Het kost U niets....
A. J. M. JACOBS
SHELL - UW VRIEND LANGS DE WEG!
SHELL
WIJ PRESENTEREN U....
SCHEEPVAARTBERIC
Plaatst
Uw personeelsadvertenties
in het
ZEEUWSCH DAGBLAD
Donderdag 24 mei 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
mmm
mm
WM'/y,
1*?
umm
€llii
Dat Shell de smeertechniek leidt, blijkt wel uit „SHELL X-100" Multi-
grade, de eerste smeerolie die geen as-afzetting veroorzaakt in de
verbrandingsruimte. Dat betekent: een schonere motor, die minder
slijt en dus langer meegaat. Zo dient Shell Zo dient Shell de belan
gen van de honderdduizenden automobilisten. Kwaliteit en service
zijn de pijlers waarop de goede naam van de Shell is gebouwd.
Zeeuwsch Dagblad
Ide krant voor
stad en land
een uitgelezen collectie
BANKSTELLEN
EETHOEKEN
SLAAPKAMERS
BERGMEUBELEN
enz. enz.
En in iedere prijsklasse
het beste wat er te koop is.
nergens zult V voor die 279 gulden
een beter bankstel kopen.
TEL. 5855
WONINGINRICHTING
LANGE KERKSTRAAT 11-17
GOES
CHAUFFEURS
VAN GEND LOOS
AUTOMONTEURS
EXPEDITIEPERSONEEL
Pag. 4
IvAv.w.
s
^&+*+&+K*&
'v*v»t«v«
i?»Vv1.vW»'5»
IvKw.
-'•
>>>Kw» vvS
HAVENVERKEER
N. WATERWEG BINNENGEK. 23 MEI:
CADANS Ned Portsmouth Vla-a.rdin.geji
BNOK ledig Fertex; GEESTSLU1S Ned
Boston Maassluis vee S D; SOHONFELS
Duits Antwerpen Waalhaven Felshaven stg
Voigt en Co; BERGECAPTAIN Noor Menu
Shell li olie Van Ommeren; SARATHA
Dts remen Waalhaven P 1 stg Wainber-
ftie; MARIAN Ned Londen Jobshaven
Trias; AALTJE Ned Londen Maaskade pa
pier Fulness; TE MAR Ned Londen inn en-
haven papier Holsclier PUERTO ALICANTE
Sp Kenitra Rijnhaven Fenix stg Steinweg;
EEMSMOND Ned Hull VI Vulkhaveu leog
Wagenborg; SPECHT Dts Huil Dordrecht
stg Wambersie Dordt; DALOA Frans Abi
djan Waalh Pr 6 erts S C CM; RATZE.
BURG Dts hamburg Rijnhaven NTB
James Smith; PEGASUS Ned Helsingborg
Lekkade stg Burger.
N. WATERWEG VERTROKK. 23 MEI:
ORTRUD MULlER Dts Hamburg Vlaar-
dingen; JENNY Fin Tiiapsn; LUYNES Fr
Havre; TRIAS TRADER Ned Londen; LU-
BOX Ned Hamlna; JOHN M Ned Kopenha
gen; UMRAN Turk Archangel: BIRMING
HAM Ned Goole; VARANGNES Noor Stn-
vanser: GROOTE BEER Ned New York:
STEPH ANITOR Dts Conakry; ANNE
CHRISTINA Ned Hamburg; AUDACIA Ned
Bo-uoti MuaSSlUi
AANGEK. AMSTERDAM 23 MEI:
VUGSNES Noor Joslncfjord erts Rietlan
den Deca transportNERO Ned Barcelona
nr Antwerpen stg Lcvatnkade VOK: HER
MAN BUISMAN Ned Zwartsluis uitklaren
en oompasseren Stnlifd Kampman; JEAN E
Ned Londen 9tg Zeebk Storltitex: DAHO-
MEYKUST Ned Freetown stg I1KH WAL:
ZAANLAND Ned Hamburg Bijl Rietlanden
KUL.
VFRTROKK. VAN AMSTERDAM 23 MEI
MARITZA Griek N^rg»»haim: GAGF
LUND Lib Ceylon- Cf3NEUS HOUTMAN
Nel Inewieh; SCHIEBORG Ved TJmuMen:
PEREGRINE R»>g Harlturen nr Felixsto
we.
GROTE VAART
AEGIS 22 160 ml Porto Rlco
ALCOR 22 vertr Lissabon tit Las Palmas
ALIOTH 2?l verw tintos
AbPHACOA 11 pass Gibraltar nr Marseille
Al PM ART) 2? TOO ml ZW "Ierland
AM9TELSLUIS 22 280 ml ZO Kreta
ANGOLAKUST 23 aa
ANNENKERK 22 vertr Akaba nr Suez
A R c HIM E O E S 22 ver w AntofagMtA
ALOA 23 150 ml ZO otson
ALGOL 23 540 ml ZW Northwest Cape
ALKMAAR 23 vertr Pta Cardan nr Perch
amboy
ARNEDYK 22 200 ml z Nantucket
A DRAST US 23 vertr Pon Said nr Avonmouth
A LP HERAT 23 ten anker rede elra
AMPBNiAN 23 70 ml w Kreta
ANNENKERK 23 vertr Suez nr Akaba
AXELDYK 23 verw remen
A LAM A K 23 ten anker Khorramshahr
ALMDYK 23 en Genua nr Port Said
ALM KERK 23 100 nil zw Ou mum
ALNITAK 23 50 ml wzw CasQueM
ALU DRA 23 verw Las Palmas
AMSTELHOEK 23 1200 ml O Tokio
AMSTELSTAD 22 350 ml z t w Dutch Har
bor
BARENDRECHT 22 vertr Panama kanaal nr
Sun Francisco
RONITA 23 vertr Lacellm nT Charleston
BINTANG 23 750 ml O Sokotra
BLITAR 23 80 ml ZO ICp St Vincent
BURL S WATSON 23 verw Port Snld
BUSSUM 23 25 ml ZW Dungoneu
CALAMARES 23 verw Pto Barrios
CALTEX ROTTERDAM 22 vertr Sldon nr
Savona
CARILLO 23 te New Orleans
CARTAGO 22 vertr New Orleans nr Pto Cor
tes
CALTEX ARNHEM 23 55 ml O Ras Fartak
CALTEX PERNIS 24 aank Calcutta
CO NCO KUST 23 130 ml NNW Lissabon
CALTEX AMSTERDAM 23 46 nil OZO Soeot
CALTEX LEIDEN 23 36 ml W Den Hclde"
CA'TEX NAPLES 23 120 ml ZZW Ras a
Hadd
CELEBES 23 180 ral NO Kurla Murla eil
CO' YTTO 24 verw Avonmouth
DAI ERDYK 22 10ft nil OZO AcapuJco
DAPHNIS 22 145 ml z Puerto Rlco
DlEMERHYK 2-3 te Balbon
DELFT 22 vertr Pto Ordaz nr Emden
DORIS 25 vprw Maracalho
DnRESTAD 73 20 ml N Kp Carbon
EE M LA ND 11 verr Recife nr Rio de Janeiro
ESSO NEDERLAND 22 820 ml ZO Bermn**»
EUMAEUS 23 pass Gibraltar nr Liverpool
ECHO "3 tnn ml NW Brindfil
EENHOORN 23 vertr Ttsanbul nr Braila
ESSO AMSTERDAM 2.3 130 ml ZW Ouesar*
ESSO ROTTERDAM 23 45 ml NO Kurla Mu
rirf "11
FOREST TOWN 23 263 ml O Adm
FRAVIZO 23 20 ml OZO Trelleborg
FINA NEDERLAND 23 110 ml ONO Bahrein
FOREST HILL 22 vertr Hamburg nr Paler
mo
GABON KUST 23 140 ml W St'Vincent
GEESTLAND 23 vertr Preston nr Cork
GROOTE KERK 23 vu remen nr Antwerpen
GANYMEDES 23 vertr Pto Cabello nr Mara-
caibo
GULF SWEDE 23 vertr Uddevalla nr Menu
HECUBA 22 720 ml O t Z Bermuda
HOOGKERK 2Ï vertr Lorenco Marques i
j Durban
HELENA 22 vertr Kingston nr Maya que»
HELICON 23 aank Santo Domingo
HO LEND RECHT 23 pass Kp St Maria dl
Leuca nr Norfolk
JACOB VEROLM E 24 verw te Callao
ISIS 24 verw New Orleans
ITTERSUM 22 pass Keywest nr Houston
JOHANNES FRANS 23 180 ml ZW Lima
JASON 23 400 ml NW Kp Villano
JOSEPH FRERING 23 160 ml NNO Las Pal
mas
KAAP HOORN 23 700 jnl NO Guadeloupe
ICAMPERDYK 2.3 te Philadelphia
KEIZERSWAARD 23 165 ml ONO Rio de Ja
neiro
KATSEDYK 23 pass Miami nr Le Havre
KATWIJK 22 vn Cristobal nr New Orleans
KERKEOYK 23 aank New York
LEI DER KERK 23 vn Kuwelt nr Khorram-
sha't"
LIBERTY BELL 23 21 ml ZW Kharg eil
LIERTY ELL 2.3 21 ml ZW hars eil
LUTTERKERK 23 60 ml Z ushive
LA WAK 23 170 ml W Lissabon
LANG KOE AS 22 350 ml NNO Bermuda
LIMBURG 22 1600 ml W Tquiquo
MAUREEN 22 250 ml NW Finisterro
ME DON 2.3 te New York
MONTFERLAND 22 vertr Santos nr Ilheus
MISSISSIPPI LLOYD 22 dw Kuropapunl nr
Triool!
MOLEN KERK 23 vn Port Said nr Genua
MUSI "2 vn nrgkok nr Sinarnoore
iMIJDRECHT 23 435 ml WZW Bombay
M AT \R AM 2.3 340 nil W t N Colombo
NA ESS COMMANDER 23 200 m! NO Azoren
NEDER WESER 23 oass Malta nr Ham
burg
NcorR P' RE 23 verw N«w Orleans
NFOPR WAAL 2.3 ver'r SI«wnore nr Manila
Ni1»KERK 2<t 570 ml 070 fhatros eil
np.am if -wn ,.i o Ko O'mrdafui
notsnr vas«aU h -e Klugs-on
OSSFNDRECHT 23 70 ml NW O'-an
PA CA JA 24 verw Cristobal
PFR|CLcS *>2 500 ml ZW Sm.tn Maria
PRINS FRED WILLEM *>3 te Toronto
PRINS JOHAN WILLEM FRISO 22 vertr
MoT.o Havre
PURMFREND 23 te Pta Pardon
PHI LINE 23 165 ml N enghazl
PRINS CASIMIR 23 dwars Wight nr Lionden
PRINS WILLEM 3 23 vn Hamburg nr jLonden
POLYDORUS 23 500 ml O t z Trincoinalee
ROSSUM 22 241) ml WZW Kp Conception nr
Aruba
REZA SHAH THE GREAT 23 PO ml NNO
Finlsterre
RIDDERKERK 23 aank Hamburg
RAND FONTEIN 23 420 ml WZW Gibraltar
ROEBIAH 23 te Hamburg
SOCRATES 22 vertr Maracaibo tlr Port Har-
court
SOLON 22 1523 ml ZW Flores
STAD V LAAR DINGEN 22 vertr Norfolk ni
IJmuiden
STENTOR 22 550 ml O Bermuda
STRAAT TORRES 22 270 ml WNW Congo-
rlvler
SALOUM 23 200 ml ZW Kp St Vinoexvt
SARPEDON 23 235 ml WZW Ouessant,
SCHERPENDRECHT 23 200 ml N Mona
Passage
SILINDOENG 22 vertr Aden nr Dar es Sa
laani
STAD GOUDA 23 80 ml ZZO Las Palmas
STATENDAM 23 aajik New York
STRAAT SO EN DA 23 verw Yokohama
STEEN KERK 22 vu Aden nr Mombasa
SALATIGA 23 140 ml ZW Goa
SLIEDRECHT 23 450 ml NO one
SLOTERKERK 23 aank Genua
STAD ALKMAAR 23 te Suez
9TAD DELFT 23 110 ml NNW Kp Finlsterre
STEVEN 23 450 ml WZW Hebriden
SUMATRA 23 60 ml NW Belawan
T1IKAMPEK 23 aank Mnvara
TJIWANGI 1-6 verw aank Japan
TRITON 22 100 ml NW Pto Rlco
TAHAMA 23 380 ml NO Azoren
TA RA 23 300 ml ZW Lissabon
THERON 23 aank Port of Spain
TH U RED RECHT 23 pass ajorca nr VitO-
-ria
TOGO KUST 24 aank Hamburg
TJIMANUK 23 4.80 ml O.YO Amsterdam oil
Til PON DOK 23 300 ml Z t W Mekong rivier
VAN NOORT 23 vertr Hongkong nr Singapore
VAN RIF.BEECK 23 vertr Llndl nr Dar es
Salaam
VAN DER HAGEN 22 vertr Dunedln ni
Moiivur-ie
W Ai Fo 03 verfr xtmm Said nr Muscat
w*tMO«r>oc 03 V(.r,v •Rihrein nr Kuwelt
WELTEVREDEN 23 55 ml NW Comorln
V/eetfpdam 23 280 ml NW Azoren
W'^drecRT 23' vfTtr Bremerhaven nr
Trie=-e
WF^TERTDREN 23 48 ml W Ouesasnf.
WESTLAND 23 vertr Bnhia nr Ams'erdam
ZAAN KERK 23 400 nil ONO Ste Helena
ZARIA 23 60 nil NW Oporto
ZEELAND 22 740 ml ZO Uninak
ZUI DER KERK 22 vertr Kaapstad nr Port
Elizabeth
KUSTVAART
ATLANTIS 22 70 m NNO Villano
ALI 23 80 m NO Hunibor
ADARA 23 10 m Z Smhhkooll
ARCAS 2.3 15 m ZW Beachyhead
ARCTIC 23 30 m NO Kp Carbon
ATLANTIC 23 30 m O Smtthknoll
AERDENHOUT 23 Tliamesmond Antwerpen
AMYNTAS 23 30 m NW Lissabon
BIERUM 23 Halsborough vs Gateshd
BERKELSTROOM 23 25 m NO Dover
BEVESIER 23 Blakeney boei Boston
BELLATRIX 22 250 m N-tW Barbados
CA ROSSO 22 70 m O Minorca
CHEETAH 100 m ZOtO Rio de Janeiro
CORN ELI S BROERE 22 Goeree Rotteidatn
C-ARASSO 23 str Bonefaclo Piombioo
CARIBIA 23 10 m O Smithknoll
CONCEPCION 23 40 in W Casablanoa
CAREBEKA 23 Solent Calais
CITO 23 Thames Londen
E£?,Cl,£,E„lrLE 23 Kp Barfleur Duinkerken
23 ps OmRUWs Casablanca
DRIEBERGEN 23, 130 m O Bell Rock
DUURT 23 Tersoh Bank vs Jacobstad
Dl FT 2-' ^vton vs Vllsslneen
DEO GLORIA 22 180 m WZW Lissabon
DON ATA ns 22 Sandhammern nr "Uppsala
ELLEWOUTSDIJK 23 5 m ZW üshan-t
ERASMUS 23 Dungeness Rotterdam
EEMSHORN 23 Cherbourg Nantes
FOREL 23 West ka pel le Vliasingon
FREJO 22 50 m X San Sebastian
FLORES 23 ps Tie de bas Rotterdam
HEBENOBEL 23 Sandetfie Ostende
H EE NV LI ET K 20 m ZW B«irhyhead
HELIOS 23 45 m NO OmMsanf
INSPECTEUR MELLEMA 23 dw lie de'bas
Nantes
J ANNIE 23 25 m ZO SmHhknoll
JUL1A MARY 23 25 m O Ontenmbbaid
JAARSTROOM 23 5 m W Stink ts
LEENDERT BROERE 23 40 m NW Blaa-
vnndslioel»
LU"EY 73 go m ZW Ha.ns'holni
1 IR^RTE 33 Dungen001! Toonden
Marian 23 10 M W Goeree
MFPAK "3 .35 m NW Hook
MFrfh.n 00 Vil'nno NnntCS
mfrw^haven "3 fiWs \Mo-uv Rotten
McronoooL "3 50 m NNW T»\el
MltvetVK 03 vriomimrnt,«i,be«d Vberde°"
M ARGaRFTHA SMITS 23 00 m NW Nap«l«
MlRr AK-N n 23 Kn Nfl nr Imperia
MaljTie 03 STn(1tis 7>Patp
PCRRFGAUX 22 80 <11 NO v*takflpoint
RFALTA 23 Varne VS Rutin an
RUBATO "1 3 m ZW NooHbinder
RYSBERGEM 23 Strnu Bonefneio Marseil
le
RFPFTO 22 vn Gdansk rr Sltnrpness
SAPPERMEER 23 70 m NO Ouessant
1 SKAGERRAK 23 Borkumrlf Franeker
SPOORSINGEL 23 Goeree Swansea
STATEN LAAN 23 dws Dover Southampton
SWIFT 23 70 m NO Terschellingerbank va
TWEE GEBROEDERS 23 70 m O Gibral
tar
TROMP 23 20 m NO North Foreland
TILLY 23 30 m ZW Hanstholm
VEEN DAM 23 90 m WtZ Bsbjerg
WILLEM BARENDSZ 23 100 m N Terschel
ling
WODAN 23 dws Portt Landbill Antwerpen
IJSSELHAVEN 23 Sillero Dieppe
ZEVENBERGEN 23 30 m NO Bougie
ZUS 23 40 m N Southblshlp
TANKVAART
AIDA 1-6 te Buenos Aires verw; ACILA
27 to Pointe Nol re verw; ACMAEA 26 re
Hoek van Holland verw; ACTEON 24 te
Instanbul: AROA 23 vn Curacao nr Trini
dad; ATYS 24 te Oslo; CINULIA 31 te Cu
racao verw; KYBELIA 24 vn Th a mes haven
nr Rotterdam (dokken W.F.KALYDON
3-0 te Curacao vérw; KARA 23 te Kingston;
KATELYSIA 24 te Sta.nlow; KELLETIA 22
re Puerto Miranda; KERM1A 24 te Tnireo
Rivers (water laden St Lawrenoe rivier);
KHASIELLA 24 vn Thameshttvcn nr Rotter
dam; KOPIONELLA 26 te Skel left ehn nut
verw; KORATIA 2 te Paulllac verw; KO-
RENIA 26 to Curacao verw; KREBSIA 29 te
Cuvneao vetw; KRYPTOS 24 te C.othertVmfg;
MITRA 1-6 te Curacao verw; PHILIDORA
W in het Suezkanaal verw op weg naar
Gibraltar voor orders; PHILIPPIA 25 te
La Skhlrra verw; SEPIA 30 te Rotterdam
verw; VASUM 25 in het Suezkanaal verw
op weg naar Gibraltar voor orders; VIANA
van Willielmsliaven via het Suezkanaal ar
Mena 1 Ahmdi; VI DEN A 24 in het Suéz-
!mnaai verw op weg naar Nynaaltamn (om
uiw m .ofo', VIT REA 23 te Ümm Zaid:
yiY.'.p.A^A 31 .,e Mena «1 Aihmadi verw;
ZARIA 29 in het Suezkanaal verw op weg
naar Mena al Ahniadl.
Zonder
as-afzetting,
m
ijnheer!
om eens rustig onze
Reuze'Toonzalen te komen bezichtigen
Het is vanzelfsprekend dat een bankstel van 279.
minder van kwaliteit is dan één van 975.maar
Komt U eens vrijblijvend rondneuzen. Wij zullen U graag
alle inlichtingen verschaffen, die U wenst.
Wij bieden U interessant en
zelfstandig werk. Volledige pension
en reiskostenvergoeding. Vrije
werkkleding voor expeditie-
personeel en monteurs. Gratis
uniform voor chauffeurs. Toeslagen
voor eventueel overwerk, avond- of
nachtarbeid. Een loonweek van
45 uur. Sinds I april een nieuwe
loonregeling. Voor het gehele
personeel (ook voor echtgenote)
jaarlijks enige aantrekkelijke
mogelijkheden voor binnenlandse
reizen. Vrije zaterdag.
Lut U uns nader inlichten; U kunt
zich dtf lijkt van 9.00 tot 19.00 uur
vervoegen bij het dichtst bij Uw
woonplaat, gelegen Van Gend 4 Locs
kantoor te:
MIDDELBURG:
Kanaalweg 34
VLISSINGEN:
Stationsplein
GOES:
Wilhelminastraat 41
REISKOSTEN WORDEN VERGOED
EXPEDITEURS SINDS 17»t
met mogelijkheden voor verdere
opleidingen o.m. tot vorktruckrijdcr;