VOLMA
ËXPEDITIEPERSONEEL
CHAUFFEURS
AUTOMONTEURS
radicaal in
prijs verlaagd
Kwaliteit
blijft onveranderd
nü
nü
ct
Hoogste kwaliteit
hondevoedsel ter wereld
Winterbottom
nam ontslag
Marie-Biscnits
SIMON DE WIT
OPZICHTER
GROOT PAND
NEDERLANDERS KOMEN
SNELHEID TE KORT
I*
VAN GEND LOOS
CHAPPIE HOUDT UW HOND
KERNGEZOND ZIJN LEVEN LANG
DDDtoÓI
of'doosje THEEZAKJES
DE GRUYTER
lOct. GOEDKOPER
DE GRUYTER
Donderdag 2 augustus 1962
ZEEUW SCH DAGBLAD
Pag. 4
Simon de Wit N.V.
Flinke Leerl.-bediende
MARGARINE
5 halen4 betalen
VOLMA op de boterham en in de pan
U koopt ze bij de melkman
Amsterdam, Den Haag,
Rotterdam en Zaandam
WAS txw
WAS f
O
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
TE KOOP in Harlingen (Fr.)
ierhalïng is de
toverkracht
der reclame
Wereldkampioenschap Hornetklasse
Vererende uitnodiging
aan honkbalorganisator
20 ct. GOEDKOPER
KIPPEBOUILLONSOfP 55
JULIENNES0EP 52
RIJSTB0UILL0NS0EP 48
VERMICELLISOEP 45
Heden overleed, nog vrij
onverwachts, onze ge
liefde Vader
LEIN VERHAGE
in de ouderdom van
ruim 82 jaar.
ADRIAAN VERHAGE
JOZIAS VERHAGE
Meliskerke, 1 aug. 1962.
heeft in haar filiaal te GOES plaats voor een
(14—17 jaar) 5"
Goede loonregeling, 5-daagse werkweek. Sg
Degelijke opleiding tot verkoper en bij
gebleken geschiktheid tot filiaalchef.
Zomervakantie
van dit jaar kan worden geregeld.
Persoonlijk aanmelden bij de chef van het filiaal
Lange Kerkstraat S te Goes, telef. 01100—6113. Q
dus25% korting
Margarinefabriek „De Valk" N.V: - Weesp
Van Gend Loos vr?agt
voor haar bedrijven te:
MET MOGELIJKHEDEN VOOR VERDERE OPLEIDINGEN O.M.TOTVORKTRUCKRIJDER
Wij bieden U interessant en zelfstandig werk.
Volledige pension- en reiskostenvergoeding.
Vrije werkkleding voor expeditiepersoneel en
monteurs. Gratis uniform voor chauffeurs.
Toeslagen voor eventueel overwerk, avond-
of nachtarbeid. Een loonweek van 45 uur.
Nieuwe, gunstige loonregeling. Voor het ge
hele personeel (ook voor echtgenote) jaarlijks
enige aantrekkelijke mogelijkheden voor bin
nenlandse réizen. Vrije zaterdag.
Laat U eens nader inlichten; U kunt zich
dagelijks van 9.00 tot 19.00 uur vervoegen bij
bet dichtst bij Uw woonplaats gelegen Van
Gend Loos-kantoor te:
CHAPPIE
DEZE KWALITEIT GARANDEERT:
REISKOSTEN WORDEN VERGOED
V ry EXPEDITEURS SINDS 1 7 9
VITAMINEN
s voor schitterende ogen
VLEES
voor krachtige spieren
LEVER
i! voor goede conditie
RIJST
voor energie
MINERALEN
voor een sterk gebit
CHAPPIE, HET COMPLETE VITAMINENRIJKE HONDEVOEDSELHOOGSTE KWALITEIT
Het Bestuur der Waterkering van de
calamiteuze polder NIEUW-NEUZEN
te TERNEUZEN
roept sollicitanten op ter vervulling van de betrekking
van -
c.q. TECHNISCH-AMBTENAAR in tij
delijke dienst, voor de voorbereiding en
uitvoering van de verbetering der wer
ken ter verzwaring van de zeedijk van
genoemde calamiteuze polder.
Salariëring naar gelang opleiding en be
kwaamheid.
Sollicitaties tot 10 dagen na de verschijning van dit
blad aan de Voorzitter der Waterkering, de heer H.
P. WOLFERT, Nieuwlandsemolen 5 te Biervliet.
BIERVLIET
1 augustus 1962
TERNEUZEN
Het Bestuur van voornoemde Waterkering,
H. P. WOLFERT, Voorzitter;
J. DE FEIJTER, Secretaris-Ontvanger.
de wanhoop nobij'..
een leven, vergald door
nare vlekjes en pukkeltjes.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele .seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
De Provinciale Afzet-
Commissie voor Zeeland
maakt aan de fruittelers be
kend dat op de veilingen
kunnen worden aangevoerd
en geveild vanaf vrijdag 3
aug. 1962: Yellow Transpa
rant 65 mm en op, mits niet
grasgroen. Maandag 6 aug.
1962 Yellow Transparant 60
mm en op, mits niet gras
groen. Donderdag 9 aug 1962
Yellow Transparant 55 mm
en op, mits niet grasgroen.
Stark Earliest 55 mm en op,
voldoende rood gekleurd.
In verband met blokvor
ming Yellow Transparant en
Stark Earliest sorteren op
5 1KB).; ,jj- g
gedeeltelijk bewoond, met grote kelder
en zolders.
Gelegen aan de Noorderhaven.
Binnen zekere tijd vrij te aanvaarden.
Brieven onder no. A 6135 bur. v.d. blad te Middelburg.
Zelfstandige werkkring
voor 2 zusters of vrien
dinnen als filiaalhoudsters
in Brood- en Banketzaak
te Den Haag. Leeft, tus
sen 22 en 45 jaar. Vrij
wonen, geen diploma's.
Brieven aan HUS N.V.,
Postbus 1006. Den Haag.
■#- Te koop nieuw vuren
hout, geploegd en ge
schaafd, lengte, breedte
en dikte naar keus, v.a.
3,95 p.m2. Balkhout in
alle maten. S. van Gurp,
tel. 01196366, Lewedorp.
Burgerlijke stand
VLISSINGEN. Geboren:
Anthony, z. v. A. W. van dei-
Linden en L. M. van den Berg;
Jan z. v. A. Steketee en A.
Paulussen; Pierre z. v. P. H.
J. C. Doorenbosch en. G. J.
Dona; Emil z. v. A. Steketee en
S. E. Phil; Martha, d. v. J.
M. van den Berg en M. v. d.
Berge; Frederik A. M. z. v.
J. Ackerman en A. L. Izeboud;
Vincent P. M. z. v, A. M. v. d.
Dries en M. L. M. T. Geijsen.
Ondertrouwd: J Buijck, 22
jr en T C. W, Janse 19 jr;
J. de Nooyer 36 jr en E. C.
Wagenaar 24 jr; P. Zuidweg 30
jr en M. H. C. van Geel 19 jr;
J. C. W. van Dinteren 22 jr
en J. Borger 21 jr.
Gehuwd: H. Bruitsman, 27
jr en H. D. Kars 28 jr; F. D.
G. Prins 22 jr en L. Maas, 21
jr.
Overleden: P. J. M. Raats,
28 jr. echtgen. van C. M. I.
van der Kar; M. G. Binkhorst
91 jr. wednr. van R. C. Hame
link; M. E. M. Louwerse, 17
jr, d. v. C. M. Louwerse en E.
M. Meijer; J. Jilleba, 68 jr.
echtgen. v. P. Brasser; J. J.
Kroon, 70 jr, echtgen. v. H. de
Korte.
ZIERIKZEE. Geboren: Ro
nald Chr. z.v. J Vulperhorst en
W S de Heer; Maatje G d.v. C
J Braai en M P Romijn te
Brouwershaven; Johanna M
d.v. K Eerland en L Haak te
Duiveland.
Overleden: L L Dijkman, ,79,
wed v Jan de Vrieze te Wes-
terschouwen; K Fondse, 85,
echtg v N den Boer; A van den
Hoek, 85 j, wedn v Padmos K
te Westerschouwen; Junelet, A
62, echtg v P M van der Stelt
te Bruinisse.
Gehuwd: B H Yoe, 23 j te
Amsterdam en L Snoek.
KLQETINGE. Geboren:
Margaretha E, d,v. P A Trim-
en J M <-!»n Zweeden: Dan
ker, z.v. D Polderman en A A
Buck; Jacoba J M. d.v. M J
Verlare en M van de Velde.
Ondertrouwd: P J C Knuijt,
28 j en de Groote J, 24 j.
Gehuwd: P Burgs, 26 en J J
Hengsdijk, 19 j; Hollestelle, M
'J, 22 j en Kruf E C M, 25 jr;
Stam J H. 24 en Louisse, T W.
24 jr.
Overleden: Korétanje, P. 64 j,
wed v F J IJzerman.
MUIDEN. In de eerste race
van het wereldkampioenschap hornet-
klasse, dat op het IJsselmeer bij Mui
den wordt verzeild, is gebleken, dat
de titel zeker niet in Nederlandse
handen zal komen.
De strijd zal hoogstwaarschijnlijk
gaan tussen C. C. Hobdy, Engeland,
die de eerste race won, de Zwitser
J, C. Berger en A. Clifford, Enge
land.
De eerste race werd gisteren ge
varen bij licht weer; de windsnel
heid overtrof zelden de vijf meter
per seconde.
Reeds bij het eerste merkteken had
Hobday met zijn fokkenist Jack Odie
een voorsprong gekregen, die hij in
de loop van de wedstrijd steeds gro
ter wist te maken. Ook tussen de an
dere 23 deelnemers ontstonden grote
onderlinge verschillen. De Zwitser
Berger bezette de tweede positie voor
A. Clifford en daarachter streden R.
S. White, Engeland, en R. E. Mar
tin, Engeland, om de vierde plaats.
In pure snelheid kwamen de Ne
derlandse deelnemers beslist tekort.
J. Veis kwam als beste Nederlander
ROTTERDAM. Italianen kijken al
tijd hoog op naar Nederlandse organi
satoren van internationale sportwedstrij
den. Zo was het ook tijdens het Euro
pees honkbalkampioenschap in Amster
dam,
Zo voldaan waren zij dat zij de
voorzitter van het organisatiecomité, de
heer L, Fisser uit Rotterdam, uitgeno
digd hebben om ook de organisatie van
de achtste Europese honkbalkampioen
schappen in Italië Rome of Milaan
1964 op zich te nemen.
De heer Fisser heeft de uitnodiging in
overweging genomen.
als dertiende door de finishlijn.
De volgorde van aankomst was:
1. Idle Jack (C. C. Hobday); 2. Woof
(J. C. Berger)3. Handy Andy II,
(A. Clifford)4. Just Magic (R. S.
(White); 5. Sagitla (R. E. Martin);
13. Amoebe (J. Vels); 16. Starline
(J. Schipper)19. Blue Phoenix (M.
Dudok van Heel).
Aan dit wereldkampioenschap nemen
voorts nog vertegenwoordigers van
Amerika, Duitsland, Australië. Bel
gië, Canada en Frankrijk deel.
LONDEN. Walter Winterbottom, de
man die het Britse voetbalteam bij niet
minder dan vier wereldkampioenschaps-
toernooien leidde, heeft zijn functie als
nationaal team-manager neergelegd.
Hij heeft een benoeming aanvaard als
algemeen secretaris van de centrale
raad voor de lichamelijke opvoeding.
Het besluit van de 49-jarige Winter
bottom kwam voor de insiders als een
volkomen verrassing. Men neemt aan
dat bij zijn overwegingen tot het aan
vaarden van deze nieuwe betrekking de
vele kritiek, die de laatste tijd op het
Engelse elftal is losgebarsten, van in
vloed is geweest.
Over het algemeen werd Winterbottom
verweten,dat hij teveel theoreticus was
en te weinig man van de praktijk.
RCH heeft nog negen nieuwe spelers
gecontracteerd: Van der Berg, Euwes, Van
Kalken. Doesselaar, Boshuizen en Meijer
(allen van Blauw Wit), Engelsma (Alk
maar), Wullens (KFC) en Ulrich Maslo
(Rot Weiss Essen). Als trainer is in dienst
genomen A. de Jongh. oudspeler van ZFC.
Deze aonbiedingen zijn geldig
van 1 t/m 7 augustus 1962.
Altijd 'n kassabon
voor 10°/o korting op
De Gruytermerk-artikelen.
Oók bij de weekreclames
Pakje THEE
Bij aankoop van f. 4,-
De Gruytermerk-artikelen
Bij aankoop van
een pak Frou-Frou
ROL
Elk 3e pakje
4