordeeld of veroordeeld
door zoovelen die van de moeilijkheden,
verbonden aan een eerste koloniale vesti
ging in een onbeschaafd land, niet het
min"*
Veilingboekjes met kaait en no?r^'
der te verpachten perceelen, welk'
het terrein door nummerpaaltjes zijn
geduid, zijn gratis te verkrijgen ten V
tore van genoemden Notaris en bij Qr
Gemeentebode te Colijnsplaat. 60
Maar, zegt de Vlaming, dat beest is veel te
groot voor mijn hutteke, zulle.
Zoo spreken ook vele Belgen, in betrek
king tot dit koloniaal bezit.
Wanneer men uit schrik voor revolu
tionaire ontwikkelingdie men voor over
drijving houdt, zonder af te zien van het
beginsel, matiging der praktijk begeert,
vervalt men, terugdeinzend voor de ge
volgen zijner overtuiging, in een weifeling
en willekeur, die geen richtsnoerdan in
den loop en drang der omstandigheden
heeft. GROEN v. PRINSTERER.
F r a n k r ij k.
Het blijft toch maar waareen jacobin
ministre is niet hetzelfde als een ministre
jacobin.
Wat zeggen wil, wanneer een vuurrood
republikein minister wordt, gaat dat vuur-
roode er bij hem af, en wordt hij een
doodgewone minister.
Dat ziet men weer in Frankrijk.
Eenige jaren geleden zag men het bij
den sociaal-democraat Millerand, tijdens
wiens ministerschap zijn collega van Oorlog
op de werkstakers liet schieten.
Men ziet het nu weer bij den socialist
Clemenceau, den heftigen woord- en pen
voerder die zoodra hij in het, overigens
sterk radicale, haast sociaal-democratische,
kabinet zitting nam, van vuurrood tot
halfrood verkleurde.
De leider der sociaal-democraten, Jaurès,
nam de vorige week zyn oude vrienden
in 't kabinet al ouder handen.
Dunnetjes werd dat nu nog eens over
gedaan door den oud-communist Basly.
Deze viel de regeering heftig aan, dewijl
zy handelend opgetreden was tot fnuiking
van de stakingen en gtakingsoproeren in
het noorden des lands.
Doeh zie de minister Clemenceau,
de heftige revolutionair van gister, bleek
heden het eenig juiste standpunt, dat van
het Gezag te hebben ingenomen. Hij ver
zekerde dat de Regeering steeds voor
recht en wet in de bres zou staan.
Hij werd levendig toegejuicht.
Maar wij zouden haast zeggen, ofschoon
wij aan de toejuiching zouden hebben
meegedaan, dat de minister er toch wel
wat verlegen bij gestaan zal hebben.
Voorwaar, Louis Blanc had gelijk
un jacobin ministre n'est pas toujours un
ministre jacobin
Rusland.
De Doema beëindigde gisteren haar be
raadslagingen over het agrarische vraag
stuk, en nam met algemeene stemmen het
ontwerp tot het benoemen van een agra
rische commissie aan.
Volgens dit ontwerp zal de commissie
uit 99 leden bestaan.
Deze commissie, die in opdracht heeft
de grieven der landbouwbevolking te on
derzoeken, en voorstellen te doen tot ver
betering, zal wel lang werk hebben aan
deze taak, wat eenigszins kalmeerend kan
werken.
Overigens blijkt uit alles dat het revo
lutionaire zaad aan alle kanten ontkiemd
is. Het leger wordt al meer onbetrouw
baar. De soldaten verslinden het nieuws
van de Doema en zijn 't er mee eens.
Openlijk spreken zij 't uit dat zij de zijde
van de Doema zullen kiezen wanneer het
komt tot botsingen.
De muiterijen in Koers, Poeltawa en
Moskou staan dan ook niet op zichzelf.
Te Kroonstad hebben de matrozen ver
klaard, niet te zullen dulden dat men zich
mengt in de aangelegenheden der Doema.
Men zegt dat grootvorst Alexander Miehaë-
lowitsj soldaten van het garderegiment
aan boord van zijn admiraalschip heeft.
Teekenend is het bericht, dat het 136e
regiment Donsche kozakken aan de afge
vaardigden der Doema uit het Dongebied
het verzoek gericht heeft een interpellatie
te richten tot den minister van oorlog om
dezen te vragen wat de regeering met de
kozakken denkt te doen, of zy naar huis
gezonden zullen worden en wie hunne
zonder middelen van bestaan achterge
bleven vrouwen en kinderen voeden zal.
De Donsche kozakken, zeggen zij, door
een driejarige politiedienst tot het uiterste
vermoeid, zijn geheel geruïneerd. Reeds
hebben twee sotniën geweigerd hunne
dienstplichten te vervullen.
De O verberger kozakken hebben beslo
ten deze interpellatie te ondersteunen.
En hiertegenover werkt in stilte, naar
de wijze der vrijmetselaars, te Petersburg
een vereeniging voor de eenheid van Rus
land, de onbeperkte macht van den Tsaar
en de ontwikkeling van de zedelyke grond
slagen der maatschappij Een mengeling
van goede en kwade bedoelingen.
Te Terioki in Finland is Zondag een
byeenkomst gehouden van vertegenwoor
digers van den Kussischen boerenbond, de
Russische eociaal-democratische en soci
aal-revolutionaire partyen en de Finsche
sociaal-democratische partij. De roode
Finsche garde met haar commandant, kapt.
Goock en de afgevaardigden der werk
lieden in de Doema bevonden zich eveneens
onder de ruim tweeduizend aanwezigen.
De vergadering besprak do huidige po
litieke en socialo vraagstukken in volstrekt
revolutionairen zin, en nam verschillende
besluiten. Onder de laatste was een motie
van afkeuring tegen de regeering wegens
het organiseeren van de onlusten te Bje-
lostok, een daad, waardoor de regeering
gelegenheid werd gegeven de beweging
de» kop ia te drukken.
Ook sprak de vergadering hare afkeu
ring uit over de vreemde financiers, die
aan de Russische regeering de fondsen
verschaft, noodig om de vrijheidsbewe
ging te onderdrukken, en dreigde zij dezen
in de revolutionaire wraakneming en kastij
ding in Rusland te zullen betrekken.
De vergadering sprak haar vreugde uit
over de verbroederingsmanifestatiën van
Russen en Finnen, die onder meer zeiden
dat Finland zich eerst geheel in veiligheid
zou gevoelen, nadat de vrijheid in Rus
land getriomfeerd had.
De terugkeer der afgevaardigden naar
Petersburg had plaats onder het zingen van
revolutionaire liederen. Roode vanen hin
gen uit de portierraampjes van den trein
en de reizigers riepen bij het voorbijrijden
der stations de gendarmen uitdagende
kreten toe.
Dit zijn altegaar zeer ernstige voor
teekenen van voorbereid revolutionair ge
weld, en van een staatkundige catastrophe
als in geen jaren te melden viel. Worde
dit gevaar nog genadig afgewend.
Amerika.
In zake de Amerikaansche vleesch-
schandalen verneemt men dat President
Roesevelt en de oommissie uit het Re
presentantenhuis overeengekomen zijn voor
te stellen, dat de wet op de vleeschin-
spectie jaarlijks drie millioen dollars zou
aanwijzen om de kosten le dekken van het
onderzoek. Hieraan zouden de „packers"
niets beiioeven bij te dragen.
Dit laatste is natuurlijk voor hen een
doekje voor 't bloeden.
Hoofdzaak is. dat het onderzoek er door
gaat, en deze Augiasstal schoon wordt.
Voor Roosevelt zal het een kolossale
overwinning zijn. De Senaatsleden zitten
nog te veel onder de plak der trusts, of
hebben er zeiven slem en aandeel in om
te verwachten dat het zonder heftigen
strijd zal gaan. Maar de President zal niet
loslaten. Daar kennen de lezers hem wel
voor
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Noorden J. A. Kraay caud.
te Nieuw Lekkerland.
Het bericht van het bedanken van
ds. Lekkerkerker voor 't beroep naar Gene-
muiden is onjuist.
Geref. Kerken.
Aangenomen naar Stad aan 't Haring,
vliet door G. W. H. Esseliuk te Water
graafsmeer.
Bedankt voor Pultershoek door G. W.
H. Esselink te Watergraafsmeer voor
Oud-Loosdrecht en voor Hoogvliet door
J. Bosch te Neede.
Geslaagd aan de universiteit te Utrecht
le Natuurkundig Examen dhr. A. C. Pol
derman.
Het Zendingsblad no. 6 van Juni,
red. ds. H. Dijkstra en H. Hoekstra, bevat
onder meer een portret van onzen fermen
zendelings-arts dr. Scheurer met zijn gade
eu twee kinderen. Ds. Dijkstra wijdt een
waardeerend woord aan dezen kloeken
man. Ds. Dijkstra telt in zijn brief naar
Antiochië de rampen op die de Zending der
Geref. Kerken de laatste jareu troffen. De
dood van zendeling Wilhelm; de opstand
van Sadrach de dood van mevrouw Pos
de terugkeer van ds. Poszijn onbezette
plaals op Soembade moordaanslag op
ds. Wielinga de terugkeer van dr. Scheu
rer haast te veel voor het liefhebbend
Zendingshart I Dr. Scheurer lijdt aan beri
beri, een kwaal die alleen in Europa nog
eetiigszins te doorstaan is als men er vlug
bj is. Eu nu slaat dat werk weldra stil,
want ook dr. Van Marie die dr. Esser voor
twee jaren vervangen ging, keert met Sep
tember a.s. terug. Wie zal Scheurer ver
vangen I Wij verslaan het als ds. Dijkstra
zijn brief eindigt met de roerende klacht
„Mijn ziel is neergebogen onder'sHeeren
donkere wegen 1"
Christenen van Nederland, bidt, geeft
toch veel voor de Zending.
Ds. Bakker te Keboemen zet zijn reeks
„Enkele moeilijkheden bij het Zendings
werk der Geref. Kerken op Midden Java"
voort, en wijst nu op de Javaansehe Taal.
Zeerlezenswaardigenoverdenkingswaar-
dig, en behartigenswaardig is wat nu volgt
het „Statistiek Overzicht van den Toestand
der Zending op 't Zendingslerrein der Geref.
Kerken in Nederland en over't jaar 1905
(Midden Java)".
Wie 't overzicht ten einde toe leest, komt
van zelf tot de verzuchting; De oogst is
wel groot, maar de arbeiders zijn weinige.
Het Juni-no. gewaagt ook zie
't schrijven van dr. Scheurer van dank
baarheid, vooral voor den zegen dien de
Heere schonk in het Petronella-Hospitaal,
zoodat zelfs de aanzienlijke Javanen den
arbeid beginnen te zoeken en te waar-
deeren. Jammer daarom te meer dat deze
arbeid weldra zal moeten stilstaan, indien
niet daar spoedig een paar artsen zich ge
roepen gaan gevoelen, om naar Indië te
gaan,
P. S. Inmiddels vernemen wij dat tot.
waarnemend geneesheer-directeur van het
Petronella-Hospitaal is benoemd de heer
H. 8. Pruys, officier van gezondheid le klas
bij het leger in Ned.-Indië, thans met verlof
in Nederland, te Apeldoorn. Tot verpleeg
ster veilookuudige aan dat hospitaal is
benoemd mej. E, M. Roeptnan, van Rot
terdam.
Middelburg. Hedenmorgen is E. D.,
die gesignaleerd was in 't politieblad, door
de politie aangehouden. Hij is echter na de
boete die hij moest betalen, voldaan te
hebben, vrij gelaten.
Heden kwam hier ter stede de geno-
raal-majoor H. F. A. Giesbors, inspecteur
van den geneeskundigen dienst by de land
macht, tot het houden vsn eene inspectie
over het militair hospitaal. De generaal was
vergezeld van den officier van gezondheid
le klasse C. van der Worp.
Vlissingen. Heden kwam alhier aan
de generaal-majoor inspecteur van den ge
neeskundigen dienst der landmacht. Men
veronderstelt dat dit bezoek in verband
staat met de plannen tot opheffing van
het hospitaal.
Borssele. In de Zaterdag gehouden
vergadering nam de gemeenteraad keunis
van het bericht, dat het gekozen terrein
voor het slachten en branden van varkens
niet van de Hervormde Kerk kan worden
verkregen. B. en W. werden gemachtigd
naar eene andere plaats uit te zien. De
aanbesteding van aardewerk enz. voor het
begrinden van 800 M. zandweg aan den
minsten inschrijver H. CorstaDje te Borsele
voor f 72 werd goedgekeurd. Een voorstel
tot onderhandsche verhuring van het koets
huis op het dorp voor bergplaats gedurende
5 jaren, werd door de vergadering aange
nomen. De huur werd bepaald op 50 per
jaar. Op voorstel van een der leden besloot
de gemeenteraad de veranderlijke beloo
ning van den opzichter over de uitvoering
der gemeentewerken, rustende op eene ver
goeding van 5 der te betalen sommen, te
vervangen door eene jaarwedde. Ten slotte
verleende de vergadering vergunning aan
de Hervormde Kerk om een alieidingsbuis
voor overtollig water te leggen in gemeente
grond en het water in een put te loozen.
Goesche Crt.
Goes. Wij herinneren de leden der
A. R. P. C. dat het 21 dezer (Donderdag)
vergadering is in „Samuel", ouder andereu
ter benoeming van een afgevaardigde ter
Bondsvergadering.
By den raad dezer gemeente is inge
diend een aanvraag van het bestuur der
bewaarschool op gereformeerden grondslag,
om subsidie voor die school. Op deze aan
vraag, die inkomt op een tijd, dat in onze
stad pogingen worden aangewend tot het
stichten van een neutrale bewaarschool,
waarvoor men ook subsidie zal trachten
te verkrijgen, komen we wel terug.
(Goesche Crt.)
Koudekerke. Misschien is het aan
weinigen onzer lezers bekend, dat de grond
slag voor het Bijbelsch Museum, dat deze
week het aantrekkingspunt vormen zal
voor den uitgang in Zeeland, ook in Zee
land gelegd is. Ds Schouten kwam voor
ongeveer een halve eeuw als predikant te
Koudekerke. Koudekerke had hem als
candidaat beroepen. Daar begon hij te
verzamelen voor den later wereldberoemd
geworden tabernakel. Oude vrienden her
inneren zich nog de belangstelling en voor
liefde waarmee hij hun iedere aanwinst
op het terrein zijner liefhebberij-studie
toonde. Roadom dien tabernakel is lang
zamerhand in een lang leven gegroepeerd
wat uit de oude wereld te bereiken was.
Niet alleen oud-lsrel maar ook de om
ringende volken, Assyrië en Egypte vooral
leverden het hunne om den tabernakel te
doen wordeneen Bijbelsch-Museum,
dat sinds jaren de aandacht ^an landgenoot
en vreemdeling trok, en nu gedurende drie
dagen onder het bereik van ons Zeeuwen
is geplaatst.
Met ingang van 1 Juli a.s. zijn ver
plaatst de kommiezen by 's ryks belastin
gen G. L. Versluis, le klvan Tholen
naar Vlissingen (r,tad), F. Rijstenbil, 3e
kl., van Hontenisse naar Tholen, A. A.
Tacq, idem, van Hulst naar Hontenisse,
J. W. F. van Nieuwenhoven, idem, van
Philippine naar Sas van Gent, A. J. W.
van de Wiel, 2e klvan Sas van Gent
naar Philippine, en H. Weststraten, idem,
van Sluis naar Neuzen.
De overplaatsing van den heer J.
Dijke, klerk-telegrafist te Arnemuiden,
naar Valkenswaard, is door de Mij tot
Expl. van Stsp. ingetrokken.
De heer v. Luijk te St. Annaland
protesteert in de Nieuwsbode tegen het ook
door ons opgenomen bericht van 't groote
gevaar waaraan Zondagmorgen de gemeente
heet ontkomen te zijn. Het feit was over
dreven voorgesteld.
Men meldt uit Noordwijk:
Omtrent de worst vergiftiging, waarover
reeds vroeger iets werd medegedeeld, ver
namen wij nog, dat in deze gemeente 9
personen, in Noordwijkerhout 11 en in
Warmond één door het gebruik van worst
ongesteld zijn geworden. Het is gebleken
dat die worst alhier gemaakt is van een
zieke koe, dis voor de consumptie onge
schikt was en voor vijftien gulden was
gekocht door een slager te Noordwijker
hout. Aan de firma alhier, die de worst
daarvan maakte, was echter verzekerd,
dat hot vleesch van een gezonden stier
was, die zijn poot gebroken had.
Zondag moest een politieagent te
Arnhem twee kinderen an- steeren, die
zoo dronken waren dat zij hun weg niet
alleen konden vervolgen.
Te Hillegom is een jongen per fiets
onder een auto geraakt. Hij brak een arm
en een been en werd naar hei gasthuis te
Haarlem gebracht. Ook werden daar een
arbeider eeneritoomhoutzagerij vier vingers
afgesneden. Door de stoomtram is te
Beverwijk een man overreden. Hij was
dade'ijk dcod Drankmisbruik had den man
er toe gebracht op de rails te gaan liggen.
Te Amsterdam reed Zondag aan den
Amsteldijk, mevr. de wed. van Stockum,
door de massa mensehen niet kunnende
uitwijken, tegen de electrische tram aan.
Zij sloeg met het hoofd legen de straat
en overleed spoedig tengevolge van een
schedelbreuk. Te Breukelen is door
een ongeluk een 77-jarige man zoodanig
onder gloeiend zand bedolven, dat hij aan
beenen en buik hevige brandwonden kreeg
en aan de gevolgen overleed. Te Dreu-
mei krabde een vrouw een puistje aan
haar neus stuk. Kort daarna zwol het ge
zicht op en gisteren overleed de vrouw,
moeder van vier kinderen, aan bloedver
giftiging. Op de kermis te's-Heeren-
berg ontstond twist over eeu meisje. Een
der liefhebbers kreeg een messteek in de
buik, zoodat de ingewanden er uit puilden.
Men vreest voor zijn leven. Een ma
chinist bij de Staatsspoorwegen te Rozen-
daal (Bergevoet) is ongezien te water
geraakt en verdronken. Altham, zijn pet
werd in de haven drijvende gevonden.
Op den Rijswijkschen weg te's-Graven-
hage is een man die voor een aankomende
automobiel wilde uitwijken door een der
gelijk voertuig dat van een andere rich
ting kwam aansnellen overreden aan de
daarbij bekomen hoofdwonden stierf hij.
Te Arnhem had een 94-jarige vrouw
thuis het ongéluk van de trap te vallen.
Zij stierf aan de daarbij bekomen hoofd
wonden.
Door het comité tot ondersteuning van
het wetsontwerp betreffende het onderzoek
naar het vaderschap is een adres ver
zonden aan de Tweede Kamer der Staten-Ge-
neraal, ter begeleiding van de dezen winter op
verschillende openbare vergaderingen aange
nomen moties, behelzende de wijziging, die het
comité voornoemd *zou wénschen te zien aan
gebracht in het wetsontwerp betreflénde het
onderzoek naar het vaderschap, en die in het
kort zijn samen te vatten ais volgt
lo. dat de buiten-echtelijke vader en moeder
beiden, ieder naar draagkracht, voor opvoeding
en onderhoud van hun kind worden aanspra
kelijk gesteld
2o. dat den vader de verplichting worde op
gelegd bij te dragen in de kosten van bevalling,
en, zoo noodig, voor het onderhoud der moe
der, gedurende de laatste, daaraan voorafgaande
weken
3o. dat meerder waarborgen worden gegeven,
dat de bijdragen des vaders werkelijk ten bate
van het kind worden aangewend
4o. dat een eenvoudige weg worde aange
wezen, om den Voogdijraad onverwijld in aan
raking te brengen met de kinderen, die zijne
bescherming behoeven.
Vreemde opschriften.
De heer Marcellus Emants vertelt in
Neerlandia weer iets van de ervaringen,
die hij en anderen in Den Haag hebben
opgedaan bij hun pogingen om het mis
bruik van vreemde woorden in winkel-
opschriften enz. tegen te gaan. In 't alge
meen, getuigt de heer Emants, gaan we
vooruit, maar langzaam. Het zou harder
opschieten als het publiek, de dames vooral,
meer meehielp. Maar ook is er nog veel
tegensland bij de winkeliers zelf.
Hun redeneering is daarbij dikwijls zeer
dwaas. Zoo zeide een „antiquaire"„In
oudheden" kan ik niet gebruiken, want
dit woord dient voor voorwerpen uit den
Gotischen tijd en van nog vroeger anti-
kiteilen" gaat ook niet, want „Antiqui-
tiilenhiindler" beteekent in Duitsohland
handelaar in oude boeken".
Merkwaardig was, wat een juffrouw uit
een winkel van dames-ondergoed zeide
„Ik ben 't geheel met de herren eens, maar
ik moet rekening houden met de gekheid
van de Haagsche dames. Ik heb eens een
rok „korte wandelrok" genoemd. Niemand
wilde 't artikel hebben maar toen ik 't
„robe trotteur" had gedoopt, ging het weg
als koek. Och, als de dames eens wisten
hoe mijn juffrouwen ze uitlachen achter
haar rug".
Een coiffeur-parfumeur" zeide ongeveer
hetzelfde. „Meneer het gaat niet. Het
publiek verlangt nueenmaal vreemde waar.
Ik heb in Parijs gewooöd en in den
rreemde voelt een mensch gewoonlijk meer
i oor zijn land dan in het land zelf. Welnu,
toen ik ;n Nederland een zaak opzette,
besloot ik alleen Nederlands jh i waar te
verkoopen en Nederlandse! .voorden te
gebruiken. Ik verkocht reukwerk van
eeu Amsterdainsohe fabriek, die zoo uit
stekend was, dat ik naderhauu toen
't eenmaal te laat was nog een massa
aanvragen kreeg naar dat goedje. Onder-
tusschen was de Amsterdamsche fabriek
te gronde gegaan door de onverschillig
heid van ons publiek voor echt Neder-
landsche waar. Men wordt hier stelselmatig
tegengewerkt door de dames. Ergo
verkoop ik tegenwoordig ook nog wel
Nederlandsche waar; maar onder een
vreemden naam".
Een kleermaker was bereid zijn winkel-
opschrift te vernederlandsehen als
er opdeDilligentia-concerlen geen vreemde
liederen meer werden gezongen.
Een „coiffeur", die zijn zaak met een
Babylonische spraakverwarring heeft ver
sierd, liet zich aldus uit, toen hem de brief
van het Nederlandsch Verbond aangeboden
werd„Neem u dat pampieretje maar
weer mee. De vreemde woordjes blijven
er op, hoorIk eet, u eetbemoei u met
uw eigen bemoeisels 1"
Nog een paar dwaasheden i
Op de jaarvergadering van een Haagseh
genootschap zei eens de bode„Ik Dlijf
in de environzje" (in de buurt).
Te Amsterdam staat ergens op m