Botterdam
Ben Boog
Zaterdag II October
OPENIÜG van het MAGAZIJN
Kijmegen
Tilburg
MANUFACTUREN en GEMAAKTE GOEDEREN
VROOM en DREESMANN.
Middelburg Lange Delft B155
den Bosch
Dordrecht
Beiden
Beeumarden
Haarlem
Middelburg
Tandarts C. J. van den Hoek,
Huweljjkskaarlen
Een Bakkersïeerling
Het beste adres voor Manufactn ren is dat van L. E. RIVIERE, Groote Markt, hoek Gravenstraat, Middelburg.
iü
C
r
is tot a. s. Maandag NIET te con
sulteeren.
Firma DE JONGE-VER WEST, Goes.
eene Dienstbode,
TE KOOP
een gebruikte, sterke Veerenwagen,
Een goed Werkpaard
VERLOREN
500 vierkr Meter STRAATKEIEN,
Een KOE te koop,
JJromnclak OtDombcotMcnst op itr ÏUrdtfr-öcIjrlör
eene MEID gevraagd
een bekwame Boerendienstmeid,
"X7" ertrek van Spoortreinen.
(XX7"Irrterd.ie:n.st).
i
1
nat
der
lan
2
me'
I
din
der
I
een
stir
1
blit
sch
han
wat
gez
bru
Bru
geei
schi
zwa
paa
gej'
gen
dws
do
ten;
teer
ruil
Vla
bou
ball
in
vraj
win
oor]
zeid
ona
de
4
een
met
verj
Bru
noo
bezi
mee
voo
bijz
ban
j;
oen
I
naa
de
dejc
lanc
zoeL
Meii
I
Boe
tors
van
aan
G
lam
te 1
een
en
zou
I
lezi
dat
Pre
WOJ
I
te
doe
de
Rei
doe
Am
ver
wa;
en
laii
doe
slu
Ka;
zoc
In
ge\
aar
1
Ro
dat
vri
tre
een
cië
t
aai
nu
en
Ier
Pr'
pr
de
all
pr
en
hu
he
de
tel
on
kr
be
ge
gl
k'
r
4 /rï/.
V
MED. DOCTs.,
Billijke prijzen.
Mevrouw VAN OS Koning te Pur-
merend, bij wie reeds een Zeeuwsch
meisje is, vraagt tegen 1 of 15 No
vember eene zindelijke Dienstbode,
die kan koken en netjes werken.
Loon f 100. buiten waschgeld en
verval.
Mevrouw BLANKERT v. Dortii,
Y ii ssingen, verlangtjtegen 14 Nov.
liefst uit den boerenstand.
Terstond of tegen Mei
EENE DIENSTBODE;
benoodigd, niet beneden 18 jaren, bij
den Burgemeester van- en te Gïijps-
kerke.
bij S. TAAL, mr. Smid te Meliskerke.
TE KOOP, keur uit twee, bij de Wed.
H. CIJSOUW, Westkapelle.
een rad van een aardappelsorteerder,
op den -weg Sloedam. De vinder
wordt beleefd verzocht om die te be
zorgen bij G. HEIJNSDIJK, landbouwer,
Wolphaartsdijk, achterste polder,
tegen een goede belooning.
TE KOOP
op aVlugtenbiLrg", te O o s t - S o u b ujr g.
keur uit twee, rekening 10 en 23 Oct.,
bij Js. CORBIJN, Koudekerk e.
STOOMBOOTDIENST
tusschen MIDDELBURG en ZïERIKZEE
Amsterdamsche tijd.
October.
Van Middelburg.
Van Zierikzee.
's morg. 'smidd.
'smorg. 'smidd
Dond. 9 7,30 2,30
Dond.
9
6,30
3,-
Vrijd. 10 7,30 2,30
Vrijd.
10
7,50
3,-
Zater. 11 7,30 2,30
1 Zater.
11
7,50
3,-
Zond. 12 7,30
t Zond.
12 11,30
Maan. 13 7,30 2,—
Maan.
13
7,50
3,—
Dinsd.14 7,30 2,
Dinsd.
14
7,50
3,-
Woen.15 7,30 2,-
Woen.
15
7,50
3,-
Dond.16 7,30 2,—
Dond.
16
6,30
3,-
Vrijd. 17 7.30 2,—
Vrijd.
17
7-
3,-
Zater. 18 7,30 2,—
Zater.
18
7,50
3-
Zond. 19 7,30
Zond.
19 11,30
Maan. 20 7,30 2,
Maan.
20
7,50
3,-
Dinsd21 7,30 2,—
Dinsd.
21
7,50
3,-
Woen22 7,30 2,—
Woen.
22
7,50
3,-
Dond.23 7,30 2,
Dond.
23
6,30
3,-
Vrijd. 24 7,30 2,—
Vrijd.
24
7,50
3,-
Zater. 25 7,30 2,—
Zater.
25
7,50
3,-
Zond. 26 7,30
Zond.
26 11,30
Maan. 27 7,30 2,—
Maan.
27
7,50
7.50
3-
Dinsd.28 7,30 2,
Dinsd.
28
3,-
Woen.29 7,30 2,
Woen.
29
7,50
3,-
Dond. 30 8,2,
Dond.
30
6,30
3,-
Vrijd. 31 7,30 2,—
Vrijd.
31
7-
3,-
Onderneemster: de Provincie Zeeland. Directeur E. M. CHEVALIER. Hoofd
kantoor te Vlissingen nabij de aanlegplaats der booten.
De dienst wordt uitgeoefend door de rader-stoomschepen Zuid-Beveland, Zeeuwsch-
Vlaanderen, Walcheren en Zeelandia, met resp. 600, 600, 600 en 450 beschikbare
plaatsen.
OCTOBER 1902 tot en met MAART 1903. West-Europeesche Spoortjjd.
D a g e 1 ij k s.
Van Vlissingen naar Breskens vm. 5,
Breskens Vlissingen 5,30
Van Neuzen Vlissingen 5,15
Vlissingen Neuzen 6,10d)
Van Borssele f) vertrekken de booten
Vlissingen of Neuzen.
W o e n
7,30 9,30 vm. 11,50<*)J) nm.3,30e)
8,10,nm. 12,15a) nm.3,55
7,30 e) vm. 10,25 nm.1,55^)
9,10#) f) 11,50a)b) 3,30c)
ongeveer 30 minuten na het vertrek van
s d a g.
Van Neuzen naar Hoedekenskerke vm. 8,10.
Hoedekenskerke naar Neuzen 8,50.
aDeze reizen worden des Zondags met gemaakt.
b) Bij vertraging van trein 11,44 kunnen de booten naar Breskens, Borsselen en
Neuzen ten hoogste 5 minuten wachten.
c) Bij vertraging van trein 3,23 wachten de booten van 3,30 naar Breskens, Bors
selen en Neuzen ten hoogste 15 minuten.
d) Des Woensdags vertrekt de boot van 6,10 van Vlissingen naar Borsselen en
Neuzen om 6,40.
e) Deze reizen worden des Zondags en Woensdags niet gemaakt.
f) Op de reis van 9 10 uit Vlissingen wordt te Borsselen niet aangelegd.
g) Bij vertraging van trein 1,25 te Neuzen wacht de boot van 1,55 Tan Neuzen naar
Borsselen en Vlissingen ten hoogste 20 minuten.
Terstond of tegen MeL
bij A. DE LANGE, K o uid e k e r k e.
gevraagd, bij M. YAN ZWEDEN,
Zusterstraat, Goes.
Door teleurstelling terstond
eene aankomende Meid
benoodigd, bij JAN LOUWERSE,
Grijpskerke (Buttinge.)
Terstond benoodigd
bij J. LINDENBERGH, W olfaarts-
dijk.
Terstond of met 1 November
eea Bak.lzèr3ïsn,eob.-t
gevraagd, P. G., en niet beneden de 18
jaar, bij JAN TOLHOEK, te Oud-
Sabbinge gem. Wolphaartsdijk.
Rotterdam D. P.
4-3°
h8.io
h8.io
8.58
II.20
2.20
5-i5
7.52
CO
K
00
Breda
6.17
8.6
8.6
9.41
12.59
3.10
6.56
8-33
)f
Rozendaal.
a 6.50
9.16
9.27
10.21
a 1.28
a 4-10
7,43
9.14
§9.4700.1
Wouw
7-
9-37
1-37
4.20
7-53
9.28
1)
J)
Bergen op Zoom
7-13
9-47
10.37
1.46
4-30
8-3
Woensdrecht
7.22
9.56
1.54
4-39
8.12
ff
Rilland-Bath
7-35
10.9
2.5
4.52
8.25
yy
Krabbendijke
7.41
10.16
2.11
4-59
8.32
yy
Kruiningen
7-53
10.25
2.20
5-9
8.42
9-55
yy
Vlake
7.58
10.31
2.25
5-i4
8.47
yy
Kapelle-Biezel.
■8,9
10.37
2.35
5.25
8.56
»y
Goes
8.19
10.44
11.14
2-44
5-34
9-7
10.8
yy
s'-H. Arendsk.
8.27
10.51
2.52
5.42
9.15
yy
Arnemuiden
8-43
"•3
3-7
5-57
9.28
10.28
yy
Middelburg
8-53
11.10
"•35
3-14
6.5
9-37
§10.48
Te
Vlissingen
9.2
10.20
11.18
11.44
3-23
6.14
9.46
10,36
§11.2
Vlissingen [Haven] V.
Middelburg
Arnemuiden
's-Heer Arendskerke
Goes
Kapelle-Biezelinge
Vlake
Kruiningen
Krabbendijke
RillandBath
Woensdrecht
Bergen-op-Zoom
Wouw
Roosendaal
Breda
Rotterdam D. P.
§5-i5
5-23
§5-44
6.17
7-
a 9.15
a 1.7
4-3°
6.45
7-13
a 7-35
O)
(2)
(3)
6.27
7-8
9.24
1.18
4.40
4
7.22
7.46
I
6-33
9-31
1.25
4.46
<D
0 ''d
7-53
CJ
6.45
7.28
9.46
1.40
4.58
8.8
2
0
<T)
6.52
9-54
1.49
5.05
■S g
7.41
8.17
0
f)
6.59
7-5
10.5
10.12
1-57
2.4
5.12
5.18
G—
c/i 0
c
rt
cj
8.25
8.32
'B
7.11
10.17
2.9
5.24
8-37
Q
7.20
10.27
2.19
5-33
cn y?
8.47
Z
7.27
10.34
2.26
5.40
u 0
N
8.54
3
N
H
7.40
10.47
2-39
3-53
9-7
CS
7.50
8.1
10.57
2.49
6.03
SJ
8.16
9.20
7.58
11.6
2.58
6.11
O
8.30
9.29
§6.21
§6.44
8.06
8.17
11.15
3-7
6.20
§7-53
9.40
8.10
8.36
8.48
11.51
3-59
6.50
8.57
10.26
jd)7-54
9-33
9-33
12-35
d 4.21
8.8
9-43
11.31
s) Alleen i e en 2e kl. (i), (2), (3) en (4) Wachten de aankomst der stoomboot uit Queensborough al. (1), (2) en u) vervoeren siecnts reizigers van v ussmgcu en van rmgeimm u,t,
Vlis sinten. (1) Vervoert reizigers naar Zuid-Duitschland en de richting Venloo. (2) Vervoert reizigers naar Noord-Duitschland en naar Nederland via Roosendaal luburg [richting s Hei togen-
bos ch.l (3) Vervoert reizige rs naar België en naar Nederland via RoosendaalLage Zwaluvve a] Stopt dagelijks te Noord-Kraaiert. d] Te Rotterd. Beurs. D. Alleen toegankelijk tegen
bet vling van f 0.60 voor mindier dan 150 kilometer en van f 1.20 voor grooter afstand. De dienstregeling is, wat de stations in Nederland en België betreft, naar den Greenwichtijd opgegeven.
Vai 1 Terneuzen
Sluiskil
Philippine
Sas van Gent
Selzaete
Gent [Gr.stat.]
i 5-35
5-43
i 5-49
6.
8-33
8.40
8.47
3-55
p6.i9 9.10
P7.IO 9.58
's)i2.3
5.10
8.5
v. Gent [Gr.stat].
5.25
8.19
9)12.5
5-2
6)12.12
5.20
8.12
Selzaete
6.20
9'9
12.51
6.
8)12.20
5.28
8.20
Sas van Gent
6.32
9.21
1-3
6.15
8)12.29
5-37
8,31
Philippine
6.40
9-3°
1.11
6.28
12.48
5.52
8.50
Sluiskil
6.47
9-36
1.17
6.40
1.30
6.38
9-34
Te Terneuzen
6.57
9-43
1.25
6.50
P7-56
p8-55
9.10
9.18
9.27
9-35
Terneuzen.
Axel
Hulst
Te St. Nicolaas
Mechelen
Antwerpen
7-
7-13
7-32
8.8
9.15
8.57
9-47
10.5
10.22
10-55
"•53
12.29
1.28
1.45
2.2
2-35
4.4
3-24
5-52
6.9
6.26
7
8.15
8.5
V.
Antwerpen
6.49
10.40
2.8
6.16
Mechelen
6.38
10.28
1.25
6-3
St. Nicolaas
7.50
11.40
3.10
7.25
Hulst
8.30
12.37
3-5o
8.5
Axel
8.48
12.53
4.6
8.22
Te Terneuzen
9-5
I.IO
4.22
8.38
8] Wot msdag vertrekt deze trein 10 a 12 minuten later.
9J Vrijdags te 12 uur.
p] Zondags niet.
wone