Prof. Erhard: Beperking
nit louter lijfsbehoud
Acht geplaatste spelers
nog steeds in de strijd
SCHLIEKERS SCHULD
100 MILJOEN MARK
Bouw van Wijk rukte op de
laatste dag vervaarlijk op
I
DUITSE VAKBONDEN OPTIMISTISCH
Gisteren geen verrassingen in strijd om tennistitels
Bankbiljettenomloop met
f 94 min. ingekrompen
WINSTSALDO N. J. MENKO
IN 1961 GEHALVEERD
Alg. Fondsenbezit
kocht aandelen
Gem. Eigendom
Weekstaat Nederlandsche Bank
Wiss el prijs echter
voor De Vries
Marjan Moritz en
Schneider naar
Forest Hills
MARKTBERICHTEN
Scheepsbouwer geeft moed niet op
Bedrijfsleven nam ruim
3000 minder-validen op
Betaalbaarstellingen
Reed leent in Zwitserland
GEEN BESLISSING
OVER BESLISSEND
TENNISDUEL
Beste spel
VlSSERIJBKRRHfEN
Alkmaardermeerwedstrijden ten einde
Dividend verlaagd tot 9 procent
GEEN TOPJAAR BIJ
ORANJEBOOM
Zilver weer duurder
Langeweg verloor
door blunder
van Heidenfeld
ACTIEVE AANDELEN
ACTIEVE OBLIGATIES
Woensdag 15 augustus 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 7
Van onze correspondent
BONN. De Westduitse minister van. economische zaken prof.
Erhard heeft gisteren in Rüsselsheim verklaard dat men zich
weliswaar geen zorg hoeft te maken over de conjunctuur in de
Bondsrepubliek, maar dat men zeker op zijn hoede moet zijn.
Bij het aantal van 600.000 buitenlandse arbeiders die thans in
West-Duitsland werken, en de eveneens 600.000 open plaatsen op
de arbeidsmarkt is voor echte onrust geen plaats.
Wel waarschuwde Erhard op
nieuw tegen de onmatig materia
listische levensinstelling van de
Westduitse bevolking. Hij hekelde
de zg. opmaak-mentaliteit. Maar
hij zei terzelfdertijd dat men geen
angst voor de economische situa
tie van het ogenblik hoeft te heb
ben. Volgens de minister is het
voorts geen wet van Meden en
Perzen dat de prijzen zullen blij
ven stijgen.
Een nog optimistischer beeld van
de Westduitse conjunctuur heelt het
wetenschappelijk instituut van de
Westduitse vakbonden gegeven. Het
instituut noemt de situatie van thans
nog beter dan een jaar geleden. De
industriële produktie zou een nieuw
hoogtepunt hebben bereikt. De order
positie is zeer gunstig, terwijl de le
veringsmogelijkheden goed worden
genoemd. Volgens het instituut zijn
de verkorting van de werktijd en de
verbeterde vakantievoorwaarden
krachten die de investering hebben
opgedreven en nieuwe vraag hebben
ontwikkeld.
Buiten de vakbonden om wordt de
conjunctuur in de Bondsrepubliek
vooral op langere termijn heel wat
minder gunstig beoordeeld. De criti
ci hebben speciaal het oog op de
voortdurende loon- en prijsstijgingen,
waartegen ook Erhard zich kant. Zij
noemen de huidige vraag in verge
lijking met het aanbod veel te groot,
hetgeen huns inziens een groot ge
vaar voor de stabiliteit van de munt
eenheid inhoudt.
KRUISPUNT
De president van de centrale bank,
Blessing, is daarbij van oordeel dat
men op een kruispunt van wegen
staat: de conjunctuur kan zich zijns
inziens evenwel in goede als in zeer
GROENTEN EN FRUIT
KAFELLE, 14 aug. Frambozen in krat
ten. I 187207 22 187; rode bessen extra 109;
I 100108; II 72; zwarte bessen II 164; III
71; zure morellen ontst I 92; II 88; III 5;
dubb bonen 59,30—63,10; I 52,30—52,70;
yellow transparent 75-80 89; I 70-75 8088;
I 65-70 58—60; I 60-65 47—49; I 55-60; 38—
41; II 75-80 87; II 70-75 80—83; II 65-70 54—55;
II 60-65 46; II 55-60 37—38; II 27; grof 43—44;
fijn 25; kroet 10; stark earliest II 70-75 120;
IT 65-70 124; II 60-65 100; II 55-60 71; IID
50;' grof 8196; -fijn 39; kroet 20; beaty of
bath II 60-65 67; II 55-60 52; IID 29; ooms-
kinderenpeer I 50-55 94; II 45-50 8082; lid 49
—53; fijn 33—36; val 13; kroet 18; appelen
val 18,20—22,50; val-kroet 8,70—16,20; perzik
appel val-kroet 11,20; verpakt fruit stark
earliest I 80-85 158; I 75-80 168—169; I 70-
75 173—174; I 65-70 159—168; I 60-65 117;
pruimen: early laxton extra 144; I 115152;
II 61—109; grof 77—108; fabriek 24—38; czar
I 149—189; II 90—103; grof 112—127; fabriek
34; Ontario 1134—156; II 73; grof 83—107;
fabriek 41; oranjepruimen I 4347; II 2933;
grof 3948; tollenaars I 2942; II 23; occu-
lanen I 1116; pruimen gesch 10—36; val
632; bramen p.d. I 6271; II 4353; logan-
bessen p.d. II 53; rode bessen p.d, I 3440;
II 2027; kruisbessen p.k. I 68; II 2542;
klerken p.kg: I 189; perziken p.kg. DII 66;
p. st. D II 7%.
BE'RiKEL, 14 aug. Staandglas komkom
mers 75 16—21, 60 15—20, 50 12—15 40 11—14,
35 10. krom 10—13. Platglas 75 kg 11—3, 60
10—12, 50 10—11, krom 10—12. Bloemkool 8
11—13, sla 1 12—50, 2 4.50—6,20. Tomaten
export A extra 3,954,05, Al 3,753,85, B 3,60
83.70, C extra 4,30, Cl 3,60—3.85. CC 2,85-2,90.
Binnenland A 2.60—3,05, B 2,80—2,85, C 2—
2,60, CC 2. Stamprinsessebonen 48, snijbonen
1,40—1,80, grote bonen 11, andijvie 18—24,
kussa 32—40, komkommerstek 10—11.
POELDIJK, 14 aug. Tomaten A 3,80—
4,15, B 3,50—3,80, C 3.70—4,15, CC 3,05—3,25.
Alicante 2,14—2,40, Frankenthaler 2,40—2,45,
Gold. Champ. 2,25—3,20.
PIJNACKER, 14 aug. Grofstek 10—11:
andijvie 1 27—32; 2 19—25; stambonen 76—
82; snijbonen 1,50—1,80; rabarber 10—14; pos
telein 1925; spinazie 10; kroten 811; uien
18—29; bloemkool 1 14—20; 2 11—15; 3 11
—12; sla 1 14—19,50; 2 9—12; staandglas
komkommers 75 kg 1822; 60 kg 1511; 50
12—17; 40 10—15; 35 10; platglas 75 15—17,
60 11—16; 50 10—12; 40 10—11; kromme kom
kommers 1215; tomaten export 1 3.75
3,95; 2 3.65—3.70 3 4,10—4,45; 4 3.20; import
1 3,65t; 2 3,60—3,70; 3 3,60—4,40; 4 3,10.
GELDERMALSEN, 14 aug. Rode bes
87—114;- kruisbes 45—65; aardappelen 11—15;
early laxton 25—45; II 56—78; I 89—140; yel
low transparent K 2947; II 2934; IE 55-
65 42—47; 65-75 67—74 75-85 78 60-70 51—
54; 70-80 71—77; 55-60 37—41; 60-65 50—54; 65
.70 63—68; 70-75 71—77; 75-80 78—81; ÏIE 55
-65 39—43; 65-75 61—63.
ROTTERDAM. 14 aug. Aardappelen
bintjes groot 12—17; poters 9; eerstelingen
groot 1415: poters 8; eigenheimers gr 12—
17; poters 6—10; andijvie I 23—30; sla IA 15
—24; IIA 5—17; bloemkool IA 6 per bak 27—
35; 8 17—18; 10 12—14; IIA 6 15—20; dubb
bonen I 48—87; II 42—52; snijbonen 101—172;
tuinbonen 12—15; stambonen 42—50; rabarber
11—14; spitskool 16—21; postelein 22—24; kro
ten 6—12; waspeen IA- 11—21; sjalotten 25—
27; komkommers 70-80 2025: 60-70 1519;
50-60 12—16 40-50 11—13; selderij 2—4; pe
terselie 36; rode kool 1017; uien 1018;
ananasmeloenen 88131; oog 80—111; net 51
—75; kussa's 28—51; yellow IA 68—90; IB 57
—74; IC 4360; IIA 53—68; UB 50—55;
stark ejarly IA 111130; IB 97-—120; IC 82—
107; oomskinderen IA 8991; IB 68—71; IC
45—48; perz appelen IA 6575; IB 5562;
early laxton 110—170; rode bessen I 120—142;
IIA 92—117; perziken A 23—44; B 12—14; C
911; tomaten extra A 335400; AI 380;
extra B 375; BI 370—380: Cl 390—395; CC 250.
VEE
ROTTERDAM, 14 aug. Aanv. 400 vette
koeien. 1093 gebruiksvee, 340 graskalveren,
600 vette kalveren. 446 nuchtere kalveren, 59
paarden. 51 veulens, 439 schapen of lamme
ren, 53 bokken en geiten.
Prijzen: Vette koeien 2.903.35 2.602.75
2.40—2.55; kalf- en melkkoeien 1200 1100 900;
varekoeien 820 700 600; vaarzen 875 700 575;
pinken 550 475 400; graskalveren 370 280 200;
vette kalv 2.40—2.60 2.10—2.40 2.—2.10; nuch
tere kalv. 1.80 1.60 1,50; sl.paarden 2.65
250 210; schapen 110 95 85; lammeren. 100
90 75; veulens 500 425 325
Aanvoer: vette koeien groter, handel: zeer
traag, prijzen: dalend; kalf- en melkkoeien
tamelijk, stil, wat gedrukt; varekoeien rui
mer, flauw, teruglopend; vaarzen en pinken
iets meer, zeer traag, lager; graskalv. even
ruimer, slepend, iets minder; vette kalv. gro
ter, willig, wat stijver, enige prima's boven
notering; nucht. kalv. gelijk aan vor. week,
goed, vast; sl.paarden gewoon, wat levendi
ger, ruim prijsh.; schapen en lammeren iets
groter, kalm, als vor. week; veulens flink, wil
lig. wat lager.
GRONINGEN, 14 aug. Kalf- en melk
koeien le soort 1025—1075, 2e 900—975, 3e 800
875; kalfvaarzen 925—975, 750—900; naj. kalv.
koeien 875—925, 800850; vare koeien 800—
875 650—750; kalv, en pinken 190620; wei-
deschapen 70—90; nucht. kalv. 25—40 en 100—
135; vette lamm. 7585; vette schapen 78
85; weidelamm. 48—70; alles p st; stieren
2.45—3. 2.80—2.85; slachtvee 2.95—3 2.60—2.70,
2.30—2.40, alles p kg.
KAAS
BODEGRAVEN, 14 aug, Aanv. 110 part.,
not. le kwal. 2 22—2.27. 2e 2.13—2 21. extra
2.40.
EIEREN
VEENENDAAL. 14 aug. Aanv. 21.000
slechte richting gaan bewegen. Hij
en anderen geloven dat alleen de
conjunctuur in het gareel kan blij
ven door een in de hand houden
van lonen en v4n de overheidsuitga
ven, die beide de afgelopen jaren op
onmatige wijze de grenzen van het
normale hebben overschreden.
Een bijzondere plaats bij dit alles
neemt de positie van de Westduitse
in- en uitvoer in. De centrale bank
de Bundesbank in Frankfurt,
heeft erop gewezen dat door de ver
hoging van de lonen gevaarlijke kos
tenstijgingen zijn ontstaan die de
Westduitse export in grote moeilijk
heden heeft gebracht. Voorts zijn
daardoor de winstmarges gedaald,
waardoor de neiging tot investeren
is afgenomen.
De groei van de Westduitse export
nam van I960 tot de eerste hellt van
dit jaar af van 25,5 tot 3.1 procent,
terwijl de uitbreiding van de invoer
met slechts zes procent daalde. Het
exportoverschot dat in het eerste
halfjaar van 1960 nog 2,2 miljard
mark groot was, in het eerste half
jaar van 1961 zelfs 3.6 miljard mark,
was in het eerste halfjaar van 1962
slechts 1.6 miljard mark.
MASSAGES
In een groot aantal bedrijfstakken
is de export al lang niet meer wat
zij tot voor kort was. Deze bedrijven
kunnen met de gestegen produktie-
vele buitenlandse concurrenten.
Prof. Erhard poogt nu de gemid
delde Westduitser ervan te overtui
gen dat men zich moet beperken uit
lijfsbehoud. ZoaLs Erhard het in Rüs-
selshe.m zei: ,,Het streven naar meer
welvaart gaat slechts zo lang voort,
als zulks geschiedt op de basis van
hogere prestaties. Maar veel gehoor
vindt hij niet met dergelijke uitspra
ken, die men „massages van de ziel
van de Westduitse consument" noemt.
De gemiddelde consument in de
Bondsrepubliek roept steeds weer om
stabilisatie van de prijzen. Hij wijst
dan op de regering in Bonn die uit
angst voor staking het slechte voor
beeld heeft gegeven. Groepen die
belangrijk zijn voor de verkiezingen
hebben flinke loonsverhogingen kun
nen incasseren.
AMSTERDAM. Aan het einde van
het op 30 juni geëindigde boekjaar be
droeg het vermogen van het beleggings
fonds Algemeen Fondsenbezit ƒ20,1
miljoen. Het aantal uitstaande partici-
patiebewijzen nam met IVt procent toe
tot 18.175, inaar de basiswaarde per
participatie liep terug van 1297,04 tot
1107,09. Van de 125 Nederlandse on
dernemingen, waarbij Algemeen Fond
senbezit belang heeft, keerden er 23
over 1961 een verhoogd dividend uit, 32
verlaagden de dividenduitkering en bij
de andere bleef het dividend op het
peil van 1960 gehandhaafd.
De beheerders van het fonds menen,
dat de belegging van een bescheiden
percentage van het vermogen in gese
lecteerde Amerikaanse aandelen nog
steeds alleszins gerechtvaardigd is. Voor
een aanzienlijke verhoging van de Ame
rikaanse beleggingen zien zij op het
ogenblik echter geen aanleiding.
Op sommige hooggenoteerde Neder
landse aandelen werd in 1961 winst ge
nomen. Het belang bij Gemeenschappe
lijk Eigendom tot exploitatie van woon-
en winkelhuizen werd echter uitgebreid
tot 53.000 met een gemiddelde aan-
koopkoers van 525,6 procent. Van het
vermogen is 87,36 procent belegd in Ne
derland, 10,33 procent in Amerika en
2,31 procent in Duitsland.
Ton op no. 8 van serie 986
Trekking premielening
Amsterdam 1959
AMSTERDAM (A.N.P.) Bij de
trekking van de 2"% procent premiele
ning Amsterdam 1959 is de prijs van
100.000 gevallen op no. 8 van serie
986.
De andere premies werden als volgt
verdeeld: ƒ50.000 op no. 3 van serie
11.800; ƒ20.000 op no. 9 van serie 2.772;
10.000 op no. 10 van serie 12.107;
5.000 op no. 10 van serie 15.369;
1.000 op no. 2 van serie 986, no. 8 van
serie 4.706, no. 8 van serie 8.500, no. 7
van serie 8.913 en no. 7 van serie
12.107; ƒ500 op no. 7 van serie 4.706,
no. 5 van serie 8.500, no. 10 van serie
8.913, no. 1 van serie 11.800 en no. 7
van serie 12.563.
De overige nummers van bovenge-
noemde series, alsmede alle nummers
kosten eenvoudig niet meer op tegen van de series 3.784, 5.244 en 8.950, loot
ten elk uit met 125.
Van onze correspondent
BONN. Het concern met
scheepswerven en ijzerbedrijven
van de Hamburgse ondernemer
Willy Schlieker zit, zo is gisteren
in Hamburg bekendgemaakt, met
honderd miljoen mark vorderingen
van niet minder dan 3500 schuld
eisers diep in het moeras. Slechts
twee van deze schuldeisers kunnen
zeer grote ondernemingen worden
genoemd. De anderen zijn in meer
derheid kleine toeleveringsbedrijven
uit Hamburg en omgeving. Men zit
in Hamburg t.a.v. deze zeer uitge
breide schare eisers dan ook met i
de handen in het haar.
Willy Schlieker (48), de tot miljo
nair en grote ondernemer opgeklom
men arbeiderszoon, schijnt overigens
de moed nog niet te hebben verloren,
Hoewel de faillissementsprocedure al
in volle gang is, poogt hij nog al
tijd her eii der geld te krijgen. Daar
mee hoopt hij een overeenkomst met
zijn schuldeisers te kunnen aangaan
en althans een redelijke wending aan
de catastrofe te kunnen geven. Veel
kans op succes geeft men hem niet,
ook niet bij de Griekse reder Onas-
sis, die hij dezer dagen in Frankrijk
heeft bezocht.
Machteloos man
Inmiddels is Schlieker wat zijn
eigen bedrijven aangaat een machte
loos man geworden. Hij heeft zelfs
niet meer het recht een portier of een
werkster aan te stellen. Duizend van
zijn 3500 scheepswerfarbeiders zijn
overgenomen door Blohm Sc Voss.
Op het terrein van de Schlieker
Werft bouwt deze oude concurrent
thans twee projecten voor Amerikaan
se opdrachtgevers van Schlieker af.
Ook twee kleine boten voor de West
duitse marine zullen op deze wijze
voltooid worden. Op de werf van
Schlieker ligt namelijk een tanker
van 50,000 ton, die bijna gereed is.
Met de opdrachtgever Sinclair Refi
ning in New York wordt over het af
maken van het miljoenenproject on
derhandeld.
Kabellegger
Voorts gaat het hier om een erts
vrachtschip van 52.000 ton voor Bet-
lehem Steel in Ohio. Wat er met de
grootste kabellegger ter wereld, het
schip The long lines van het Telstar
concern American Telephone and Te-
DEN HAAG. Minstens drieduizend
mensen die werkten op objecten van
de sociale werkvoorziening, zijn het vo
rige jaar overgegaan naar het bedrijfs
leven. Het ministerie van sociale zaken
meent dat nog wel meer mensen een
betrekking hebben gevonden. Zo zijn er
bijvoorbeeld zeshonderd arbeiders zon
der opgave van reden weggebleven van
de aangewezen objecten.
De minister, dr. G. J. M. Veldkamp,
zegt in zijn nota naar aanleiding van
het voorlopige verslag over de wijzigin
gen van de begroting dat er voldoende
aandacht wordt besteed aan de door
stroming. In de afgelopen jaren hebben
vele mensen uit de sociale werkvoor
ziening een plaats in het bedrijfsleven
gevonden. De opengevallen plaatsen
werden dan ingenomen door mensen
met een zwaardere handicap.
De cijfers zijn naar het oordeel van
de bewindsman allerminst verontrus
tend. Waakzaamheid blijft evenwel ge
boden, voegt hij er aan toe.
Anglo American Corp. (6% pref.) 27,30
per 100, no. 37, 13 aug.
Peugeot 26,50 bruto, no. 14, 14 aug.
Dominion Steel Coal 2,72, no. 43, 15
aug.
Massachusetts Inv. Trust 1,49, no. 53,
15 aug.
ABC Vending; Corp. verdiende in het
eerste halfjaar 0,34 (v.j. 0,33) per
aandeel. De verkopen namen toe van
«t.;*prijs~gróte Tl—il.iX'kleine'6—9.50 p'ïöö" i$ 40,7 miljoen tot $44,9 miljoen.
legraph Company zal gebeuren is nog
onduidelijk. Dit schip is voor 95 pro
cent gereed maar de opdrachtgevers
hebben tijdens de bouw door Schlie
ker geen vooruitbetalingen gedaan en,
kunnen geen enkel recht laten gelden.
Van de 3500 werfarbeiders van
Schlieker hebben nog maar 750 geen
verzoek om ontslag ingediend. De rest
is weg getrokken of wacht op een
nieuwe baan. Dat allen spoedig aan de
slag zullen komen staat Vast. In
Schliekers bedrijf de Ottenser Eisen-
werke in Hamburg wordt normaal ge
werkt. Ook zijn voormalige bedrijven
in het Ruhrgebied gaan normaal door,
zij het onder toezicht van de schuld
eisers of hun commissarissen.
LONDEN, (Reuter) Het grote
Engelse papierconcern Albert E. Reed
and Company Ltd. gaat een, obligatie
lening plaatsen op de Zwitserse kapi
taalmarkt. De lening is groot vijftig mil
joen Zwitserse franken, draagt een ren
te van procent en heeft een looptijd
van vijftien jaar.
Verleden maand plaatste Reed een le
ning van ƒ20 miljoen in Nederland. De
ze lening draagt een rente van 5Vt pro
cent.
Van onze tennismedewerker
CHEVENINGEN. Toen het gistermiddag om vijf uur
begon te regenen was er op de tweede dag van de nationale
tenniskampioenschappen nog geen enkele uitslag geboekt,
die opzien baarde.
Alle acht geplaatste spelers uit het herenenkelspel hand
haafden zich en er was er maar één, Van Gelder, die vier «ets nodig,
had. Vier, omdat de strijd wordt beslist in „best-of-five", dus om
drie gewonnen sets. De overige zeven wonnen die drie achtereen.
gen de Noordbrabantse speler Jan
Beukers. Spel, dat gaver was dan
gewoonlijk, wellicht ook omdat hij
niet werd bedreigd.
De drives vloeiden, de service werk
te goed, de volleys scoorden rustig en
zeker.
Minder gaaf speelde Schneider tegen
Veentjer, de speler die te Leiden door
pittig spel heeft verrast. Het was een
nerveuze partij, vooral van de kant
van Schneider, die veel meer nodelo
ze missers had dan van hem ver
wacht mag worden. Hij had echter
Het beste spel kwam van Maris te-
DEN HAAG. Er is nog steeds
geen datum vastgesteld voor de vier
nog te spelen partijen tussen Leimoni-
as en Hilversum, welke partijen een
beslissing moeten brengen 'voor het ten
niskampioenschap van Nederland. Het
spelen van die beslissmgspartijen is....
overgelaten aan onderling overleg tus
sen de beide cl-ubs.
Omdat enkele betrokken spelers afwe
zig zijn en gezien ook de komende lan-
denwedstrijden tegen België en tegen
Duitsland is er weinig kans dat dit
overleg spoedig resultaat zal hebben.
Wél is het zo goed als zeker dat de
wedstrijd tussen de beide kampioenen
Eindhoven en Dash van de twee afde
lingen hoofdklasse B op 2 september
zal worden gespeeld, doch zekerheid
over de promotie-wedstrijd naar hoofd
klasse A van de winnaar tegen D.D.V.
is er nog niet.
AMSTERDAM Door de terugkeer
van bankbiljetten is de chartale circu
latie de afgelopen week verder inge
krompen met ƒ94 miljoen tot ƒ5.296
miljoen. Hierdoor is de totale ultimo-
uitzetting geheel geliquideerd. De stand
van de circulatie is thans lager dan een
maand geleden. Dit blijkt uit de week
staat van de Nederlandsche Bank per
13 augustus.
De banken konden dit goed gebruiken,
daar 59 miljoen afvloeide naar de
schatkist en ƒ30 miljoen nodig was voor
de aankoop van deviezen. Van de zijde
van andere ingezetenen kwam ƒ12 mil
joen in de markt Uiteindelijk zagen de
banken hun tegoed bij de centrale bank
stijgen met 16 miljoen tot het zeer hoge
peil van 1.024 miljoen.
Het saldo van de schatkist steeg, hoofd
zakelijk als gevolg van belastingbetalin
gen, met ƒ59 miljoen tot ƒ301 miljoen.
De goud- en deviezenvoorraad nam met
30 miljoen af tot ƒ6.569 min, waarvan
onveranderd 5.698 min aan goud.
Ruime geldmarkt
De geldmarkt is ruim tot zeer ruim
als gevolg van de sterke positie van de
banken en men verwacht hierin voor de
komende dagen geen verandering. De
rente van daggeld bedraagt onveranderd
1 procent
SCHEVENINGEN, 14 aug. Per kantje:
makreel 3635; volle haring 6058; steurha-
ring 56—60; maatjes haring klein jong 135—
115; maatjes haring groot 6078. Verse vis
per kg: grt tong lappen 5,30—5,50; grt m
4,20—4,60; kl m 3,20—3,75; I 3,44—3,70; II
3,05—3,18; tarbot I 4,50—4,80; II 3,60—3,40;
III 2,50—2,00; IV 1,60—1,70; griet I idem; II
1,20—1,30; per kist van 40 kg: respectievelijk
stijf én ijs: kabeljauw grt grt 48—50, 28—30;
grt m 41—42, 26—24; I 36—34, 22—20; koolvis
zwart 28—30; zeewolf II 26—30; III
idem; grt st gul 32—30, 21—18; kl st 30—29,
16—15; grt rode poon 4039, rode II
24—22, zw 10—12; schelvis grt 28—26;
grt m 25—24; kl m 22—20; I. 20—18; II 16—
10; grt schol I 3034; grt II idem; grt m I
idem; grt m II idem; kl m D idem; kl m
gestript 24—26; kl D 22—24; kl gestript 18—
16; schar I 1620; n 1412; bot 87; pie
terman 55—60; haaien 12—9; rog I 14—12; II
10—8; in 6—4; makreel 16—12, 10—9; tong
schar 5048; schar tong 2226; wijting ge
stript 16—14; D I 12—10; D II 7—6,40. Verse
haring per kist. van 50 kg ƒ27—34. Besom
ming aan verse haring ƒ30.000. Besonnimg
kust vissers Th 20 700; 32 ƒ482; 15 ƒ331; 36
534; 43 645 27 728; GO 4 ƒ1234; OD
1222; 10 1280; SL 31 644 en 15 kotters
van 300 tot 1200. Besomming loggers SCH
314 13.000; 223 ƒ21.000; trawlers SCH 210
ƒ8540; 55 ƒ9600 aan verse vis.
Woensdag a. d. afslag 2 trawlers en plm.
20 kustvissers.
PRAAIRAFPORTEN, 14 aug SCH 305
weinig; 195 weinig; 56 0 k; 324 weinig; 105
5; 104 Vai 201 0; 4 weinig; 32 0; 2 weinig^
236 weinig; 310 weinig; 72 weinig; 73 weinig;
VL 78 80 uit halve vleet; 89 110 uit halve
vleet; 172 30 uit halve vleet.
AAN DE AFSLAG, 14 aug SCH 36 met
100 kisten en 240 k; 9 met 180 k en 200 kis
ten; 25 met 50 k en 200 kisten; 55 met 350
kisten en 280 k; 210 met 400 k en 200 kis
ten; 242 met 300 k en 300 kisten; KW 171
700 kisten en 250 k; 196 150 k en 200 kisten;
VL 153 300 k en 400 kisten; YM 82 met 302
kantjes.
IJMUIDEN, 14 aug, Per kg; Heilbot 4.30;
gr tong 4.70—4.20; grm 4.40—3.60; kim 4.40—
3.20; KL I 4.40—3.30; kl II 3.60—2; tarbot I
4.704; Per 50 kg: Tarbot IV 73; gr griet
77—72; kl 60—57; tongschar 66—61; kl 60—
49; gr schol 48; grm 46; kim 38; kl I 46;
kl II 42—8.50; schar 29—24; bot 12—11; v ha
ring 37—25; makreel 22—11.20; kim schelvis
46; kl I 50—21; kl II 31—19; wijting 27—8;
gr gul 42—33; mid 39—29; kl 28—16; per 125
kg: Gr kabeljauw 260—90;
HARLINGEN, 14 aug, 2302 kg pellerij
garnalen 22,19; 3760 kg exportgarnalen 1,40
—1,73; tong 3,10—4,40; schol 45—51; schar
33—45; tarbot 1,50—4,09; bot 16—18; griet
80—1,12.
De "belangrijkste posten van de ver
korte balans luiden:
ACTIVA
13/8 6/8
(in duizenden guldens)
Goud
Vorderingen in goud enz.
Buitenl. betaalmiddelen
Guldens vorder, op buitenl.
Papier in disconto
Papier door bank gekocht
Voorschotten en beleningen
Nederlandse munten
PASSIVA
Bankbiljetten
's Rijks schatkist
Banken in Nederland
Andere ingezetenen
Banken in buitenland
Andere niet-ingezetenen
Saldi buitenl. geld
Totaal goud en deviezen
waarvan convertibei
Dekkingspercentage
5.697.555 5.697.555
972.925 1.002.975
262 274
11.379 10.379
252.200 252.200
3.266 5.229
20.110 19.156
5.295.716
5.389.553
300.802
241.822
1.024.007
1.008.466
188.490
201.007
90.973
87.591
5.053
6.749
17.341
18.195
6.568.554
6.598.448
973.187
1.003.249
96.35
96.36
Litton Industries boekte in de periode
van twaalf maanden per 31 juli een
winst van $3,36 (v.j. $2,24). De ver
kopen namen toe van $250,1 miljoen tot
$394 miljoen.
MARIS IN ACTIE
ook aces en hij forceerde Veentjer tot
menige fout. Hij won met 64 64
6-4.
Van nodeloze missers geschreven, de
jongere generatie kreeg een lesje op dit
punt van de oudere in de figuur van
Breukink.
In de eerste sets tegen Van der Kwast
was diens beweeglijkheid te groot voor
de oudere speler, maar toen deze be
weeglijkheid verminderde, na 6—4 61,
won Breukink beide volgende sets met
6—1 6—1. Hij capituleerde ten slotte
met 26 in deze lange strijd.
In het damesenkelspel hadden de ge
plaatste speelsters een dag rust. De
.tweede ronde werd door de winnaressen
van de eerste uitgevochten.
De spannendste strijd was wel die
tussen Ineke Pieksma en Rie Tervoort.
Ze waren gelijk van kracht. Ineke Pieks-
rrta had gevaarlijker slagen, Rie Ter
voort had een betere looptechniek. Dat
resulteerde in 63 36.
In de derde echter kwam mej. Pieks
ma op 04, zij wist daarna op 35 te
komen, kreeg op haar service (overi
gens weinig overwicht gevend bij onze
dames) 0.40, drie matchpoints-tegen, had
meer durf dan de voorzichtig geworden
mej. Tervoort, wist de game na nóg
een matchpoint-tegen te winnen en won
ten slotte de set met 86!
Noord en Zuid, mej. Siemers en mej.
v. d. Hage bestreden elkaar in een le
vendige partij met soms aardig netspel,
echter met een matig tempo. Zuid won,
koel blijvend onder enkele wonderlijke
beslissingen, met 6—4 in de derde set.
De uitslagen waren:
Herenenkelspel, tweede ronde: P. van Eijs-
den versl. Th. v. d. Broek 62 64 62; Ph.
v. d. Kwast versl. W. Breukink 64 61 16
16 62; R Kuijpers versl. J. Coebergh 62
6—3 75; H. v. Gasselt versl. W. Lagendaal
57 6—4 75 64; J. Hajer versl. J. Koerts
63 63 64; J. Wittekamp versl. R, Brui-
ninga 6—2 6—3 9—7; T. Okker versl. J. van
Toor 86 64 64; M. Vekemans versl. F.
Crijns 61 61 62; W. Maris versl. J. Beu
kers 61 61 62; J. Barth wint van P.
Leistikov (teruggetr.); R. v. Gelder versl. R.
Koen 62 64 3—6 63; H. Biesheuvel versl.
J. Tervoort 61 64 7—5; E Schneider versl.
P. Veentjer 6—4 6—3 64; H. Nijeboer versl.
P. Dominicus 64 62 57 61; P. Scholtz
versl. C. Bol 61 63 86; E. Knol versl.
Marré 7—5 6—4 6—2.
Damesenkelspel, tweede ronde: mevr. E.
Pufkus versl. mej. J. Korocké 64 61; mej.
T. Groenman versl. mevr. B. Schuller 6I
6—1; mej. I. Pieksma versl. mej. R. Ter
voort 6—3 3—6 8—6; mej. A. Versnel versl.
mej. J. Sluijter 75 7—5; mej. R. v. d, Hage
versl. mej. C Siemers 6—4 3—6 6—4; mej.
P. v. d. Heuvel versl. mej. M. Jansen 64
62; mej. H. Ruinen versl. mej. I. Onnes
64 75; mevr. B. Thung versl. mej. I.
Koster 6—0 6—1.
Herendubbelspel, tweede ronde (winnaars
zijn in de laatste acht): Kuijpers en Scholtz
versl. Bokdam en Bol 61 62; Hajer en
Schneider versl. Kramer en Prins 6—2 6—0;
Biesheuvel en Bruininga versl. Koerts en Nije
boer 62 61; Van Gelder en Okker versl.
Beukers en Vekemans 63 6—0; Van Eijsden
en Maris versl, Adan en Huizinga 6—0 9—7;
Van den Broek en Lagendaal versl. Domini
cus en Tijnjes 63 6—2.
meerwedstrijden zijn gisteren
met prachtig zeilweer besloten.
Het lopende windje, dat de meeste
deelnemers in korte tijd naar de finish
lijn bracht, was echter nog zo sterk,
dat in de kleinere klassen een zestal
boten omsloegen.
Veel innloed op de eindrangschik
king had dat niet meer.
Even leek het erop of Bouw van
Wijk alsnog de hoofdprijs zou gaan
behalen in de Vrijheidsklasse. Hij
werkte zich van de negende positie
naar de tweede plaats achter „Naatje"
van J. R. de Vries. Vlak voor de eind-
lijn moest hij echter zwichten voor de
Reuver. De derde plaats was net niet
voldoende om de wisselprijs in de
wacht te slepen. Deze ging nu met een
verschil van zes punten naar J. R. de
Vrees.
Op fluweel
Bij de Valken was Arie Klein door
de uitsluiting van H. Kirkenier in de
voorgaande race op fluweel gekomen.
Hij zeilde de laatste wedstrijd bijzon
der voorzichtig, eindigde op de zesde
plaats en veroverde met een ruim
verschil in punten de hoofdprijs^
Voor de 16 m2-zeiler Bisschop 'namen
de wedstrijden een dramatisch einde.
Met nog een race te zeilen stond hij
drie punten voor. Bij de start echter
raakte hij een boei en hij verspeelde
daardoor zijn kans op de wisselprijs,
ENSCHEDE, N. J. Menko
(textielfabriek) heeft over 1961 een
geconsolideerd saldo exploitatiereke
ning behaald van 3.14 (v.j. 5,05)
miljoen. Afschrijvingen vergden
1,83 (v.j. 1,85) miljoen. Uit het
winstaldo van 1,02 (v.j. 2,01)
miljoen wordt een van 10 tot 9 pro
cent verlaagd dividend voorgesteld.
De omzetten in geld uitgedrukt be
droegen in 1961 45 miljoen, dat is
iets lager dan in het voorafgaande boek
jaar. De gemiddelde omzet over de
laatste vijf jaar bedroeg ongeveer 40
miljoen, zodat de omzet daar in 1961
nog altijd ver boven lag.
De recessie, die zich voor de textiel
in de tweede helft van 1961 aftekende,
heeft zich in de eerste maanden van
dit jaar in versterkte mate voortgezet,
aldus het verslag. Thans valt er echter
weer enige opleving te bespeuren. Om
zetten en orderbestand zijn op het
ogenblik niet onbevredigend en ook de
prijsvorming is niet ongunstig. De
voorraden zijn weliswaar iets gestegen,
maar dit was voo-r een groot deel
noodzakelijk om de service op peil te
houden. De directie durft voor 1962
geen nauwkeurige voorspelling over
het resultaat te doen.
Op wat langere termijn is het be
stuur vol vertrouwen. Er staan diver
se plannen voor een verdere expansie
op stapel. Het resultaat over 1961 is
ongunstig beïnvloed door extra kosten
van investeringen en rationalisatie.
Het voordeel van deze maatregelen
zal pas in het begin van 1963 ten vol
le tot uiting komen.
die nu naar W, Spaargaren ging.
De uitslagen waren:
Vrilheidsklasse: 1. Naatje, J. R. de Vries,
2. Kusmus, P. P. de Reuver, hoofdprijs: De
Vries. -
Valkenklasse: 1. T. Spul, H. Kirkenier, 2.
Papita, mevr. T. Hoóft-Snijders. hoofdprijs:
Rising Hope, A. J. Klein.
16 m2-streepklasse: 1. Greet, J. J. Botter-
weg, 2. Watervrind, P. Spaargaren, hoofd
prijs: Magdrieja, W. Spaargaren.
Sternklasse: 1. Zeezwaluw, B. de Vries, 2.
Blue Devil, D. M. Harskamp, hoofdprijs:
Harskamp.
12-voetsjollenkIasse: 1. Koedoe, L. Hom
mels, 2. Wildzang 2, P. J. M. Bulters, hoofd
prijs; Hommels.
Regenboogklasse: 1. Saenden, L. de Wit,
2. Ree, mr. C. Walig, geen hoofdprijs.
Drakenklasse: 1. Joy II. drs. J. Bier, 2.
T. Hondsbosch, J. W. Boersma, geen hoofd-
Pri6S m2-klasse: 1. Mariandel, B. Binkhorst,
2. Zwaardvis, F. Udo, hoofdprijs: Binkhorst.
Pampusklasse: 1. Lest Best, G, K. PauU,
2. Karekiet, L. Al. van Dijken, geen hoofd
prijs.
Finnjollenklasse: 1. Mi Querido. C. J. Win
kel, 2. Feeling, H. F. van der R-st, hoofd
prijs: Van der Rest.
Olympiajollenklasse: 1. Mustafa, Cas Vis
ser, 2. Windveer, H. Tournier, hoofdprijs:
Tournier.
Flying-juniorklasse: 1. Gagalin, F. Riezen-
kamp 2. Vicky, mej. M. Vader, hoofdprijs:
Watervrouwtje, H. E. Timmermans.
ROTTERDAM, Voor het lopende
boekjaar zijn nog geen grote resultaten
van de fusiepartners te verwachten, zo
werd meegedeeld in de buitengewone
aandeelhoudersvergadering van de Ver
enigde Nederlandse Brouwerijen
d'Oranjeboom. Het realiseren van de
fusie in al haar onderdelen en de daar
mee samenhangende reorganisatie zijn
nog niet voltooid.
Voor de toekomst heeft de directie
echter zeer goede verwachtingen van
de fusie. Het lopende jaar zal voor het
concern zeker geen topjaar worden, zo
werd meegedeeld. Schuldig hieraan zijn
o.m. de steeds stijgende lonen en de
slechte zomer.
Ir. G. Kirchmann werd benoemd tot
commissaris van de vennootschap.
AMSTERDAM. De zilvernotering
is, volgens een opgave van H. Drijfhout
en Zoon's Edelmetaalbedrijven, ver
hoogd van ƒ121,50—ƒ127 tot ƒ124—
129,50. De verhoging is het gevolg
van de aanhoudende stijging van de
zilverprijs in Londen en New York.
De goudprijzen blijven onveranderd
op 4.100—4.150 voor veredelingsgoud
en 4.250 voor binnenlands goud, alles
per kg. fijn.
Het voetbalelftal van de Nederlandse
Antillen heeft in Kingston Cuba met
2—1 verslagen. Deze stand was bij de
rust reeds bereikt.
DEN HAAG. Ofschoon aanvanke
lijk geen enkele Nederlandse speler be
hoorde tot de tachtig Europese die door
de Amerikaanse Tennisbond als gasten
zijn uitgenodigd om deel te nemen aan
de Amerikaanse kampioenschappen te
Forest Hills in de eerste twee weken
van .september, is deze week bij de
tennisbond een invitatie gekomen voor
Maris. Studie verhindert hem echter om
aan de kampioenschappen deel te ne
men.
In zijn plaats zal nu, op voorstel van
de bond, Schneider gaan. Tenzij de
Amerikaanse bond alleen maar Maris
zou willen hebben, iets wat niet waar
schijnlijk is. De Amerikaanse bond heeft
deze Europese massa-uitnodiging ge
daan in samenwerking met de Stichting
People to .People. De bedoeling is om
aan de Amerikaanse kampioenschappen
een dergelijk internationaal karakter te
geven als aan Wimbledon. De ongeveer
tachtig speelsters en spelers vertrekken
gezamenlijk met een vliegtuig van de
K.L.M. op 27 augustus. Zij zijn veer
tien dagen de gasten van de Ameri
kaanse tennisbond en van de stichting.
Marjan Moritz verblijft al enige tijd
in Amerika. Zij heeft er veel geoefend,
enkele malen onder leiding van de be
kende ex-Wimbledonkampioen Budge.
Haar inschrijving is geaccepteerd.
Schaaktoernooi Amsterdam
AMSTERDAM. In Amsterdam
hebben 84 schakers de eerste ronde
van het Internationale I.B.M. Meester
toernooi ingeluid.
In de hoofdgroep bleek grootmeester
Larsen, die op het laatst verstek moest
laten gaan, vervangen te zijn door de
Antwerpse meester Arthus Dunkel-
blum.
Deze zegde maandagavond laat toe
de reis te zullen aanvaarden en maak
te zoveel haast dat toen hij de
toernooizaal betrad direct brood
en koffie moest worden aangedragen
om hem op de been te houden. Hij
had geen tijd kunnen vinden voor een
hapje en een slokje.
DOEL
Het doel van dit toernooi is met-titel-
houders de gelegenheid te bieden een
zg. meesterresultaat te verwerven. Hier
toe is een score van 6(4 punt nodig.
In de eerste ronde verloor Langeweg
een goed staande partij tegen Heidenfeld.
Hij blunderde in de laatste zet voor de
tijdcontrole.
Rellstab speelde een precieze positie
partij tegen Hartoch. Wit zal de afgebro
ken stelling wel tot winst kunnen voeren.
Henneberke en Kool kwamen emotieloos
tot remise. Van den Berg had overwicht
tegen Donner, doch overhaastte zich iet
wat. Daar zijn tijd bovendien krap was
bleef deling van het punt als logische
consequentie over.
DunkelblumTan werd remise: onze
landskampioen had een pion geofferd
doch beleefde weinig vreugde aan zijn
barmhartigheid. KieningerCzerniak is
afgebroken na venijnige complicaties, i
Zwart staat nog wel beter.
Vandaag wordt de tweede ronde ge-1 PhiiA.GB
speeld. Ph6V,A,GB
Staatsleningen
Nederland:
V.K.
le tape
58 1000 4L..
101 Va
59 1000
101 VB
60 1000
101&
101%
59 1000 41....
99Vet
99%
60 1000 44...
99rt
99 %f
61 1000 4L...
99%-ft
61 1000 4
98
62 1000 4
97%t
97%--
53 1000 32
93%
Gb 1000 3£...
799
47 1000 35
89,s6
89Vb-V4
51 1000 3£
95 Va
53 1000 3£.
93%
56 1000 3L..
92/g
48 1000 3L-.
85%t
Belegg.C '3L
85%
50 1000 32
85%
54 1000 32...
88 Va
551 1000 3i-..
88%
90%
Gb. ƒ1000 3....
67%
37 1000 3
89%
46 Gb ƒ1000 3..
90%
87
Inv.cert.3
981
98%-ïgf
N.1962-'64 3.
99hM'a
Bel.c 1000 22
09%
id. ƒ10.000.
99%
Gb./1000 24...
57%(
N.I. 35 3%....
96
98%
N.I.37A 3
94V4
Inschr.Gb.3.
92ft
Banken
Woningbouwö
106&
B.N.G.58/9 4*.
99U
BNG59 1-3 41.
100
B.N.G 60 43
99H
l.gen.t,
101%
ïomt
101
101 V4t
97?«
97j7a-i9«
93%
89VB-%
9534
93%
92U
86
88%
88%
90%
89%
863-4
9934
106%
99U
mrè
9911
Cultures
A'dainRubber 104 106%*
H.V.A. Ver... 118% 11834-119%
Handel, industrie, diversen
Alg.Kunstz.U. 363-Va 365-5% 366*-67
DeliMijCert/. 134* 135.50
K.N.Hoogov.565%-6 568*-70 570
Phil.40è/25.156.5-156.8 156.7-157 157.1-7.5
137.9-138 137.5*-7.7 137.8-138f
"Unil.ct50è/20
DordtsPetr.A
ld. pref
KonPtröOa ƒ20
Petroleum
629% - 639%
628% 63834
137.4*7 7f 138.9*-9.1t 139.2-9.5f
Scheepvaart en luchtvaart
Holl.-Am.Lijn
K.Java-Ch.F.
id.n.roy.e
K.L.M.
K.N.S.M.NatB
Kon.Paketvrt
NederlandMij
Ommeren.
NieveltGoudr
K.Rott.Lloyd
123
123*-%
123 Va
127 Vé
130*
129%
51
51
142*—Va
141%-42f
135
135%
138 V*
137
113
113t
252
250
134
134
130t
129%f
130%-3T%t
Stockdividenden
320
62.00
i