VROUWEL. ARBEIDSKRACHTEN
MANNEL. ARBEIDSKRACHTEN
ASSISTENT o. h. BEDRUFSBBR.
HERMAN FORTUIN
GAST VAN VARA
Centrum biedt overheid
en bedrijfsleven plaats
1
vy--ir J
'Brbuko
Middelbare Handelsavondschool
AANGIFTE
van nieuwe leerlingen
Moderne eengezinswoningen
„ZUID I" te GOES
VRL. ADM. KRACHT
Nederland houdt
zich uitstekend
Rijkskweekschool - Middelburg
SCHILDERSKNECHT gevraagd
DE NIEUWE KURSUS
LANDHUIS
P0MPM0HTEIR
MENSEN HELPEN
ALS BEROEP
Zaterdag 25 augustus 1962
brandstoffen-
handel
W. de Pagter
DIJKER, DE BOER EN VINK
ASSISTENT-ACCOUNTANT
GEVORDERDE ASSISTENTEN
N.V. ZEEUWSCHE CONFECTIEFABRIEKEN
Garage VAN OEVEREN
Garage 't WESTEN N.V.
aankomend
Kantoorbediende
vJ
KOKEN
KOSTUUMNAAIEN
ZONNEBLOEMCURSUS
Administratieve Kracht
Televisieregie van Iers spel
ZWEMMEN EN ROEIEN
OP TELEVISIE
Hoogvliet: stad in stad
Verolme wacht
met uitbreiden
Tentoonstellingen in
Groninger Museum
DIACONESSEN HU IS - BREDA
kléine
advertentie*
vangt aan op dinsdag 4 septemb. a.s.
ZEEUW SCH DAGBLAD
Dokter J. M. KOLE
Dokter A. P. KOLE
AFWEZIG
van 27 augustus tot
16 september
De praktijk wordt waarge
nomen door
Dr. WÖSTMANN, Ovezande
Maandag -Woensdagmiddag
- Vrijdagavond geen spreek
uur.
Een heel literblik aardbeien
35 ct bij aankoop van een
literfles Frambozen/Bessen
wijn (nieuwe oogst) voor
295 et. Alléén bjj Uw VéGé-
kruidenier.
Wegens sterfgeval is de
van wijlen
opgeheven.
A. DE PAGTER—Verhulst
Noordstraat 6, Westkapelle.
Jong Duits echtpaar,
Hollands sprekend, zon
der kinderen, uit Ham
burg, zoekt voor de huis
houding een
NET MEISJE
Goed loon. Eigen kamer
met radio. Gunstige va
kantieregeling. Huiselijk
verkeer. Inlichtingen H.
C. Carl (tijd. met vakan
tie) p/a fam. Wisse, To
renstraat 50, Oostkapelle,
Tel. 314.
Pag. 10
Voor hen, die geslaagd zijn voor het eindexamen H.B.S. of Gymnasium
en die zich willen bekwamen in een administratieve functie, bestaan goede
mogelijkheden by:
ACCOUNTANTS
gevestigd te ROTTERDAM, DORDRECHT en ZWOLLE
Geboden wordt een functie als
waarbij veel ervaring wordt opgedaan bij ondernemingen van zeer uiteen
lopende aard. In deze functie wordt derhalve een practische opleiding genoten,
welke niet alleen een goede basis vormt voor hen, die zich voor accountant
willen bekwamen, maar tevens voor degenen, die in de toekomst een voor
aanstaande functie in het bedrijfsleven ambiëren.
In de studiekosten wordt tegemoetgekomen.
Voorts is plaats voor enkele
Voor nadere inlichtingen gelieve U zich te wenden tot het kantooradres te
ROTTERDAM - MATHENESSERLAAN 183 - TELEFOON 010-35360
^iniiniiiiniiiiiiiiiniiiiiniiniiniiiimimniiiiiimiMitiiiiiiiitiiiiiiitiiiiiiimmmniniiiiiiiiiiiiiimiiiuniniiniiiimiiiiiiiitiiiiiiiiiiiitHitHinimnniiinwiBBniHnsiiuHU^
w
CE
MAKELAARS-EN
VERKOOPKANTOOR
CEVEtlMM MEIDOORN
biedt aan:
Iii aanbouw
bouwen
en nog te
„Middenstandswoningen"
te Apeldoorn, Elburg, Hars
kamp, Hasselt, Steenwyk.
Prijzen vanaf 22.500.- met
inbegrip van alle kosten. Hy-
potheek beschikbaar. Vrijblij
vende inlichtingen Cederlaan 9,
Apeldoorn. Tel. 06760-14410 en
06776-232.
MOLENWATER 85 MIDDELBURG
vragen
1.
2.
ter opleiding tot MODINETTE, BEDIENSTER van speciaal
machines of HANDWERKSTER.
ter opleiding tot KLEDINGPERSER op half-automatische
machines.
Aan hen die in de kleermakerij of in reinigingsbedrijven
voor kleding reeds ervaring hebben opgedaan, wordt de
voorkeur gegeven.
Hoog loon volgens C.A.O.
Vijfdaagse werkweek
Reisgeldvergoeding
Aantrekkelijke spaarregeling.
Aanm. dagelijks van 8.tot 17.30 u. Afdeling Personeelszorg, Noordbolwerk 5.
3.
N.V. PURFINA NEDERLAND
VRAAGT
in de buitendienst voor de provincie Zeeland,
en voor het westelijk deel van Noord-Brabant
met standplaats Goes.
Diploma machinebankwerker of automonteur
strekt tot aanbeveling. Rijbewijs B.E. is vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan N.V.
Purflna Nederland, Overschieseweg 50, R'dam-8.
MERCEDES
Dealer voor Zeeland:
Yerseke - Telefoon 0 1131348
voor Zeeuws-Vlaanderen
Telefoon 2255 - Oostburg
met 3- en 5-jarige cursus, Middelburg
Opleiding voor handel, bedrijf en admini
stratie. Diploma's met VRIJSTELLING MID
DENSTANDSEXAMEN. Opleiding voor dipl.
machineschrijven inbegrepen.
voor alle klassen bij de Directeur, de Heer
C. ABRAHAMSE, OUDE KOUDEKERKSEWEG 70.
Leerlingen met ULO-DIPLOMA kunnen in
klas 4 geplaatst worden.
IN HET UITBREIDINGSPLAN
bev. woonkamer (24,5 m2), keuken, gang, vestibule enz.
3 slaapkamers, douchecel enz., zolderruimte.
Hoge hypotheken beschikbaar.
Inl.: N.V. Bouw- en Exploitatie Maatschappij „INTER-
BOUW", bijkantoor Goes, Pppelstraat 60.
Fa. J. M. J. SCHRIJVER en Zn, Wilhelmina-
straat 22, Goes, Telefoon 01100 5305
Wegens reorganisatie gevraagd
bij voorkeur in bezit van mulo,, od,
en/of landbouwdiploma; zm. met
wat kantoorervaring.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met volledige
inlichtingen, afschrften, puntenlijstjes e.d. aan
Coöp. Landbouwver. ..Eiland Walcheren"
Mddelburg, Loskade 45.
INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL
Molenwater 125, Middelburg
(GEWONE EN FIJNE KEUKEN)
(MIDDAG- EN AVONDCURSUSSEN)
(VOOR WERKENDE MEISJES)
Aanmeldingen voor deze cursussen aan het schoolgeb.
des donderdags van 24 uur. De dir. J. M. Stolk.
De Stichting Provinciale Gezondheidsdienst
voor dieren in Zeeland gevestigd te Goes
vraagt een
(vrl)
Diploma M.U.L.O. en Steno-Typen vereist.
Sollicitaties binnen 10 dagen na verschijning van dit
blad te richten aan de directeur van bovengenoemde
stichting, Evertsenstraat 15 te Goes.
Bij DE RAAD VOOR DE KINDERBESCHERMING
te MIDDELBURG, Hofplein 7 kan worden ge
plaatst een
voor lichte administratieve werkzaamheden
en typewerk.
Opleiding bij voorkeur Mulo en typen.
Leeftijd boven 18 jaar.
Salaris van f 193.- p.m. (18 jaar) tot f 407.- p.m.
naar leeftijd, opleiding en ervaring; voor hen die
23 jaar of ouder zijn bovendien huurcomp. ad.
17.40 p.m.
Soli, aan de Secretaris van bovengenoemde Raad.
Deze moderne tijd vraagt in vele functies mensen,
die in staat zijn andere mensen te helpen: advi
serend en stimulerend, in arbeid en gezin.
Wie dit werk wil doen moet kunnen luisteren,
begrip hebben voor de problemen van de medemens.
Ook een wetenschappelijke ondergrond is echter
nodig, kennis o.a. van psychologie, sociologie,
arbeidskracht, sociale en geestelijke stromingen,
maatschappelijke zorg en werkgelegenheidspolitiek.
Deze opleiding voor het DIPLOMA
MIDDELBARE SOCIALE ARBEID
vindt plaats door een
MONDELINGE AVONDCURSUS.
Bij voldoende deelname aanvang cursus te GOES
oktober a-s.
Duur: 3 jaar, 1 avond per week.
Uitgebreide informaties worden op aanvrage ver
strekt door de cursusleider A. P. Bos, Nachtegaal
laan 74, Goes, telefoon 01100-5890 of 6659
of door het Bureau van de
Stichting v. Opl. tot Sociale Arbeid
Kleine Houtweg 41 te HAARLEM. Tel. 02500-21770.
LONDEN. De Engelse Neder
lander Herman Fortuin (51) brengt
donderdag 27 september als gastre
gisseur bij de Vara het stuk Sha
dow of a gunman" van Sean O'Ca-
sey op het televisiescherm. Het
heeft een haar gescheeld of dit was
tevens zijn debuut geweest als re
gisseur van teievisietoneel. Maar
dat heeft Herman Fortuin dan net
achter de rug, met zijn eigen stuk
„The chair", voor zijn „eigen"
B.B.C. waaraan hij nu al bijna
twintig jaar verbonden is, sinds
1955 als dramatisch regisseur bij
de radio.
Een radioregisseur bovendien, die
een indrukwekkende rij produkties
van „grote" stukken, waaronder voor
het Derde programma, op zijn naam
heeft staan, zoals „De Kaukasische
krijtkring" van Brecht en „De gijze
laar" van Brendan Behan. Voor een
Nederlands journalist, die in mei 1940
op het nippertje naar Engeland wist
te ontkomen, een opmerkelijke car
rière.
De uit Rotterdam geboortige Her
man Fortuin is overigens na zijn mid
delbare schoolopleiding in Hilversum
eerst rechten gaan studeren in Am
sterdam, maar die studie heeft hij
niet afgemaakt. Noch de voetsporen
van zijn vader (advocaat), noch die
van zijn moeder (pianiste) volgde hij.
Herman Fortuin werd leerling-journa
list aan een Haagse krant waarvoor
hij naar zijn eigen zeggen concerten,
officiële gebeurtenissen en begra
fenissen versloeg.
Niet veel later (in 1936) kwam hij
terecht bij de Groene Amsterdammer,
waar hij al spoedig als „hoofdconduc
teur" de Kleine Krant redigeerde. Dit
hoogst eigendommelijke soort journa
listiek lag hem bijzonder goed. Het
lag Hitier en consorten beduidend min
der, zodat Herman Fortuin en zijn
vrouw in mei 1940 haastje repje uit
Nederland naar Engeland vluchtten.
Radio Oranje
Geen wonder dat deze al zo gere
nommeerde satiricus zijn werk in Lon
den ging voortzetten. Hij was mede
oprichter van „Vrij Nederland" waar
in hij als „Vrijbuiter" in de trant
van de Kleine Krant een rubriek vul
de; hij schreef, produceerde en leid
de een cabaret waa:mee hij langs de
Nederlandse troepen in Engeland trok;
en hij werd medewerker van Radio
Oranje en van de Nederlandse
sectie van de B.B.C., waarvoor hij
een serie bijtende commentaren in
balladevorm schreef, die jarenlang
elke woensdag voor de microfoon
werden gebracht.
Schrijven
In die oorlogsjaren begon hij ook in
het Engels te schrijven: radioprogram
ma's, documentaires, maar ook kor
te verhalen en toneelstukken. Zijn eer
ste stuk heette „Nightshade" en be
handelde de Duitse inval in Neder
land. Verder schreef hij de eenakter
„The chair" (waarmee hij bij de
B.B.C. als televisieregisseur debuteer
de), „They know not", „Cloakroom
ticket no. 3" en „Borderline Case".
Een aanzienlijk aantal van zijn korte
verhalen zijn door de radio uitgezon
den in de serie „Morning Story" via
het Light programme van de B.B.C.
Tot zijn publicaties behoren: „A hou
se in Holland", „Here is Freebooter"
en „The Gentle Mirror".
Na een periode van regie en pro-
duktie bij de Europese dienst van de
B.B.C. werd hij in 1954 eerst voor
drie en later voor zes maanden tijde
lijk verbonden aan de afdeling dra
matische produkties (eenvoudiger ge
zegd de hoorspelafdeling) van de
B.B.C. Tijdens die „voorwaardelijke"
periode bracht hij zijn eigen stuk
„Winning entry" voor de microfoon.
Hoorspelregie
In juli 1955 volgde zijn definitieve
benoeming als „producer drama de
partment" bij de B.B.C. Daarmee be
gint dan zijn loopbaan als hoorspelre
gisseur, die zoals gezegd royaal is ge-
HILVERSUM. De N.T.S. besteedt
zaterdag 8 en zondag 9 september aan
dacht aan het zeslanden zwemtoemooi
dat in Rotterdam wordt gehouden en
aan de wereldkampioenschappen roei
en voor heren die in Luzern worden
betwist.
De zwemwedstrijden komen zater
dagmiddag om 5 uur en zondagmid
dag om 2.45 op het beeldscherm. Een
beeldverslag van de roeiwedstrijden
zien de kijkers zaterdagavond om 10.45
en zondagmiddag tussen 4 en 6 uur.
Zaterdag 8 september is er boven
dien een Eurovisie-uitzending uit Farn-
borough waar de jaarlijkse luchtvaart
show wordt gehouden. Deze reportage
begint om 3.25.
plaveid mei grote produkties. Hoewel
hij met dit werk zijn handen goed
deels vol heeft schrijft hij in zijn vrije
tijd nog altijd korte verhalen en to
neelstukken; veel van die verhalen
zijn zowel in Engeland ais in Neder
land en Duitsland gepubliceerd.
Met dat al heeft deze in Engeland
vermaarde radioregisseur in zijn
eigen land nooit een gastoptreden in
die functie vervuld; merkwaardig ge
noeg zullen de Nederlanders nu met
Herman Fortuin kennismaken als te
levisieregisseur.
Van onze redactie economie
D OTTERDAM. Hoogvliet, het
Rotterdamse stadsdeel van de
Oude Maas, krijgt steeds meer de
allure van een flinke stad. In 1945
telde de plaats niet meer dan drie
duizend inwoners, dertien jaar later
waren er achtduizend. Nu wonen
29.000 Rotterdammers gescheiden
van de „moederstad" in een eigen
gemeenschap. Op 12 september zal
Hoogvliet een nieuw hart krijgen in
een uiterst modern winkelcentrum,
dat in zijn huidige vorm nog maar
een deel is van een omvangrijk stads
centrum. Overheid en cultuur zul
len er na een aantal jaren hun
plaats krijgen.
In het thans geprojecteerde centrum
zullen veertig winkels een plaats krij
gen: speciaalzaken en grootwinkelbe
drijven. Tussen beide vormen van de
tailhandel is een nauwe samenwerking
gegroeid, die uniek voor Nederland
wordt genoemd.
De winkeliersvereniging wil in het
hart van Hoogvliet niet alleen een
commercieel centrum vormen. Zij wil
in samenwerking met de gemeente die
de „stoffering" van de straten en plei
nen verzorgt, een sociaal ontmoetings
punt creëren.
Het centrum biedt daarvoor ruime
gelegenheid. De detailhandel heeft er
een ruime plaats gekregen. Banken,
bibliotheek en straks wellicht een re
creatiegebouw zullen Hoogvliets city
completeren. Voor auto's is parkeer
ruimte beschikbaar, garages gever, de
mogelijkheid voor een servicebeurt.
Het is een experiment voor alle be
trokkenen. De winkeliers hopen niet
de bewoners van het stadsdeel zelf te
trekken. Men hoopt de huisvrouwen
uit een wijde omgeving naar Hoogvliet
te lokken. Overigens, de eerstkomende
jaren zal de bevolking meer dan ver
dubbelen. De gemeente rekent erop dat
in 7575 ruim 65.000 mensen zich ge
vestigd zullen hebben in de acht woon
wijken die rond het winkelcentrum
zijn gegroepeerd.
Het is overigens een eigenaardige
gemeenschap daar aan de oude Maas.
Een derde van de bevolking is nog
geen tien jaar. Tieners zijn er nauwe
lijks, terwijl er maar weinig mensen
in aanmerking komen voor een ouder-
domsuitkering. Het geboortecijfer is
meer dan het dubbele dan dat van
Rotterdam. Het sterftecijfer bedraagt
slechts een vijfde van dat van de oude
stad.
Men heeft overigens in Hoogvliet nog
vele grote plannen. Men denkt aan een
spoorverbinding eventueel door een
tunnel naast de in aanbouw zijnde
Benelux-tunnel, aan een metro-ver
binding.
Generaal Rikhye:
SYDNEY (Reuter/UPI). „Er be
staat aan beide zijden zeer veel goe
de wil", zo zei de Indische brigade
generaal Rikhye gisteren in Sydney.
Hij was op doortocht uit Biak naar
Djakarta. „Beide partijen tonen veel
medewerking bij de uitvoering van
het Nederlands-Indonesische akkoord.
De Nederlanders houden zich uitste
kend".
Het is rustig in westelijk Nieuw-Gui-
nea. De toestand is er normaal. Men
verwacht geen grote moeilijkheden
van Papoea's, die tegen de bestuurs-
overdracht zijn, aldus de generaal.
Rikhye deelde mee dat de vierhon
derd Indonesische infiltranten, die op
het eiland Woendi gevangen zitten,
naar hij hoopte „spoedig" naar In
donesië zouden worden teruggebracht.
Hij zei Oe Thant om helikopters te
hebben gevraagd voor het opsporen
van infiltranten, die zich nog in het
oerwoud ophouden.
Hij dacht wel dat die toestellen door
de Verenigde Staten zouden worden
geleverd. De duizend man Pakistaan
se troepen, die naar Nieuw-Guinea
zullen gaan, zullen waarschijnlijk ook
met een Amerikaans schip reizen.
Van onze scheepvaartredacteur
ROTTERDAM. De heer C. Ver
olme heeft besloten voorlopig niet te be
ginnen aan de uitbreiding en vergroting
van zijn werf te Sarpsborg in Noor
wegen. Hij heeft meegedeeld, dat on
derhandelingen gaande zijn om er in de
toekomst een zeer moderne werf te bou
wen. De plannen ervoor worden verder
uitgewerkt. Met het oog op de huidige
gang van zaken in de scheepvaart acht
hij het verstandig met de uitvoering er
van te wachten tot ook de vooruitzich
ten in Noorwegen verbeteren.
De heer A. Rijke is benoemd tot di
recteur van Verolme Verenigde Scheeps
werven. Hij is nu behalve voor de werf
te Heusden tevens verantwoordelijk voor
de organisatie en uitvoering van de
bouw van schepen op Verolmes werven
in Ierland, Brazilië en Noorwegen.
De heer A. W. Kuyvenhoven is toege
voegd aan de directie van de Verolme
Vacuüm Techniek te Eltville bij Wies-
baden en in Nederland.
GRONINGEN. Het nieuwe sei
zoen wordt op 1 september m het
Groninger Museum ingezet met een
expositie van de schilder Jannes de
Vries. In dezelfde maand wordt het
werk van de abstracte schilder Ter
Reehorst geëxposeerd.
In oktober komen werken van Ber-
lijnse schilders naar Groningen en
eind oktober houden de expressionis
tische schilders Lex Horn uit Amster
dam en Frans van Steenhoven uit
Alkmaar een tentoonstelling.
Uit de collectie van prof. dr. Theo
van Baaren wordt voor december
een expositie Kunst uit verre landen
samengesteld.
Lange Noordstraat 29, Telefoon 01180 2051
1. Voor het komende schooljaar staan weer de vol
gende C-cursussen op het programma:
Nederlands M.O. A
Frans M.O. A
Duits M.O. A
Engels M.O. A
Wiskunde M.O. A
Schildersbedrijf J. C. WAGENAAR
Weststraat 5, Koudekerke
Telefoon 01185 383.
Frans l.o.
Duits l.o.
Engels l.o.
Wiskunde l.o.
Handelskennis l.o.
Tekenen l.o.
Plaatsing is mogelijk van eerste-, tweede- en derde
jaars cursisten.
2. Verder worden bij voldoende deelname de volgen
de C-cursussen gegeven: lich. oef. (aant. J), nuttige
handwerken (aant. k) en vrouwelijke handwerken
(akte u) en handenarbeid.
Aanmelding voor alle opleidingen liefst schriftelijk
vóór 6 september.
Cursusgeld volgens rijksregeling. Met vergoeding van
onderswijzers van de helft van cursusgeld, boeken
kosten en alle reiskosten. Bovendien een bonus van
600,—- bij het behalen van een l.o.-akte (soms ook
M.O.-akte).
Vaststelling van lesdagen en lestijden geschiedt na
overleg met de cursisten; lessen eventueel buiten Mid-
belburg.
Voor een eerste bespreking worden alle cursisten
verwacht op zaterdag 8 september 1962, om 2 uur.
Verder gewenste inlichtingen worden gaarne verstrekt
door de directeur M. A. Hage.
Zoudt u als
Heilgymnost (e) -Mosseur (euse)
op onze moderne REVAL1DATIE-AFDELING
willen werken
Of als
Apothekers-Assistente
in de ZIEKENHUIS-APOTHEEK
Per 1 september ontstaat wegens vertrek en uitbrei
ding op beide afdelingen een vacature.
Gaarne ontvangen wij uw sollicitatie op Langen-
dijk 75. Breda t.n.v. de Geneesheer-Directeur.
jé Per 1 september a.s.
gevraagd een werkster
voor het schoonhouden van
de N.H. Kerk. Plm. 8 uur
per week inl. bij J. Bras
ser, Westkapelseweg 11,
Zoutelande.
jé Te koop: Best ingeschr.
merrieveulen. S. Maljaars,
Prelaatweg 21, Aagteker-
ke.
jé Meisje gevraagd voor
halve dagen in gezin van
drie personen. Arnelaan
55, Middelburg.
jé Woning te koop. Gele
gen aan rijksweg Goes-
Middelburg, met goe
de busverbinding. Vrij
staand huis, met blijvend
vrij uitzicht. Bev. woon-,
eetk., keuken, 3 sl. ka
mers, douche en schuur,
voor- en achtertuin. Br.
o.n.v. Zeeuwsch Dagblad
A 2572 te Goes.
TERNEUZEN
CHRISTELIJKE LAGERE SCHOOL
LEEUWENLAAN 19
om 8.45 uur.
Morgenschooltijden: van 8.45 tot 11.45 uur
Middagschooltijden: van 13.30 tot 15.45 uur.
Namens het Bestuur:
T. v. d. VEEN, Hoofd der school,
Bellamystraat 45. te'efoon 3371.
HUIS
TE HOEDEKENSKERKE
Notaris Van Dissel te Goes
zal op maandag 3 september
1962 te 12.00 uur in het hotel
„OTTE" te Hoedekenskerke,
ten verzoeke van Mevr.
J. Looy-Oele
PUBLIEK VERKOPEN:
Het vrijstaande woonhuis
met schuur, erf en tuin (zo
wel voor- als achtertuin)
aan de Molenstraat 24, groot
2.56 aren.
Vrij te aanvaarden na be
taling der kooppenningen
behoudens toestemming van
B.en W.
Voor bezichtiging zich te
wenden tot de heer J. Uiter-
hoeve, Havenstraat 25, Hoe
dekenskerke. Nadere inlich
tingen ten kantore van de
notaris.
Waardevolle tips
voor uw inkopen
vindt u in de
advertenties
Verkoop
te 's-Gravenpolder
Notaris H. W. A. Steenpoorte
te Kruiningen is voorne
mens ten verzoeke van Me
vrouw W. P. Woutersen-
Sneep op woensdag 29 aug.
1962 des avonds 8 uur in de
Prins van Oranje te Goes
in het openbaar te verkopen:
Het riante landhuis
„WILGEN HOF"
aan de Goesestraatweg 32 te
's-Gravenpolder. Kad. sectie
A No. 1279 groot 20 a. 50 ca.
bevattende beneden: Zitka
mer, eetkamer, slaapkamer,
badkamer, keuken, bijkeu
ken en garage. Boven: 3
slaapkamers voorzien van
centrale verwarming (olie-
stook), 3 vaste wastafels
(koud en warm) en mooie
grote tuin.
Dadelijk te aanvaarden na
betaling der kooppenningen
behoudens toestemming van
B. en W.
Inl. bij genoemde notaris.
jé Te koop: 1 Hit schim
mel, 2 wagens, een imet
overdekte kap. Hooi en
tuig bij: H. de Visser,
Noorddijk 8, Wolfaarts-
dijk.
jé Te koop: Mooie biggen.
J. Marinissen en Zn, Mid
delburg, Noordweg 139.
Telef. 3281.
jé Gevraagd: Wegens
dienstplicht, ,,een knecht".
A. H. Geertse „Duinbeek",
Oostkapelle.
jé Gevr. wegens dienstpi.
een jongen met oktober, ge
legenheid om met tractor
om te gaan. A. Kodde,
Klaassesweg 2, Biggekerke.
jé Te koop z.g.a.n. baby
commode, jongensfietsje 5
6 jr; 2 pers. kantelbed;
autoped, grasmachientje;
vuurduvel, Engels ledi
kant; chroom kinderstoel;
opvouwb. wandelwagentje;
uittrektafel; bolderwagen;
4 kamerstoelen ƒ25; tafels;
wit em. keukenfornuis, spi
ralen; kinderledikant; box
met vloer; opklapbed;
vloerkleed 25stapelledi
kant; visstoeltjes; reiswieg-
je; kamerscherm; wringer
met bok, fietszitjes, gas-
comfoor; spiegels; z.g.a.n.
butagasstel. Tel. 3513. Vlis-
singsesingel 34, M'burg.
jé Weg. dienstpi. 15 sept.
een aankomend- of leerllng-
bakkersbediende gevr. Te
vens net meisje voor huis
houding en winkel. Bakke
rij Noordhoek, Dorpsplein
20, Koudekerke, tel. 247.
Nieuwe rij-instructies.
Wij gaan regelmatig naar
Rotterdam en omstr. om
het rijden buiten de be
bouwde kom en in grote
steden te instrueren. Indien
u dit wenst kunt u hieraan
meedoen. Autorijschool Jas-
perse, Middelburg, tel. 3387.
87, Koudekerke.
jé Te koop: Broccelli-
planten. L. A. de Rijke.
No. 44, Serooskerke.
jé Waar koopt u veiliger?
In 't naaimachinehuis, P.
A. de Kramer, Goes, Lan
ge Vorststr. 6, tel. 7330
„anker-Gazelle".
jé 10 volle lesuren 65 of
6,50 p. uur in Renault
Dauphine '62. Gratis geh.
autorijschool „Actief" Nw.
Vliss. weg 236, Middel
burg tijd. tel. 01180-4468.
jé Heer sinds kort weduw
naar ned. herv. vraagt net
te hulshoudster ned. herv.
of prot. chr. godsd. Vrij
huis met tuin bewonend.
Centrum Zierikzee. Br. met
referenties aan J. J. P.
Overbeeke, 't Vrije 8. Zie
rikzee.
jé Hebt U veel bouwzin,
maar weinig geld? Kom
dan met ons praten. Alle
soorten timmerhout aan
scherpe prijzen. S. van
Gurp, Lewedorp. Tel. 01196
-366.
jé Middenstandsdiploma. De
erkende opleiding start 4
september 19 uur in Dam
6. Uitgaande van de Chr.
Middenstands Vereniging
Middelburg. Aanmelden en
inlichtingen: Visser, Lan-
geviele 1, tel. 3234. Resul
taat 1962 95 pet geslaag
den.
Lange lederen jassen
Echt rundleder 5 jr. ga
rantie. Reclameprijs 125,
Sporthuis Antolne, Roosen
daal, tel. 01650-4318 - 3516
5842.
jé Alle hengelsportartike
len te verkrijgen bij D.
Verhulst, Noordstr. 32,
Westkapelle.
jé Wij lessen met Merce
des '62, Taunus '62, Merce
des '61. U wordt thuis geh.
en gebr. Erk. en gedipl.
Autorijschool van Zwee-
den, Domburg, tel. 370.
jé Geldleningen. In contan
ten zonder borg. Top. hy-
potfa. Ie en 2e hypoth.
Bouw- en handelskredie-
ten. Gratis inl. Br. D.I.B.
Postbus 10, Hoensbroek.
jé De nieuwste automati
sche zig-zag naaimachine,
in pracht koffer m. 15 jr.
schrift. garantie, maakt
knoopsgaten, stopt, bor
duurt, zet knopen aan enz.
Vrijbl. bij U thuis op zicht
325. J. Cijsouw, Zuidstr.
103, Westkapelle, tel. 287.
jé Te koop gevr. nette ge
bruikte meubelen, ook an
tiek enz. Van Halen, Gra-
venstr.94 tel. 3976, Mid
delburg.
jé Erkende Bondsautorij-
school 't Zand met Re
nault Dauphine als leswa-
gen 6,50 p. uur, scooter-
les 6 p. uur. Adelaarstr.
68, Middelburg, tel. 3623.
jé H.H. Landbouwers voor
het maaien van erwten en
graan alle maaidorswerk.
Erwten dorsen desgew. m.
eigen personeel. Ook het
persen wordt door ons ver
zorgd. Beleefd aanbevelend
Loonbedrijf A. P. de Vis
ser, Polredijk 11. Vrouwen
polder, tel. 01189-351.
jé Te koop een unionbrom-
flets z.g.a.n. bij J. Mesu,
bij Mei-werf, Aarpinge.
jé Te koop: Wintcrbloem-
koolplanten middenvroeg.
C. Ton, Nieuwenhavense-
weg 5, St. Laurens.
jé Te koop ingeschreven
merrleveulcn. P. Brasser,
Groeneweg 2, Koudekerke.
jé Avondcursus Chr. Detail-
handelsvaikschool voor Zee
land. Etaleren, reklame-
schrift, verkoopkunde, Crea
tief Technische arbeid,
N.I.V.A. kruildeniersvakdi-
ploma. Aanmelding en in
lichtingen: Visser, Lange-
viele 1, Middelburg. Tel.
3234.
jé Bezoekt onze kampeeer-
tentenshow 500 m2 te Roo
sendaal Rondweg. Gehele
zomer geopend, ook op zon
dag. Alle Governor en Wal
ker tenten in voorraad.
Sporthuis Antolne Roosen
daal. Tel. 01650-4318-3516-
5842.
jé Suède jasjes (ook nappa)
en leren jassen voor 10.-
per maand. Rechtstreeks v.
fabrikant. Stuur even een
briefje en U ontvangt nade
re inlichtingen. Fa. Zaal.
O. Boteringestr. 79, Gronin
gen. Tel. 05900-23776.
jé Colporteurs (trices) ge-
vraagd voor de huis aan
huisverkoop van artikelen
vervaardigd door blinden,
invaliden en mindervaliden.
Br. Gen. Winkelmanstraat
145, Soesterberg.
jé Te koop: stalmest. J.
J. Geertse, Hondegemsweg
27, Grijpskerke.
jé Bij 't Jantje van Alles
vindt U voor Uw wandver
siering steeds een moderne
omlijsting tegen billijke
prijs! Vraagt vrijblijvend
prijsopgaaf!Korte Noord
straat 11-15. Middelburg.
Tel. 3733. Voor de inmaak
heelt 't Jantje van Alles:
Alle maten Vegla-weckfles-
sen, weekketels, thermome
ters, en alle maten bruine
inmaakpotten!Korte
Noordstr. 11-15, Middel
burg. Tel. 3733. De droom
van iedere poppenmoeder
is zo'n echte Wildebras-pop
met kambaar, ingeplant
raar. Reeds vanaf 2.95!!
Baby-poppen met stem
14.95!Zie ook onze sor
tering Wildebras-poppen
speciaal voor klederdracht
poppen!! 't Jantje van Al
les, Korte Noordstr. 11-15,
Middelburg. Tel. 3733.
jé In september begint de
nieuwe opleiding voor acte
nuttige handwerken voor
meisjes. Inlichtingen en
aanmelden bij: D. Prins,
Langeviele 79. Tel. 4402,
Middelburg.
jé Indien er géén C-cursus
komt aan één van de
kweekscholen, beginnen we
een particuliere opleiding
voor acte U Vrouwelijke
handwerken. Inlichtingen en
aanmelden bij: D. Prins,
Langeviele 79, tel. 4402,
Middelburg.
jé Na schooltijd! Handwerk
lessen voor meisjes van 7-
13 jaar. Inlichtingen en
aanmelden bij: D. Prins,
Langeviele 79. Tel. 4402.
Middelburg.
jé Algemeen handelsbureau
C. J. Huissoon Kapelle
van der Biltlaan 1, telef.
294 01102). Inrichting con
trole en bijhouden boek
houding. Behandeling Be
lastingzaken, Incasso's en
informaties.
jé Chr. Contact Bureau v.
Nederland (C.C.B.), Linde
laan 32, Krommenie. Hu
welijksbemiddeling en brief
wisseling. Voor inl. postze
gel bijsluiten.
jé Wenst u goed stencil-
werk en snel geleverd? Ga
dan in onze stencilafdeling
praten. Lange Vorststraat,
Goes, Fa. S. Birkhoff en
Zn.
jé Te koop biggen. L. Ver-
hage, Middelburgsestraat
jé Kleir werk in on-
berispeli uitvoering le
vert Klein-offsetdrukkerij J.
A. Weststrate. Rouaanse
Kaai 21, Middelburg.
Burgerlijke stand
ZIERIKZEE. Geboren: Ma-
rinus C. z v van der Bijl C. P.
en Ravia, Jan z v Samen, J. en
Schiettekatte, J. P., Harry z v
Kostense, C. J. en de Vos, T. M.
Teunis z v Verhagen T. en As
Chr. J. te Rotterdam.
Gehuwd: Boot. C. 23 j„ en
Kramer A. 21 j.
Overleden: Papeveld Z. F. 84
3, Sies S. 83 j, gehuwd geweest
met: van den Hamer, J. Koop-
man 68 3' gehuwd geweest
met Goudzwaard, C., Karelse,
C. 81 j, gehuwd met Koster L„
van Popering, M. P. 86 j. ge
huwd geweest met: van Pope-
ring, L. te Bruinisse.
GOES. Geboren: Gerard
D. z v p. Breas en P. J. Se-
rier te Kortgene; Peter C. z v
C. Nieuwenhuijzen en C. J. de
Jonge te Krabbendijke; Johan-
nes M. z v M de Lange en A.
M. 'van der Gouwe: Hedwig
d v P. J. SeghefS en J. K. Son-
ke: Maria A. C. d v J. de
Hoop en E. van Boxtel:
Adnaan J. z v L. W. Schipper
en N. P. Ottavian: Marjoke
z v J. M. Sinke en M. C. Ha-
rinck: Marie Chr. d v J. w
Ellerman en J. Jobse; Miran
da A. d v C. de Klerk en J
de Regt.
Ondertrouwd: J. w Bos
schaart 28 j en R. de Coninck
26 j, Chr. Vreeke 23 j en C. A
Bruel 24 j.
Gehuwd: M. van der Beek 27
j. en A. A. A. Bosma 20 j; ph
de JageT 24 j. en A. Covers;
Overleden: M. Verlare 87 1
wedn. van J. Ko!e; j. de Smit
Waarde^dJVB d' Jager
echtg van A m!Cpfeters 61
Zweedijk 65 j. won te kafi-n
dijke Wi'ihelminadorp; L Ha'
melink 84 j. wed. van A.' Mie!
ras te Krumingen.
tieStTU?URa Geboren: Lein-
de k Bostelaar en S L
F Moerings^nTcVzirVze^
P 1Ostl;hCh'risdti'naAGK0ddr
Is STv ,W Louwerse.
4° Jr en P Koole 25 ir* *5 c
«tof» a4njr LOW
en W£atuel°22a]rr
U was niet voldoende
op de hoogte toen
u kocht?
Nauwkeurig
advertenties lezen
voorkomt dit
