Drukke restauratie-periode
op Schouwen-Duiveland
Uitbundige ontvangst Henry
Dunant in Wolphaartsdijk
In Zierikzee wordt gewerkt
aan herstel stadhuistoren
VOETBALPROGRAMMA
4e KLASSEN ZUID
Ampler leider
na 2 ritten
Kleintjesal na twee
ronden in zorgen
Ideaal-Persil verzorgt uw was ideaal!
Donderdag 16 augustus 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 5
DFC naar Vlissingen
Hengelwedstrij den
Successen voor
Chileen Dewald
Groep Gelderse patiënten in Zeeland
V rachtautobestuurder
verleende geen voorrang
Verkeersheuvel hij
Axels kruispunt
Duivenwedvluchten
Postcluivenbericht
Kamerlid vraagt
afbreking van
onderhandelingen
WEINIG SPANNING IN STRIJD
OM NATIONALE TITELS
Meer kans
Domier klopte Kool
in meestertoernooi
SPARTA IN OKTOBER
TEGEN LAUSANNE
Haest zegevierde
in Oosterhout
Zeer serieus
Ander type
Laatste acht
MARKLBERICUTEN
ZIERIKZEE. Van de Zeeuwse eilanden, die in deze eeuw
driemaal geteisterd werden (in 1940, 1944 en 1953), beleeft thans
Schouwen-Duiveland een drukke restauratie periode. In Zierikzee
wordt gewerkt aan het herstel van de stadhuistoren, die uit 1550
dateert. Het houten geraamte daarvan zal dit jaar vermoedelijk
gereed komen. Tegelijkertijd wordt het (moderne) carillon van de
stadhuistoren met één octaaf uitgebreid. Het oude carillon, tevens
het oudste, dat ons land bezit (gegoten door Pieter van den Gheyn
in de vijftiger jaren van de zestiende eeuw), zal nu een plaats krij
gen in de Zuidhavenpoort, die op het ogenblik ook in restauratie is.
Deze poort, die evenals de Noordha
venpoort een van de meest gefotogra
feerde monumenten van ons land is,
werd igebouwd tussen 1308 en 1325. Oor
spronkelijk was er ten behoeve van
de verdediging een weergang, een
brede omloop ter plaatse ,van de dak
goot. La-ter heeft men een -bredere kap
aangebracht, die -wel rechtstreeks op de
muren steunde, -maar die daardoor dus
ook de weergang wegnam. Tegelijker
tijd werden toen de hoektorentjes -ge
plaatst benevens een daktorentje, da-t
zowel steunde op de spanten van de
oude, .smalle kap als op het houtwerk
van de nieuwe kap. Bij de restauratie
heeft -men lang -gepuzzeld, welke oplos
sing nagestreefd moest worden. Ten
slotte is de beslissing genomen beide
kappen te handhaven, dat wil dus zeg
gen zowel het interessante veertiende-
eeuwse houtwerk, dat nog enigszins
dienst doet bij het steunen van het dak
torentje, als -de -bredere kap. die welis
waar afbreuk -doet aan het -gotisch sil
houet van de poort maar anderzijds
toch ook niet -gemist kan worden.
Noordhavenpoort
Reeds -eerder heeft het poortgebouw
een steviger fundering -gekregen, zodat
men zich -thans tot de kap en het met
selwerk kan 'beperken. Een lelijke
aangebouwde loods is verwijderd en een
aansluitend stuk zestiende-eeuw.se stads
muur wordt tegelijkertijd hersteld. Bij
restauratiewerkzaamheden aan de ande
re kant van de oude haveningang, aan
de Noordhavenpoort dus. is gebleken
dat dit -schilderachtige bouwwerk, dat
-thans bestaat uit een poort en een voor
poort, .verbonden door een -gebogen
schildmuur, oorspronkelijk een identieke
tweeling is -geweest van de Zuidhaven
poort, dus een rechthoekig -gebouw
zonder toevoegingen. La-ter heeft men
het defensief nut van het -gebouw opge
voerd door het optrekken van een voor
poort, die -gezwenkt staat ten opzichte
van de hoofdpoort. Van deze laatste zijn
later weer -stukken afgebroken en- ver
bouwd. De restauratie beperkt zich hier
vooralsnog behalve dan tot het
nauwkeurig onderzoek tot het herstel
van de noordelijke schildmuur, waarin
vele schiet- en kijkgaten zijn teruggevon
den.
Voor het behoud en het herstel van
het stadsbeeld zijn niet alleen de grote
monumenten, maar voorat die kleinere
van belang. Dat wordt in Zierikzee met
medewerking van het stadsbestuur ook
aangepakt, tenminste waar dat mogelijk
blijkt en waar ook de particuliere eige
naar wil medewerken.
Van het St. Anthoniehofje bijvoorbeeld
wordt thans één wonin-g gemaakt. Het
betreft hier een restant van een rijtje
zestiende-eeuwse bestedelingenhuisjes,
waarvan nog slechts twee exemplaren
over zijn.
Aan het Visslop is op nummer 14 de
restauratie begonnen van een laat-go-
VLISSINGEN. Dat de semi prof
club DFC uit Dordrecht, die zaterdag
avond om half zeven tegen Vlissingen
in het veld komt, deze laatste oefen
wedstrijd voor dat volgende week voor
hen de competitie begint als een se
rieuze oefening beschouwt blijkt uit de
opstelling van de Dordtenaren.
In het doel staat Hentenaar. terwijl
v d Bos en Punt de backplaatsen be
zetten. Sindorf. Los en Sluysda-m vor
men de middenlinie, terwijl de voorhoe
de -bestaat uit Kleinjan, de Visser, Van
Rosmalen, de Kreek en De Boeff.
Aan deze interessante krachtmeting
gaat een voorwedstrijd vooraf tussen de
A-junioren van Vlissingen en DFC.
AXEL. Op de „ijsbaan" in het
Axelse bos organiseerden de leden van
hengelsportvereniging „Geduld overwint
alles" een wedstrijd voor de jeugd.
Veertig hengelaartjes namen deel. De
vangst was echter maar matig en ver
schillende prijzen moesten door loting
worden toegekend. Uitslag: 1. P- Pa
ters. 2. F. Strijdonck, 3. R. Scheel en,
4. H. van Hoorn.
Op zaterdag 25 augustus zal er een
wedstrijd worden gehouden die een on
derdeel vormt van het clubkampioen
schap. De hengels zullen om zeven uur
al worden uitgegooid.
Ook de Zuidhavenpoort in Zie
rikzee wordt thans gerestaureerd
tisch woonhuis. Aan de voorkant zou
men dat niet direct zeggen, omdat de
gevel in de negentiende eeuw vervangen
is. Wat daar achter -schuilt, is echter
vijfhonderd jaar oud.
In voorbereiding zijn verder de
restauraties van Oude Haven 18,
een gevel uit ongeveer 1700 met een
zeer fraaie kroonlijst; de laat-gotische
natuurstenen gevel Mol 19 en de gevel
uit ongeveer 1700 met een zeer fraaie
kroonlijst; de laat-gotische natuur
stenen gevel Mol 19 en de gevel van
het huis Roomen, daterend uit 1550,
waar eertijds de bekende zilversmid
A. van der WillLghe gewoond heeft.
Dreisehor
Elders op het eiland ma-g de restau
ratie van de kerk in Dreisehor genoemd
worden, die dateert van omstreeks de
eeuwwisseling tussen -de veertiende en
de vijftiende en prachtig gelegen is aan
de dorpsring. De afschuwelijke negen-
tiende-eeuwse bepleistering is thans
grotendeels verwijderd en de ramen
worden in de oude vorm hersteld. Op
de zuidwestelijke hoek van het schip
wordt de merkwaardige doopkapel her
steld, die in de vorige eeuw grotendeels
was afgebroken. Voor zover -bouwsporen
geen voldoende aanwijzingen -gaven, had
men een goede leidraad aan een oude
foto. waarop de kapel nog in welstand
voorkwam.
Het gemeentebestuur heeft plannen,
de „Potterehuisjes" onder Noord-
gouwe, daterend nit 1651, beter
bewoonbaar te maken met hulp van de
Rijksdienst voor de Monumentenzorg.
In Noordwelle, waar de kerktoren een
paar jaar geleden is gerestaureerd, is
nu de lelijke school, die tegen het koor
van de kerk gebouwd was, gesloopt. De
kerk zelf is in 1576 door gevechtshan
delingen van- de Spanjaarden verwoest
Het toen al anderhalve eeuw oude ge
bouw bleef tientallen jaren als ruïne
liggen, maar werd in het begin van de
zeventiende eeuw herbouwd. Thans nog
zijn gegevens over de oude vorm in het
metselwerk aangetroffen.
Burgh
Er zijn ook plannen voor het herstel
van de Hervormde kerk te Burgh (Wes-
terschouwen). Deze kerk is in 1924 door
brand geteisterd en na die brand wer
den o.a. de lelijke betonnen goten met
'kroonlijst aangebracht. Het in de jaren
1671'74 opgetrokken gebouw had van
de jongste oorlog te lijden doordat in
1944 een bom in de toren tot ontploffing
kwam.
Hoognodig is ook het herstel van het
kasteel Haamstede. De plannen en de
subsidieregeling zijn allemaal ..rond",
doch men wacht thans op de goedkeu
ring van het werk door het Ministerie
van Volkshuisvesting.
Gelukkig bestaan ook plannen om tot
restauratie te komen van de laat-zeven-
tiende-eeuwse boerderij aan de Lage
weg 8 tfe Westerschouwen. Het eiland is
zeer arm geworden aan historische boer
derijen (m het geheel zijn er nog ten
hoogste vijftien op geheel Schouwen-
Duiveland overgebleven) en daarom
wordt ook zeer betreurd de recente ver
minking van Ihet zg. Oude Hof (1765)
aan de Rampweg te Renesse. De inun
datie van 1944'45 en de overstroming
in 1953 hebben een zware tol geëist van
de monumentale 'bouwwerken buiten de
dorpen. Verwacht mag dan ook worden
dat voor het Oude Hof pogingen tot
restauratie alsnog ondernomen zullen
worden.
ZWOLLE. De zeventienjarige
Chileense ruiter Dewald, die in Am
sterdam zijn trainingsbivak heeft op
geslagen voor de Olympische spelen
1964 in Tokio, heeft gistermiddag
voor vijfduizend toeschouwers in
Zwolle zijn eerste grote succes in
Nederland behaald. Met zijn paar
den Cobre en Gesto legde hij beslag
op zowel de eerste als de tweede
plaats in het springconcours MA, dat
gereden werd zonder barrage, zodat
de tijd beslissend was bij de verde
ling der ereplaatsen.
De uitslag van het springconcours
MA (veertien hindernissen, zeventien
sprongen, met een max. hoogte van
1.30 meter) luidt:
1. R. Dewald (Chili) met Cobre, 0
strfpnt, 81.6 sec; 2. R. Dewald (Chili)
met Gesto, 0 83.7., 3. J. G. M. Maat
huis (Geesteren met Troongraaf, 093.1;
4. C. Schmal (Bussum) met Feldblume,
094.—; 5. Tj. Veldstra (Marssum) met
The Honest Man, 0—103.2; 6. J. G. M.
Maathuis (Geesteren) met Troongravin
Anna, 3107.5; 7. Mej. Mady Koster
(Bussum) met X Bascom. 495.8.
Foutloos
Het springconcours met twee paar
den twaalf hindernissen met een maxi
mumhoogte van 1.30 meter), werd ge
wonnen door Mady Koster, die als eni
ge zowel met Axel als met X Bascom
foutloos rondkwam in de tijd van 196.7
Het tijdens dit concours hippique ver
werkte nationale kampioenschap twee
spannen tuigpaarden, open klasse, werd
gewonnen door S. Offringa uit Ten Boer
met Hendrik E en Graaf van Asperen.
Het Pools radio-orkest zal op 20, 21
en 22 augustus concerteren in de Kur-
zaal te Scheveningen. Het orkest staat
onder leiding van zijn vaste dirigent
Jan Krenz. De pianiste Regina Smend-
zianka en de violist Tadeusz Wrosnki
treden als solist op.
WOLPHAARTSDIJK. De ge
meente Wolphaartsdijk heeft gis
teravond een gezelschap chroni
sche zieken en bejaarden uit Gel
derland, aan boord van het hos
pitaalschip J. Henry Dunant, op
uitbundige wijze ontvangen. Bur
gemeester Ter Haar Romeny som
de in zijn welkomstwoord dat hij
voor de microfoon uitsprak in de
eetzaal van het hospitaalschip, de
verschillende verrassingen op die
door ingezetenen van de gemeente
waren bereid.
De vrouwenverenigingen brachten
fruitbakjes aan boord voor alle patiën
ten, de plaatselijke afdeling van de VW
schonk luchtfoto's van Wolphaartsdijk,
de middenstanders gebakjes en de plaat
selijke bakkers een taart voor het perso
neel.
Bovendien kregen de patiënten hoekjes
met daarin getekend de route van het
schip en de ligging van Wolphaartsdijk,
van de lagere school van Oud-Sabbinge,
terwijl leerlingen van de Christelijke
school op Geref. Grondslag te Goes met
ansichtkaarten hun steentje bijdroegen.
Een groepje Wolphaartsaijkse meisjes
namen de afwas aan boord voor hun
rekening, terwijl ds. K. van Liere, Ned.
Herv. predikant de dagsluiting verricht
te. Burgemeester Ter Haar Romeny, die
ook sprak in zijn hoedanigheid van voor
zitter van de onderafdeling van het
4e klas A: 1 september: Sprang—Wijk;
Roda Boys—RillandiaGood LuckSleeu-
wijk; KrabbendijkeWemeldinge; Smerdiek—
S3C55; 8 september: RillandiaAalburg;
Sleeuwijk—Roda Boys; WemeldingeGood
Luck; SSC'55«Krabbendijke; WijkSmer
diek; 16 september: SprangRillandia; Aal
burg—Sleeuwijk; Roda BoysWemeldinge;
Good LuckSSC'55; Krabbendijke—Smerdiek;
22 september: SleeuwijkSprang; Wemel
dinge; Aalburg—'SSC'55; Roda Boys—Smer
diek; Good LuckKrabbendijke; 6 oktober:
SleeuwijkRillandia; SSC'55Sprang; Smer
diek—Aalburg; KrabbendijkeRoda Boys;
Wijk'Good Luck; 20 oktober: Sleeuwijk—
Wijk: RillandiaWemeldinge: Sprang
Smerdiek: AalburgKrabbendijke; Roda
Boys'Good Luck; 27 oktober: Wemeldinge
Sleeuwijk; SSC'55Rillandia; Krabbendijke
Sprang; Good LuckAalburg; WijkRoda
Boys; 10 november: SSC'55Wemeldinge;
SmerdiekSleeuwfjk; Krabbendijke'Rillan
dia; Roda Boys—Sprang; Aalburg—Wijk; 17
november: WijkSCC'55; Wemeldinge
SmerdiekSleeuwijkKrabbendijke; Rillan
dia—Good Luck; Sprang—Aalburg; 24 no
vember return van 1 september.
4e klas B: 1 september: Terneuzense
B oysMi-d d e 1 bu r gChrislandia—(Mevo; Spui
Arnemuiden; Zwaluwse Boys—WN;
NieuwdorpAZW; DinteloordSVV'54; 8
september: Mevo—Terneuzense Boys; Arne
muidenChrislandia; WNSpui; AZW
Zwaluwse Boys; SVV'54Nieuwdorp; Mid
delburg—Dinteloord; 15 september: Mevo—
Middelburg; Terneuzense BoysArnemuiden;
ChrislandiaWN; SpuiAZW; Zwaluwse
Boys—SW'54; NieuwdorpDinteloord; Krab-
bendijk—Roda Boys; 22 september: Arne
muidenMEVO; VVNTerneuzense Boys;
AZWChrislandia; SVV'54—Spui (naar 13-
10); DinteloordZwaluwse Boys; Middel
burg—Nieuwdorp; 29 september: Arnemui
denMiddelburg; MevoVVN; Terneuzense
BoysAZW; ChrislandiaSVV'54; Spui
Dinteloord; Zwaluwse BoysNieuwdorp; 6
oktober: VVNArnemuiden; AZW—Mevo;
SVV'54Terneuzense Boys; Dinteloord
Chrislandia; NieuwdorpSpui; Middelburg—
Zwaluwse Boys; 20 oktober: WN—Middel
burg; ArnemuidenAZW; Mevo—SW'54;
Terneuzense BoysDinteloord; Chrislandia
Nieuwdorp; Spui—Zwaluwse Boys; 27 ok
tober: AZW—WN; SW'54Arnemuiden;
DinteloordMevo; NieuwdorpTerneuzense
Boys; Zwaluwse BoysChrislandia; Middel
burgSpui; 3 november: AZW—Middelburg:
VVN—SW'54; ArnemuidenDinteloord; Me-
GOES. De vrachtautobestuurder A.
de K. uit Heinkenszand verleende gis
termiddag omstreeks half drie op de
hoek KamperfoeliestraatLeliestraat
geen voorrang aan de motorrijder J.
L. uit Rilland. De motorrijder reed
door de Kamperfoeliestraat, terwijl de
vrachtauto uit de Leliestraat kwam. De
duopassagier G. W. uit Rilland liep
bij de botsing snijwonden op aan ver
schillende lichaamsdelen.
AXEL. De firma P. Hol uit Hulst
is voor rekening van de gemeente Axel
begonnen met de verbetering van het
kruispunt Zeestraat - Zuidsingel - Kin
derdijk en Kanaalkade.
De verandering van dit kruispunt zal
de verkeersveiligheid ten -goede komen,
want vooral onze Zuiderburen blijken
het stopbord op de Zuidsingel nogal eens
te negeren, waardoor zij het kruispunt
met grote snelhëid passeren en daar
door de situatie voor anderen niet ge
makkelijker maken. De firma Hol werkt
nu aan de aanleg van een degelijke ver
keersheuvel, maar de voltooiin-g van
de werken zal no-g enige maanden in be
slag nemen.
voNieuwdorp: Terneuzense BoysZwaluw
se Boys: ChrislandiaSpui; 10 november:
SW54—AZW; Dinteloord—WN; Nieuw
dorpArnemuiden: Zwaluwse BoysMevo;
SpuiTerneuzense Boys; ChrislandiaMid
delburg; 17 november: MiddelburgSW'54;
AZWDinteloord; WNNie-uwdorp; Arne
muidenZ-waluwse Boys; Mevo—Spui: Ter
neuzense BoysChrislandia; 24 november
return van 1 september.
CADZAiND De postduivenvereniging „De
Getrouwe Duif" te Cadzand nam met 141 en
81 duiven deel aan wedvluchten vanuit Mos-
croen en Dourdan, waarvan de uitslagen rui
den als volgt:
Moscroen: 1 en 3 P W Goossen (hoogste
snelheid 1304,8 meter per minuut); 2 J van
de Plaase; 4 en 5 W I Goossen; 6 A ia
Gasse; 7 J D Goossen; 8 A P Vasseur; 9 M
P van Hee; 10 A P de Putter.
Dourdan: 1 en 6 D P van Houte (hoogste
snelheid 1051,3 meter per minuut); 2 A J de
Hullu; 3 'I de Neef; 4 en 10 J Vasseur; 5 A
J Duininck; 7 A P de Putter; 8 en 9 J A
Vasseur.
AXEL. De duivenhouderssociëteit
„De Verwachting" hield een vlucht
vanuit Arras.
Uitslag Oude duiven: 1. en 5. Chr.
Tieleman, 2. E. van Dorsselaar, 3. H.
van 't Hof en 4. C. Verstraten.
Jonge duiven 1, 6. 8 en 10 Oh. Tie
leman, 2 en 7 D. Goosen, 3. J. van
Hoorn, 4. J. de Visser, 5. E. van Gas
sen en 9. H. Poersman.
ENSCHEDE (ANP). Het anti
revolutionaire Tweede-Kamerlid dr.
J. Meulink uit Enschede heeft gister
middag in een telegram aan de mi
nisterraad gevraagd de onderhande
lingen met Indonesië over de over
dracht van Nieuw-Guinea af te bre
ken.
Hij onderschreef het telegram dat
een dag eerder door onder meer het
Comité Zelfbeschikking Nieuw-Guinea
was verstuurd. Dat telegram was ook
ondertekend geweest door de parle
mentsleden Reijers (c.h.) en Van
Rijckevorsel (kath.v.).
Rode Kruis, werd aan boord welkom
geheten door de scheepsarts, dokter B.
Bolkhuis uit Vulp.
De J Henry Dunant, die maandag uit
Neerbosch bij Nijmegen is vertrokken,
vaart vandaag naar Schoonhoven. Er
bevinden zich 70 patiënten aan boord,
afkomstig uit de Achterhoek. Het schip
werd gisteren gemeerd in de landbouw-
haven, die geheel belangeloos ter be
schikking was gesteld door het water
schap de Breede Watering. De prettige
ontvangst van het hospitaalschip werd
nog luister bijgezet door een serenade
van de muziekvereniging Advendo.
Wedvlucht van „De Trouwe Duif"
te Tholen uit Noyon. Uitslag: G. Soo-
mers" 1 7; Joh. Deurloö 2; C. S'oomérs
3 4; M. Moeliker 5; L. Jansen 6; C.
Moeliker 8;L. Laba® &i A, Latjan 10.
Oude duiven eveneens uit Noyon: M.
Laban 1; Joh. Kegge 2 5 8; A. de Jon
ge 3 4; P. den Boef 6 7; M. P. Tazelaar
9.
Ronde van Oost-Duitsland
ERFURT De Oostduitser Weiss-
leder heeft gisteren de tweede etappe
van de wielerronde van Oost-Duits-
land voor amateurs, die leidde van
Nordhausen naar Bad Langensalza
over 100 km, gewonnen in 2 uur 42
min en 51 sec. De eerste rit leverde
een zege op voor de Oostduitser
Ampler, die de leiding in het alge
meen klassement heeft.
In de tweede rit legden Hoehne en
ex-wereldkampioen Schur beslag op de
tweede en derde plaats. De Nederlan
ders waren: 29 Boom 2.44.26; 31 Rutte
in de tweede etappe respectievelijk als
zestiende en achttiende met een achter
stand van een minuut op de winnaar.
De plaatsen van de overige Nederlan
ders waren: 29 Boom 2.44.26; 31 Rutte
2.45.24; 56 Dieperink 2.45.30.
Met een tijd van 3.38.18 zegevierde
Klaus Ampler in de eerste rit over 147
km van Maagdenburg naar Nordhau
sen.
De Rotterdammer Swaneveld was
met zijn 27e plaats de beste buitenlan
der. De overige Nederlanders bezetten
in de eerste etappe de volgende plaat
sen: 28 Lute; 48 Dieperink; 64 Rutte;
73 Bert Boom. De Ronde van Oost-
Duitsland bestaat uit negen etappes.
In het algemeen klassement na twee etap
pes, dat wordt aangevoerd door de Oostduit
ser Ampler, met een tijd van 6.21.09. bezet
ten de Nederlanders de volgende plaatsen:
17. Swaneveld, 18. Lute, (beiden 6.23.22); 48.
Dieperink, 6.25.01, 55. Rute 6.30.31,
(Ingezonde-ij. mededeling)
ma
En bovendienwaardevolle verrassin
gen Wat denkt U van een paar prachtige
Phillips rolschaatsen? Zó goedkoop krijgt
U ze nooit! Vraag een Persil-spaarkaart
bij Uw winkelier of vereniging en ga
kostbare spaaremmertjes sparen. Koop
direkt zo'n voordelig pak!
Van onze tennismedewerker
CHEVENINGEN. De jeugdige Van Gelder heeft gisteren
tijdens de nationale tenniskampioenschappen in Scheve
ningen moeten buigen voor Biesheuvel; daarmee is de
eerste geplaatste speler uit de strijd. Ook voor twee ge
plaatste speelsters kwam gisteren het einde. Na Fredy Marin-
kelle verdwenen nu de jongeren Els Spruijt en Anja Lepoutre van
het strijdtoneel.
Overigens was het gisteren de stormachtige wind, die op de
banen van de METS regeerde. Techniek en tactiek konden daar
door weinig uitrichten.
De wind veroorzaakte dubbele
fouten bij dozijnen, maakte het spe
len van lobs onzeker, gaf soms zelfs
aan strakke drives een niet geringe
afwijking. Meer dan één uitslag
werd hierdoor beïnvloed, maar toch
vielen er geen verrassingen op deze
derde dag.
In het herenenkelspel ging dus de
eerste geplaatste speler uit de strijd:
Van Gelder. Afgaande op speltype zou
men aan hem, met zijn harde, rechte
drives, meer kans gegeven hebben om
enigszins zuiver door de wind te slaan
dan aan Biesheuvel, de speler met het
langzamer, meer op scherp plaatsen af
gestemde spel, de speler ook met de
fnuikende lobs. Maar het kwam juist
anders uit.
De slices van Biesheuvel bleken
beter hun richting te behouden en met
de lobs bleek hij op de wind te reke
nen. Bovendien was hij veel rustiger
dan Van Gelder, die zich elke misser
even-zeer aantrok als de trucjes van
zijn tegenstander. Resultaat: 6—0 61
9—7.
Geplaagd door de wind werd ook
Van onze schaakmedewerker
AMSTERDAM Na twee van de
elf ronden het pad der speculaties te
betreden, is een stoutmoedige onder
neming bij het schaken; desondanks
vrezen wij voor enkele „aankomende
krachten" in het IBM-meestertoer-
nooi dat een profetie in hun richting
negatieve inhoud zal hebben.
Donner, de enige winnaar in de twee
de ronde, drong voorlopig Kool terug
door een Nimzo-Indiër te weerleggen;
toen het kritiek was geworden, maakte
een ..gezamenlijke combinatie" het lij
den kort.
Dubieus
Robbie Hartoch speelde tegen Kienin-
ger een als dubieus te boek staande va
riant; het bewijs ervan kwam per keren
de post. Hartoch vocht terug wat hij kon
dat was nog heel wat doch de af
gebroken stelling biedt toch zeer gerin
ge remïsekansen.
Van den Berg, voor wie een meester-
resultaat een goed uitzicht op de mees
tertitel zal kunnen openen, kent de gro
ten van haver tot gort; hij behoort in
feite reeds jaren tot hen.
Toen Dunkelblum liet zien de Caro-
Kann en de directe gevolgen in zijn vin
gers te hebben, aanvaardde hij terecht
deling van het punt.
Rare sprongen
Heidenfeld heeft tegen Henneberke
een goede positiepartij gespeeld; de
Amstelvener heeft veel rare sprongen
moeten maken om het leven te verlen
gen. Dit is officieel gelukt, doch de wol
ken zijn nog lang niet alle overgedre
ven.
Czerniak en Langeweg deden het zo
als het behoort en dan is het plezier er
soms vrij snel af: remise.
TanRellstab werd ook een puntende-
ling.
De nationale kampioen had wel lust in
een spits gevecht, maar de Hamburger
liet zich niet verleiden.
ROTTERDAM. Sparta en Lausan
ne zijn overeengekomen hun wedstrij
den voor de eerste ronde van het toer
nooi om de Europese voetbalbeker voor
nationale overwinnaars (groep 1) op 3
en 10 oktober te spelen. De eerste
wedstrijd heeft in Lausanne plaats, de
tweede in Rotterdam. Waarschijnlijk
wordt in dit laatste geval in het Sta
dion Feijenoord gespeeld.
DONNER
De uitslagen waren: Donner (Ned)Kool
(N-ed) 10; Heidenfeld (Z.-Afr)Henneberke
(Ned) afg.; Czerniak (Israël):Langeweg
(Ned) V2V2; Hartoch (Ned)—Kieninger (Dldf
afg.; Tan (Ind.)—Rellstab (W.-Dld) V2—V1;
Van den Berg (Ned)Dunkelblum (België
OOSTERHOUT. Wielrenner Haest
uit Rijsbergen heeft gisteren zijn naam
eer aangedaan. In een criterium te Oos
terhout toonde hij zich de snelste vóór
Van der Kloot en Deijkers.
Ruttens uit Leende zegevierde in een
wielerronde te Maarheeze. Hairwassers
werd hier tweede.
De uitslagen waren:
Oosterhout: 1 Haest, Rijsbergen, 100 kilo
meter in 2.34,16; 2 Van der Kloot, Zundert;
3 Deijkers, St. Willebrord; 4 Mertens, Breda;
5 Van Haaren, Puttershoek; 6 Van Steen
voorde, Heemstede; 7 Dorst, Rotterdam; 8
Van Buren, Rotterdam; 9 Van Dongen, Ma
de; 10 Luijks (B.).
Nieuwelingen: Van Veen, Werkendam, 60
kilometer in 1.31,20.
Maarheeze: 1 Ruttens, Leende, 100 kilome
ter in 2.39,45 2 G. Hairwassers, Den Dun-
gen; 3 Hermes, Berkel; 4 IJzendoorn, Drie
bergen: 5 Fahrenhout, Spijkenisse; 6 Neke-
sen, Siebengewald; 7 Giesbergs, Eindhoven;
8 Nijkamp, Zwolle: 9 Van der Knaap, Wate
ringen; 10 Van Pelt, Eindhoven.
Nieuwelingen: 1 Vlaszak, Best, 50 kilome
ter in 1.23,24.
Boxtel: 1 Van der Ven, Vlijmen, 100 kilo
meter in 2.33,50; 2 Schouten, Wognum; 3
Fransen, Halfweg; 4 Gerrits, Oploo: 5 Schuur,
Wolvega; 6 Rutten, Den Bosch; 7 Swienen-
berg, Enter; 8 Liebreohts, Vlaardingen; 9
Soetekouw, Nijmegen; 10 Walravens, Der
Bosch.
Nieuwelingen: 1 Stoots, Amsterdam, 60 kilo
meter in 1.32,31.
Van Eijsden, die één set tegen twee
kwam te staan tegen de jonge, bru
taal-wagende Van der Kwast. De kam
pioen van vorig jaar mocht van geluk
spreken dat hij de eerste set won
(64) dank zij de serie dubbele fou
ten die van Van der Kwasts racket
kwamen.
In de tweede en derde set werd hij
door de pittige netaanval en de goede
smashes van Van der Kwast getroefd.
Maar het publiek dat om de baan
samendromde om een wellicht sensa
tioneel vervolg te zien, werd teleur
gesteld. Van Eijsden had veel beter
slagenbeheersing dan in de eerste helft
en won met 61 60
Kampioenskandidaat Maris had in de
jonge Amsterdammer Barth een uit
stekend oefenobject. Hij deed dit zeer
serieus, hij oefende vooral op vastheid
en op tot scoren kansgevende slagen.
En met, succes: 6—0 6—2 60.
De kwarteindstrijden zijn: Van Eijs
den tegen Kuijpers, Hajer tegen Ok-
ker, Maris tegen Biesheuvelen
Schneider tegen Scholtz.
Van de acht geplaatste speelsters
bereikten er vijf de kwartfinales. Na
Fredy Marinkelle gingen nu Els
Spruijt en Anja Lepoutre uit de strijd.
Bei-den werden verslagen door speel
sters van hun eigen generatie.
Els Spruijt vond in Trudy Groenman
een tegenstandster die ondanks de
wind een groter variatie aan slagen
kon ontplooien (62 62) en Anja
Lepoutre kwam tenslotte niet door het
vasthoudende spel van Patricia van
den Heuvel heen. Tenslotte, want het
was een dubbeltje op zijn kant.
Kranig verwierf de zeventienjarige
Betty Stöve zich een plaats bij de laat
ste acht. Kranig omdat zij in feite
een ander type speelde dan in
haar aard ligt. De lessen van de partij
tegen Fredy Marinkelle bleek zij ver
werkt te hebben en inplaats van op
snel scoren uit te zijn, speelde zij op
het voorkomen van nodeloze missers.
Een niet geringe opgave in de halve
storm.
Curieus was, dat zij de derde set
ook nu, evenals tegen Marinkelle, won
met 60.
Mevrouw Ridderhof leek in gevaar
te komen tegen de scherp plaatsende
Henriëtte Ruinen, toen zij op haar
drives onzeker werd, na 61 op 2—5
kwam, op 3—5 setpunt-tegen kreeg.
Zij kwam dit te boven en won met
75, vijf games achtereen winnend.
Mevrouw De Jong. de als eerste ge-
plaatste, won niet met het overwicht
dat van haar verwacht werd van me
vrouw Pufkus, een zeer secure speel
ster, doch wat te eenzijdig.
De kwarteindstrijden zijn: me.vr. De
Jong tegen mej. Groenman, mej.Weur-
man tegen mej. Stöve, mevr. Baars
tegen mej. v. d. Heuvel en mevr. Rid
derhof tegen mej. Van Rijn.
In de drie dubbelspelen handhaaf
den de geplaatste paren zich, met uit
zondering van de oudere generatie
Breukinkv. Dalsum, die in vijf le
vendige sets verloren van Scholtz en
Kuijpers.
De spanning, is totnutoe schaars in
deze kampioenschappen enóp een'
„grote" partij wachten we nog.
Vanmorgen om elf uur beginnen de
kwarteindstrijden in de beide enkel-,
spelen. In de middag volgen de halve
finales van dames- en van herendub
belspel.
De uitslagen waren:(winnaars ..zijn bij
de laatste acht)
Herenenkelspel, derde ronde: P. v. Eijs
den versl. Ph. v.d. Kwast 64 46 36
61 8—0; R. Kuijpers versl. H. v. Gasselt
63 75 60; J. Hajer versl. J. Wittekamp
26 61 64 63; T. Okker versl. M. Ve-
kemans 62 97 60; W. Maris versl. J.
Barth 60 62 60; H. Biesheuvel versl.
R. van Gelder 60 61 97; E. Schneider
versl. -H. Nijeboer 6—2 6—1 6—3; P; Scholtz
versl. E. Knol 46 63 6—3 2—6 6^-3.
Damesenkelspel, derde ronde (winnares
sen in laatste acht): mevr. E. de Jong
versl. mevr. E. Pufkus 6—2 7—5; mej. T.
Groenman versl. mej. E. Spruijt 6—2 6—2;
mej. M. Weurman versl. mej. I. Pieks-
ma 61 62; mej. B. Stöve versl. mej. A.
Versnel 63 79 60; mevr. J. Baars versl.
mej. R. v.d. Hage 6—3 6—2; mej. P. v.d.
Heuvel versl. mej. A. Lepoutre 3; 6—8
64; mevr. J. Ridderhof versl. mej. H.
Ruinen 61 75; mej. H. van Rijn versl.
mevr. B. Thung 62 61.
Herendubbelspel, kwarteindstrijden: Ma-
ris en Van Eijsden versl. Van den Broek en
Lagendaal 6—0 6—1 6—2; Kuijpers en
Scholtz versl. Breukink en Van Dalsum
64 57 36 6—1 6—2; Van Gelder en
Okker versl. Knol en v.d. Kwast 6—3
6-4 6-4.
Damesdubbelspel, kwarteindstrijden
mevr. Ridderhof en mej. Weurman versl.
mevr. Baars en mej. v.d. Hage 6—2 6—0
mej. Sluijter en mej. Spruijt versl. mevr.
Blaisse en mej. Groenman 64 6—2; mevr.
De Jong en mej. Lepoutre versl. mej. Knop
pers en mej. Ruinen 6—4 6—4: mej. Marin- --
keile en mej. v. Rijn versl. mevr. Thung en 500 kg; paling 30 kg; rog 3 kg; tarbot 2 kg:
mej. Siemers 6—0 6—1, 1 krab 8 kg; onges vis 57 kg.
EXPORT EN INDUSTRIEVEILING
GOES, 15' augustus. Yellow transparent
I 75-80 89; 70-75 89 65-70 62—64 60-65 48—50;
55-60 39; II 75-80 85; 70-75 77; 65-70 57; 60-65
46; 55-60 35—37; H D 28; stark earliest I 70-
75 131; 65-70 131; 60-65 101; 55-60 67; ooms
kinderenpeer I 50-55 88; 45-50 60—61; II D
36; zwarte bessen I en II 62; III 60; yellow
transparent geplukte kroet 17.30; kroet 15.20;
stark earliest kroet 9.50; perzikrode zomerap-
pfels kroet,5: goudréinette kroet 3.40; div. ap
pels kroet 5; dubb pr bonen I 62.3062.60;
II 54.10—54.70; gewone veiling: yellow trans
parent grof 3447; fijn 2737; stark earliest
grof 5770; oomskinderenpeer grof 62; fijn
TT38: earlv laxiton I 124145; II 80»—124;
grof 71135;fabriek 26—100; czarpruimen
I 168—189; II 123—125; fabriek 66—82; tolle
naars grof 2331; rijp 51; fabriek 14—25;
Ontario I 149; grof 78150; fabriek 34; rode
bessen n 107; kruisbessen H 6869;,franken-
thaler I 270280; per doos rode bessen I
40—42; II 31; frambozen I 57—58; H 46—58;
III 37; bramen I 5564; II 4751; loganbes-
sen I 5861; n 52; per stuk: perziken I 19
55; III 14; groenten: per stuk: bloemkool AI
20—27; All 17—24; BI 11—17; BII 12; afw 11
—14; kropsla I 20—21; II 3.50—17; kussa's
I 1627; II 819; komkommers A 2022;
B 1012; per bos: wortelen I 2223; II 10
14; kroten 49; uien 18; selderij 10—ril; per
kg: tomaten A 60—63; B 64—77: C 40—59;
uien 89; augurken B 5279; C 2527; D 24
26; kroten II 612; gr sav kool 1117; ro
de kool 1216; waspeen 21; spinazie H 913;
andijvie 3440; prelude 3644; pronkbonen
II 87101; snijbonen II 103; aardappelen bon
ken 1618; grote 1416; drielingen 812.
VEELINGBERICHT
KAPELLE, 15 aug. Marktberichten van
veiling „Kapelle-Biezelinge en Omgeving" te
Kapelle (Z.). Frambozen in kratten I 226,
II 193; rode bessen extra 122, I 108109, II
87; zwarte bessen H 102, III 60; zure morel
len ontst I 73; II 65; III 5; dubb bonen I
63,2064,90; n 53,10—55,40; yellow transpa
rent I 75-80 91; I 70-75 89—91; I 65-70 63—64:
1 60-65 50; I 55-60 41; II 75-80 82; II 75-75
74—78; II 65-70 58—62; II 60-65 49—51; II
55-60 35—38; II d 2728; grof 44—45; fijn 25;
stark earliest I 70-75 131; I 65-70 135; I 60-65
95—96; I 55-60 68; H 75-80 120; 1170-75 122;
II 65-70 115; H 60-65 89; II 55-60 60; H d 49;
grof 95162; fijn 3340; kroet 15—20; close
II 65-75 57; II 55-65 36; oomskinderenpeer I
50-55 86—87; II 45-50 50—52,60; II d 34—
35,50;. grof 43; fijn 22; kroet doordr val 15
23; appelen val 20—21, kroet-val 7Y216;
Verpakt fruit; Stark earliest I 75-80 163—
168; I 70-75 171—173; I 65-70 147—157; scarlet
pimp I 70-75.148; I 65-70 145; pruimen: early
laxton I 129—178; II 72—120; grof 102—139;
fabriek 32—54; czar I 169—232; H 90—120;
grof 138—161; fabriek 42—61; Ontario H 100;
grof 110—151; tollenaars I 40—47; H 28—31;
occulanen I 17—26; oranjepruim I 5559; R
CI d'ouillins I 116; pruimen gesch 1649; val
10—34; loganbessen p d I 56—61; II 34—39;
bramen p d I 63—83; II 35—60; rode bessen
p d I 3138; H 2731; aardbeien p d I 100;
II 3540; natuurperziken p st 6\'29; kruis
bessen p kg extra 85; I 72; H 53—80; krie
ken 217; aardappelen bonken 1619; I 14
16; II 1114; driel 57; kriel 2Vt; afw 7Yu
Groenten: kropsla 12—18; bloemkool 11—
43; sav kool 17; kussa I 25—26; II 1822;
kroten 13; komkommers 1233; snijbonen
137; uien 814; knolselderij 8\'2\ zilveruien
50; tomaten extra I 61—67; C-C C94—56.
KRABBENDIJKE EN OMSTREKEN"
Woensdag 15 aug. Yellow Tr. I 70-75 84, 65-70
61, 60-65 48, 55-60 39, 75-80 74, 70-75 78, 65-70
55, 60-65 44—46, 55-60 38, D 26, ni grof 38—
45, fijn 15—28, kroet 9—16, val 9—16, Stark
Earliest I 75-80 1.31—1.32, 70-75 1.27—1.34, 65-
70 1.13—1.28, 60-65 82—93, 55-60 61—63, II D
44. Ill grof 76—80, fijn 18—30, kroet 14—15,
val 24—26, P. ;R. Zomerappel I 70-75 78, 65-
70 76, 60-65 64, II D 45, Hl grof 51—58, fijn
23—24, val 15, close H 70-80 70, 60-70 51, III
grof 43, Early-Laxton I 99, II 65—78, UI 38,
Diverse valappels Industrie O 5—15, Beauty of
Bath III grof 44, fijn 18, oomskinderen fijn
17, kroet 35. Stark Earliest verpakt I 80-85
1.40, 75-80 1.46—1.49, 70-75 1.48—1.56, 65-70
1.38—1.47, 60-65 1.03—1.08, 55-60 70, P.R. Zo
merappel verpakt: 175-80 92, 70-75 88, 65-70
82, 60-65 64, Yellow-verpakt: I 75-80 87, 70-75
88, 65-70 64, 60-65 53, 75-80 85, 70-75 87, dubb.
pr. bonen I 62, II 53.
MIDDELBURG. 15 aug. Fruit: tomaten
A extra 3.75, Al 3.75, A2 3.95—4, B extra
3.95, BI 3.98, B2 3.75—4.02, C extra 3.60, Cl
3.60, appelen: yellow transparant 75-80 72—
78, 70-75 69—78, 65-70 58—79, 60-65 48—58, 55-
60 3849, 111 f 44—55, stark earliest 65-70
132—146, 60-65 119—144, 55-60 81—113, 11.1. gr
68—89, druiven 253—259, kasperzik -18-^41, ro
de bessen 82r-122, orangé meloen 121—162,
net meloen 42—106, karbonkel meloen 111
114, ogenmeloen 34—76, earley laxton 101—
146, fabriek 76116, aardappelen: Bintjes
bonken 18.20, grote 15.70, drieling 12, eerste
lingen: bonken 168.0, grote 12, drieling 6,
groenten: bloemkool 4 kist 11—31, 6 11—26,
8 11—14, komkommers groen 75 16—24, 60-75
14—22. 50-60 11—12, 40-50 11—12, wit 11—16,
spinazie 16—28, prei 29—36, rode kool 6—11,
sla 3.518. andijvie 18—24, dubb bonen 46—
58, stoksnijbonen 90—169, stamsnijbonen 71—
94, bospeen 10—22, boskroten 3—10, waspeen
10—22, rabarber 6—12, savoye kool 12—16.
ST. MAARTENSDIJK, 15 .augustus. bintje
1.14.41—1,4.55; idem- 2 .12.11-^-14,59; bonken 1
21.442L1I;' ide'hi*IT.20.34; drielingen',75.34;
kriel 4.50; eigenheimers 13.55—18.95; bonken
12.52; drielingen 8.51; aanvoer 100 ton.
VEILING ST ANNALAND, 15 aug. Doré
gewone 23,6624,41; koopmans blauwe 16
16,29; eigenheimers gewone 18,84—21,37; drie
lingen 8,35; bintjes gewone 14,5014,67; bon
ken 21,35; drielingen 7,80. Aanvoer 177 ton.
THOLEN, 15 augustus. doré "bonken 15;
gewone 23.41; poters 7; bintjes bonken 22;
gewone blok 1 14—16; 2 13.40—13,51; poters
o.06; eigenheimers blok 1 1719; 2 12—15;
poters 5.65; aanvoer 41 ton.
TERNEUZEN, 15 Lug. Sla 4.30—20.40
per stuk bloemkool A 45—46; A2 2344; B2
11—22; afw 11—24; groen komk B2 10—15;
C10; witte A2 10—16; B2 11—15; C2 10;
per bos selderij 5—7; peen 2 10—16; kroten
uien 412; per kg eerstelingen 1 14;
bintjes bonken 17—18; 1 13—15; 2 5—6; ei
genheimers 1 14—20; andijvie 36—45; stam
snijbonen 2 108; princ bonen 1 61—64; 2
33—53; saxa 25—29; sabo 2 28—29; kroten
4o rode kool 14—22; spitskool 1 18—20; 2 7
—15; savoye kool 13—22; waspeen A2 21; 2
L>; B2 10; prei A2 5558; rabarber 2
12—16; tomaten A 60—72: A2 51—54; B 63
—64; B2 56—57: C 48; C2 45; Uien 5—13;
rode bessen doos 2 3241; frambozen doos
2 50; pruimen kg laxton 1 156; 3 77—117;
czar grof 151; 1 161: 1XX2 108; druiven
182—300; appelen yellow 175 90; 70 90 65 62
60 49 55 39; 2.70 76 65 57; 60 46; 55 35;
11D 26—27; lllgr 40—41; IHF 22—27; stark
earliest 1 75 126; 70 128; 65 130; 60 94; 55
65; II 70 120: 65 114; 60 87; 55 57; IID 35;
HI gr 76; IHF 41; clows 2.60 68—73; III gr
IHF 46; peren ooms III gr 58; F 31
32; kriek gr 64.
COLIJNSPLAAT, Vismijn 15 aug. 8 Export
garnalen 1563 kg 2.40—3.15; schar 69 kg; bot
152 kg; wijting 33 kg; a schol 76 kg; tong
