Ongedwongen busrit
en fleurige wandeling
in geurige Keukenhof
Oranje vlaggetjes
kwamen van achter
het IJzeren Gordijn
Kamers deden
er *t zwijgen toe
Franse fotograaf door
politie meegenomen
Wel lid, maar dan
ook gemakkelijk
VAART DER
VORSTEN
ONLUSTEN IN
LISSABON
Donderdag 3 mei 1962 ZEEUWSCH DAGBLAD - Pag. 7
Programma militaire
voetbalkampioenschap
Bedankje
Trapje
Op de foto
Samen terug
Vervolg van pag. I
Stralend
Tot drie uur
De ongedwongenheid van het feest van het Koninklijk paar
met zijn 109 gasten had niet beter knnnen worden geaccentu
eerd dan door de trip, die het gezelschap gisteren per bus
naar de Keukenhof heeft gemaakt. Prins Bernhard was in de
eerste bus een gezellige gastheer, die zich er van overtuigde
of iedereen wel een goed plaatsje had voordat de tocht be
gon.
Op de bovenste foto
is hij, staande in het
gangpad, net in gesprek
met koningin Juliana.
Voor de Koningin zit
ten koningin Elizabeth
en koning Olaf. Verder
naar voren ziet men de
Sjah van Perzië en kei
zerin Farah. In de stoe
len links van voor naar
achteren: prins Bertil,
Prins Jan van Luxem
burg, zijn echtgenote
prinses Josephine Char
lotte- en (van opzij)
prins Aschwin.
Voor het vertrek had
prins Bernhard (onder
ste foto op de rug ge
zien), nog wat staan
praten met de passa
giers van de andere
bussen, voor hij als
laatste zijn eigen bus
binnenwipte. Die was
toen al aardig vol. Even
leek het er op of de
Prins op de stoel voor
in naast de chauffeur
wilde gaan zitten, maar
dat was de plaats voor
de begeleidende recher
cheur.
Van onze parlementaire redacteur
DEN HAAG Het parlement
heeft zich gisteren strikt gehou
den aan het door het zilveren
bruidspaar gewenste particuliere
karakter van de feestlijkheden ter
gelegenheid van het zilveren hu
welijksfeest.
In de Eerste Kamer heeft de
voorzitter mr. J. A. Jonkman er
met geen woord van gewaagd.
De Tweede Kamer, die gisteren
haar werk na het paasreces her
vatte, deed er ook het zwijgen
toe. De voorzitter dr. L. G. Korten-
horst zei slechts dat hij maandag
persoonlijk aan Koningin en Prins
de gelukwensen met de verjaar
dag van de Vorstin en met het
zilveren huwelijk had overge
bracht. Hij maakte de Tweede
Kamer deelgenoot van de woor
den van dank die de Koningin
had gesproken en van het verzoek
deze dank aan de Kamer over te
brengen.
DEN HAAG (ANP). De wedstrij
den voor de tweede ronde van het in
ternationale militaire voetbalkampioen
schap, waarvoor zich België, Neder
land, Turkije en Griekenland hebben
geplaatst, zullen van 30 mei tot en met
6 jum in Athene worden gespeeld. De
winnaar van dit toernooi zal vervol
gens in een uitwedstrijd tegen Zuid-
Korea de titel betwisten.
Het wedstrijdschema ziet er als
volgt uit: woensdag 30 mei: België
Nederland, Griekenland—Turkije. Zon
dag 3 juni: GriekenlandNederland,
BelgiëTurkije. Woensdag 6 juni: Grie
kenlandBelgië, NederlandTurkije.
Van onze Amsterdamse redactie
AMSTERDAM De Franse fo
tograaf Alain Retsin van het foto
agentschap Europresse is gisteren
volgens ooggetuigen vlak bij het
Amstelhotel door vier rijksrecher
cheurs afgerammeld, toen hij pro
beerde koningin Elizabeth van En
geland door het raam van een" hof-
auto te fotograferen. De koningin,
prins Philip, de hertogin van Kent
en prins Max van Beieren waren
van het Rijksmuseum op weg naar
het Amstelhotel.
Op de brug over de Amstel moest
de hofauto even stoppen. De fotograaf
die er in zijn wagen achteraan reed,
stapte uit en begon door een raampje
koningin Elizabeth te fotograferen.
Even verderop werd weer gestopt, en
de fotograaf probeerde opnieuw een
plaat te maken. Op dat ogenblik
kwamen vier rechercheurs, die de
koningin in hun politieauto bege
leidden, tussenbeide.
GESLAGEN
De fotograaf trachtte in zijn auto te
vluchten, maar de vier politiemannen
waren hem te snel af. Zij sloegen hem
met hun vuisten, aldus getuigen, en
namen hem toen mee naar de politie
post in het Amstelhotel. Hij kon na
een kort verhoor door commissaris
Taconis weer vertrekken.
De afgelopen dagen hebben zich
herhaaldelijk botsingen tussen foto
grafen en politie voorgedaan. Zo
kwam het eergisteren, toen de vorste
lijke gasten op Schiphol arriveerden,
achter de ruggen van de erewachten
steeds tot handgemeen, scheenschop-
pen en scherpe redetwist, omdat de
buitenlandse fotografen niet wilden
blijven staan op de plaatsen die hun
waren aangewezen.
OPDRACHT
De fotografen beroepen er zich
steeds op dat het feest van deze dagen
geen officiële, protocollaire zaak is.
maar veeleer een informele ontmoe
ting ter gelegenheid van een familie
feest. Zo is het door de voorlichtings
diensten ook herhaaldelijk beschreven.
De politie heeft echter de opdracht
de fotografen zoveel mogelijk op een
afstand te houden als zij opereren
op plekken waar geen officiële stand
plaats voor hen is ingeruimd.
GEWOON
ALS TOERISTEN
Van een onzer verslaggevers
LISSE. Precies tegelijk kwamen zij gisteren tegen één uur aan bij de Keuken-
bof: Koning Boudewijn en koningin Fabiola samen met prinses Beatrix in een
statige zWarte Rolls Royee, en drie zwierige blauwe autobussen met het zilveren
bruidspaar en hun vorstelijke gasten. Zo kon zich voor de hoofdingang één van
de aardigste tafereeltjes van de dag afspelen.
Boudewijn en Fabiola wandelden, hij met de arm om haar schouder, naar de eerste
bus, waaruit op dat moment net koningin Juliana stapte. Het Belgische koningspaar
was kort tevoren op Schiphol geland en had onderweg de stoet ingehaald. Koningin
Juliana „Wat leuk dat jullie toch zijn gekomen" was kennelijk blij om het weer
zien. Koningin Fabiola schattige verschijning in haar abrikooskleurige complet
kreeg een hartelijke kus van prins Bernhard (in grijs costuum).
Daarna: het voorstellen of vernieu- if ü- if if it
wen van de kennismaking van de voor
naamste gasten: de kleine Sjah van
Perzië in een donkergrijs wandelcos- "V TT AT/7"" T T Z Z TA I V
tuum, zijn vrouw Farah, met aller ogen I Ia. I II I Tc I I Tl
op zich gericht, koningin Elizabeth van V I J r\ I V V ft III I F E l
Engeland in een hardgele zomermantel
met diito hoedje, prins Bertil, behage-
lij-k gehuld in een beige kameelharen m s~ TTT") T"fc TT /T /A1\T
winterjas. Tussen de bedrijven door I |f l_J I K H I 1 I \l
werd druk op wangen of handen gekust. f j )|'j\ 7 I T
Voor de familie Beulk, wier auto
bussen voor dit uitzonderlijke vervoer
waren gebruikt, was het een grote dag.
Leo Beuk, zoon van een der firmanten,
kreeg een bedankje van koningin
Juliana voor de rit, die in alle genoeg
lijkheid was verlopen.
De chauffeurs van de bussen werden
later overstelpt met vragen: „Is er nog
gezongen onderweg?" „Wie heeft er
gebruik gemaakt van het piepkleine
bibliotheekje in de wagens?" „De bus
sen zijn zeker wel verbouwd voor de
gelegenheid?"
„Neen, neen, neen", wisten de chauf
feurs te vertellen. „Het zijn normale,
maar wel extra opgepoetste wagens; er
is niet gezongen en niemand heeft
zitten lezen. De gesprekken werden
hoofdzakelijk in het Engels gevoerd."
De veertienjarige Leo Beuk, in een
groen piccolopakje, had uit de eerste
bus het uitstappen vergemakkelijkt,
door als een haas een mooi blauw ge
schilderd trapje voor de deur neer te
zetten. Dat gebeurde hoofdzakelijk,
omdat de Engelse koningin protocolair
niet hoger dan dertig centimeter mag
stappen.
De Keukenhof zelf mocht dan, on
danks de zioh hardnekkig verstoppende
zon, op haar fraaist met haar kleuren
weelde liggen te pronken, de daimes
in het gezelschap wilden er in bun
verschijning beslist niet voor onder
doen. De voorjaarstoiletjes en de daar
bij passende hoedjes wedijverden met
eikaar in gracieuze vrolijkheid.
Vooral voor de dames onder de dui
zenden kijklustigen die zich bij de Keu
kenhof een goed plaatsje hadden ver
overd, bood de rijke stoet een aanblik
„om nooit te vergeten". Zij juich
ten nog harder dan de mannen achter
de hekken of tussen de bomen.
Greetje Reeuwijk en Miep van Ho
ven, beiden gestoken in de blauwe en
rode toiletjes van de hofdames van
Jacoba van Beieren, verhoogden het
fleurige accent nog door het aanbie
den van een boeket narcissen met va
ren- en rododendronblad aan elk van
de dames. Voor koningin Juliana wa
ren er prachtige oranjekleurige Fidelio-
tulpen.
„Het grappige was", vertelde de twin
tigjarige Greetje na afloop, „dat de
meeste koninginnen en prinsessen blij
verrast amttwoordden met ee« keurig
Nederlands „Dank u wel".
Zonder zich bewust te zijn van de
vele bij de ingang verdekt opgestelde
paraplu's, wandelden de feestgangers
in opperbeste stemming rechtstreeks
naar de vijver, waar zij minutenlang
genoten van de prachtige voor j aars -
weelde en het kunstige bloemwerk dat
op het water dreef.
Het was tenslotte prins Bernhard die
een eind aan de betovering maakte en
de weg naar het restaurant insloeg,
waar de lunch al klaar stond.
Later hebben de gasten nog ruim
schoots de kans gekregen hun hart in
het park op .te halen. Het werd een
ongedwongen wandeling, waarbij de
een de ander op de foto zette tegen een
achtergrond zoals zij die niet vaak tot
hun beschikking hebben. Filmcamera's
snorden in vorstelijke handen en zo zal
aan menig vorstelijk hof de herinnering
aan deze dag nog lang voortleven.
Toch was een groot deel van het ge
zelschap, met het oog op het kille weer,
blij toen het weer in de bussen kon
voor de terugtocht. Koningin Elizabeth
had het kennelijk koud, want zij zette
haar gemaal aan tot meer spoed, toen
de gasten de poort weer uitkwamen.
Het Britse vorstenpaar was het eerst
in de bus.
Na hen stapten koning Boudewijn en
koningin Fabiola in. Dat verloste de
met het protocol belaste functionaris
sen meteen van enkele hoofdbrekens.
Zij hadden in onzekerheid verkeerd
over de vraag of het Belgische konings
paar naar Amsterdam terug zou rijden
in de hofauto. waarmee het was ge
arriveerd. of met de rest van het gezel
schap in de bussen.
De hofauto was voor alle zekerheid
al voor de bussen gereden omdat de
delicate gezondheidstoestand van de
Belgische koningin (in Brussel doen op
nieuw onbevestigde geruchten de
ronde dat zij in verwachting is) be
kend was.
Op weg naar Amsterdam is de stoet
ter hoogte van Haarlem wat opgehou
den door het drukke verkeer. Even na
vijven was het gezelschap terug in het
Amstelhotel, waar het zich meteen kon
voorbereiden op de vaartocht met de
Oranje.
Macmillan over E.E.G.
TORONTO (Reuter) De landen van
de E.E.G. en Engeland hebben een ge
lijke verantwoordelijkheid bij de beslis
sing over de vraag of de belangen van
de Europese samenwerking en die van
het Gemenebest -kunnen samengaan. De
Britse premier Maomillan sprak deze
woorden tijdens het jaarlijkse diner van
het Canadese persagentschap in Toron
to. „Wanneer men ons als lid wenst,
dan zal men het ons gemakkelijk moe
ten maken", voegde Macmillan er aan
toe.
Van een onzer verslaggevers
ZEVENAAR Het Oranjefeest bij
uitstek, Koninginnedag, is in Zeve
naar luister bij gezet met vijftig pa
pieren Russische vlaggetjes. Zij wa
ren per abuis op de speelweide in
de grond gestoken om daar het
feestterrein voor de kinderen te
markeren. De leverancier van de
vlaggetjes, de plaatselijke boekhan
delaar A. J. M. Akkermans, keek
vreemd op toen de leden van het
Oranjecomité hem kwamen vertellen
dat hij in plaats van oranje vlag
getjes rode had geleverd.
De meeste papieren vlaggetjes die
gedurende de feestdagen van de laatste
tijd in ons land worden gebruikt, zijn
afkomstig uit een fabriek bij Leipzig,
die ze zeer goedkoop levert. De impor
teur-grossier L. Wittemburg in Am
sterdam doet al ruim dertig jaar zaken
met deze onderneming. Ook de zending
vlaggetjes die de boekhandelaar Akker
mans in huis had gekregen kwam van
achter het IJzeren Gordijn.
GRAP?
Op het wikkel, waarin de feest
artikelen per vijftig stuks waren ver
pakt, stond in het Duits aangegeven
dat zij oranje van kleur waren. Met
wikkel en al zijn de vlaggetjes naar
de speelweide gegaan. Daar bleek pas
dat zij iets heel anders symboliseerden
dan de bedoeling was toen zij al in
de grond waren gestoken.
Enige politiemannen en leden van
het Oranjecomité zijn druk doende ge
weest met het vervangen van de
Het Koninklijke paar en zijn jongste dochter bij de rondwandeling door
de Keukenhof. Ook prins Bernhard vond het toch kennelijk wat fris.
communistische vlaggen voor inder
haast bij de boekhandelaar gehaalde
orahje vlaggetjes.
De heer Wittenburg heeft er geen
idee van hoe de communistische
vlaggetjes tussen de partij Nederlandse
terecht zijn gekomen. Het is mogelijk
dat een arbeider in de fabriek in
Oost-Duitsland een grap heeft willen
uithalen. Het kan echter ook zijn dat
het rode pak per abuis tussen de
oranje partij voor Nederland terecht
is gekomen. De fabriek zal wel heel
wat communistische vlaggetjes te ver
sturen hebben gehad naar oostelijke
landen voor de viering van 1 mei, aldus
de heer Wittenburg.
Slechts één keer eerder heeft hij
een soortgelijke ervaring gehad: in
1937. Bij een partij papieren Neder
landse vlaggetjes die door dezelfde
fabriek naar ons land werd gestuurd
ter gelegenheid van het huwelijks
feest van Koningin en Prins bevond
zich toen een aantal vlaggetjes met
hakenkruizen.
Toen het diner was geëindigd had
de Oranje juist de in de avondschemer
vervaagde polder verlaten en ontrolde
zich voor het oog van de gasten de
film van werkzaam Nederland: het
hele industriecomplex van de IJmond
in feestkleed gestoken. Alle fabrieken
praalden in al het licht, dat ze konden
opbrengen.
De gasten stonden van hun tafels
op om het indrukwekkende tafereel
te aanschouwen. Zo ver het oog reikte
schitterden witte, groene en gele lich
ten. Hoog reikten de door schijn
werpers beschenen koeltorens van de
Hoogovens in de donkere lucht, plui
mende rookwolken daar boven uit. De
gasten waren er nog nauwelijks op
uitgekeken toen de Oranje al in de
sluizen van IJmuiden lag.
De korte tocht, die de Oranje mis
schien nog buitengaats zou hebben ge
maakt, is niet doorgegaan. Onderweg
was de gasten over de omroep al mee
gedeeld dat het schip „in verband met
de weersomstandigheden" niet de
Noordzee zou opgaan. Zo bleef de
Oranje in de grote sluis liggen, stra
lend van alle ontstoken lichten.
Om tien uur precies konden de vrien
den en vriendinnen van de Prinsessen
aan boord. Voor hen was de bioscoop
zaal met lampionnen en guirlandes her
schapen in een bonte feestzaal. Na de
begroeting openden koningin Juliana
en prins Bernhard meteen het bal. Toen
zij enige tijd alleen op de dansvloer wa
ren gebleven, klapte de Prins even in de
handen en gretig zwierde de jeugd
de dansvloer op. Prinses Beatrix maak
te haar eerste dans met jhr, Teixeira
de Mattos jr.
Even later openden de Koningin en
de Prins in de Nassau-lounge het bal
voor de adellijke gasten. Omstreeks half
een werd het bal onderbroken voor
een soper. Daarna is hét feest nog
tot drie uur voortgezet.
Bijna alle adelijke gasten van het
Koninklijk paar zullen vandaag in de
loop van de dag vertrekken, koning.
Olav al heel vroeg. Hij zou tegen half
negen Schiphol verlaten. Koningin
Elizabeth en prins Philip vertrekken
om elf uur.
Zorgzaam en toegewijd als altijd was koning Boudewijn ook gisteren
voor koningin Fabiola. Links ziet men nog net een stukje van de bontjas
en de hoed van prinses Beatrix.
LISSABON (Reuter, UPI, AP). - De
1-mei viering in Lissabon heeft tot een
felle botsing geleid tussen politie en de
monstranten, waarbij een arbeider werd
gedood. 58 mensen, onder wie twee po
litieagenten. werden gewond.
De botsing had plaats op een plein in
de buurt van de Taag. De arbeiders
kwamen met een pont de rivier over
en werden door de politie opgewacht.
