MEDISCH ANALIST(E)
ARTIFEX
verstopping
A. SINKE ZN
U staat perplex van
lï OI S T E R WIJ K
is UITEINDELIJK VOORDELIGER.
Pag. 12
Nederlands-Nfeuw-Guinea
EXLOU lür.j J- PATER, Valtherweg 7. tel. 05919—9143.
GIETHOORN
ACHTERHOEK - VAKANTIEBOEKI
LOCHEM-LAREN-BARCHEM
ARNHEM - BURGERS'
NATUUR-DIERENPARK
Beek Berq en Dal: hM"n
EIBERGEN
GARDEREN tenten en caravans. Prospectus op aanvr.
LOENEN
ÏÏÏNTFREM* Restaurant - pannekoekhuis
LUNïEREM A.N.W.B. Is rustig gelegen aan de rand van
w het dorp. 5 min. van 't station, bos en heide
NUNSPEET e.o.
OOSTERBEEK
OOSTERBEEK
DE STEEG
AMER0NGEN
MARGRATEN
DRIEBERGEN
BERGEN (N.H.)
DEN HAAG-SCHEVENINGEN
VALKENBURG - H0UTKEM
N00RDWIJK AAN ZEE
N00RDWIJK AAN ZEE
NOORDWIJKa. ZEE
0RANJEREIZEN
PHs. VAN OMMEREN N.V.
a. werktuigkundigen
b. ass. werktuigkundigen
DE MOOISTE RIJNREIZEN
DAT IS PAS VAKANTIE!!!
VALKENBURG (L.)
WATERTRANSPORT
ROTTERDAM
7 dagen op de Rijn
MACHIEL IV'
PRIJS VANAF 98,- - PRIMA KEUKEN
VLIEGREIZEN O.a.
BON voor gratis reisprogramma
(in open enveloppe met 4 ets zegel)
G E Z I NSKR EDIET
NATIONALE VOLKSBANK
N.V.B.
Het reizen per TREIN
Zaterdag 26 mei 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
familieberichten
Enige en algemene
kennisgeving.
Na slechts 3 dagen in
ons bezit te zijn geweest
nam God tot Zich ons
Zoontje en Broertje
RONALD
F AM. C. VERHAGEN,
Goes, 25 mei 1962.
Merellaan 7.
Algemene kennisgeving.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, onze
innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
MARIA
VAN MOOLENBROEK
Weduwe van
Pieter de Kam Szn.
in de ouderdom van
78 jaar.
De Heere verenige ons
met zijn heilige wil.
Ouderkerk a/d Amstel:
S. DE KAM
L. DE KAMBosman
Driebergen:
A. KOERTSE
L. KOERTSE—de Kam
Oostkapelle:
P. DE KAM
E. DE KAMde Visser
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
Oostkapelle, 25 mei 1962.
Dorpstraat 44.
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden dinsdag 29
mei a.s. te 12 uur.
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 25-jarig
huwelijk ondervonden, betui
gen wij onze hartelijke
dank.
J. SIMONSE
M. SIMONSE—
Wisse
Biggekerke, mei 1962.
Hiermee betuigen wij U onze
hartelijke dank voor Uw
blijken van medeleven ons
betoond na het overlijden
van onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
PIETER BESUYEN
Uit aller naam:
A. BESUYEN
Koudekerke, mei 1962.
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven tijdens de
ziekte en het overlijden van
ons innig geliefd Dochtertje
en Zusje
LEINTJE HOUMES
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid Dr. v. d.
Vooren en het verplegend
personeel van het Gasthuis
voor de liefdevolle verple
ging-
Earn. HOUMES
Middelburg, Jodengang 10.
Mei 1962.
Ten behoeve van de Dienst van GEZONDHEIDS
ZORG van het Gouvernement van Nederlands-
Nieuw-Guinea wordt gevraagd een
in het bezit van het volledig diploma C der Kon.
Ned. Chemische Vereniging.
Vrouwelijke candidaten ongehuwd.
BEZOLDIGINGSSCHAAL: 373,— oplopend tot
801,max. p. m. Inpassing in deze schaal naar ge
lang van ervaring. De duur der opleiding voor het
vereiste diploma, alsmede in militaire dienst (le
oefening) doorgebrachte tijd, worden elk tot max.
twee jaar medegeteld als schaaldiensttyd ter vast
stelling van de bezoldiging.
DUURTETOESLAG: naar gleang van de standplaats
voor gehuwden 17%%, 12%% of 7%%; ongehuwden
5%, 2%% of geen.
KINDERTOELAGE: ongeacht de standplaats 10%
der bezoldiging (excl. duurtetoeslag) per kind onder
21 jaar (voor studerende kinderen tot het 27e jaar).
UITRUSTINGSKOSTEN: voor ongehuwden min.
1500,max. 2500,welke bedragen voor ge
huwden worden verhoogd tot min. 2400,en max.
4000,voor kinderen 10% der uitrustingskosten
tot max. 30% voor alle kinderen tezamen.
DIENSTVERBAND: kortverbandovereenkomst voor
drie jaar.
KORTVERBANDTOELAGE: 25% der totaal geduren
de drie jaar genoten bezoldiging (excl. toeslagen).
BONUS: één maand laatstgenoten bezoldiging (excl.
toeslagen) voor ieder vol jaar der overeenkomst.
De uitkering van kortverbandtoelage en bonus
vindt plaats na voltooiing der overeenkomst en is
belastingvrij.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties worden, verge
zeld van opgave referenties, gaarne tegemoetgezien
bij de Afdeling Algemene en Personele Zaken voor
Nederlands-Nieuw-Guinea, Plein nr. 1, 's-Gravenhage.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze laatige en on
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week
elke avond één - 3e week: om
de andere avond-één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de galtoevoër die
nodig is om het voedsel beter
te verteren en de darmen té
ontlasten; ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af, u is een
ander mens. Per flacon f 1.35.
ONR. GOEDEREN
HYPOTHEKEN
FINANCIERINGEN
VERZEKERINGEN
Uw adres hiervoor is
ASSURANTIEKANTOOR
Koninginnelaan 15
MIDDELBURG
Tel. 3754—4544
In BELLE VILLA Cöte d'Azur,
nabij Cannes, aan zee nog
APPARTEMENTEN
te huur, juni, sept. 750, juli 1500.
NICO, 135, r.d.'Avron,
Parijs 20°.
Het scheermesje dat U BLIJFT gebruiken, vanaf
65 ct per 10 stuks.
leder nieuw ziekenhuis vermindert ziekten.
Verhoogt menselijk geluk. Door langer leven in gezondheid.
De RAIFFEISENBANK stimuleert daadwerkelijk
bouw van ziekenhuizen en bejaarden-centra. Zo helpt
iedere RAIFFEISENBANK om in haar lokale sfeer
de leefbaarheid van het land te vergroten.
RAIFFEISENBANK
DE SPAARBANK
MET VOLLEDIGE BANKSERVICE
Voor bouwers van ziekenhuizen, voor zieken en gezonden,
voor iedereen is het doen van betalingen per bankgiro
zeer gemakkelijk. Veel eenvoudiger dan met kontant geld.
Zekerder ook, want de bedragen zijn door de bank geboekt.
Huishoudelijke rekeningen zijn ook prettig per bankgiro
te voldoen. Geen geloop en getel.
Deviezen voor een buitenlandse reis? De bank heeft ze,
Een spaarboekje? De bank schrijft het voor U uit.
Met een dagelijks tot ieder bedrag opvraagbaar tegoedl
D& RAIFFEISENBANK:
voor vaders,, moeders, kinderen en vrijgezellen.
Si
FRIESLAND
FRAAIE NIEUWGEBOUWDE 6-PERSOONS
AMELAND STENEN BUNGALOW, modern comfort.
MIVIELMI Dicht bü prachtig strand, vrij v.a. 1 juni.
Br. v. Essen, Honnerweg 78, Haren, Groningen, Telefoon
05900—44717 of 44820.
I HOTEL HE PELIKAAN, Dorpsstraat 43.
LSJSw H EbCcKM Telefoon 08388—282. pensionprijs 11,— en
Logies met ontbijt 6,50.
Stromend w. en k. water; badkamer; centr. verwarming; tuin.
nnn pfit a ook Uw vac.oord. Bos, hei, zandverst.,
üetr natuurb., openl. theater, natuur hist.
r*u bhu mus., belvedère, hoogste punt van Frsl.
Bungalowbedr. Camp. enz. Inl. secr. VVV, Vaart ZZ 88, Tel. 202.
DRENTE
■w. Mooi vak.dorp in bos en hei. PENSION
GASSEITE "o"dS™ide>r'zandverstuivingen. paardesport
w en rust. Hotels, pensions, kamerverhuur.
campings. Inl. V.V.V. Gasselte, telefoon 05999—2345.
OVERIJSSEL
Hotel Mol „DE HARMONIE",
Telefoon K 5216—224,
rustig hotel met gezellige sfeer.
lfl#tlv«. met de Holterberg (Overijsselse Heuvelrug).
HOLTeSw* Bos en heide, pracht natuurbad, trein- en bus-
l,v verbindingen, prima hotels, pensions, zomer
huisjes (v. en na-seiz.), kampeerterr. Inl. V.V V.. tel. 05483-533.
Bespreek tijdig uw Pinksterweekend.
GELDERLAND
ACHTERHOEK
Vakantie in de Gelderse Achterhoek: 150.000 ha bosrijk
vakantiegebied Gratis geïll. gids; Streek V.V.V Post
bus 10 Lochem
Met uw vakantie naar:
Inl.: V.V.V Lochem
Nederlands EERSTE en GROOTSTE
Dierenpark. - Na 48 jaren nog „UNIEK" hier te lande!
Hotel-Rest. „Rustenburgh"
seizoen verlaagde prijzen Vraagt folder
Hotel Pension „Populair".
Groot grasterras.
Rustig gelegen.
Tel. 05454—404
- KAMPEERCENTRUM „DE DELLEN". Voor
(Vel.) Hotel-Rest. „DE VELUWE"
Hoofdweg 22, Tel. 05765-227. Gel. in de nabij
heid van het natuurreservaat „Loenermark
Gerenomm. keuken. Grote tuin Voil. pension, prijs f 9.75 p.p.
LUi a I EKEN* Ontspanningsoord van de Veluwe.
Voor school- en verenigingsreizen.
H. F. A. M. VAN BEEK08388—327
Iiiiivrnru Hotel-Pension „T HOGE HUIS" Bondshotei
Geheel centraal verwarmd Heerlilke tuin met terrassen op het
zuiden. Voll. pens. van 9.- tot f 12,-. Valkseweg 12, tel. 08388-593
(NUNSPEET HULSHORST
DOORNSPIJK VIERHOUTEN)
Uitgestr. bossen en heide. Veluwe-
meer. Strand- en bosbaden. Uniek diorama. Vr. uitgebr. gids.
wv—Nunspeet Telefoon 03412—2335
MIlLlfnPPT DE ARK. In het Humanistisch vakantie- en
NUNdrtt I conferentieoord De Ark is van 1 mei tot 15
sept. plaats beschikb. v. individuele gasten.
Prjjzen: 1/5—7/7 en 25/8—15/9 50,75 p.p. per week. Kind. t/m
10 jaar reductie. Voor groepen jongeren is nog plaats tot 15/7
en na 25/8. Prijzen van 4.50 tot 5.— p.p. per dag.
(bij Arnhem). Telefoon 083073169
Hotel-Pension „DREYEROORD"
Pens. v. d. Berg. Gr. tuin, prima verz.
Juni-sept. 5,50, juli-aug. 6,—.
Lebretweg 72 Telefoon 3554.
PUTTEN. Hotel Pens. „BOszicht". Voll. pens. v.a. 7.incl.
p.p.p.d. Vlak bij bos, hei en nat. bad. Telefoon K 34181420.
HUIZE DE HAAN, Hoofdstraat 14. tel.
083023649 Voll. pens v.a f 8.— Bos.
hei, hengelsport. IJsselterras en televisie.
UTRECHT
a. d. voet v. d. Utr, heuvelrug. Uitgestr.
vrije bossen. Pr. panorama's.
Inl. V.V.V. tel. 03434—578.
LIMBURG
EYSDEN (L.) Zoekt U een gezellig Pinksterweekend van vrij
dagavond tot dinsdag na ontb. 27.50 p.p. HOTEL „DU TRANS
VAAL", Bad 9, Telefoon 04409—382.
Frisse kamers, str. w., logies m. prima
ontbijt 4.-. Pens. Frijns, Termaar 51,
Tel 04458—358.
lwlEfeS?SScN (Z.-L.). Ideaal vak.oord ln rustige, prachtige
omg. Folder op aanvr. Inl. VW Tel. 04403/546
\i Al l/EMDIIDS» /I tiez. pension P. Hermens, Neer-
V AmIEBMdUKU VL«J hem 61. tel. 04406-3020. Voll. pens
v.a 7.— p.p. o.d.: logies met onbljt v.a 4.— p.p. p.d.
Huize „Vita Nuova", Welgelegenl. 3, tel
2857 Pr. keuken. Ideale omgeving.
NOORD-HOLLAND
BOS, ZEE EN DUIN.
Hotels, Pensions, Gem. huizen
in alle prijsklassen.
Inl.: Bureau V.V.V., tel. 02208—3100
MAARTENSZEE (NH1 Rustig vakantie-oord m. zee,
hl. JViARK LiNbLCC \lM.n.) strand, duinen en viswater.
Uitv. gids m. lijst hotels, pens., gem. huizen, bungalows zomerh.
er. kamp. terr. ontv U omg V V V.. Zeeweg D 104. tel 02246-307
ZUID-HOLLAND
Zomerpension, 2e Schuytstraat 91, Den Haag. Tel. 070—634573.
Vóór de drukte komt nog even naar
met zijn natuurschoon, vele bezienswaardig- en vermakelijk
heden, gelegenheid tot dagtochten door 4 landen. Vraagt gratis
PK-pakket met hotellijst van de 146 aangesloten hotels/pensions
en alle bijzonderheden aan de
V.V.V. HET GEULDAL, Stationsstr. 15, tel. 04406-2048
v.a. 45— per week
vakantie-chalet „duin en dal"
Groot en mooi gelegen aan zee. Telefoon 271201719.
Nu ook „DUIN EN DAL" - Wijk a. Zee - Tel. 223—02517
Vak. verbl. „Aan Zee"
min. van zee, pr. keuken. J. Zonneveld. Schaefferstraat 10, tel.
01719—2919. Speciaal voor jongelui.
Vak. Pension
„SONNEVANCK"
Kon Astrid Boulevard 50
Tel. 2359. Mooi gel. direkt aan zee. Prima keuken. Vr. prosp.
nAwi*ni\ a ia Keisgezelschappen, gr en kl., zalen v.
tOÏTÉKD ARfl koffietafels, diners Ook lunchpakketten.
W LE0»S LUNCHROOM-RESTAURANT.
Jonker Fransstraat 95—99 - Telefoon 010—138290
NOORD-BRABANT
7 - DAGEN
Voor: naar:
heen- en terugreis voll. pens. in
VALKENBURGSE Hotels twee bui
tenlandse dagtochten.
heen- en terugreis voll. pens. in
j II,— hotel Bergland GULPEN twee bui
tenlandse dagtochten.
ƒ55 KASTEEL „CAESTER", Kanne (België),
Jeugdreis incl. voll. pens. heen- en
terugreis.
[A CAMPING-REIS, incl. heen- en terug-
reis kampgeld.
Inl. en folders: ORANJEREIZEN, Postbus 31, VALKENBURG
(L.), Telefoon 04400—12188.
üinmiii!
CALANDSTRAAT 66 - ROTTERDAM
jf heeft wegens uitbreiding van haar moderne vloot
vracht- en tankschepen plaatsingsmogelijkheid voor;
met diploma B of A;
H met diploma VD (verkl.), BM of AM.
H Mondelinge of schriftelijke sollicitaties aan de afdeling
g Personeelszaken Zeerederij, postbus 845, tel. 11 48 80,
H toestel 561, Rotterdam.
Illllllllllllllllllllllll
DIVERSEN
maakt U per luxe M.S. „Lorelei".
Vraagt vrijblijvend prospectus.
THE RHINE CRUISES COMPANY
Straatweg 34 Rotterdam Tel. 010—180612—183037
dagen per bus en boot nar»- Rijn en Moezel of naar Rijn,
Neckar en Heidelberg. Uitst. verzorging en prima Holl. keuken.
Vraagt gratis prospectus no. 5.
HET ORANJEHOTEL (Lindelaan 5)
biedt 7 dags vac. pens., reiskosten (heen en terug) en
2 buitenl. dagt. voor 77,— 65,—Vr. gr. prosp.
Eendrachtsweg 54 - Tel. 11.86.60 (3 lijnen)
/f'
met bezoeken o.m. aan Keulen. Düsseldorf, Köningswinter,
Koblenz, Rüdesheim. Alleen 2, 3 en 4 pers. hutten.
Vrijblijvend prospecti bij de Passagiersdienst „Machiel", post
bus 5, Woudrichem (tel. 01833—450) en bij alle kantoren en
correspondentschappen van Lissone Lindeman N.V.
touringclub
HOLLAND
Uitstekend
verzorgde
autocar-
en vliegreizen
naar practisch
alle landen
van Europa
AUTOCARREIZEN o.a.
Frankrijk: Juan les Plns 14 dgn f 232.50
Joegoslavië: rondreis Opatya-Plitvlce-
Zagreb 17 dgn I 405»»
Spanje/Portugal: rondreis 21 dgn o.a.
OportO'Üssabon-Fatima- f
Colmbra-Madrid-Barcelona
vertrek 2 Sept. f 690.—
Praag-Wenen-Budapest: rondreis 16 dgn f 495,«"
Italiërondreis 22 dgn o.a. Florence*
Rome-Napels-Capri-Parijs I 584.'—
Spanje: paJma d„ Maltorca 15 dgn I 392.—
Voorts reizen naar: Sardinië, Corsica, Ibiza enz.
Voor gratis reisprogramma, inlichtingen en
boekingen
T-C.H. Rotterdam, Groothandelsgeb. Tel. 121413
T.C.H. Breda - Tramsingel 114 - Telef. 36750
I
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 100.- tot f 2000,- naar
draagkracht direct beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vaste
dienst. Wettelijk geregelde voorw.,
geen looncessie. RESTANTSCHULD
VERVALT BIJ OVERLIJDEN. Lich
te aflossing. Vlug. zakelijk, diskreet,
desgewenst geheel schriftelijk.
TELEFOON 13 57 43
OPGERICHT 1926
ROTTERDAM - M ALTRITS WEG 45
HQILLS.RESJAUPANIS, PENSIONS, BUNGAIQW-PARKEM VACANUEOOROEH
Er zijn verscheidene gereduceerde tarieven (20% tot 75%). Hierdoor
bieden de Franse Spoorwegen u het geriefelijke en voordelige middel
om een heerlijke vakantie door te brengen in een der prachtige streken
v«n Frankrijk.
Vraagt inlichtingen bij uw reisbureau of zendt deze bon naar de Franse
Spoorwegen, Rokin 128 te Amsterdam. Telefoon 35222.
NAAM:
ADRES
PLAATS:
D 20
VAKANTIEREIZEN 1962
3 d. RIJN EN EIFEL 64
4 d. RIJN EN MOEZEL 85
4 d. LUXEMBURG 6850
5 d. TAUNUSGEBERGTE 110
6 d. ZWARTE WOUD 159
8 d. DUITSLAND v., 102
8 d. ID, JEUGDREIS 73'—
8 d. VALKENBURG 100
10 d. OOSTENRIJK v.a. 137,'so
10 d. ITALIE/LIMONE 194
10 d. ZWITSERLAND 275.'-
Vraagt gratis Reisgids.
iby{ q.g.a.- rotterdam
•- tic Ni'dJcl|an<j«raac 42 i"
fel 0.10^29^9/50528
Ürcna HMIcdijk 289
^ifeiso,io,j%3é id.d^SjCS
•plaatselijke agenten)!'
