Schuttersgilden en
schuttershoven
Voor één dode tien
minuten gevangenis
NIEUWE ROTTERDAMSE COURANT N.V.
In Benelux „nog geen
botertje tot de
Knecht werd
rijk magnaat
LAVER WIL OOK TENNISTITEL
VAN NEDERLAND WINNEN
JONGEMANNEN
Staat van beleg
in Pakistan
opgeheven
Klacht van
Duits hlad
Sport in het kort
Zaterdag 9 juni 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 16
w&nöeLinqen öoor be zeeuwse histORie
De oude schutterij
Drie schuttershoven
Gang van zaken bij Van
Ommeren onveranderd
Courtaulds verhoogt
dividend 1961
STAATSSECRETARIS SCHMELZER:
TE LAGE STRAEFEN VOOR MASSAMOORD
Krishnan eveneens
van de partij
In Amerika nieuw orgaan
wetenschap en techniek
leidt- op voor de
GRAFISCHE BEROEPEN
DE JUISTE MAN OP DE JUISTE PLAATS?
VERANDERING VAN WERK EN BEROEP?
door L van Wallenburg
In ons blad van 3 mei hebt u
kunnen lezen, dat het bekende
Schuttershof te Middelburg per
31 juli gesloten wordt. Vernieu
wing en modernisering zou enkele
tonnen kosten en die last wordt
te zwaar voor de eigenaars.
Reeds in de veertiende eeuw iwerden
er in tal van steden in ons land schut
tersgilden opgericht. Ze dienden oim de
stad te 'beschermen, om de miuren en
vooral die poorten te bewaken. In tijd
van oorlog moesten ize de graaf helpen.
Toen er later (huurlegers kwamen, was
hun hulp niet (meer nodig. De schutterij
werd een schietvereniging. In (hiun doe
len of schuttershoven (konden de leden
zich oefenen zo dikwijl ze wilden. De
meesten beperkten deze oefening echter
tot de maand'schoten. Dat was een feest
dag. (Dan werden de gildebroeders door
de „knape" opgeroepen om mee te doen
aan de maandelijkse oefening.
Wie niet verscheen moest boete beta
len. De dag werd besloten met een maal
tijd, waarbij ooik de vrouwen tegenwoor
dig waren.
Nog groter feest was de opschote, het
jaarlijkse schietfeest. Dan kwam men
bij elkaar om naar de papegaai te schie
ten, een (houten) vogel, die op een ho
ge paal geplaatst was. Wie de vogel er
af mikte was de koning van het feest.
Deed hij het drie jaar achtereen, dan
kreeg hij zelfs de titel van schutters-
keizer.
Uit de geschiedenis iweten we dat Ja
cobs van Beieren in 1428 te Goes de
papegaai neerschoot: ze werd dus schiut-
tensfconingin. Ook andere landsheren de
den graag aan dit feest irnee. Het einde
van deze dag was natuurlijk weer een
maaltijd, bijzonder overvloedig zelfs.
Onize voorouders hielden nu eenmaal
van lekker eten en drinken en ze (kon-
heel wat verwerken ook!
'Hét papegaaischieten gold maar één
schuttersgilde. Nog luisterrijker was het
landjuweel, waarbij de schutterijen uit
het hele land of een deel ervan, samen
kwamen «m zich met elfeaar te meten
in de sctüeterij. Als prijzen werden
meestal zilveren voorwerpen uitge
loofd. Ook werden er prijzen weggege
ven voor het gilde dat het mooist ge
kleed was (het schoonste inkomen),
voor de gildebroeders die de verste reis
hadden gemaakt (het verste komen) en
het te alrykste opkomen. Het landjuweel
was een echt volksfeest, waaraan rijk
en arm deelnamen en waarbij allerlei
vermakelijkheden plaats vonden,
's Avonds waren de ischuttersherbergen
geïllumineerd.
Op 't ogenblik zijn er maar weinlig
schuttersverenigingen meer in Zeeland,
die zich bezighouden met schieten (met
de 'boog). We moeten ze zoeken op en
kele dorpen van Zuid-Beveland' in
Zeeuiwsch-Vlaandieren, hoofdzakelijk in
het oostelijk deel hiervan.
De meeste schutterijen van vroeger
zijn opgeheven of veranderd in een ge
zellige sociëteit of clubje, dat een paar
keer per jaar een samenkomst houdt of
in de zomer een uitstapje maakt.
Het zoeven genoemde Schuttershof
dat binnenkort gesloten zal worden was
wel het oudste van de drie. Het was de
oefenplaats van de handboogschutters.
De handboog was een van de oudste
schietwerktuigen. Hij was vervaardigd
van staal of van hout, soms met ijzer
beslagen. De pijlen waren van hout, al
of niet met een stalen piunt, die soms
van weerhaken voorzien was. Met de
hand werd die pees (..schietpese") ge
spannen en met grote kracht snorde de
pijl naar bet doel. Deze pees streek bij
het afschieten van de pijl tegen de voor
arm, die daarom beschermd werd door
een beschutting van leer of ijzer (de
„armpipe"). Ook dikke handschoenen
moesten dienen om de handen te be
schermen tegen kwetsing.
Het bedoelde Schuttershof dateert van
1594. Enkele jaren geleden had het
schuttersgilde het lege Augustijner
klooster gekregen, dat werd afgebroken
en opgebouwd tot het nog bestaande
schuttershof. Het gilde van de handboog
schutters bestond reeds in de 14e eeuw.
Hun eerste oefenplaats lag tussen St.
Jansstraat en Varkensmarkt. Toen door
de toename van Middelburgs handel de
haiven moest uitgebreid worden, moest
dit schuttershof worden ontruimd (een
straat daar heet „Nieuwe Haven"). Men
vestigde zich toen buiten de Seispoort,
welk gebouw ze na de overgang van
Middelburg naar de Prins verwisseld
hebben met het tegenwoordige.
De handboogschutters hadden als pa
troon St. Sebastiaan. Dat was een Ro
meins officier, die later Christen werd.
Omdat hij zijn geloof niet wilde afzwe
ren, werd hij naakt aan een boom ge
bonden en door zijn eigen schutters met
pijlen doorschoten. Verscheidene schiet
verenigingen in Zeeland dragen nog zijn
naam. Hun wapenschild is een gouden
kruis op een rood veld met 4 kleine
kruisen in de hoeken.
Op 20 januari, de sterfdag van Se
bastiaan, werd er ieder jaar een plech
tige optocht door de stad gehouden, be
sloten met een maaltijd. Vóór de over
gang tot de „nieuwe leer" ging er een
mis in de Westmonsterkerk op de Markt
aan vooraf.
Op 't eind van de vorige eeuw is de
confrérie van St. Sebastiaan opgeheven.
Tot die tijd heeft het gebouw met de
daarbij behorende tuin dienst gedaan als
schuttersdoelen. "Wel heeft 'het gebouw
in d'ie drie eeuwen door verbouwingen
een heel ander aanzien gekregen. De
twee zandstenen schuttersfiguren in de
voorgevel zijn nog maar ongeveer een
eeuw oud.
De schutter® van de voetboog had
den hun schuttershof op de Balans. De
Zuidbevelandse boogschutters
voetboog was zwaarder dan de hand
boog en de pees ervan werd overge
haald door de voet in een beugel te zet
ten. Deze boog werd meer gebruikt bij
de belegering van steden en vestingen,
terwijl de handboog meer dienst deed
in 't open veld, omdat hij gemakkelij
ker te hanteren was. De voetboogschut
ters hadden St. Joris als schutsheer,
vechtend met de draak. Het beeld prijk
te in de voorgevel van het gebouw op de
Balans, dat helaas bij het bombarde
ment van 17 mei 1940 verbrand is.
Na de uitvinding van het buskruit
ging men met vuurwapenen schieten.
Toch bleven de bogen ock nog in ge
bruik, want de eerste vuurroeren waren
moeilijk te hanteren. Dit schuttersgilde
werd genoemd dat van de Colveniers of
Edele Busse. Omstreeks 1600 kregen ze
een gebouw aan het eind van de Lange-
viele. In 1787 werd dit gilde opgehe
ven. Toen de Fransen hier de baas wa
ren, richtten ze het gebouw in als mili
tair hospitaal, zoals het in de wandeling
nog vaak genoemd wordt.
ROTTERDAM. De gang van za
ken bij Phs. van Ommeren in de eer
ste maanden van het lopende boekjaar
is ongeveer gelijk geweest aan die van
het vorige jaar. Met de zeescheepvaart
gaat het niet beter, maar ook niet veel
slechter dan vorig jaar. Bij de binnen-
tankvaart is zelfs sprake van een lich
te vooruitgang. Dit werd meegedeeld
in de vergadering van aandeelhouders.
De heer W. ten Broek, die ruim 62
jaar aan het bedrijf verbonden is ge
weest waarvan de laatste 15 jaar als
commissaris, stelde zich niet herkies
baar. In zijn plaats werd mr. H. Alber-
da tot commissaris benoemd. Ter ver
vulling van twee andere vacatures in
de raad van commissarissen werden
gekozen de heren W. Bruynzeel en mr.
P. A. Blaisse.
SAMENWERKING BRAAT
MET NIJHU1S-ALKONO
DELFT. Directie en commissaris
sen van de Koninklijke Fabriek F. W.
Braat in Delft en de Constructiewerk
plaats en Machinefabriek A. G. Nijhuis-
Alkono in Oosterbeek zijn in beginsel
overeengekomen een nauwe samenwer
king aan te gaan.
LONDEN (Reuter) Courtaulds heeft
over 1961 een nettowinst behaald van
10,31 miljoen tegen 10,46 miljoen
over 1960. Belastingen vergden 7,40
(v.j. 8,24) miljoen. Op 26 juli zal een
slotdividend worden uitgekeerd van 1
sh. 9 pence per aandeel waardoor de to
tale uitkering op 2 sh. 6 pence komt te
gen vorig jaar 2 sh.
Wester Suikerraffinaderij
incasseerde meer dividend
AMSTERDAM De Wester Suiker
raffinaderij heeft over het boekjaar 1960/
1961 een saldo winst geboekt van 78.173
(v.j. 59.610). De inkomsten van de on
derneming zijn bijna geheel afkomstig
uit het aandelenpakket Centrale Suiker
Maatschappij, het belangrijkste bezit van
de onderneming. Voorgesteld wordt een
onveranderd dividend van 11 per aan
deel over het door emissie vergrote ka
pitaal.
Van onze redactie economie
A RNHEM. Benelux heeft drie
naar voren springende facet
ten, zei België's ambassadeur in Ne
derland, F. X. Baron van der Stra-
ten-Waillet, gistermorgen in het Arn
hemse raadhuis, Het is een forum,
waar de denkbeelden van de drie
landen aan elkaar getoetst kunnen
worden. Het is een bundeling van
krachten, die leven in de zeventien
oude gewesten. Het is een proefter-
rein, dat zijn nut bewijst en heeft be
wezen voor de Europese gemeenschap.
De ambassadeur gaf deze visie tijdens
een ontvangst, dat het zestiende eco-
Duttiveiler overleden
VÜRICH (UPI) De bekende
Zwitserse magnaat Gottlieb
Duttweiler is gisteren in de ouder
dom van 73 jaar in Zürich over
leden. Duttweiler, die het vorig jaar
een inkomen had van 970 miljoen
dollar, heeft zich op het gebied van
olie, scheepvaart, verzekeringen,
zelfbedieningszaken in levensmidde
len, toerisme, bankwezen en ook in
de politiek bewogen.
Hij was voorts een der eersten die
zich in Zwitserland bezig hielden met
het onderwijs voor volwassenen; ver
leden jaar stonden er 120.000 Zwitsers
op zijn scholen ingeschreven. Duttwei
ler was ook eigenaar van een groot
weekblad en van een dagblad, en bezat
vele winkels. In feite was hij het die
het Amerikaanse systeem van de super
markten In Europa introduceerde.
Mobiel bedrijf
„Dutti", zoals zijn intiemste vrienden
hem noemden, was zijn loopbaan in
1905 begonnen als leerling in een le
vensmiddelengroothandel in Zürich.
Daarna bracht hij twee jaar in Bra
zilië door, waarna hij in 1925 naar zijn
vaderland terugkeerde. Daar stichtte
hij de Migros-organisgtie, een mobiel
levensmiddelenbedrijf.
Na een lange en zware strijd waarin
zijn kleine bedrijf herhaaldelijk met
ondergang werd bedreigd, wist hij zijn
onderneming die een jaaromzet had
van 10.000 gulden uit te breiden tot
een enorm bedrijf met een omzet van
ruim een miljard gulden jaarlijks.
Een paar jaar geleden gaf hij zijn
gehele bedrijf ten geschenke aan zijn
personeel en zijn klanten. Hij deed dit
om zijn economische theorie in prak
tijk te brengen dat het kapitalisme
zich slechts kan handhaven als het op
basis van vrijwilligheid „gesocialiseerd"
wordt.
Tegen bureaucratie
Duttweiler heeft overigens nooit de
minste neiging tot het socialisme ge
voeld.
Zijn leven lang heeft hij oorlog ge
voerd tegen bureaucratie en staatsin
menging. Daartoe richtte hij zijn anti
socialistische, onafhankelijke, politieke
partij op. Ook vocht hij met grote
kracht tegen kapitalistische uitwassen,
zoals hij die in grote particuliere mono-
poliebedrijven waarnam. Hij meende
dat coöperaties het grootkapitalisme
tot prijsverlaging zouden kunnen dwin
gen.
Zondag zal doelman Van Heeswijk
weer het doel van de voetbalvereniging
Blauw Wit verdedigen. De schorsing die
Van Heeswijk na zijn „Australische"
avontuur opliep is geëindigd.
Vrijdag 10 augustus zal in het Olym
pisch Stadion te Amsterdam Blauw Wit
een lichtwedstrijd spelen tegen Totten-
ham Hotspur. De wedstrijd betekent
voor de Amsterdamse vereniging de
opening van het nieuwe seizoen.
De Fin Ankio heeft gisteravond te
Helsinki een nieuw Europees record
polsstofchoogspringen gevestigd. Ankio
kwam tot 4 meter 84. Het oude record
stond op naam van de Fin Nikula met
4 meter 80.
Het Schuttershof van de Colveniers.
te Middelburg (het toekomstige
Deltamuseum)
nomische congres van Benelux af
sloot.
Tijdens de laatste zitting van het
congres in het Gelderse Provinciehuis
heeft drs. W.K.N. Schmelzer, de staats
secretaris van algemene zaken, een
rede gehouden. Hij gaf daarin direct
toe dat het nog geen „boterje bij de
boom" was in Benelux. Het woord bo
ter sprak daarvoor al boekdelen. Er
wordt, naar veler oordeel, te weinig
voortgang gemaakt bij de samenwer
king in het bedrijfsleven, de eenwor
ding van het recht, de fiscale en agra
rische problematiek. Drs. Schmelzer
meende evenwel dat de successen op
andere terreinen voldoende vertrouwen
kunnen geven dat voortgang mogelijk
is. Hij zag daarbij twee punten, die de
volle aandacht van Benelux hebben en
ook verdienen.
Onmisbaar
-j Het vasthouden aan en het streven
naar een werkelijk suprantionaal
karakter van de Europese gemeen
schappen. De controle op het beleid
is onmisbaar geworden in de moderne
economische verhoudingen.
O Openheid van de gemeenschappen
met een gezonde concurrentie ver
mijdt verstarring en bevordert een dy
namische ontwikkeling. De gemeen
schappen kunnen op een dergelijke
wijze een belangrijke bijdrage leveren
aan de ontwikkeling van gezondere
mondiale verhoudingen.
De staatssecretaris zei dat een bre
dere en diepere integratie binnen de
Benelux bevorderd kan worden door
het uitbreiden van het aantal con
tacten. Het is daarbij van groot belang
dat ook contacten gelegd worden in het
bedrijfsleven en tussen de culturele en
sociale organisaties.
Eerder op de dag had het congres
een aantal resoluties aangenomen. Hier
in wordt onder andere aangedrongen
op een betere inschakeling van de lan
den van Benelux in de projecten van
de E.E.G. in de Afrikaanse landen. Men
denkt daarbij ook aan de opstelling van
een groot ontwikkelingsprogramma
voor Afrika. Samenwerking tussen de
industrieën is dringend nodig ,wil men
blijven concurreren met grote indus
triële machten in de andere landen van
de Europese economische gemeenschap.
KARATSJI (Reuter) Ruim drie en
een half jaar na de afkondiging is giste
ren in Pakistan de staat van beleg op
geheven.
Veldmaarschalk Mohammed Ajoeb
Chan die eind 1958 bij de instorting van
het democratische gezag aan het be
wind was gekomen, en gisteren bü ge
legenheid van de afkondiging van de
nieuwe grondwet als president werd be
ëdigd, verzocht de 156 leden van de
nieuwe nationale vergadering de consti
tutie „een eerlijke kans" te geven. Ajoeb
Chan herhaalde dat hij persoonlijk ge
kant was tegen de heroprichting van
politieke partijen, weshalve hij de nieu
we afgevaardigden uitnodigde allen met
hem samen te werken. Hij achtte het
presidentiële regeringsstelsel, zoals dat
nu in de Pakistaanse grondwet is ver
anderd, „realistischer" voor het land dan
het parlementaire stelsel.
In de nieuwe voorzitter van de natio
nale vergadering, Tamizoeddin, heeft
Ajoeb Chan echter een fervent tegen
stander tegen het presidentiële stelsel
gevonden. Tamizoeddin, die ook al eer
der voorzitter van de assemblee is ge
weest en grote invloed in Pakistan ge
niet, is tegen het verbod op de politieke
partijen en verkiest veruit het parlemen
taire regeringsstelsel.
Naast de spoorbaan Utredht-Rotter-
darn is gisterochtend de driejarige Paul
Jansen uit Utrecht in een sloot geval
len en verdronken.
Van onze correspondent
DONN Wegens tien moorden
legde de rechtbank van de
Zuidduitse stad Ansbach de voor
malige S.S. Führer Leo Patina (50)
gisteren slechts vijftien maanden
gevangenisstraf op. De eis was viel
en een half jaar. Daarmee is het
aantal milde vonnissen tegen Duit
sers die in de oorlog hebben deel
genomen aan massamoordpartijen,
in de Bondsrepubliek weer met één
vermeerderd.
De Westberlijner Patina beweerde
voor de rechtbank te Ansbach: Ik heb
de tien Polen, die in een cel waren ge
propt, tegen mijn zin maar op hoger
bevel moeten doodschieten. Hij had dat
bevel in 1943 gekregen van een S.S.-
officier wiens naam hij was vergeten.
Patina beriep zich op het beruchte
bevel van Hitier dat opdrachten van
hogeren in elk geval moesten worden
HILVERSUM Niemand mine
dan Laver, de winnaar van Wim-
bledon-1961, winnaar ook van de
Australische kampioenschappen, van
Rome en van Parijs zal uitkomen in
de internationale tenniskampioen
schappen van Nederland, die van 23
29 juli te Hilversum worden gehou
den. Hiermee komt niet alleen de spe
ler naar ons land met heel sterk, doch
ook met afwisselend spel, waarin de
fantasie een niet geringe plaats in
neemt, spel met virtuoos volleren,
met snelle reflexen.
Grote tacticus
MET hem komt er namelijk nog een
andere speler van de wereldrang
lijst, de winnaar van vorig jaar, de
kampioen van Indië, Krishnan, de grote
tacticus. Hij is als het ware een tegen
hanger van Laver, hij zoekt zijn kracht
niet in de flitsende vaart, maar in de
fijne manoeuvre. Zijn tegenstander uit
de finale van vorig jaar, de Australiër
Mulligan, komt ook. Diens spel is voor
uitgegaan, zoals te Parijs bleek, waar
hij matchpoint tegen Laver had!
Rondom deze spelers komen nog ver
schillende andere bekende figuren. Wij
noemen: de kampioen van Venezuela,
Pimentel, vorig jaar in de laatste acht
te Wimbledon; de Ecuadoriaan Olvera
die in dit voorjaar overwinningen boek
te op de Amerikaan Reed, op Santana
en anderen. Verder weer een paar jon
ge Australiërs en enkele Zuidameri
kanen.
Leslie Turner
QOK bij de dames staat reeds een
goede bezetting vast. De finaliste
J van Parijs, die zo nabij een zege
op Margaret Smith kwam. Leslie Tur
ner, heeft ingeschreven, evenals de
1 Zuidafrikaanse Sandra Price-Reynolds
die in 1960 finaliste te Wimbledon was.
Van mej. Turner zal men het Austra
lische damesspel kunnen zien, van
mevr. Price de finesse van de scherpe
drives.
Met verschillende andere speelsters
uit België, Duitsland en Frankrijk is
men nog in contact. De herleefde of
ficiële internationale kampioenschap
pen van Nederland worden zonder enige
twijfel het hoogtepunt van het seizoen.
Het jeu-gd-voetbalteam van Tel Aviv
heeft te Rotterdam met 2-2 gelijkge
speeld tegen de jeugd van Excelsior.
Met 47 seconden voorsprong op twee
Franse wielrenners heeft Henk Nijdam
de Grote Prijs van Ponthierry gewon
nen. De 84 kin reed hij in 2-10.
Er zal geen Bulgaarse wielerploeg
starten in de Ronde van de Toekomst.
Als opvolger van Donenfeld is als
hoofdtrainer van de Delftse eerste divi
sieclub DHC Elias van Geest benoemd.
De 41-jarige Van Geest, die vroeger in
•het eerste voetbalteam van DHC speel
de, is sinds kort docent bij de trainers
cursussen van de Koninklijke Neder
landse voetbalbond.
Zuidtslavië is winnaar geworden van
een in Belgrado gehouden vijfdaags wa
terpok/toernooi voor landenteams. Ver
der namen Rusland, Roemenië, Oost-
Duitsland en Italië aan het toernooi deel.
Italië zag halverwege de wedstrijden-
reefcs van verdere deelneming af.
DWSA is weer DWS geworden. Giste
ren heeft de voetbalvereniging DWSA
alle aandelen opgekocht van de N.V.
Sema, die gesticht werd om de BVC
Amsterdam te kunnen bedruipen. Door
het kopen van deze aandelen is de A
nu achter DWSA komen te vervallen.
De titels van de studententenniskam
pioenschappen zijn behaald door de heer
Koen en mej. Van Rijn in het enkelspel,
Laigendaal met Stijl in het herendubbel
en mej. Onnes met Steffelaar in. het ge
mengd dubbel.
uitgevoerd. Bovendien zou de S.S.-
officier tegen Patina hebben gezegd:
Die tien Polen zijn ter dood veroor
deeld omdat zij Duitsers hebben ver
moord.
Toen was ik natuurlijk van de recht
matigheid van het bevel overtuigd.
Mijn chef maakte mij bovendien duide
lijk dat ik als ik aarzelde direct naast
de Polen zou kunnen gaan staan, zei
Patina.
Vele andere
Dit milde vonnis staat niet alleen.
Er zijn vele andere uit de laatste tijd
op te noemen.
-1 In Verden werd een voormalig S.S.
1 Obersturmführer Heinrich Wessel,
ex-adjudant van de commandant van
het- concentratiekamp Sachsenhausen,
tot acht en half jaar veroordeeld we
gens medeplichtigheid aan moord op
zestien gewonden.
o In Paderborn kregen twee ex-S.A.-
mannen respectievelijk drie en vijf
jaar opgelegd wegens moord in de be
ruchte Kristallnacht in 1938 op een
joodse Duitser. De eis was voor beiden
levenslang, wegens moord uit rassen
haat.
o In München werd dr. Otto Brad-
fisch, voormalig S.S. Sturmbann-
führer, tot tien jaar veroordeeld wegens
moord op vijftienduizend joden.
a In Aurich kreeg dr. Theodor Scheu,
kinderarts op het eiland Borkum,
zes jaar wegens moord zonder bevel
van hogerhand op 220 joden in 1941.
In Arnsberg werd de ex-nazi Wetz-
ling tot slechts vijf jaar veroordeeld
wegens moord op 150 mensen,
/r In Bonn is de voormalige S.S.-poli-
w tieehef Koppe. verantwoordelijk
voor vele massa-executies in Polen, vrij
gelaten op een borgstelling van vijftig
duizend mark. Een bank garandeerde
die. En dat hoewel Koppe zestien jaar
lang was ondergedoken.
Iets bijzonders
ln het onafhankelijke Hamburgse
weekblad Die Zeit is tegen deze wijze
van veroordelen van ex-nazi's fel ge
protesteerd. Het blad schreef onlangs:
Het is bijna al iets bijzonders als een
beklaagde, die één of duizenden joden
of Russen heeft omgebracht, tot de
maximumstraf van levenslang wordt
veroordeeld. En het is helemaal geen
regel dat zij die bevel hebben gegeven
tot massa-executies de daarvoor be
staande straf van vijftien jaar krijgen.
Tot dusver zijn 5200 Duitsers die tij
dens het naziregiem hebben gemoord
en gefolterd door Westduitse recht
banken veroordeeld. Op het ogenblik
bereidt het Centraal Bureau tot ver
volging van nationaalsocialistische wan
daden in Ludwigsburg zevenhonderd
processen voor, maar dit ijverige en
zeer objectief werkende bureau kan het
alleen ook niet aan.
Onder de officieren van justitie van
dit orgaan, die maandenlang hard moe
ten werken om één geval „rond" te
krijgen, doet de volgende van teleur
stelling getuigende slagzin de ronde
over de vonnissen tegen de beulen van
het Derde Rijk: Eén dode is 'gelijk aan
tien minuten gevangenisstraf.
Zoals Die Zeitung schrijft: In deze
zin schuilt veel bitterheid en ook een
stuk berusting.
WASHINGTON (Reuter). Prof. Je
rome Wiesner, de wetenschappelijke ad
viseur van president Kennedy, is be
noemd tot directeur van de rijksdienst
voor wetenschap en techniek, een nieuw
Amerikaans overheidsorgaan. Wiesner
blijft wetenschappelijk adviseur van
Kennedy.
DE
JUISTE
MAN
OP
DE
JUISTE
PLAATS
Voelt U zich niet
Zoekt U
De Nieuwe Rotterdamse Courant N.V. biedt U de kans opgeleid te worden
tot TYPOGRAAF, ongeacht in welke branche U tot heden, technisch of
administratief, werkzaam bent geweest.
In aanmerking komen
die aan de eerste verplichtingen van de militaire dienst hebben voldaan en
na de lagere school ten minste 2 jaar ULO of LTS hebben doorlopen.
Opgeleid wordt voor de landelijk geldende diploma's Machinezetten,
Dagbladopmaken, Stereotypie en Rotatiedrukken.
Om „de juiste man op de juiste plaats" te stellen zullen serieuze gegadigden
vóór indiensttreding psychotechnisch worden onderzocht. Dus geen risico I
U moet bereid zijn periodiek in nachtdienst en op zaterdagmorgen te werken.
De werkweek is bij dagdienst 4216 uur gemiddeld en bij nachtdienst
36 uur per week.
Wij bieden U een uitstekend aanvangsloon, dat snel stijgt naarmate Uw
opleiding vordert (op 23-jarige leeftijd ruim 100,— bruto per week).
por yv wwftj»
Wie buiten Rotterdam woont, krijgt onder bepaalde voorwaarden vergoeding
van reiskosten.
Wilt U meer weten over de opleiding. Uw vooruitzichten, de werktijden enz.,
maak dan schriftelijk of telefonisch een afspraak met onze afdeling Per
soneelszaken voor een bezoek aan ons bedrijf, U krijgt alle gewenste
inlichtingen en het werk zal U worden getoond.
Adres: Boomgaardstraat 67, Rotterdam, telefoon 010—111000 toestel 234.
Burgerlijke Stand
SCHERPENISSE. Gebo-
ren: Cornelia J, d v J J van
Houdt en C J Lindhout; Cor
nells, z v Li Chr Giijan en J
Kaat; Anthonia M, d v A
Lindhoud en A van der Slikke.
Gehuwd: J M Vinjé, 34 j en
C van der Jagt, 34 j.
OUD-V OSSEMEER. Gebo-
ren: Aaltje M; dr van A PBijl
en Guiljam; Maria dr van A
Puine en B entschap Knook J
J; Simon zn v J J van de Leur
en Van Galen M J; Johan A zn
van A van der Linde en Van
't Hoft, W M; Cornelia dr vM
J van den Boogaart en Linde
hout M J. Overleden: levens
loos aangegeven kind van
Hommel, J en De Leeuw, P P;
De Keizer J 68 J. Onder
trouwd: Voshol C J 25 J te
Poortvliet en Hartog T C 21 j,
RILT .AND. Geboren: Cor
nelia M d v Bom en F Rijn
hout; Janine d v de Jonge en
M C Moerdijk; Cornells J G
z v G Koenraad en A M G
Mutsaarts.
Overleden: C J de Kanter,
57 j te Bergen op Zoom echt
genoot van C A van Lierop; J
C van Gooi 75 j echtgenoot van
P J Anthonisse.
OVEZANDE. Geboren:
Anna M C d v J Westdorp en
C Remijn; Antonia C M d v J
van 't Westeinde en J M Rijk;
Gehuwd: P J Zuidhof 25 j
en A C Huige 24 j; C Gens 28
j en C C de Jonge 25 j; LA
A de Theije 25 j en J Martens
25 j; A Vermeulen 25 j en P
Martens 23 j;
Overleden: J Nijsten 90 j we-
dnr van J de Jonge.
GOES. Geboren: Pieter-
nella d. v. C. J. Goossens
en M. M. M. Joziasse. Wij-
nanda P, d. v. P. Snoek en P.
A. Geelhoed. Jan M. z. v, A.
Krijger en M. Witte te Borsse-
le. Pieter J. z. v. J. P. C.
van Laere en F. Walhout.
Cornelia M. M. d. v L Quak
en M. H. Plaisier. Adriaan Si
mon, z. v. B. Bruijnooge en
H. N. Paauwe te Yierseke.
Marcel, z. v. J. Izeboud en
C. Klaasse. Cornelis, z. v. A.
de Waal en B. Polderman.
Nienke J. d. v. L. Holwerda
en J. C. Rijk. Francois J. z.
v. L. Sandee en D. G. Meul-
broek. Paulina Joanna Hilda,
d. v. J. C. Baarends en M. A.
Peeters. Jan Christiaan, z. v.
Ch. van Fraassen en E. P
Bruinzeel Janna Leuntje, d.'
v. M. c. Walraven en C. van
Houte te Waarde. Karei Jan,
t r>' PJ v^. Ysseldijk en
£,Xan_der Eijk te Yerseke.
Francois C. z. v. M. H. IClaas-
nün 5 W* Geluk Kortge-
ne. Maria Angela, d. v. E. J.
d« Jonge, en M A. Galle.
Krijn, z. v. J. Everse en A.
Boone te Yerseke.
Ondertrouwd: J. de Puit. 22
Beiie' 23 5-
Gehuwd: c. J. van den
Broek, 25 j. en L. van den
Bogaard, 21 j. F. j. Haver-
hoek, 23 j en H. M. de Jonge,
24 j. F. W. Wessels. 36 j. en C.
T. van Donk 35 jr.
ker. Pieternella, d. v. A. Ver-
stelle en N. Zandee. Maarte»
L. z. v. P. Dekker en M. de
Regt.
Gehuwd: W. C. de Leeuw,
24 j. en M. J. Moerman, 21 j.
J. G. Boot, 25 j. en C. M. Wa
genaar, oud 23 j.
Ondertrouwd: E. J. W. Rie-
mens, oud 22 jr. en C. J. C. D.
van Bleijswijk Tierens-Verha-
gen, 24 jr. J. J. la Grand, oud
23 jr. en C. W. Reinhoudt, oud
22 jr.
Overleden: I. J. Koeman, oud
65 jr. echtgenoot van M. T.
Buijze,
BRUINISSE. Geboren:
Johanna F. d. van C. v. d.
Bijl-Wes dorp. Willem G. z. van
F. G. van Galen en C. P. v. d.
Berge. Adraan J. M. z. v.
A. C. van Gist en C. C. M.
van Baal.
Overleden: L. Bouwens echtg.
van B, Jumelet. J. Padmos
3erge. Adriaan J. M. z. v.
65 jr. ongeh.
KLOETINGE. Geboren:
Jan L. A., z.v. A. Steenbakker
en C. C. Wagenaar; Marinus
C. A., z.v. M. A. van der Vliet
en A. Lansen.
Ondertrouwd; A, J. Go vers,
19 j. en J. M. Meulpolder, 17
j.
Gehuwd: A. Dekker, 62 j. en
H. M. Trimpe, 54 j.
Overleden: A. H. van der
Slikke, 71 j„ e.v. J. Oele.
ST. ANNALAND. Gebo
ren: Dingena S., d.v. C. Goe-
degebuure en A. Gunter.
Gehuwd: G. Schot, 35 j. te
Tholen en A. Rijnberg 29 j.
STAVENISSE. Geboren:
Marinus, z.v. M. Smits en J.
Vroegop; Pieternella C., d.v.
A. Geluk en J. van Vossen;
10 mei: Neeltje P., d.v. W. M.
Hage en J. W. Dijkema; Leen-
dert J., z.v. J. J. Dane en C.
M. den Rooijen; Cornelis J.,
z.v, A. J. Hage en T. M. Da
ne.
Overleden: J. van Oeveren,
84 j., wed. v. Jan Neele Te
Rotterdam: A. Suurland, 33 J.,
echtg. v. W. Klippel.
Gehuwd: W. M. Oosdijk. 26
1 en C. Hendrikse, 21 j.
ST. MAARTENSDIJK. Ge
boren: Marinus H„ z.v. J. M.
Kloet en W. van Poppel; Ja
cob J., z.v. A. L. Hage en J.
J. Bazen; Nicolaas C., z.v. C
P. Nooij en J. J. Wielaard',
Johannis M., z.v. J. Schot en
N. J. Goedegebuure; Stepha-
nus M„ z.v. St. de Bruijn en
C. den Boer.
Getrouwd: R. Ph. Noor, 25
j. te Amsterdam en A. G.
Scherpenisse, 22 j.
Overleden: J. Moerland, e.v
M. van der Rhee, 62 jaar.
MIDDELBURG. Geboren:
Rumoldus M, z v A P M Roo-
vers en M A J Vervoordel-
donk; Willem W, z v B Plomp
en M M W van Haaften; Anne
E, z v A de Nood en L C
Goedhart; Ronald C, z v C J
Joziasse en S L L de Kam;
Gilbert, z v A Geschiere en
W L Geschiere.
Ondertrouwd: j de Visser
31 jr en E de Visser 22 jr.
Gehuwd: J de Witte 23 jr
en E de Visser 22 jr, P M de
707r~:vanSC. jf£ 2° en M 'L»e
van Maris, 75 jr. echtg van - - -
P. Koeman te Kapelle. C. N.
Geelhoedt, 57 jr. wed. van L.
J. Adnaansen. M. J. de Hond,
Overleden: P v«n Bonen-
naam 82 jr; P Wakkee 84 jr:
S J de Vuijst 84 jr: S M
Tromps 88 jr; M de Vos 86 jr.
WATERLANDKERKJE.
Geboren: Petra M, d v L L V
M Girolami en J J van de
Velde.
Ondertrouwd: A I Verhage
hnrln r RTSDIJK. Ge- 23 jr en M F Dieleman 21
boren: Cornelia M. Th. d. C. jr; O F R de Mul 20 Jr en J
Mmnaard en M. J. de Rooij J Hubregtsen 17 jr.
Johan H. W. z. van J. H. Wis-, Gehuwd: A I Verhage 23 jr
selink en J. W. de Coussema-I en M F Dieleman 21 jr.
68 jr. echtg. van M.' Vreeke te
s Heerenhoek. B. Sinke, 82 jr.
eehfcg. van P. Moerman te Öu-
aelande. G. Sonke, 75 jr. wed.
van L. van Houte.
