UNIEKE MEUBEL-
INRU1L-ACTIE
HOLLANDS GLORIE!
KOEJEMANS KLEDINGMAGAZIJN
Blauw en Zwart
Adverteren doet verkopen
een ervaren
Huishoudster
26 SHOWROOMS
DE 4 EXTRA VOORDELEN VAN DE WEEK
KORPS RIJKSPOLITIE
Huur nu een
elektrisch
Heetwafer*
De aanleg fs
Dinsdag 8 mei 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. .6
MJ\
Trannosan
HANDVORMER-KERNMAKER
Met spoed gevraagd
HULP IN DE HUISHOUDING
„Santega" kostuums, hét beste
Nederlandse kostuum!
Bekend bij de Nederlandse buisvrouw
als HET kostuum voor hun mannen.
„Santega" en „Brixon" kostuums
zijn vervaardigd uit geheel aparte
stoffen; gemaakt volgens een moderne
snij techniek en in een
geheel NIEUW MAATSYSTEEM.
KOEJEMANS KLEDINGMAGAZIJN,
dé specialist in de nieuwe maat.
Enig in Middelburg!
BRIXON kostuums SANTEGA kostuums
124.-, 134-, 139.-, 144.- 159.-, 169.-, 179.-
WILSON GLEMAY 225.-
Franse Import Kostuums 195.- en 205.-
Voor ieder figuur een passend kostuum bij
Lange Delft 19 - MIDDELBURG
„De zaak met de klok'
z
O
a
D
O
u
mannon van dt daad!
Volop heet water
zó uit de kraan
SI 4 V2 eent per 10 liter!
Geen kosten voor
aanschaf en aanlegt
555ste STAATSLOTERIJ s.
li? li li III 901 902 917 921 951 is2
Op D.V. 10 mei a.s. ho-
pen onze geliefde Ouders
en Grootouders
G. RUSTER
en
M. RUSTER—Walhout
hun 45-jarige echtvere
niging te herdenken.
Hun dankbare
Kinderen en
Kleinkinderen
Borssele,
1 Borsselsedijk 16.
Heden overleed op het
alleronverwachts, ver
trouwend op haar Heer
en Heiland, mijn geliefde
en zorgzame Vrouw,
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
PIETERNELLA
LEUNTJE MOL,
geboren Triwpe,
op de leeftijd van bijna
75 jaar.
Namens de Familie:
J. J. MOL
M. MOLKatsman
E. J. BROUWER—Mol
J. M. BROUWER
en Kleinkinderen.
Nisse, 7 mei 1962,
Paul Krugerstraat 36.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. donderdag
10 mei. Vertrek sterfhuis
12 uur.
Zo de Heere wil en zij i
l leven, hopen onze ge-
5 liefde Ouders, Behuwd-, j
1 Groot- en Overgroot- J
j ouders
WILLEM
VAN TATENHOVE
en
LEUNTJE
VAN TATENHOVE—
Jongepier
op maandag 14 mei hun i
60-jarige echtvereniging J
5 te herdenken.
Hun dankbare
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen.
Gelegenheid tot felici-
teren van 45 uur in
i het Verenigingsgebouw
te Gapinge.
Dorpsstraat 48,
Gapinge.
Voor de gelukwensen die ik
ter gelegenheid van de mij
verleende Koninklijke on
derscheiding in allerlei vorm
mocht ontvangen, betuig ik
mijn hartelijke dank.
M. IZEBOUD
Serooskerice (W).
Doe nu uw voordeel. Alle
soorten timmerhout voor
schuurtjes, strandhuisjes,
dakbeschieting, enz. S. van
Gurp, tel. 01196366, Lewe-
dorp.
Heden behaagde het de Heer op het aller
onverwachtst van ons weg te nemen onze
zorgzame Man, Vader, Behuwd- en Grootvader
IMAN, JOHANNIS KOEMAN
in de ouderdom
Wolfaartsdijk:
Wolfaartsdijk:
Wemeldinge:
Australië:
Biak:
Middelburg:
Australië:
Wolfaartsdijk:
Frankrijk:
Wolfaartsdijk:
van 65 jaar.
M. T. KOEMAN—Buyze
C. P. KOEMAN
W. A. KOEMAN—Goetheer
W. KOEMAN
J. C. T. KOEMAN—Burger
P. KOEMAN
J. KOEMAN—Butler
S. E. J. KOEMAN
J. KOEMAN en verloofde
JOH. KOEMAN
S. KOEMAN—Cevaal
J. KOEMAN en verloofde
J. KOEMAN
A. P. J. KOEMAN
Wolfaartsdijk, 7 mei 1962
Westkerkepolderweg 2.
De begrafenis zal plaatshebben vanuit de con
sistoriekamer der gereformeerde kerk te Wol
faartsdijk op vrijdag 11 mei des namiddags
12.30 uur op de Algemene Begraafplaats te
Oostkerke.
I
Een pleister op de
P wonde:
Trannosan Remedy
verlost u van uw
I likdoorn!
Trannosan. Remedy I
verwijdert likdoorns 1
met wortel en al. I
i Binnen twee dagen!
Stilt de pijn terstond, 1
weekt de likdoorn los
I en voorkomt infec- p
1 tie. Ook eeltplekken f
verdwijnen. Haal van- I
p daag nog dit beproef-
g de middel! Trannosan
Remedy - de béste p
remedie!
LIKDOORN REMEDY
Doosje voor 8 toepsssinten75 et. j
GRATIS er bij: tablet
Trannosan Bruieend Voetbad
Gevraagd
van middelbare leeftijd, G.G.
of N.H.. bij alleenwonende
oudere Heer te Goes.
Briljante woning.
Brieven onder no. A 2540,
bur. v. d. blad te Goes.
Burgerlijke stand
SINT LAURENS. Gebo
ren: Jacqueline, d v J W Vo
gel en J P de Bree.
Gehuwd: A J Paauwe en A
L de Bree; C van de Ketterij
en J J van Wei.
Overleden: W Brouwer 75
jr; J Hollebrandse 84 jr; W
Dubois 71 jr; L Kodde 85 jr;
J Groffen 75 jr.
WATERLANDKERKJE.
Ondertrouwd: P J Pielaat 23
jr en J J Versprille 22 jr.
Overleden: M Moes 64 jr; C
J Wijffels 58 jr.
■RITTHEM. Geboren: J A
Eefting-Barentsen, zoon.
Gehuwd: W Dekker 26 jr en
M K Boone 28 jr.
Burgerlijke stand
TERNEUZEN. Geboren:
Neeltje, d v J W Kik en C
Grin wis, Cornells M z v M G
de Jonge en J M de Keeijer,
•^rv'u EM z v F F Adhm en
M M van Hulle, Johannes F,
z v C A Stoffijn en c
W. 2 v W A Lip-
lijn en F L Scheffer, Freddy,
z v H Stouthamer en R J Hen-
rion, Anne C 1, d v J J Coc*
kaerts en J E M J Baart, Ni
co, z v J T den Boer en J Van
Baarle, Karin, d v E S A de
Roek en B M Gelderland, Jan-
neke H, d v G G Meertens en
C M van de Wege.
Ondertrouwd: J C de Bruijne
26 jr en J M de Putter 22 jr,
F E A van Rossum 27 jr en
E R M van den Bosch 20 jr,
P Pijpelink 21 jr en E M
Dooms 21 jr, A J Hamelink 22
jr en E K M Molegraaf 21 jr.
Gehuwd: R R de Wit 23 jr
en S A L Bellotto 29 jr, D den
Hamer 42 jr en S van Doeze
laar.
Overleden: P Jansen 53 jr,
F L E Doolaege 14 dagen, F
B van Hoecke 62 jr, U van de
Velde 82 jr, V Kesbeke 77 jr.
MELISKERKE. Geboren:
Pieternella, d v J Geschiere en
N Davidse, Samuel, z v K
Wisse en J Maljaars, Pieter,
z v L Wouters en P Francke,
Izaak, z v J Matthijsse en C
den Hollander.
Ondertrouwd: K Poppe 26 jr
en P L Cevaal 22 jr, L Maas
24 jr en J J Matthijsse 22 jr.
ARNEMUIDEN. Bevallen:
M N van Belzend-e Bruine, d
Ondertrouwd: W J Bommel-
jé 24 jr en J van Belzen 21 jr,
A J de Smit 22 jr en P Klaas-
se 22 jr.
SOUBURG. Geboren:
Theodoor, z v A A Triou en C
S Sinke; Robert, i v P M
Groenewegen en M H C Be
rende; Emmy, d v J C Rom-
bouts en A S Kooper; Adrie,
z v M Hibels en M Roose; Jo-
landa, d v C Hendriks en M
Visscher; Leun, d v B I Bos-
schaart en M A van Almen-
kerk; Elise, d v J Roodenburg
en J van der Vaart; Erna C
C H, d V F A Helmich en I M
Huijgens; Patrick J M, z v P
J de Bakker en M A Mobach;
Jantina C, d v J Willeboordse
en C L Tïssink; Rudolf, z v J
van Sluijs en W de Rijke;
Leendert A, z v A Pleijte en
A de Keizer; Jeannette J, d v
L Kodde en J de Ridder; Mar-
tinus J, z v A L Barentsen en
J Louwerse.
Ondertrouwd: F J S Bloos
en J F M L Hamelink; B H C
van den Broek en M Strobos;
R J M Kamphuisen en M E R
van Mieghem.
Gehuwd: I van Soelen en M
Joziasse; J E Meijers en D
Crucq; L J van de Rhee en
A S van Belle; J A Oranje en
J J de Voogd; J Pleijte en A
H van der Klooster.
Overleden: W Roelse, A
Meijer.
THOLEN. Geboren: Jo
hannes H., z.v. S. Kwist en L.
de Jonge; Jacobus J. M., z.v.
W. Bosters en A. M. van We
zel; Cornelis E. en Adrianus,
zonen van M. P. van der Stel
en E ,A. Schot; Hermanus, z.v.
H. van den. Brink en M. J.
Deurloo; Wilhelmina P., d.v.
K. J. Bout en P. de Kok; An
dy M., z.v. J, C. van de Velde
en J Minheere; Petrus Chr.,
z.v. Chr. A. van der Rijsen en
M. C. van Tilburg; Cathari-
na J. M.. d.v. P. M. Plouvier
en M. Snellenberg.
Huwelijken; M. Praat, 20 j
te Yerseke en G. L. de Hond,
19 j: M. P. Schot 28 j en M.
van Dijke 18 j.
Overleden: C. J. Kievit. 84
j, wed v M. P. de Wilde; J.
Overbeeke, 67 j, e.v. T. M.
Kegge.
SCHERPENISSE. Gebo
ren: Hendrik, z. van W. Keur
en van T. van den Bout; Ma
ria J. I., d. van A. Vriesma
en van C. M. van Daalen;
Neeltje J.. d. van J. Geluk en
van C. L. Duijnhouwer.
Gehuwd: M. J. Suurland, 24
j en J. G Bolier, 21 jr.; H.
F. Goedegebuure. 2il j. en L.
Geuze, 21 j; J. J. Geuze 30 j.
ien E. E. de Jager, 30 j.
Pers, radio en televisie maakten speciale melding
van
het grandioze succes van onze
televisie-inruil-actie
NU DAN OOK:
Meubelen in elke vorm en uitvoering in elke prijs-
klasse rechtstreeks van fabriek:
staan ter beschikking waar wij U brengen en weer
ophalen op elk gewenst tijdstip. Uw oude meubelen
rullen wij in.
Vanzelfsprekend ook hiervoor onze unieke beta-
lings vergemakkelij king.
Aanvragen onder motto MEUBEL INRUIL ZD bij
N.V. PANTECHNOS. Spui 110, Den Haag.
Voorlopig alleen N. Holland, Z.-Holland en Utrecht.
N.V. MIDDELBURGSCRE IJZERGIETERIJ en
MACHINEFABRIEK v/h BODDAERT CO.
KOUSTEENSEDIJK 8-10 MIDDELBURG
Ook voor V ligt Wj on, een kana l
Indien U zich niet te oud voelt om één der
beter betaalde vakken in de Metaalindustrie
te leren, is er ook voor U gelegenheid om
opgeleid te worden tot
Zij, die blijk geven van inzicht, doorzettingsvermogen
en werklust kunnen, na verloop van tijd worden in
gedeeld in een hogere werkklasse met bijbehorende
hogere beloning.
45-urige werkweek.
goede sociale voorzieningen.
gratis werkkleding (die voor U wordt gewassen)
lonen volgens C.A.O.-B in de Metaalindustrie.
Nader gewenste inlichtingen worden zowel mondeling
als schriftelijk aan het bedrijf verstrekt; desgewenst
ook op maandag- en woensdagavond van, 89 uur ten
huize van onze bedrijfsleider, de heer C. Kollaart,
Singlelstraat 36 te Middelburg (tel. 01180—2316).
Zeer
wijde
Amerikaanse
petticoat.
3 lagen.
Vel# kleuren, 5-13 jaar
7.90-8.90-9.75
Sportshirta
In friase
dessins
100%,
katoen.
100"/.
nylon
velours
sweaters.
5 kleu
ren.
•13 jaar
0.90-5.90
7,90—VU—te. oij.au-o.gv 1-13 jaar 2.95-5.95
WAT EEN
GENOEGEN
nu sandalen te
dragen
De leukste
modellen heeft
'VERS SCHOENEN
Wl»k«l£mlery
IMdtfritVI
GEMEENTE
's-HEER ARENDSKERKE
Het Hoofd van het Gemeente
bestuur van 's-Heer Arends-
kerke maakt bekend, dat
Gedeputeerde Staten dezer
provincie hebben goedge
keurd het uitbreidingsplan
in onderdelen voor het dorp
's-Heer Arendskerke (in
dustrieterrein), met daarbij
behorende bebouwingsvoor-
schriften.
Bovenbedoeld plan ligt in
uitvoerige kaarten uitge
werkt ter sekretarie dezer
gemeente voor een ieder ter
inzage.
Belanghebbenden, die be
zwaren tegen het plan heb
ben ingediend, kunnen bin
nen een maand na heden
beroep instellen bij de
Kroon.
's-Heer Arendskerke.
8 mei 1962.
Het Hoofd van het
gemeenaebestuur
voornoemd,
D. M. VERMET.
GEMEENTE DOMBURG
Het Hoofd van het Gemeen
tebestuur van Domburg
maakt bekend, dat de door
de raad vastgestelde herzie
ning van het wederopbouw-
plan met de daarbij beho
rende bebouwingsvoorschrif
ten door de Minister van
Volkshuisvesting en Bouw
nijverheid bij besluit van 28
februari 1962 no. 0306636 is
goedgekeurd en voor een
ieder ter gemeentesecretarie
ter inzage is gelegd.
Domburg, 8 mei 1962.
gemeentebestuur van
Het Hoofd van het
gemeentebestuur
van Domburg,
W, J. E. CROMELIN.
Natuurlijke voeding, vloeibaar,
kant-en-klaar. Vervangt de da
gelijkse maaltijd. Aangename
chocoiadesmaak. Gebruik vol
vertrouwen Limenta.
produkt van N.V.TERVAL0N
(P.G.)
Mevr. NaeyeVerstraten, Burg. Geilstraat 33, Ter-
neuzen. Tel. vóór 6 uur 2404, na 6 uur 2428.
-v
Dat zijn de kleuren van de Rijkspolitie - het
Korps van mannen van de daad. Zij treden re
gelend op - zij onderzoeken - zij staan als ver
trouwensmannen midden in de gemeenschap.
Een interessant en boeiend vak, dat - naast een
aantrekkelijk salaris - voor de jongeren bij
zonder goede promotiekansen biedt.
Bent u tussen de 21 en 28 jaar, tenminste 1.75
meter lang en hebt u een goede algemene
ontwikkeling? Stuur dan de coupon aan het
Bureau Werving Rijkspolitie, Koningskade 8,
Den Haag of bel (070) 18.23.25.
U kunt ook inlichtingen vragen bij de Groeps
commandant of het Arbeidsbureau ter plaatse.
i) Aanvangssalaris wachtmeester circa f 1/60.per maand.
Gaarne ontvang ik nadére inlichtingen over mijn toekomst
mogelijkheden bij het Korps Rijkspolitie.
NAAM:
ADRES:
2008
WOONPLAATS: GEB. DATUM
Ook als u 20 jaar bent kunt u reeds deze coupon
SfSPSPf
1
„..i
Stelt u zich dat eens voor...
wat 'n gemak! Altijd volop heet
water (ja wérkelijk heet:
85 °C.) zó uit de kranen. Voor
was en afwas, maar óók voor
douche en bad. Tegen nog geen
V2 cent per liter I
Huurders van een PZEM
heet-water-reservoir genieten
extra voordeel! Gedurende 92 Va
uur van de 168 weekuren
(tussen de middag, 's avonds
laat, het gehele weekend en
's nachts) vait al het verbruik
(dus ook voor verlichting,
verwarming en koken) bij hen
onder het extra lage tarief van
4 V2 cent Ongeveer de helft var»
het gewone tarief.
Inhoud
Met één tappunt
Met twéé tappunten
reservoir
•keuken of
•keuken en douche/
doucha/badeel-
badcel- huur per
huur per maand
maand
30 liter
f 2.25
f2.65
50 liter
f 2.45
f3.-
80 liter
f2.85
13.75
BELANGRIJK
EXTRA VOORDEEL!
Huren bij de PZEM is ideaall
Aanleg gratis, voorzover de
elektrische leiding niet langer
dan 15 meter en de waterleiding
niet langer dan 4 meter is. Er»
wat kost u deze heerlijke weelde
per maand? Zó weinig, dat
niemand dit gemak meer hoeft
te missenl
Middelburg Tof. COttBO) «ZBl
HOGE PRIJZEN
35.000 2639 f 5000 8136 2000 10005 1500 7409 21384 1000 1621 9767 17937 18374
20656 400 1545 1773 1774 2407 4577 6898 6917 7929 8311 16816 18642 19663 20121 20516
20576 200 1006 1074 1342 1524 1570 2211 2401 2477 2838 2932 3126 3241 3338 3456 3639
4561 4763 5362 5476 5764 5796 5937 6162 6424 6484 6626 6939 7021 7349 7695 7808 8056
8116 8652 8655 8671 8808 9065 9195 9520 9544 9681 9944 10095 10214 10507 11508 11556
11740 12389 14210 14568 14821 15069 15291 15698 15881 16149 16302 16359 16413 16616
17192 17366 18273 19182 19316 19535 19669 19819 19830 20246 20645 21243 21277
PRIJZEN VAN 60.—
1004 051 068 075 094 141 142 250 287 301
360 404 419 446 447 485 514 542 596 609
624 641 645 660 671 700 731 768 800 828
842 849 939 973 2000
2022 027 049 072 096 195 304 435 449 454
491 509 552 566 587 591 606 632 669 759
818 855 875 883 890 892 909 978
3050 093 155 185 218 240 243 250 297 323
333 342 368 432 460 541 553 566 599 601
605 693 697 698 700 702 704 705 718 767
770 786 803 806 856 858 865 907 975
4002 014 033 049 059 082 111 122 135 153
170 235 279 288 316 317 324 356 359 387
410 421 439 457 478 487 491 500 522 537
552 555 566 608 615 643 671 675 683 725
727 735 754 757 794 816 837 895 896 915
5023 052 067 098 124 137 144 180 185 255
258 265 269 284 289 361 372 399 404 416
429 436 544 577 623 758 761 809 818 859
886 945 965 968 971 982 987
6012 059 063 095 130 158 204 238 242 279
331 336 348 352 361 371 402 440 441 452
464 480 489 527 543 557 568 594 600 670
695 702 719 745 749 774 863 901 912 913
915 925 937 949 983 999
7001 058 070 098 149 175 195 218 224 228
246 247 262 326 358 382 391 407 411 428
432 440 449 474 478 483 538 560 567 574
575 577 594 631 634 643 662 665 670 671
677 698 737 764 799 832 841 889 898 900
ci«y? ov; qxö Qsn
8003 027 045 064 084 098 110 120 138 149
156 162 181 250 281 293 349 356 360 398
400 407 409 483 498 500 523 567 660 760
762 776 783 819 830 853 906 917 918 923
935 943 996
9011 025 050 141 147 166 170 223 284 345
363 390 410 414 420 445 480 487 515 535
582 589 596 655 669 682 684 695 783 811
841 845 910 947 960 968
10027 071 126 162 169 203 258 262 284 298
300 339 348 351 402 413 480 481 516 536
559 560 574 586 595 610 625 648 699 720
747 773 796 805 824 825 862 892 931 953
974 976
11025 036 041 053 059 081 122 152 161 189
205 220 252 290 296 297 310 330 343 352
359 391 392 417 419 421 470 526 573 588
606 608 625 735 737 749 753 756 761 767
789 807 817 868 903 911 942 956
12037 067 077 095 105 112 186 242 282 289
315 322 326 332 356 382 390 406 407 436
437 457 493 504 509 564 586 596 601 631
652 676 686 698 778 823 833 857 898 928
938 942 953 983 985
13045 047 081 089 140 173 196 199 240 250
278 323 325 417 429 466 489 569 575 588
595 606 621 622 755 759 815 827 831 946
965 973 986 997
14001 008 015 059 062 070 134 135 141 222
225 234 241 248 280 287 302 333 341 352
374 439 487 506 549 555 591 599 617 618
684 700 712 745 773 857 877 903 912 974
976 988
15046 130 134 155 160 183 198 223 225 248
256 271 344 413 444 449 451 458 473 480
485 518 535 538 539 572 575 600 620 628
629 638 691 705 717 722 757 765 813 831
890 901 910 921 931 995
16009 075 093 099 146 156 179 218 228 270
318 325 333 387 416 442 480 482 486 503
513 550 556 567 570 573 597 625 634 689
857 859 948 973 988 995
17015 019 039 048 063 111 119 151 270 277
280 311 317 342 440 443 452 463 496 539
585 591 637 645 661 715 729 736 782 791
832 834 S87 896 908 928 929 946 961 967
990
18013 023 029 045 067 079 092 105 145 148
201 256 271 277 278 288 299 300 337 344
352 358 368 420 482 542 543 556 559 579
630 636 657 688 706 722 748 772 779 «02
823 829 850 866 870 871 889 893 896 908
969 983 999
19071 095 114 118 123 140 143 148 159 174
201 202 266 271 288 295 302 315 341 352
387 394 397 429 442 456 475 489 522 543
550 559 564 575 597 636 679 699 711 716
727 754 768 771 775 790 817 897 992
20014 021 026 073 131 135 153 169 181 195
212 248 258 273 302 329 380 382 386 396
441 448 471 540 573 618 625 633 634 662
693 699 733 762 775 782 803 804 823 824
2li III f lis9 4!! lil I? fg li
II? lil IS IS II3 687 748 783 853 855
857 859 861 876 887 891 915 923 959 961
976