Migratieregelingvan toepassing
op gedupeerde vissers
DE
Aanleg verbindingsweg
Terneuzen-Sluiskil
Swift 3 wordt zaterdag
kampioen in derde klas
w
Kabouters
VOOR PINKSTEREN
Haamstede
woonhuis
Ford Consul
Ongekend
Financieel gelijkgesteld met
minder-valide arbeiders
„Hardheidsgevallen"
555ste STAATSLOTERIJ 4e w«s i6e Kist
a
m
DE LICHTBRON
BADHUISSTRAAT 6
BS
U komt toch óók even kijken?
HAAS AZIJN
BOOG AZIJN
LOS VAN ARTIKEL 8 VAN DE DELTAWET
Wedvlucht van
„Witpen*'
Postduivenbericht
Nieuwe jas voor
de Vuurtoren
GEMEENTE TERNEIJZEN BESLUIT:
WEGGEBRUIKERS
LIETEN BACCHUS
MEERIJDEN
Zeeuwse korfbalcompetitie
Franse atleten komen
naar Middelburg
a
0
s
a
0
D
J3
D
0
8
U
m
nu óók in VLISSINGEN
Zaterdag 9 juni
feestelijke opening
van nieuw filiaal in
m
a
m
a
|gv
m
o
m
Hr
fM
s as a tsra 10 ata msn® rj sa n 0 qb ta aaoerois Qian sdei dö
SPECIALE AANBIEDING
59.75
VOOR BEELDIGE KLEDING
Haas'Azijn met blauwe (N)
Vrijdag 8 juni 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 4
VEERE. Voor de vissers die Vee re als hun thuishaven
hebben gekend en die door de afsluiting van het Veense Gat
gedwongen waren met hun schepen elders uit te varen, is er nu
een financieel lichtpuntje gekomen. Zoals bekend verkozen de
meeste vissers Colijnisplaat als de nieuwe haven. Daarbij kwamen
zij echter voor bijzondere lasten te staan. Er is nu sedert 1960
een Migratieregeling van kracht, die kort geleden ook van toe-
passing is verklaard op de gedupeerde vassens. Zij kunnen thans
dezelfde voordelen genieten als de minder-valide arbeiders die
reeds onder deze landelijke regeling vallen. Het betreft hier de
zgn. hardheidsgevallen.
Bepaald is nu als hardheidsgevallen in
de migratieregeling opgenomen kunnen
worden: I. zelfstandigen die hun bestaan
vinden in de industrie en dienstensector
('bijvoorbeeld uit Veere vertrokken mid
denstanders) en vissers die gedurende
het grootste deel van 1960 hun thuis
haven in Veere hadden; 2. (mannelijke)
werknemers; 3. werkneemsters die kost-
winster zijn voor één or meer kinderen
beneden 16 jaar of nog studerend. En
voorts allen voorzover zij als gevolg van
de afsluiting van het Veerse Gat en de
Zandkreek hun beroep of bedrijf niet
langer in hun woonplaats kunnen uit
oefenen en genoodzaakt worden of reeds
genoodzaakt zijn geweest naar een an
dere plaats te verhuizen.
Hiet reeds genoodzaakt zijn geweest"
betekent dat de migratieregeling hier
terugwerkende kracht mag worden toe
past (in het algemeen is dat niet dan
Over een zeer kort tijdsbestek toege-
•taan) en wel van de datum af dat de
zgn. Deltagegetroffene verplaatsings
kosten heeft gemaakt. Dat zijn dan kos
ten van dagelijks heen en weer reizen
tussen oude en toekomstige woonplaats.
Datum
De datum, -zal in vele gevallen in april
1961 liggen, omdat in het laatst van die
maand het Veerse Gat werd afgesloten.
Zij kan evenwel ook eerder vaÜen, na
melijk wanneer de betrokkene niet de
sluiting heeft afgewacht alvorens zich
te verplaatsen.
De toepassing van de migratieregeling
brengt geen verkorting met zich van
eventuele toekomstige aan de betrokke
nen toekomende wettelijke aanspraken
op tegemoetkoming in schade als be
doeld in artikel 8 der Deltawet, welke
ondanks en boven de geboden hulp nog
mocht geleden. Aan de andere kant
schept deze toezegging geen waarborg
dat belanghebbenden krachtens de toe
komstige wet zulke aanspraken zullen
verkrijgen.
Om misverstand te voorkomen kan
meegedeeld worden, dat de migratie
regeling in deze bijzondere vorm niet
toegepast mag worden voor de migra-
KNVB afdeling Zeeland
MIDDELBURG. De tweede promo
tiewedstrijd 2e klas van het KNVB afde
lingsvoetbal gaat tussen Duiveland en
Kats. De thuisclub heeft de eerste
strijd tegen Meeuwen met 52 verloren
en zal nu van Kats moeten winnen om
niet direct te worden uitgeschakeld
voor promotie. In de bekercompetitie
spelen in groep F Bevelanders en SVD
tegen elkaar.
OUDELANDE. De postduivenhou-
dersverenigimg ,,De Witpen" heeft een
wedvlucht gehouden vanuit Angoulème.
Afstand 720 km. Uitslag 1 V. van der
Poel, 2. P. Murre, Baarland en 3. H.
Jongepier, Hoedekenskerke.
ST. PHILIPSLAND Uitslag van
de wedvlucht van St. Ghrislain. 1. J.
Verweijs, 2 A. Verweijs, 3, 4 en 9 Th.
Bakker en 5 L. Vermeij.
MARKïBKn)cnii:\
Veilingsvereniging ..KAPELLE-BIEZELING
GE OMGEVING.
Kruisbessen export 113^122.
COLffiJNSFLAAT. Vismijn: Exp garnalen
1912 kg 2.48—2.87, schar 245 kg, bot 268 kg,
wijting 71 kg; schol 18 kg; tong 218 kg: pa
ling 84 kg; rog 30 kg, griet 10 kg; wulk 4
kg: visiever 2 kg.
ST. MAARTENSDIJK. Beurs, tarwe 31—
32. gerst 25—30. haver 24—28, kl. erwten
35—45, schokkers 35—30, br. bonen 40—70, bl.
maanzaad 5058.
tiegevallen die niet door de afsluiting
van het Veerse Gat en de Zandkreek
noodzakelijk zijn geworden,
nietthla-naijbvoienokhouden
Vergoedingen
De vissers worden dus volgens de
migratieregeling 1960 zuiver finan
cieel gelijkgesteld met de minder-
valide arbeiders. Het districtsbureau
voor de arbeidsvoorziening in Middel
burg deelde ons mee, dat gehuwde
minder-valide arbeiders vergoed krij
gen: a. de kosten van de eerste reis
van de erbeider van de woon- naar de
werekgemeente; b. de verhuiskosten;
c. bij verhuizing: de eenmalige reis
kosten van de gezinsleden die ten laste
van de arbeider komen; d. bij verhui
zing: een bedrag van 240 gulden, ver
meerder met 40 gulden voor ieder
kind, dat ten laste van de arbeider
kom, welk bedrag beschouwd wordt
als tegemoetkoming in de kosten van
de inrichting der nieuwe woning. Bij
deze berekening mogen slechts die
kinderen meegeteld worden voor wie
BURGH. Na de oorlog is de vuur
toren, in verband met het steeds toene
mende luchtverkeer, in een spiraal van
twee in het oog vallende kleuren ge
schilderd. Het was vooral de steeds ho
ger wordende snelheid der vliegtuigen,
die een duidelijke afsteek tegen het
land en het zeewater dringend noodza
kelijk maakte. Eens in de vier jaar
wordt de gehele toren opnieuw behan
deld, omdat het bij storm hoog opgeno
men zoute zeewater-deeltjes een zeer
ongunstige invloed op de verflaag heb
ben.
In 1962 was de vuurtoren weer aan de
beurt en inmiddels heeft een Rotterdam
se firma het werk aangepakt. Deze fir
ma doet in het gehele land dergelijke
schilderwerken. Drie schilders uit Rot
terdam, die niets anders doen dan to
rens, hoogspanningsmasten, bruggen enz.
schilderen, beschouwen de vuurtoren
als een soort speelpop die ze weer
eens netjes zullen aankleden. Nu 1300
m2 moet er gesmeerd worden voordat
de steenkolos weer een geheel nieuw
uiterlijk heeft gekregen. 4 lagen verf
waarvan 3 grondlagen en één definitie
ve zorgen er voor dat de toren vanuit
de lucht duidelijk herkenbaar zal zijn,
maar ook de vreemdeling zal kunnen
zien dat 'het onderhoud der toren in goe
de handen is. De rode banen die de
toren gaan omslingeren, zijn iets don
kerder dan de oude oranjeachtige kleur.
Het wit blijft gebruik.
De schilders doen hun werk vanaf
een brug die aan touwen tegen de toren
wordt opgetrokken. In vaktermen, bij
het vuurtorenpersoneel wordt altijd nog
de marinetaai gebruikt, noemt men
dit een bootsmanstoel. Het ding wordt
naar boven gehesen, waar het een paaT
meter vanaf de rand blijft steken, om
dat de kop van de vuurtoren dikker is
in doorsnee. Dit is geen bezwaar, want
de schilders stappen eenvoudig over
boord en laten zich langs het touw op
de brug zakken. De derde man reikt de
verfbussen aan een lang touw aan,
waarna het werk begint. Indien nodig
laten ze zich dan een meter of wat
zakken, om dan weer te smeren, net
zo lang tot ze beneden zijn. 4 uur
achter elkaar vertoeven ze op de
brug, dan wordt gegeten en gerust.
Vervolgens nog eens 4 uur. Om te
kunnen zien dat geen stukken worden
overgeslagen wordt de eerste laag in
oranje gesmeerd, de volgende donker
der enz. Bij het wit wordt met een
lichtgrijs begonnen, de tweede wat
lichter en de laatste laag geheel wit.
Het dak, dus de uiterste top van de
lichttoren is reeds klaar. Voor men
sen met hoogtevrees is het beter om
nog een week uit de buurt van de
vuurtoren te blijven, want het is en
blijft een adembenemend werk.
TERNEUZEN, 7 juni Tijdens de
raadsvergadering van gisteravond werd
de heer J. M. Hamelink (P. v. d. A.) be
ëdigd als nieuw raadslid. Hij is in de
plaats van de heer S. W. Henry benoemd
die per 16 mei werd benoemd tot burge
meester van Nu mansdorp en Klaaswaal.
Door het vertrek van de heer Henry
waren nog meer vacatures ontstaan. In
de opengekomen plaats in de financiële
commissie werd benoemd de heer P. J.
Huvbrecht (P.v.d.A.). In de commissie
openbare werken en strafverordeningen
de heer R. Hol (P.v.d.A.). De heer M.
van Langcvelde (a.r.) werd gekozen in
het bestuur van de stichting Protestantse
Ziekenzorg Zeeuws-Vlaanderen. De heer
Henry werd eervol ontslag verleend als
lid van de commissie van toezicht Mid
delbaar Onderwijs.
Een voorstel van burgemeester en wet
houders tot aankoop van gronden gelegen
in het uitbreidingsplan Sluiskil werd
aanvaard. Evenals het voorstel tot ver
koop van grond aan de fa. H. C. van
de Sande te Breskens, aan de stichting
Beschuttende Werkplaatsen Midden-
Zeeurws-Vlaanderen, die op het terrein
een nieuwe werkplaats willen zetten, en
aan de B.P.M. voor het vestigen van een
garagebedrijf. Het voorstel tot aanleg van
de verbindingsweg Terneuzen-Sluiskil
werd na een opmerking van de heer M.
van Lan gevelde (a.r.t zonder hoofdelijke
stemming aangenomen. De heer Van
La'- gevelde vroeg zich af hoe het kwam
dat de inschrijvingsprijs voor de aanleg
10 '7 hoger lag dan de tevoren gedane
raming. Wethouder M. de Vos zag de
oorzaak in het feit dat op het ogenblik
veel dergelijke werken worden uiige,
voerd, wat uiteraard de prijs enigszins
opdrijft.
Tegelijkertijd met de benoeming var,
de raadscommissies in september zal eer.
nieuwe commissie worden ingesteld, m.
een verkeerscommissie. Het voorstel tol
oe benoeming van de commissie was li.
ue vergadering van 3 mei gedaan dooi
sen van de raadsleden. De heer Wete-
rings (K.V.P.) had de raad m een eer
der gehouden vergadering in overweging
gegeven de politieambtenaren die het
verkeer regelen van een witte uitrusting
te voorzien, B. en W. achtte dit in ver
band met de nieuwe uniformen niet meer
noodzakelijk. De heer Weterings was
met dit antwoord niet tevreden. Hij gaf
de raad nu in overweging een kunst
stuk aan te kopen zx> mogelijk van de
schilder Pieter Bodt, die momenteel in
de Watertoren exposeert. Daar zowel het
college van B. en W. als de meeste
raadsleden hier wel iets voor voelden
maakte de heer Weterings er een voor
stel van, wat met elf tegen vier stemmen
werd aanvaard. Tegenstemmers waren
de C.H.U. en de S.G.P.
De heer J. C. Bleyenberg (K.V.P.)
sprak over de klachten die bestaan tegen
de nieuwe dienstregeling van de Z.V.
T.M. Wethouder De Vos wilde, zodra de
heer Bleyenberg met voorbeelden komt
hier iets aan proberen te doen. B. en W.
zeiden voorts toe te informeren bij de
N.S. in verband met het ontbreken van
de dienstregeling van de Z.T.V.M. in
het spoorboekje. Dit naar aanleiding van
een vraag van de heer Weterings.
de arbeider kinderbijslag heeft ont
vangen volgens de laatste aan de ver
huizing voorafgaande afrekening.
Bovendien kan de directie voor de
arbeidsvoorziening voor haar rekening
nemen: e. 80 pet. van de pensionkos
ten (voorzover deze 30 gulden per
week niet overschrijden) of 100 pet.
van de kosten van dagelijks heen en
weer reizen tussen woon- en werkge-
meente (voorzover deze kosten niet
hoger zijn dan de reiskosten per open
baar vervoermiddel op de goedkoop
ste wijze). Dit gebeurt zolang het de
arbeider niet mogelijk ts te verhuizen,
maar in geen geval langer dan een
jaar.
Bereidheid
Ongehuwden komen in aanmerking
voor de a- en ib-vergoedingen, terwijl de
d-tegemoetkoiming voor hen is bepaald
op 160 gulden voor eventuele inrichtings
kosten. De e-vergoedingen bedragen voor
ongehuwden de helf van de pension
kosten (niet méér dan 30 gulden per
week) of de helft van de kosten van
dagelijks heen en weer reizen tussen
woning en werk.
Voorop staat dat de migratiregeling
bedoeld is voor blijvende verplaat
singen. Daarom mag een arbeider alleen
dan in de regeling opgenomen worden
indien htf bereid is te verhiuzen. De
arbeiders moet zijn bereidheid om te
verhuizen bewijzen door zich als wo
ningzoekende in de werkgemeente te
laten inschrtfen.
Politierechter Middelburg
MIDDELBURG. De Axelse jonge
man H. A. K. werd op 25 februari door
de politie bekeurd omdat hij onder in
vloed een bromfiets had bereden. Van
de officier van justitie, mr. J. L. An
drea;?, kreeg K. gistermiddag ter zit
ting van de politierechter, enkele
zeer behoorlijke vegen uit de pan. „U
bent een bravourrijder en het heeft
geen pas zo vlak bij het politiebureau
kabaal te gaan maken. Jongftlui van
uw slag moeten behoorlijk worden aan
gepakt." De els was twee weken voor
waardelijke gevangenisstraf met twee
jaar proeftijd, onder toezicht stelling
van het Zeeuws consultatiebureau voor
alcoholism»?, 50 of tien dagen en een
maand ontzegging van de rijbevoegd
heid. Het vonnis was conform.
De Belgische ambtenaar A. van A.
uit Moerkerke bereed op 20 april in
Zuiddorpe een auto onder invloed. Voor
deze alcoholische autotocht" eiste de
officier veertien dagen onvoorwaarde
lijk. De politierechter, mr. C. E. Coes-
ter, legde Van A. twee weken voor
waardelijk op met een jaar proeftijd,
100 of twintig dagen en zes maanden
ontzegging. De architect M. C. S. uit
Sas van Gent bestuurde op 1 mei in
Sluiskil onder invloed op een zodanige
wijze een auto dat een mede-inzittende
om assistentie van de politie moest roe
pen. De eis was een maand voorwaar
delijk met twee jaar proeftijd, 150 of
dertig dagen en zes maanden ontzeg
ging. De politierechter verzachtte
slechts de ontzegging tot vier maan
den.
De 88-jiarige P. L. M. uit Axel werd
op 21 april in Zuiddorpe aangehouden
omdat hij onder invloed een fiets be
reed. De officier eisite 60 of twaalf
daigen, het vonnis was 40 of acht
dagen.
GOES. In de competities van de
Zeeuwse korfbalbond vallen a.s. zater
dag-middag opnieuw enkele beslissing"-
Zo zal in de eerste klasse een TOP-
nederlaag tegen Vios 1 voorlopig weer
het einde betekenen van liet eerste
klasse-schap van het twaalftal nit Ar-
nemuiden. Wel spelen de rood-broeken
deze week op een avond nog tegen
leider Animo 1 maar het zou al te fan
tastisch zijn om te verwachten, dat
TOP uitgerekend nit deze wedstrijd
winst zou behalen.
Zuidwesters X hield Togo 1 op eigen
terrein op 4—4, maar indien de Goe-
senaars zaterdagmiddag op eigen ter
rein in dezelfde vorm steken als vorige
week tegen Swift 2 dan achten wij de
Souburgers kansloos.
In 2a is de wedstrijd tussen kam
pioen Togo 2 en Zuidwesters 2 van
weinig belang meer. Wij verwachten
niet dat Zuidwesters 2 het ongeslagen
record van de Goese reserves teniet
zal doen.
In 21b spelen Vios 2'Vitesse hun ont
moeting reeds op vrijdagavond. Het be
zoekende Wolphaartsdijkse twaalftal :s
goed voor een kleine zege.
In 3a gaat Swift 3 zorgen voor een
kampioenstitel waarvoor Stormvogels
2 op eigen terrein slechts de halve
winst moet worden ontnomen. Deze ti
tel en de promotie naar de tweede
klasse is voor een goede elubopbouw bij
Swift dringend noodzakelijk, temeer om
dat tussen Swift 1 en Swift 2 een te
groot gat gaapt. Bij Swift 5Vedo 2
zullen de puntjes naar alle waarschijn
lijkheid wel in Middelburg blijven.
In 3b krijgt VZOD een gerede kans
om zich nog wat naar boven te wer
ken op de ranglijst. In verband met de
afstand Terneuzen-Wissenkerke ontmoe
ten de Noord Bevelanders Luctor 2 in
een dubbel-wed strijd op bet Tjoba-ter-
Vitslagen juniorenvoetbal
Groep A lit: Corn Boys A ITer-neuzen A
Iuitgesteld; Groep BIJV: Patrijzen B I—Vol
harding 32 B I 22; Luctor B IGoes B II
04; Groep B V: Wolf aartsdijk IB IGoes B
II 5—0; Groep B VIII: Bruse Boys B I—
WEK B I 1—8; Groep B LX: Corn Boys B I—
AZVV B I 33; Groep B X: Zaamslag B li
steen B I 8—3; Groep B XilCorn Boys B n
AZW B LI 20; Groep (B XLTI: Schoondijlse
B IAardenburg B I 33. Na-competitie A-
j'iiniorenTerneuzen A 'I'Zeeland Sport A I
2—0; Rillandda A IYerseke A I 11 (na verl
en strafschoppen wint Yerseke); HW '24 A
'IHontenisse A I 81.
rein en het aantal winstpunten met vier
vergroten behoort tegen deze tegenstan
der tot de mogelijkheden. Om op de
tweede plaats te kunnen eindigen zal
Bl. wit 2 er goed aan doen om bij El-
to 2 te winnen. Voor Zeelandia 2 zit er
tegen Vopo niet veel perspectief in. De
rest van het programma voor zater
dag luidt:
Adsp. A: Swift a—Vedo; C: Atlas a
—Animo d; E: Volharding—Olympia;
ViosBl.wit c, pupillen: B: Blauw wit
b—Olympia a en TjobaTogo. Het pro
gramma voor avonden in de volgende
week luidt: 13 juni 3a: Vedo 3—Animo
3; 14 juni 3b Togo 3Tjoba 3. Avond
klasse: 2 juni Zuidwesters 3Swift 4,
14 juni Ondo 2Animo 4.
MIDDELBURG. De Franse atle-
tiekverenigimg Saint Michel Tourcoing
brengt op Tweedie Pinksterdag een be
zoek aan Middelburg. Om de strijd aan
te binden met de A.V. „Dynamo". De
Fransen hebben de beschikking over
sterke atleten en zij hebben wel de bes
te kansen op de overwinning. „Dyna
mo" komt ook met een team dat ge
zien mag worden. Voor deze gelegen
heid heeft men als versterking op die
technische nummers uitgenodigd de
Zeeland-Sportatleten Rinus Grootjians,
Wim v.d. Linden en Rein Sint. Samen
met Piet Versluijts vormen zij op de
technische nummers een sterk kwartet.
Op die loopnummers komen voor „Dy
namo" o.a. aan de start Hein Cuje,
Hans Bostelaar, Sjors Christiaansen en
Piet Zwartepoorte. Het programma dat
afgewerkt zal worden bestaat uit de
nummers 100, 200, 400, 800, 1500 en 5000
meter wat de loopnummers betreft en
voorts speer, discus, kogel, hoog- en
ver als technische nummers. Van elk
team komen steeds twee atleten in het
•strijdperk. Nummer 1 krijigt vier pun
ten, nummer twee 2 drie punten, enz.
De wedstrijd vindt plaats op tweede
Pinksterdag op de sintelbaian te Mid
delburg. Aanvang half drie.
Juniorenvoetbalprogramma
MIDDELBURG. Het programma voor
a.s. zaterdag: Groep A III: Terneuzen A II—
Axel A IIGroep B IV: Goes B I—Volhar
ding B I; Groep B IX: Corn Boys B IRHA W
B I. Na-competitie A-junioren: Yerseke A I
HVV A I.
HOGE PRIJZEN
5000 11080 150O 1246 1000 4617 5184 5286 6631 10281 10391 400 2707 5016 6304 7443
9093 9793 10018 11668 12876 13202 14318 15655 20450 21033 f 300 1084 1761 2442 4403 5813
6261 6662 7425 7608 8947 9614 9699 9782 10094 13859 13882 '13885 14403 14521 16071 16266
16437 17347 18091 18993 19690 20496
PRIJZEN VAN ƒ80.—
1029 035 110 120 128 143 149 189 326 344
441 442 594 627 739 887 888 909
2009 055 066 167 246 338 355 369 382 397
404 528 594 679 705 732 802 834 847 900
967
S106 317 331 389 395 450 494 502 526 706
745
4063 095 284 398 557 661 685 732 745 746
882
5117 153 294 431 450 463 569 607 639 641
643 666 735 737 791 858 944 970
«060 128 219 245 298 303 308 530 553 598
603 606 690 732 751 805 808 852 854 859
872 875 985 988
7085 229 286 368 423 445 692 768 804 820
909 923 940
8019 020 158 228 249 262 304 394 430 476
484 570 611 680 707 834 887 951
8026 040 087 260 303 511 668 685 731 752
806 820 838 856 985 997
10064 112 157 254 424 464 484 512 602 636
NIETEN
687 731 804 816 819 872 996 998
11004 046 056 099 148 279 367 448 460 504
648 742 747 781 857 884 905
12025 157 252 303 361 417 477 861 882 931
939
13039 142 158 208 235 310 401 457 624 957
14003 018 082 088 091 126 178 267 295 786
856 863 864 921 927
15003 089 111 167 323 361 519 611 650 741
838 839 946
16056 155 207 380 528 535 745 751 791
17041 058 073 198 293 305 308 365 498 698
820 879 881 906
13033 120 150 180 616 624 687 694 695 733
797
19005 061 068 070 117 379 816 855 925 927
981 984 991
20089 216 243 260 350 364 408 492 577 602
673 682 754 806 839 891 905 985
31023 16S 4S6 547 600 762 814 837 911 926
927
1017 021 069 076 078 085 153 167 177
194 243 255 282 313 336 348 354 355 416
420 428 437 470 494 532 537 572 576 586
608 664 669 802 822 839 859 S92 933 934
2011 079 092 099 100 111 126 179 191 209
218 238 277 349 367 406 459 475 483 515
598 645 660 672 717 740 776 804 817 825
852 902 924 968 979
3003 018 024 031 071 089 096 109 117 130
163 166 181 187 269 272 281 293 306 313
352 355 369 377 397 414 419 430 441 444
454 475 545 549 600 632 634 708 734 738
802 814 819 831 857 866 867 889 919 936
942 957 976 985
4013 020 024 041 062 077 214 219 220 226
232 253 352 383 400 447 493 512 540 567
571 584 639 653 701 728 734 801 809 815
834 856 869 885 939
5006 014 027 035 048 058 072 116 140 183
240 242 276 326 329 341 363 403 40o 430
580 593 621 653 709 711 783 784 787 826
848 863 897 912 928 942
«001 004 023 061 065 079 107 142 147 150
168 191 223 273 306 313 314 339 369 3i6
384 413 427 457 507 529 572 611 623 682
710 715 717 723 738 739 861 932 934 940
7015 032 043 062 065 078 154 184 209 213
253 259 273 280 294 310 337 384 408 412
448 472 480 501 535 544 597 600 630 641
656 680 713 780 791 792 818 827 835 905
914 928 969
8048 051 052 053 080 096 109 185 217 244
245 254 272 348 386 397 416 424 426 509
521 537 555 616 617 646 666 681 740 748
759 823 829 845 894 921 929 931 938 948
983
9017 067 074 088 122 127 130 139 153 289
314 351 354 372 411 427 464 481 526 545
577 620 638 712 733 771 830 851 860 897
900 901 934 953 972
I0020 930 049 057 062 077 136 164 182 186
199 223 226 264 267 275 294 302 315 323
326 334 369 381 382 392 412 431 447 466
50( i30 608 678 682 691 702 745 772 77»
855 °73 906 921 923 925 11000
11030 039 077 139 156 172 215 226 228 271
351 401 414 451 465 476 560 594 602 616
649 656 657 667 669 672 674 707 732 786
793 832 838 893 947 955 993
12012 049 052 070 074 098 102 152 182 217
261 267 273 334 367 391 410 435 463 473
475 481 482 501 515 531 541 566 568 579
602 612 632 666 679 683 685 714 732 756
799 845 853 887 908
13044 053 106 107 115 129 179 209 285 341
345 360 402 419 440 461 470 472 480 493
566 617 657 664 672 695 698 728 743 762
792 801 820 837 850 854 866 891 904 921
928 941 964
14033 154 181 195 213 216 226 250 285 294
299 317 329 344 349 363 366 393 399 418
471 481 498 539 567 575 589 678 689 699
708 739 757 791 801 819 840 846 909 920
923 935 953 962 967 975 991
150O2 084 088 144 146 170 174 229 231 265
269 321 322 411 435 445 525 563 565 601
«ir S85 697 700 790 792 803 877 907 969
1 v, 195 229 292 31.4 34S
350 358 369 374 394 397 404 415 497 516
u-A i/ü-4 ooo 563 568 582 587 588 639 643
670 678 686 691 771 823 846 851 884 898
899 949 958
17028 062 075 089 161 176 193 207 214 235
260 273 291 307 313 383 403 451 473 479
503 513 520 524 554 586 659 689 699 723
744 747 756 771 799 806 866 882 898 979
18048 131 156 159 165 182 215 219 311 391
402 429 439 457 523 572 583 585 594 617
629 637 669 675 709 731 752 767 795 808
841 863 868 875 887 901 903 904 910 921
956 959 981 994
19029 110 133 162 227 277 300 361 408 413
476 511 513 528 539 552 560 568 588 637
640 655 719 721 730 766 789 796 804 868
877 881 923 933 966
20031 046 054 086 108 122 127 129 133 170
200 202 234 277 286 309 312 348 398 432
437 454 456 460 511 592 658 685 691 707
709 712 723 808 809 906 909 931
2 025 045 069 129 137 256 281 308 383 391
415 426 456 *66 485 518 520 534 595 653
668 730 741 771 800 829 862 885 900 932
949 970 978 980
aoHnsjMajsrp an nan 0
D
0
D
g
0
0
u
0
0
a
D
8
O
0
O
0
O
El
O
0
O
0
O
0
D
0
is
D
EI
O
0
d
0
D
is
D
opening
Philips universele ontvanger, geschikt voor
België. Veeil automatische functies. 59 cm.
beeld. Klaar voor 2e programma, 1425.—.
lil
m
o
B
EÜ
M
o
33
J3
n
Wij nodigen u gaarne uit om zaterdag, of ais
u dat beter uitkomt op een andere, een
kijkje te komen nemen bij De Lichtbron.
Dat geeft u geen enkele verplichting en is
een mooie gelegenheid om eens met onze
zaak kennis te maken.
Behalve een enorme collectie verlichtings
ornamenten vindt u er ook alles op het ge
bied van Philips radio, televisie, grammo
foons, bandrecorders, huishoudelijke appa
raten etc.
Wij heten u van harte welkom.
Kom met onze krant naar onze etalages.
Doe mee aan onze openingsactie.
Misschien hoort u tot de gelukkigen!
LICHTBRON
D
Moderne Philips stereoplarioradio met 2 luid
sprekers. 4 Golfgebieden, w.o. FM. gramo-
foonaansluiting. 398.
MIDDELBURG
VLISSINGEN
ZUIDZANDE
Tel. 3373
Tel. 2276
Tel. 2222
Eet éceaet sla
met Haas azijn!
modieuze mantel, met 2ude
afgebiesd, in verschillende
moderne modestoffen, w.o.
kamgarenstructuur
Middelburg, Markt 15, tel. (01180)-2924
Breda, Karrestraat 17, tel. (0l600)-37086
Tilburg, Heuvelstraat96, tel. (04250>21460
de beste, die ik ken.
wr -
(Schouwen-Duiveland)
Bij inschrijving te koop:
niet seliiinr. erf
en bouwland
aan de Bouwmansweg 9 te
Haamstede - Gemeente (Wes-
ter-Schouwen) Sectie B no.
555, groot 52.20 aren, geschikt
voor tuinbouw.
VRIJE VESTIGING VOOR
PERMANENTE BEWONING
Direct te aanvaarden.
Insohrijvingsbiljetten in te
leveren uiterlijk 22 juni 1962
ten kantore van notaris
Klaassen te Zierikzee, Oude
Haven 14, telef. 011102168,
TE KOOP:
b.j. 1955, 67000 km.
geheel mooi en goed,
gerev. motor, 1900,-
J. Butijn, Lavendeldijk 31
Krabbendijke.
i UiCudtfitt \oot de
Huisvrouwen, die bij alle
kruideniers zijn geweest,
zeggen: Geef mij toch
maar m'n VéGé-kruidenier.
I
gemak door
de perfecte
pasvorm geven
VEHS SCHOENEN
WinVpinalPiK
Mtddelbnrg
LOODGIETERSBEDRIJF
VLISSINGEN N.V.
Simon Stevinstraat 2 te
VLISSINGEN
Algemene Vergadering
van AANDEELHOUDERS
op 25 juni 1962, om 15.00 uur
ten kantore der vennoot
schap.
Agenda: besluit tot ontbin
ding der vennootschap.
De Directie.
Verkrijgbaar bij boek
handel Fanoij, N. Burg 26
28. Middelburg, het jaarboek
van de Geref. Kerken 1962.
Prijs 3,80. Toezending na
ontvangst van het bedrag
op postrekening 19522.
\ozemond
GRAVENSTRAAT-MIDDELBURG
Doe nu uw voordeel, alle
soorten timmerhout voor
schuurtjes, strandhuisjes,
dakbeschietingen, enz. S. van
Gurp, tel. 01196 - 366, Lewe-
dorp.
ADVERTEERT
Burgerlijke Stand
GOES. Overleden: P. L.
Trimpe, e.v. J. J. Mol, 74 jaar.
H Nieuwenhuize, w.v. J. Sin
ks, 92 j.
THOLEN. Geboren: Ma
rianne, d v Van Elsacker J en
Voordouw J; Marco, z v Van
Osch W en Douw P D; Dinge-
nus G, z v Oosdijk P C en
Van 't Hof J; Pieter, z v Van
den Berge C en Burgers M;
Arie K. z v Bout A J en Ta-
meris M; Adrian a. d v Van
Gorsel W H en Van Dijke L:
Heiltje Chr J, d v Verbeek J
en Van den Berge J H M.
Gehuwd: Schot K J, 26 j en
Van der Jagt P, 24 j; Voshoi
M M, 25 j te Poortvliet en De
Klerck E J, 21 j; Van Oost J
J, 22 j en Vos Chr J. 21 j.
Overleden: (te Halsteren)
Baaij K, 79 j, echtg v Van der
Hoofd J G.
Ariaantje A, d v Cornelisse
M W S en Grinwis J; Martinue
Th H G, z v Bloks C M H en
Van Heivoort H J Th.
BAARLAND. Geboren:
Katharina A d v P C de Broe-
kert en J A de Broekert-Kop»
mels.
