Soerettinspati,
OIIIBÜSDIEHST.
Advertentiën.
Donderdas 25 Juli 1901,
Vrijdag den 26 Juli 1901,
Marktberichten.
O 1 i e v i e r
eene flinke Werkmeid.
De Notaris J. VAN DER KLOES zal
voormiddags 10 uur, te Oudelande, op
het hofsteedje, bewoond geweest door
wijlen de wed. A. Korstanje, in het
openbaar verkoopen:
1 Rund, 2 Schapen, 1 Zeug en
9 Biggen, 30 Kippen, 3 Ladders,
ArbeidersgereedschapWindmo
len, Meelkist, Pottenkast, Kaarn,
Waschtobbe, 2 Kruiwagens, Dop
pen, Fornuis, G-eeselsteen en
Paard, Slijpsteen, Tronkboomen,
BoonstakenBrandhoutHooi
Stroo, Mest, eikenhouten Kabinet,
Tafels, Stoelen, Spiegels, Klokken,
Yloerkleeden, 3 veeren Bedden
met toebehooren, Kachel, Kleer-
kist, Lampen, Glas- en Aarde
werk, enz.
De Notaris J. W. VERHULST zal op
des voormiddags te 10 uren, ten ver
zoeke van David Boogaard, op de
Hofstede „Dijkzicht", aan den Ritthem-
schen weg, in de gemeente Oost- en
West-Souburg, publiek presenteeren te
verkoopen:
EENEN
bestaande uit:
grijs Ruinpaard oud 20
jaar, zwart Merriepaard
kkssssaai oud 16 jaar, 3 baatge-
vende Melkkoeien, Vaars oud
16 maanden, Vaars oud 11
maanden, 2 Vaarskalveren oud 6
maanden, Vaarskalf oud 3 maan
den, 3 Schapen, Varken met Big-
genj Kippen en 1 Haan, Hond
met Hok, Veerwagen, Menwagen,
Driewielskar, Hondenkar, -x
Ploeg, 6 Eggen, Rolblok, gsgrgSf;
Veldslede met Arretuig,
Sleepdeur, Voorsleper, Kortmolen,
Windmolen, Reepen en Blokken,
Horden en Staken, Waterbak,
Paardenwant, Melkers-, Zolder- en
Landbouwershandgereedschap,
Mutsaards, Brandhout en eenigen
INBOEDEL, alsBed, Tafels,
Stoelen, Klokken, Glas- en Aar-
pewerk, Waschmachine en meer.
De Notaris A. M. TAK zal op
des voormiddags te 10 uren, op de hof
stede „Botjeszee", bewoond door Jan
Laiigebeeke, onder Zandijk buiten, in
het openbaar verkoopen:
«r-Y - 1 lier Merriepaard
iMi\ ou<* 13 jaar, 1
bruin Merriepaard
/%lC li' oud4jaar, 1 bruin
-i w jaarling Merrie
paard,
7 baatgevende Melkkoeien, 5 Wei
vaarzen oud 2V8 jaar, fëZgÉS
3 tweejarige Vaarzen,
2 jarige Vaarzen (Holl.
ras), 1 Stier oud 8 maanden, 1
Stier oud 8 maanden (Holl. ras),
4 Kweekkalvers, 1 vet Schaap,
1 Melkschaap, 2 vette Varkens,
225 Kippen en Hanen, 12 Eenden
en 1 Wertel, 1 Hond met Hok,
Veerwagen, Menwagen, Driewiels
kar, 3 Ploegen, 8 Eggen, 2 Veld-
gangen, Sleepdeur, Voorsleper,
RolblokHandblok Arreslede
Windmolen, Kortmolen, Mangel-
raspGeeselstoel, Vleeschblok
KiekenrennenKaashordeBas
cule, Meelkist, Spekstander, Kook-
toestel, Slijpsteen, Ladders, Tob
ben, Planken, Horden en Staken,
4000 Mutsaards, Kliefhout, Hooi,
200 Gluien, de Mestput, de Kaf
put, PAARDENWANT, LAND
BOUW-, MELKERS- en ZOLDER
GEREEDSCHAPPENde Karn
molen, MEUBELEN, waaronder:
Tafels, Tafelkastje, 2 Bedden met
toebehooren, Koper-, Glas- en
Aardewerk, Spek en meer andere
Goederen.
alsTarwe, Gerst, Haver, Erw
ten, Paardenboonen, Platteboonen,
Witteboonen, Koolzaad, Aardap
pelen, Beestenpeen, Hooigras, Kla-
verhooi, Nagras en Etweide.
Op de Hofstede bestaat geen ge
legenheid tot stalling.
Echt YLIEGENDOODPAPIER
3 cent per vel.
TANGELVOET 4 cent per vel.
Boekli, FAAOY, Burg.
<TfilOADSMFRIi W/li,
Lange Noordstraat C 33/34,
MIDDELBURG.
Zoutgebak 10 ct., Zoetgoed 8 en 10
ct. per ons, Banket 12 ct., Bitterkoekjes
vanaf 10 ct. per ons, Oosterboutsche
Moppen 10 cent per ons, Pepermunt,
Chocolaad en Suikerwerken in alle
prijzen.
Boet uw voordeel.
Ben mooi
BOOGKABINBT te koop,
voor weinig geld, bij P. J. B U IJ S,
Meubelmaker, Schuitvlotstraat No. 208,
bij bet Droogdok, Middelburg.
Wolfaartsdijksche Veer Goes.
Dagelijksch vertrek met uitzondering
van Dinsdags.
(ZONDAGS geen dienst).
Van het Wolfaartsdijksche Veer:
's morgens 6,30, 's namiddags 12,30,
's avonds 5.
Vertrek van Goes (Station)
na aankomst der treineu:
's morgens 8,39, 's namiddags 3,4
(„Slot Oostende"): 's avonds 6,30.
Des Dinsdags.
Vertrek van het Wolfaartsdijksche
Veer: 's morgens 9, 's avonds 5.
Vertrek van Goes („Slot Oostende"):
's namiddags 2,30, 's avonds 6,30.
De wagen, die te 12,30 van
't Veer vertrekt, rijdt (zoo noodig) door
naar den trein die te 2,9 van Goes vertrekt.
GOES, 22 Juli 1901.
De Ondernemer,
L. Overbeeke.
kroonprinses eenigen tijd voor hare gezond
heid zou blijven. De kroonprins stond op
zekeren dag naast den kapitein op de com
mando-brug, toen de krocprirses, die den
geheelen dag in het salon gebleven was,
plotseling ook op de commando-brug ver
scheen. Toen de kapitein de hooge vrouw
zag, was hij zeer verwonderd zij droeg
namelijk de muts van de Duitsche mnrine.
De kapitein liet voorloopig niets mei ken,
gaf echter zachtjes aan een der officie: en
een bevel, waarop deze verdween en dade
lijk met een zilveren schaal terugkwam,
waarop een nieuwe Zweedsche marine-muts
lag. De kapitein nam de schaal aan, pre
senteerde haar de kroonprinses en vroeg
hoffelijk: «Zou het Uwe Koninklijke Hoog
heid behagen een van onze mutsen te
passen?" «Maar ik heb de muts, die ik
draag, van keizer Wilhelm gekregen," ant
woordde de kroonprinses. «Ja, maar hier
aan boord van de »Drolt" zijn wij op Zweed-
schen bodem en dragen daarom de mutsen,
waarvan het model door Zijne Majesteit
den Koning is voorgeschreven," antwoonlde
de kapitein bedaaid. De V roonprinses trok
zich nu terug en liet zich den geheelen
dag niet meer zienmaar toen zij den vol
genden dag weer aan dek kwam, droeg zij
de Zweedsche marine-muts.
Iets over Kaffers.
Wanneer men van Kaapstad naar Pretoria
spoort, voelt men zich op die 60 uur lange
reis zeer teleurgesteld dour de treurige
eentonigheid van het Zuid Afrikaansche
landschap. Een kale steenachtige bodem,
sterk aan Drenthe herinnerend, strekt zich
als een eindelooze woestenij uit, slechts
afgewisseld door de nog kalere kopjes.
In die trost-lose Einode, zooals Das Echo
zich eens uitdrukte over het Transvaalsche
Hoogland, zou men vergeten in een vreemd
werelddeel te zijn, als men niet in het
veld of op de kleine stations werkend,
een groepje kaffers ontmoette. Vaak zijn
ze ook op den terugweg naar hunne kraal,
na in de mijnen hunne schaapjes op het
droge te hebben gebracht, en dan zien zij
er komisch genoeg uit als bruine edities
vau het parvenu-type. Eene veelkleurige
parasol beschermt de hoofden, een aantal
vesten los over elkaar en heupdoeken van
allerlei schreeuwende kleuren hebben den
gordel vervangen en een groote bundel op
den rug bevat al hun houden en hebben.
Het groepje staat gewoonlijk onder aan
voering van den oudsten of sterksten, die
ook het gemeenschappelijke kapitaal in een
geheim hoekje van zijn gordel verborgen
houdt. De voorzorg is niet zoo overbodig
Zoo verhaalde me een kaffer hoe hij als
jongentje in de mijnen gekomen die als
man verliet en op zijn terugweg aangefand
en bestolen werd. Arm en hulpeloos kwam
hij in zijn kraal, waar niemand hem erkende
ook zijn moeder wilde niet van hem weten.
Alleen een meisje, speelgenoote van zijne
jeugd, trok partij voor hem en nu bedacht
de moeder eene list, om hem op de proef
te stellen. Zij verlangde van hem naar
eene hut te gaan, waar ze onder allerlei
vodden zijn oude doeken bewaarde en die
moest hij uitzoeken. De proef slaagde en
hij huwde de trouwe vriendin.
Met verwondelijke taaiheid loopen die
kaffers, steeds de een achter den ander,
soms dagen lang en op onbegrijpelijke wijze
den weg vindend, tot ze bij hun stam zijn
teruggekeerd.
Dan hebben zij hun levensdoel bereikt,
koopen, na een deel van hun geld aan
hun hoofd te hebben afgestaan, eenige
vrouwen, die land en vee verzorgen, om
zelf zich te vermaken met luieren, drinken
en jagen. Honderdtallen tegelijk worden
door de kafferwervers, in overleg met de
hoofden, naar de mijnen gevoerd, waar ze
voor drie tot vier pond per maand met
den kost werken en over 't geheel goed
verpleegd worden. Yan eigenlijke slavernij
is geen sprake; de kaffer behoeft slechts
eenige weken te voren zijn dienst op te
zeggen en hij krijgt dan zijn pas, zonder
welke hij als rondloopend kaffer in de
tronk (gevangenis) gestopt zou worden.
Want werk is er altijd voor hem te vin
den, daar de vraag naar arbeidskracht het
aanbod overtreft, en vagebondeerende kaf
fers zouden een gevaarlijk element kunnen
worden. Die Transvaalsche gevangenissen
zijn trouwens zoo kwaad nog niet, ge
middeld ontsnappen er per jaar een dui
zendtal gevangenen uit en weinigen wor
den weer opgevangen.
In 't algemeen kan men de kaffers
noemen groote kinderen met felle harts
tochten, zeer gevoelig voor humane be
handeling, zich in hun minderheid tegen
over de blanken bewust, uiterst primitief
in hun levensbehoeften, doch tot allerlei
uitspattingen geneigd.
Onder deze speelt de drank de hoofdrol
en al dreigt de wet ook nog met zoo zware
boeten tegen den drankverkoop aan kleur
lingen, de betrokken lui betalen die graag,
daar de handel in de gemeenste brandy, dié
men den kaffers te drinken geeft, zeer
winstgevend 's.
De storekeepers (magazijnhouders) in de
dorpen die er zich niet mee inlaten zijn
dan ook wel te tellen, de kansen om de
Spartaansche wetten te ontduiken zijn te
gunstig. Zoo hadden die verkoopers in de
mijnbuurten hun eigen spionnen, die eiken
trein uit Johannesburg opwachtten en hun
onmiddellijk bericht gaven, als er een detec
tive uitstapte. Daarbij komt nog, dat zij
op geen geld behoeven te zien om zoo'n
lastig persoon om te koopen, zoodat de de
tective en de drankverkoopers vaak de beste
maatjes zijn.
Maar ook zonder die knoeierijen zouden
de scherpe wetten bij de groote uitge
strektheid niet zijn door te voeren dan met
een groote politiemacht en dan zou die niet
uit landszonen moeten worden gerecruteerd.
De regeering begint dan ook de onmoge
lijkheid der uitvoering er van in te zien en
men bereidt wetten voor, die de drankver-
schaffing tot staatszorg zullen maken met
pachters, die verantwoordelijk gesteld wor
den voor elk misbruik. De groote vecht
partijen en de talrijke moorden van de kaf
fers onderling zijn meerendeels aan dat
misbruik te wijten, waartegen de kats en
de doodstraf zwakke wapenen zijn.
In het drinken geven de blanken den
kaffers het voorbeeld. Zooals in meer
tropische of subtropische landen, tracht men
zich tegen den verslappenden invloed van
den lauwen winter en den heeten zomer
door sterken drank te verzetten, een dolle
methode, die reeds menigeen gezondheid
of leven kostte. De ongezellige Engelsche
manier van aan de har staande te drinken,
draagt daartoe bij, maar ook onder vele
Hollanders komt bij bezoeken 's avonds ge
woonlijk de kruik Bols op tafel in plaats
van zich met de lichte Portugeesche of
Kaapsche wijnen tevreden te stellen.
Beter is het lot en gemakkelijker het
leven van de huisboys, waarvoor men de
meest intelligente soort neemt. Deze ne
men spoedig de kleeding van de blanken
over, en in de hooidstraten wandelen 's Zon
dags de bruino heeren keurig gekleed
langs de wegen en apen ze ook in ma
nieren hunne meesters na.
De kaffertalen, waaronder het Zoeloesch
het hoogst ontwikkeld is, klinken wellui
dend, maar zijn door den zonderlingen
zinbouw zeer moeielijk te leeren. De in
den gewonen omgang meest voorkomende
woorden kent bijna ieder blanke in Zuid-
Afrika, maar men vindt weinig blanken
dio een der kaffertalen goed meester zijn
wel zeer vele kaffers die Afrikaanseh spre
ken. Juist de weg om een Hollander een
hekel aan het Afrikaanseh te doen krijgen
en in stilte de opinie te deelen van vele
meer ontwikkeldo Afrikaanders uit de Kaap
kolonie, die het Afrikaanseh goed genoeg
voor de kaffers vinden en 't alleen tegen
over hen gebruiken, doch in hun huis
slechts Engelsch dulden.
De kafferstammen, waar ik over sprak
vormen machtige volken, die het gouver
nement vaak veel last veroorzaken, als ze
de hutbelasting weigeren op te brengen
of met anderen in vijandschap leven. Bloe
dige oorlogen zijn tegen hen geleverd, maar
deze behooren tot de geschiedenis sinds
de Boeren met moderne kanonnen gewa
pend zijn. Zoo was de laatste krijg tegen
do Matago kaffers volgens vele terugge
keerde Boeren niets dan een picnic. In
een ontoegankelijke klove verborgen met
een ommuurde vesting op den top van een
berg, zouden ze een langdurigen oorlog
hebben noodig gemaakt, zoo ze bestand
waren geweest tegen de bommen. Maar
tegen den moreelen indruk van dat dood-
maakding, zooals ze 't kanon doopten, kon
den ze niet op en ze vloden als hazen.
Vermoedden de Boeren, dat er vijanden
in 't struikgewas verscholen lagen, dan
stuurden ze er bevriende kaffers met hun
assagaaien op af en beloonden deze met
het buitgemaakte vee.
Het gelukt der Pruisische regeering
nog maar niet, de sedert meer dan een eeuw
ingelijfde Poolsche gewesten te bevredigen.
Onlangs stelde in een plaatsje van West-
Pruisen een Poolsch koopman een schilderij
ten toon, waarop het beeld der Polonia in
ketens was voorgesteld omgeven door alle
jaartallen van Poolsche opstanden. De
strafrechter heeft hem deswege een maand
gevangenisstraf opgelegd.
Te Munchen is uitspraak gedaan in
een proces tegen een hotelhouder. Een
reiziger had een kleedingstuk gescheurd
aan een schroefje dat uit een canapé stak
en eischte schadevergoeding. De rechter
heeft de vordering toegewezen, overwegende
dat een hotelhouder moet instaan voor de
schade door de meubelen aan reizigers toe
gebracht en zelf of door zijn bedienden
behoort te laten nagaan of de meubelen
zonder schade gebruikt kunnen worden.
Een zeldzaam voorkomend geval waarin
gratie werd verleend, is in Pruisen voor
gekomen. Een jongeling die gaarne sol
daat wilde worden, had door vervalsching
van zijn geboorte-akte zich als een jaar
ouder uitgegeven dan de werkelijkheid. Hij
werd daarom voor den strafrechter gebracht
die hem tot drie dagen gevangenisstraf
veroordeelde. Zijn verzoek om gratie, door
het Op. Min. ondersteund, heeft de Keizer
bewilligd.
Als een staaltje van de verwildering
waartoe koloniale ondernemingen leiden,
wordt weder een geval medegedeeld, nu
niet uit Duitsch-Afrika, maar uit den Congo-
Staat. Twee officieren bevalen in een dorp
dat de negers voor hen moesten dansen,
Dit werd geweigerd omdat er een lijk bo
ven aarde stond. De officieren lieten daarop
op de weerlooze zwarten schieten, waar
door 31, en daarbij ook een aantal vrou
wen, gedood werden. De jury te Anvers-
ville heeft deze woestaards nu tot 2-5 jaren
gevangenisstraf veroordeeld.
De burgemeester van Gent heeft goed
gevonden dat de koetsiers der huurrijtui
gen hun paarden gedurende de warme da
gen strooien hoeden opzetten. Deze moeten
alle denzelfden vorm hebben en een lint
dragen in de kleuren der stad.
In de Parijsche Academie van We
tenschappen is onlangs beweerd dat het
Fransche woord tchenapan" bij ons «snap
haan" (schelm) is afgeleid van het Croa-
tisch, waarin het «overste over tien" zou
beteekenen, dus een onderofficier van de
benden die in den 30-jarigen oorlog zoo
veel rooverijen hebben gepleegd. In een
Duitsch blad wordt de juistheid dezer af
leiding tegengesproken. Pan beteekent wel
sheer" in enkele Slavische talen, maar niet
in het Croatiscb, en tien is in de Slavische
talen niet Zna, maar deset (Russisch djesset).
Bovendien komt het woord al in de lödo
eeuw voor, dus lang vóór den 30 jarigen
oorlog.
De heer Colburn, een millionair uit
Philadelphia, was met zijn drie dochters uit
New-York naar Newport gestoomd in zijn
eigen jacht. In de straat van Long Island
sloeg het vaarluig om, en van de opva
renden werden er slechts twee gered: de
eigenaar, zijn dochters, de kapitein en een
kok verdronken.
LAATSTE BERICHTEN.
Vlissingen. Gisterenavond, omstreeks
half tien, brak alhier brand uit bij B. M.
Broeshart in de Lange Zellce, op een zolder
waar eenige kinderen sliepen, die naar men
zegt met lucifers hebben gespeeld. Ge
lukkig is de brand door de buren met
emmers water geblusclit kunnen worden.
ROTTERDAM, 22 Juli 1901.
Buitenlandsche granen vast.
Meel stil. Prima f 11,25 a 11,75.
Eerste qual. f 10,25 f 0,
Zeeuwsche eieren f 3,20 a f 2,80.
Aardappels Kralen f2,50 f2,70.
NieuweTarwe. - 5,25 - 7,40
Nieuwe Rogge - 4,25 - 5,10
Voer gerst - 0,- 0,
Chevalier - 0,— „- 0,
Haver- 2,75 „- 3,80
Bruine boonen - 4,50 „- 7,25
Erwten- 0,- 0,
Kooker wten. - 0,- 0,—
Kanariezaad - 5,50 „- 7,
AXEL, 20 Juli. 1901.
Oude Tarwe f a f Nieuwe Tarwe
f8,00 a f8,50; Rogge f7,00 k f7,50;
Nieuwe Wintergerst f7,k f7,50; Zo-
mergerst f af, Haver f 7,00
f 7,50; Kooker wten f tl f Voer-
erwten f 8,25 a f 9,Paardenboonen f
af, Lijnzaad f f Koolzaad
11, f 10,50 107 Liter Aardappelen f
k f Alles per 100 K.G.
B UUGERLIJKE STAND
van 20—22 Juli 1901.
MIDDELBURG. Bevallen: C. C.
Goetliart geb. Corné d.
Geboren: Een onechte d. moeder
35 j.Een onechte z. moeder 20 j.
Overleden: A. J. Rooze wed. van
A. Koekkoek 64 j.O. Schaaff 3 j. z.
Levenloos aangeg: een zoon van
J. de Witte en D. Andriessen.
GOES. Ie huw. afk. 21, Jan Antho-
Die van Boven 36 j., wedn. v. Janna
Mieras te Goes en Sentina Ileijnoudt 23
j. jd. te Nieuw- en Sint Joosland21, Willem
van der Weele 27 j. jm. te Goes en Janna
Serier 24 j. jd. te Kruiningen onlangs te
Goes.
Gehuwd: 22, Theodoor Johannes
Scholten 40 j. jm. te Gorinchem en Alida
Adriana Pieterman 34 j. jd. te Goes.
Geboren: 20, Regina, d. v. Adrianus
Matthijs Sampon en Elisabeth Maria van
Liere.
Overleden: 20, Maria van der Mark
75 j. wed. van Abram van der Mark20,
Gerrit Jacobus Rieters 89 j. wedn. v. Lena
op 't Hof; 21, Maria Pieternella Sckeele
32 j. ongeh.
Vrijdagavond 10 uur behaagde het
den Heere een onzer lieve kinderen
in den jeugdigen leeftijd van 3 jaar en
9 maanden tot zich te nemen.
De Verbondsbeloften zijn ons in dezen
zóó tot sterkte, dat wij somwijlen mogen
uitroepen
De Heere heeft alles welgemaakt.
Middelburg. 20 Juli 1901.
S. SCHAAPF.
C. SCHAAFF—Van Damme.
Voor de deelnemende belangstelling,
bij bet overlijden onzer geliefde moeder,
behuwd- en grootmoeder, Mevrouw
JOHANNA WILHELMINA KEEMAN,
wed. van den heer M. van de Weg,
betuigen wij hiermede onzen hartelijken
dank.
Mede namens verdere familie,
L. W. DE BROEKERT-
Van de Weg.
Cs. DE BROEKERT.
M. VAN DE WEG Mz.
Ondergeteekende betuigt zijn har
telijken dank aan de kiezers der gemeente
's-Heer Arendskerke, welke hebben mede
gewerkt tot zijn benoeming van lid van
den gemeenteraad.
Tevens hartelg k dank voor de vele be-
wjjzen van belangstelling bij die gelegen
heid, van bier als elders ontvangen.
's-Heer Arendskerke, Juli 1901.
J. SMIT Sr.
Aan allen die hebben medegewerkt
en belangstelling hebben betoond, bij mijn
benoeming tot lid van den gemeenteraad,
betuig ik bij deze mijnen hartelijken dank.
CORNs. BAL.
Waarde, 20 Juli 1901.
Op 's-Heeren Loo te Ermelo kan
direct geplaatst worden
Zich met franco brieven aan te mel
den bij de Directrice Mej. MONTAGNE.
DINSDAG 30 JULI 1901,
VOORTS:
eene part ij
Vruchten te Velde
(Amdtrdamsche Tijd.)
