Disconto in Nederland
verhoogd tot 4 pet.
Winst Gebr, Schuitema
ruim 8 pet, gestegen
FITTINGFABRIEK KEERT
GEEN DIVIDEND UIT
Ook al aan de sigaar?
Ter ondersteuning kredietpolitiek
Och, mijnheer, ik
rook al jaren sigaren.
Als ik die sigaren-
advertenties zie,
weiger ik er kennis
van te nemen, ik had
geen advertenties
KREDIETEN DE LAATSTE MAANDEN
AANZIENLIJK TOEGENOMEN
Amsterdam de Nederr
Scherpe winstdaling
Union Minière
zo boeiend is nü
PANORAMA
[radio 1
Middag
["televisie i
Middag
Minder buitenlandse
leningen dan in '61
Middenstand nog niet verdrongen
Hogere winst over 1961 maar deze
wordt grotendeels gereserveerd
SIMON DE WIT KOMT
MET EMISSIE
Enot boekte ruim 8 pet.
hogere nettowinst
Winst U.S. Steel steeg
met ruim 93 procent
Gulf Oil lagere winst
Dividendvoorstellen
bernet en co.
industr. mij. zutphen
sphinx-céramique
SCI lEEPVA ARTBERICH TEIN
Woensdag 25 april 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 9
landsohe Bank heeft be'
sloten haar rentetarieven
over de gehele linie te verhogen
met een half procent. Het offi
ciële disconto wordt daardoor ge
bracht van 3% op 4 procent. Met
ingang van vandaag gelden nu
de volgende tarieven: wisseldis
conto 4 procent, promessendis-
conto 4V2 procent, rente voor
voorschotten in rekening-courant
en beleggingen voor particulieren
5V2 procent en voor anderen 41/;»
procent.
De Nederlandsche Bank is tot deze
maatregel overgegaan ter ondersteu
ning van de gevoerde politiek van
kredietbeperking. Het beroep van het
bedrijfsleven op bankkrediet neemt
nog steeds in omvang toe. Daaruit
is voortgevloeid een aanhoudende
overschrijding van de door de Neder
landsche Bank met het bankwezen
overeengekomen normen voor de toe
laatbare kredietexpansie, aldus een
bekendmaking van de Nederlandsche
Bank.
WAARSCHUWING
Wij tekenen bij deze maatregel aan,
dat hij moet worden beschouwd als een
terste waarschuwing aan bedrijfsleven
£i bankwezen. Het percentage van de
scontoverhoging is in feite te klein
•m een zeer belangrijke invloed op de
kredietexpansie te hebben. In de prak
tijk betekent het namelijk dat de kre-
dietkosten met ongeveer een half pro
cent zullen stijgen.
Reeds hebben de grote Nederlandse
kanken in hun jaarverslagen een voort
durende stijging van de kredieten de
debiteurensaldi gemeld. De Coöpera
tieve Centrale Raiffeisenbank heeft nog
dezer dagen in het verslag over 1961 ge-
8egd, dat de kredietbehoefte mede door
et aanhoudende en zich voortdurend
verscherpende gebrek aan personeel in
de agrarische sector zeker zal blijven
toenemen.
Wat voor deze sector geldt, geldt in
«nige mate ook voor het bedrijfsleven.
Door het gebrek aan werkkrachten.
Vooral geschoolde, is de noodzaak tot
■ïechanisering groter geworden. Mede
door de buitenlandse concurrentie, die
met het voortschrijden van de Europese
Economische Gemeenschap steeds gro
tere vormen gaat aannemen, is het voor
het Nederlandse bedrijfsleven een nood
zaak op zijn minst bij te blijven met
«ie m'ddernis.eri'ng en mgt .het .doen
van kostenbesparende investeringen.
KREDIETVRAAG
Dit heeft uiteraard een grotere vraag
#aar krediet tot gevolg. Het is de taak
▼an de Nederlandsche Bank erop toe te
lien, dat het kredietpeil binnen redelij
ke grenzen blijft. Deze grenzen worden
mede bepaald door de huidige conjunc
groenten en fruit
BERKEL, 24 april. Platglaskomkommers
76 en hoger 48—57. 60 40—47. 50 33—41, 40
2534. 35 2032, 30 19—27, kg krom 57—66,
Sla I 20.30—28.50, II 12.50—15.90, tomaten exp
A 15.60—17,40. B 16—16.50. C 15.10—16, CC
12.40—13.10. binnenl A 10.40—11.30, B 11—11.
C 9.209.90, CC 6.20, stamprinsessebonen 4.50,
snijbonen 2.803.50, spinazie 69, andijvie 99,
rabarber 30, komkommers grofstek 3346,
fijnstek 1730, slavellen 5664.
POELDIJK. 24 april. Tomaten A 2.60
2.75, B 2.40—2.65, C 2.45—2.65, CC 1.95, sla I
16—33.50, II 13—24, C 11—21.50, andijvie I 1.26
—1.32, II 93—1.27. postelein 1.25—1.40, rabar
ber 3234, spinazie I 1—1.18, II 3964, stoof-
sla 72—1.35, bloemkool 8 1.06—1.18. 10 85—1.
12 641.01, 15 4258, raapstelen 1213, radijs
25—30, selderij 7—11.
ROTTERDAM, 24 april Andijvie I 92—
1.15, II 70—1.10; Sla IA 25—33, IIA 20—25, IC
1420, sla per kg 711.04; Spinazie I 96
1.22, II 38—94; Bloemkool IIA 57, IIB 48—63,
IIC 40—50; Witlof IA 1.16—1.28, IIA 90—1.08,
IIB 74—90, Komkommers 70/80 54—56, 60/70
.42—46, 50/60 37-^9, 40/50 36—41 81—85; Prei
IA 47—74, IIA 29—47, IIB 20; Selderij 6—8;
Rabarber 3848, Radijs witpunt 2230; Pos
telein 1.12—1.16; Aardbeien 30—32 90—1.50;
Komkommers 30/40 28.
PIJNACKER, 24 apr. Staandglaskom-
kommers 75 kg 59—63; 60 41—48; 50 31—44;
40 2835; 35 2433; 30 2326; Kromme kom
kommers 5472, grofstek 5161 fijnstek 40
44. Sla 21—50—29.50, glassla 14.50—33., C Sla
14—19. Tomaten A 2.30—2.85, B 1.90—2.75, C
2.50—2.75, CC 1.052.50. spinazie 5370, ra
barber 2536 snijbonen 2.80—3.40.
vee
ROTTERDAM, 24 april. Aangev. 5709
dieren, waarvan 1350 vette koeien, 1482 ge-
bruiksvee; 227 graskalveren, 470 vette kalve
ren, 1998 nucht: kalveren, 31 paarden, 3 veu
lens, 77 schapen of lammeren, 16 bokken en
geiten, 55 zuiglammeren.
Prijzen: Vette koeien 3,053,40, 2.80—3,
2,502,50, kalf- en melkkoeien 1275, 1150 975,
varekoeien 890, 750, 675, vaarzen 950, 750, 650,
pinken 625, 525, 450, graskalv 475, 375, 250,
vette kalv 2,452,55, 2,25—2,40, 2,952,25,
nucht kalv 1.40 1,20, 1,10, sl paarden 2,90
2,60, 2,40 schapen 130, 100, 90, lammeren 135,
100, 80.
UTRECHT, 24 april. Aanv 110 paarden,
prijzen: luxe paarden 10001275, werkpaar
den 950—1200, oude paarden 800—1100, 3-jarige
paarden 800—1125, 2-jarige 700—900, veulens
300—600. hitten 600—740. slachtpaarden per kg
sl gew 2.40—2.70, jonge slachtpaarden per kg
sl gew 2.703.
GRONINGEN, 24 april Kalf- en melk
koeien le soort 10501100, 2e 9251000, 3e
875900, kalfvaarzen 925950, 750900, naj.
775925, vare koeien 800875, 650750, kalv.
en pinken 190—610, weideschapen 90—130.
nucht. kalv. 25—40. 50—68, vette lamm. 85—
120, vette schapen 80105, alles p. stuk.
Stieren 3,05—3,15, 2,80—2,85, slachtvee 3—
3,12, 2,80—2.85, 2,302,50, alles p. kg aan bou
ten.
BARNEVELD, 24 april. Aanv 584 vette
kalveren, le kwal 2,552,85, 2e 2,352,50, 3e
2—2.30. alles p kg.
UTRECHT. 24 april. Aanv. 294 nuchtere
kalveren, prijs 4525 p st en 1,301,15 p kg
lev gew.
granen en zaden
GRONINGEN. 24 april. Rode tarwe 27,30
—32.30. haver 27,30—29.55. extra kwal 29,30—
30,55, groene erwten 30,3541,35.
eieren
VEENENDAAL, 24 april.' Aanv 120.000
St. prijs 12—12.50 per 100.
KAAS
BODEGRAVEN, 24 april. Aanv 20 part,
not le kwal 1 95—2,10, extra tot 2,23. handel
flauw.
citrusfruit
ROTTERDAM, 24 april. Spaanse sin
10,75—19.75; halve kisten 5—10.25; Egypt uien
13—13,50. Aanvoer 46.000 kisten en 40.000. kis
ten spaanse sin. 2.000 balen uien.
aardappelen
ROTTERDAM, 24 april. Klei-aardapp 35
mm opw voor binnenl: bintje 2529, bevelan
der 2529; 38 mm opw: furore 2329,50;
voeraardappelen 4—5, alles per 100 kg.
Youngstown Sheet and Tube Co. boek
te in het eerste kwartaal een omzet van
180 (v.j. 116,5) miljoen. De winst
per aandeei_ bedroeg $2,69 (v.j. $0,77).
Cons. Edison Co. of New York ver
diende in het eerste kwartaal 1,53 (v.j.
1,35) per aandeel.
tuur en de conjunctuur op enigszins lan
gere termijn.
Nu is gebleken dat, mede door de re
valuatie van de gulden, de verkorting
van de werktijd en de daardoor toege
nomen kosten van arbeid, de winsten
van het Nederlandse bedrijfsleven zijn
aangetast, mag op zijn best gezegd een
zekere verzwakking van het groeitempo
worden verwacht. De kortgeleden door
de Westduitse minister van economi
sche zaken, prof. Erhard, geuite waar
schuwing aan het adres van het Duitse
bedrijfsleven en de Duitse vakbonden,
moet ook ons tot een zekere voorzichtig
heid manen.
KREDIETBEPERKING
Dit heeft dc Nederlandsche Bank al
geruime tijd ingezien, want reeds enkele
maanden geldt een afspraak met de al
gemene banken tot een zekere beper
king van de kredietexpansie. De drang
van het bedrijfsleven is echter zo groot,
dat de norm vrijwel voortdurend wordt
overschreden. Heden waarom de centra
le bank van ons land een waarschu
wende vinger heeft opgestoken.
Uit het kortgeleden, door het Centraal
Bureau voor de Statistiek bekendge
maakte overzicht van de voornaamste
balansposten van de 32 representatieve
handelsbanken is gebleken, dat alleen
al in de eerste twee maanden van dit
jaar de debiteurensaldi zijn toegenomen
met 240.2 miljoen tot 5,92 miljard per
ultimo februari. Bij' de vier grote ban
ken zijn de saldi gestegen met 114,3
miljoen.
De landbouwkredietinstellingen heb-
BRUSSEL (Reuter). De grote Bel
gische koperproducent in Congo heeft
het dividend drastisch verlaagd. Over
1961 wordt een dividend voorgesteld van
800 Belgische frank per aandeel tegen
1.500 frank vorig jaar. De nettowinst is
scherp gedaald tot 1.526 (v.j. 2.365) mil
joen Belgische frank.
De betaling van het dividend is af
hankelijk van het verstrekken van de
vereiste deviezenvergunning. Begin ja
nuari zou de maatschappij een interim
dividend uitkeren van 600 Belgische
frank, maar door het weigeren van de
deviezenvergunning moest hiervan wor
den afgezien.
De daling van de winst wordt toege
schreven aan zeer hoge herstelkosten en
aan een sterke stijging van de arbeids-
lasten. De schade die aan de installaties
..y.an de maatschappij is. toegebracht, is
nu hersteld. Sinds maart ligt de afzet
van'koper, kobalt en andere metalen op
het voer de maatschappij normale peil.
'Ingezonden mededeling)
HET STAAT DEZE WEEK IN
Waarom de kleinzoon van de
veroveraar Djingiz Khan nooit
Paus Clemens de Vierde heeft
ontmoet, hoewei die werd uitge
nodigd hem te bezoeken.
32-jarige wordt in aanmerking
gebracht voor A.O.W. Corrie van
Hendrik Jan mag van een onbe
zorgde, goed-verzorgde oudedag
genieten.
Prachtige kleurenfoto's van ons
Koninklijk Gezin als illustraties in
een artikel over leven en welzijn in
het Paleis te Soestdijk. Waarom
wordt het protocol als rookscherm
gebruikt?
Auto en karakter: kan men uit
iemands keuze van auto afleiden
hoe zijn levenshouding is? Merk
waardige kleurenfoto's met karak
teranalyses.
Zijn de foto's van vliegende
schotels, die Panorama deze
week afdrukt, truc-opnamen of
niet? Er zijn getuigen van de
opnamen
David Niven heeft Leslie Caron
(en het was écht geen spelletje!)
om de oren geslagen dat het
kletste. Close-ups leveren het be
wijs.
Een dans, die nu al anderhalve eeuw
als champagne door de balzalen
bruist, zal het winnen van charle
ston, calypso, rock and roti en twist.
Het geheim van de fascinerende
driekwartsmaat.
Katherine Melendez kwam op
de tennisbaan met niets anders
aan dan een paar tennisschoe
nen. Wie publiceert hiervan een
foto? Natuurlijk Panorama!
Vindt U dit alles interessant? Na
tuurlijk! U kunt het allemaal en
nog véél meer vinden in Panorama
van deze week, want
Loop Panorama niet mis. Stuur
nog vandaag een briefkaart aan
"Panorama-Haarlem" en abon
neer U. Dan ontvangt U de eerst
volgende twee nummers gratis en
voortaan elke week dit blad vol
verrassingen voor slechts 40 ct.
Losse nummers zijn overal ver
krijgbaar voor 50 ct.
ben een stijging van de debiteurensaldi
in de eerste twee maanden van 1962 la
ten zien van ƒ179,3 miljoen tot ƒ3,46
miljard. In de maanden maart en april
is de kredietvraag weer verder toege
nomen.
BETALINGSBALANS
Behalve als een waarschuwing moet de
disoontoverhoging ook worden beschouwd
als een middel tot verbetering van de be
talingsbalans. Door de veel hogere dis
conto's van onze buurlanden 'werden
vooral de handelsbanken ertoe verleid
belangrijke bedragen rentegevend in het
buitenland uit te zetten. Op die manier
konden zij een hogere rente maken dan
in ons land.
Doordat de verhoging relatief gering is
wordt het buitertland niet aangemoedigd
kortlopend geld in Nederland uit te zet
ten om op die manier van onze rente
stand te profiteren. Dat was nog niet zo
lang geleden in Engeland het geval, toen
de Engelse economie dreigde ontwricht
te worden door een stroom van buiten
landse kapitalen, die elk ogenblik weer
konden worden weggetrokken.
Het heeft lang geduurd voor de Neder
landsche Bank tot het aloude wapen van
de discontowijziging zijn toevlucht heeft
genomen. Bijna 2% jaar lang gold in ons
land een tarief van 314 procent. Hoe het
verloop van het discontotarief in Neder
land in de laatste jaren is geweest volgt
uit onderstaand overzicht;
Discontotarieven Nederlandsche Bank
26- 7-'41
2i/2%
16- 8-'57
5
26- 9-'50
3
24- l-'58
41/2%
17- 4-'51
4
25- 3-'58
4
22- l-'52
3V2%
14- 6-'58
3^2%
1- 8-'52
3
15-ll-'58
3
7- 4-'53
2)'2%
21- l-'59
2%%
7- 2-'56
3
16-ll-'59
31/2%
25- 8-'56
3V4%
25- 4-'62
4
22-10-'56
3%%
17- 7-'57
4V4%
WOENSDAG 25 APRIL
HILVERSUM I. 402 M.
Ochtend
NCRV: 7.00 Nieuws en S.O.S.-
berichten; 7.10 Grammofoonmuz.
7.13 Lichte grammofoonmuz.; 7.30
Te Deum Laudamus. (gr.); 7.50
Meditatie; 8.00 Nieuws; 8.15 Ra
diokrant; 8.35 Licht instrumentaal
kwartet (gr.); 8.50 Lichte gram-
mofoonmuziek: 9.00 Voor de zie
ken;. 9.35 Waterstanden; 9.40 Voor
de vrouw; 10.10 Grammofoonmu-
ziek; 10.15 Morgendienst; 10.45
Gewijde muziek (gr.) 11.00 Jaar
vergadering C.H.U.
12.00 Grammofoonmuziek; 12.10
Lichte grammofoonmuziek; 12.30
Mededelingen ten behoeve van
land- en tuinbouw- 12.33 Bachkó'or
en -orkest: klassieke muziek. 12.37
Alle-Dag-kerkdienst; 13.00 Nws.
13.15 Theaterorkest en solisten;
13.45 Instrumentaal octet (gr.):
Klassieke en moderne muz.; 15.00
Lessen in het muziekbeluisteren;
15.30 Sopraan en piano; romanti
sche liederen; 16.00 Voor de jeugd;
17.20 Pianoduo (gr.): lichte mu
ziek; 17.40 Beursberichten; 17.45
Het spectrum, lezingen.
Avond
18.00 Koorzang; 18.30 R.V.U.:
Hedendaagse letterkunde - III -
Roman en Anti-Roman, door
Jacques den Haan; 19.00 Nieuws
en weerberichten; 19.10 Op de
man af, praatje; 19.15 Leger des
Heilskwartier; 19.30 Radiokrant;
19.50 Musette-muziek; 20.10 Ra-
diophilharmonisch orkest en so
liste; Klassieke en moderne mu
ziek; 21.10 Wat zoeken wij laag-
landers in het hooggebergte?, le
zing; 21.30 Licht orkest; 21.50
Kanttekeningen bij de voorpagi
na; 22.00 Pianorecital: Moderne
muziek; 22.30 Nws.; 22.40 Avond
overdenking; 22.55 Platennieuws;
23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m.
Ochtend
VARA: 7.00 Nieuws; 7.10 Och
tendgymnastiek; 7.20 Lichte gram
mofoonmuziek; 8.00 Nieuws; 8.18
Muzikale ochtendpost (gr.) (Om
8.35 Van de voorpagina, lezing);
9.00 Gymnastiek voor de vrouw;
9.10 Kookpraatje; 9.15 Orkestcon
cert (gr.). VPRO; 10.00 Protes
tantse Kerkliederen. VARA: 10.20
Voor de vrouw; 11.00 Een avond
je thuis, gevar. progr. (herh.).
Middag
12.10 Hammondorgelspel; 12.30
Mededelingen t.b.v. land- en tuin-
bouw; 12.33 Voor het platteland;
12,38 Lichte orkestmuziek met
koor en solisten (gr.); 13.00 Nws.;
13.15 Salonorkest en zangsolist;
13.45 Gesproken portret; 14.00 Ra
dio kamerorkest; 14.45 Volkslied
jes en -dansen; 15.00 Nieuwe Sta
ten in een oud werelddeel, lezing;
15.10 Voor de jeugd; 17.00 Orgel
spel; 17.20 Nederlands koperork.
17.50 Regeringsuitzending: Aruba
cultureel, door H. Arends.
Avond
18.00 Nieuws en commentaar;
18.20 Actualiteiten; 18.30 Lichte
orkestmuziek en vocaal ensemble;
19.00 Voor de kinderen; 19.10
van deze eeuw, operamuz. (gr.);
VARA-Varia en lichte grammo
foonmuziek; 19.20 De K.W.G. en
Het Concilie, lezing. VPRO: 19.30
Voor de jeugd. VARA: 20.00
Nieuws; 20.05 Lichte muz.; 20.35
.Zestig jaar levenservaring, le
zing; 20.50 De gouden stemmen
21.20 Ontmoeting in de Herfst,
hoorspel; 21.50 Radio Filharmo
nisch orkest en solist. In de pau
ze: 22.2022.30 Het Europees bil
jartkampioenschap 47/1 te Nij
megen. Beschouwing door Joop
van der Hoek; 22.3022.40 Nws.;
22.4022.55 Hart op de tong: ac
tuele problemen; 23.5524.00 Nws.
NTS: 17.00 Jeugdjourn. AVRO:
17.1017.45 Voor de kinderen.
Avond
NTS: 20.00 Journaal en weer-
overzicht. KRO; 20.20 Woord en
beeld; 20.35 Van onze sportredak-
teur; 21.00 Piste: gevarieerd pro
gramma; 21.40 Verkeerver
keerd; 21.55 Istanboel, stad rond
de gouden hoorn, documentaire;
22.15 Epiloog.
MEDE DOOR GROTE VRAAG
VAN BEDRIJFSLEVEN
AMSTERDAM Binnenkort zullen
er op de Nederlandse kapitaalmarkt
wederom nieuwe buitenlandse lenin
gen verschijnen. De Nederlandsche Bank
heeft bekendgemaakt, dat zij ook dit
jaar tot een beperkt bedrag vergun
ningen zal afgeven tot het uitgeven
van buitenlandse obligatieleningen.
Met het oog op de aan den dag getre
den toeneming van de vraag van het
bedrijfsleven naar kapitaalmarktmid
delen en de in vergelijking tot 1961
minder gunstige vooruitzichten ten
aanzien van de ontwikkeling van de
betalingsbalans, moet worden ver
wacht dat het voor buitenlandse emis
sies vrij te geven bedrag belangrijk
geringer zal zijn dan in 1961.
Voorshands zullen door de Nederland
sche Bank vergunningen worden ver
strekt tot een totaal van ongeveer
150 miljoen. De desbetreffende emis
sies zullen geleidelijk over de komen
de-maanden worden verdeeld. Een be
slissing over een eventuele verstrek
king van verdere vergunningen is niet
voor het einde van september te ver
wachten.
AMSTERDAM Vele huisvrouwen
in Nederland zijn de mening toege
daan, dat de zelfstandige midden
stand is teruggedrongen naar een
vrij onbeduidende plaats. Het groot
winkelbedrijf en de verbruikscoöpera
tie zouden het overgrote deel van de
verkoop van levensmiddelen in han
den hebben. Dit is geheel buiten de
waarheid. Het marktaandeel, dat de
middenstand in Nederland heeft in
de verkoop van levensmiddelen be
draagt op het ogenblik zeker 70 pro
cent. Dit zegt de directie van de N.V.
Gebr. D. Schuitema in het jaarver
slag over 1961.
Grotere eenheden
Wat de toekomst van de levensmidde
lenbranche betreft voorziet de directie
een toenemende groei naar grotere een
heden, zowel in de groot- als in de
DEVENTER. De Nederlands-Ameri-
kaanse Fittingfabriek, op de aandelen
waarvan kortgeleden het wonderlijke
bod, dat beneden de beurskoers lag, is
uitgebracht, heeft over 1961 een record-
produktie van 3.562 (v.j. 3.440) ton be
haald. Het aandeel van andere produkten
dan pijpfittings in de totale produktie en
afzet nam opnieuw toe, zelfs meer dan
de gehele produktiestijging. Met de afzet
van flexibele koppelingen en scheeps-
koppelingen werden goede resultaten be
reikt.
Het voordelig saldo van de exploitatie
rekeningen voor afschrijvingen steeg tot
2,4 (v.j. 1,97) miljoen. De afschrij
vingen vergden 1,44 (v.j. 1,04) mil
joen. Na aftrek van vennootschapsbelas
ting, verlies deelneming enz. resteert een
beschikbare winst van slechts 31.720
Tegen koers van 175 pet.
ZAANDAM. Simon de Wit heeft be
sloten tot de uitgifte van 3.3203)00
nieuwe aandelen B tegen de koers van
175 procent. Bij de inschrijving op de
nieuwe aandelen, die voor de helft delen
in de resultaten van het boekjaar 1962,
zullen houders van thans uitstaande aan
delen B recht van voorkeur hebben in de
verhouding van een nieuw aandeel op
elk uitstaand aandeel. Het prospectus zal
omstreeks 1 juni verschijnen.
AMSTERDAM. De Nederlandse Op
tische Industrie Enot heeft in 1961 een
omzet geboekt, die 7 procent hoger lag
dan die van het vorige boekjaar. Het
aandeel van de export in de omzet bleef
onveranderd op 20 procent. De kosten
zijn eveneens toegenomen.
De bedrijfswinst voor afschrijvingen
steeg tot 981.691 (v.j. 925.469). Uit de
nettowinst van 465.384 (v.j. 429.489)
wordt een onveranderd dividend van 12
procent voorgesteld.
In het eerste kwartaal van het lopende
jaar lag de o.mzet 3 procent hoger dan
in de overeenkomstige periode van het
vorige jaar.
(v.j. 615.958). Voorgesteld wordt dit be
drag aan te wenden voor de betaling
van het dividend op de bij derden uit
staande 4 cum. pref. aandelen.
Reserve deelnemingen
Het is nog te vroeg om met zekerheid
de exploitatie winst over 1962 te schatten.
Daarom meent de directie het winstsaldo
van vorige jaren niet te verdelen. Zij
stelt voor dit saldo ad 217.090 te gebrui
ken voor een versterking van de reserve
voor verlies op deelnemingen. Deze is
voor 642.133 ten laste van het resultaat
over 1961 gecreëerd en stijgt derhalve tot
859.223.
De liquiditeitspositie bleef gunstig. Ook
de voor 1962 voorgenomen investeringen
zullen, naar het zich laat aanzien, uit
eigen middelen kunnen worden gefinan
cierd.
De dochteronderneming N.V. v/h Gebr.
van de Venne In Venlo boekte, na een
grondige reorganisatie een nadelig ex
ploitatiesaldo van 204.324. Besloten
werd begin 1962 deze dochtermaatschap
pij te liquideren en om te vormen tot een
bedrijfsafdeling. Hiermee is, aldus de di
rectie, een boekverlies gemoeid van 2
miljoen. Dit bedrag wordt ineens ten las
te van de verlies- en winstrekening over
1962 gebracht.
De directie verwacht dat de begrote
exploitatiewinst 1962 samen met de uit
verrekeningen met de fiscus voortvloeien
de verminderde lasten, dit verlies bijna
ten volle zal opvangen. Al vast bij voor
baat heeft men nu een voorziening voor
verlies op deelnemingen gecreëerd.
kleinhandel. Mede onder druk van de
E.E.G. zal er een verscherpte drang
ontstaan naar een verruiming van de
vestigingseisen.
De resultaten van de onderneming
over 1961 waren gunstig. De sterk stij
gende kosten konden goed worden opge
vangen door een stijging van de omzet.
Het exploitatiesaldo steeg tot 808.793
(v.j. ƒ746.409). Na afschrijvingen, Inte
rest, reserveringen voor diverse risico's
en voorzieningen voor belastingen res
teert een nettowinst van ƒ469.970 (v.j.
ƒ406.210). Voorgesteld wordt een onver
anderd dividend van 8 procent.
Aan het einde van het verslagjaar tel
de de onderneming 725 afnemers, waar
onder 176 zeLCbedieningslbedrijven en 15
supermarkten. De omzet van het nieuwe
bedrijf in Schiedam ontwikkelde zich
gunstig, hoewel dit bedrijf nog geen bij
drage leverde tot de win-st. De resulta
ten van de N.V. Erven H. Hennen-Lint-
zen in Heerlen bleven beneden de ver
wachtingen. De voorraden zijn in 1961
aanzienlijk gestegen van 2,3 miljoen
tot 2,7 miljoen. In verband met de po
litieke situatie achtte de directie deze
vergroting gewenst.
Onderhandse uitgifte
De omvang van -het bankkrediet is ge
stegen van 0,52 miljoen tot 1,56 mil
joen. Verder werd in 1961 overgegaan
tot onderhandse uitgifte van nominaal
271.000 aandelen tegen een koers van
178 procent.
In de eerste maanden van het thans
lopende boekjaar waren de omzetten
van de groothandelsbedrijven aanzien
lijk hoger dan een jaar geleden. Met de
bouw van nieuwe panden voor de be
drijven in Assen en Eindhoven kon nog
niet worden begonnen omdat de bouw
vergunningen nog steeds niet werde'n
yerleend. De investeringen zullen in 1962
niet groot zijn.
NEW YORK (Reuter) U.S. Steel
Corporation heeft over het eerste kwar
taal van 1962 een winst behaald van
0,91 per aandeel. Dit betekent een stij
ging vergeleken met vorig jaar van ruim
93 procent. Toen werd een winst ge
boekt van 0,47 per aandeel. De maat
schappij handhaaft het kwartaaldividend
op 0,75. Dit is betaalbaar per 9 juni.
De verkopen over het eerste kwartaal
zijn toegenomen tot 978,2 (v.j. 708,7)
miljoen.
NEW YORK (Reuter) De winst van
Gulf Oil Corporation over het eerste
kwartaal van dit jaar is gedaald tot 0,77
(v.j. 0,91) per aandeel. De winstda
ling is veroorzaakt door prijsdaling van
ruwe olie en olieprodukten op de we
reldmarkt. In maart zijn de binnen
landse prijzen wat aangetrokken.
De kapitaalsuitgaven voor dit jaar
worden geraamd op 590 miljoen tegen
440 miljoen in 1961.
Bij de emissie van gewone aandelen
Vromen en Papierfabriek Doetinchem
hebben nagenoeg alle houders van
claims van hun recht tot inschrijving ge
bruik gemaakt.
Onveranderd dividend over 1961 van
10 procent op de aandelen B. Het divi
dend wordt dit jaar over een vergroot
kapitaal uitgekeerd.
Over 1961 wordt een onveranderd
dividend van 25 procent in contanten
voorgesteld.
Over 1961 wordt een dividend van
9 procent voorgesteld, waarvan 5 pro
cent in contanten en 4 procent in aan
delen. Vorig jaar werd een herkapitali-
satiebonus van 50 procent in aandelen
uitgekeerd plus 12% procent in con
tanten.
Buitenlands bankpapier
AMSTERDAM, 24 april. De aeïvieskoer-
sen voor buitenlands bankpapier, geldend in
Amsterdam op de volgende werkdag, luiden:
Engelse pond 10.1110.21, Amerik. 'dollar
3.57^3.61V2» Canadese dollar 3.40Yu3.45^,
Franse frank (100 73.2073.70, Belg. frank
(100 7.20—7.25, Duitse mark (100) 89.65—
90.15, Zweedse kroon (100) 69.3570.35,
Zwits. frank (100 82.75—83.25, Ital. lire
(10.000 57.25—59.25, Deense kroon (100> 51-85
52.85, Noorse kroon (100) 50.1551.15, Oos
ten?. schilling (100) 13.9514.05, Port. escudo
(100) 12.6012.75, Spaanse peseta (100 gr.
coup.) 5.97&~6.1«%.
(Ingezonden mededeling)
nodig om de sigaar te ontdekken.
Ze ergeren me, omdat ik vind, dat
ze overbodig moesten zijn.
Ga nou eens voor de étalage van
'n sigarenwinkel staan, of nee,
ik moet zeggen: een rookwaren-
winkel. Dan zie je toch zó dat het
sigaren moeten zijn.
Mijn vrouw kent voor de étalage
van 'n banketbakkerswinkel ook
nooit enige aarzeling, 't Is op het
gebied van de genotsartikelen
het timmermansoog, waarmee je
meteen ziet, tot op een fractie
van 'n millimeter, hoe het er
precies voorstaat.
Nou, dank zij dat oog heb ik
nooit enige twijfel gekend.
Zoals m'n vrouw resoluut zegt:
„Mij moorkoppen", zeg ik: „Mij
sigaren".
SCHEVENINGEN, 24 april. (Per kg):
Haaien groot 1,60—1,80, Steur (3,503,70, Heil
bot 4350 3220, Grt. tong lappen 375365,
Grt. m. 316—330, KI. m. 276—290, I 280—3, II
238—204, Tarbot I 489—5, II 330—350, III 150
—170, IV 120—130, Griet I 140—150, II 110—96.
Per kist van 40 kg: Stijf IJs: Kabeljauw
grt. 48—46, 40—38, grt m. 40—41 36—37
1 38—37 33—34, Koolvis wit 34—37, zwart 32—
34, Zeewolf I 40—41, II 40—39, III 39—37,' Grt.
st. gul 36—34 32—29, KI. st. 32—31 28—27,
Zw. poon 1314, Schelvis grt. 4039, grt. na.
33—36, kl. m. 36—34, I 34—32, II 32—28, Git.
schol I 14'18, Grt. II 16—18, Grt. m. I Ifr-
20, Grt. m. II 23—24, Kl. m. D 22—19, Kl. m.
Gestript 18—16, Kl. D 20—18, Kl. Gestript H
—14. Schar I 18—20, II 16—14, Bot 10—6, Hfr»
en 12—14 klein, Rog I 16—14, II 12—10, III U-
—7, Makreel I 45-^0, II 16-^14 III 12—11,
Tongschar 5658, Schartong 2830, Wijting
Gestript 20—19, D I 16—14, D II 14—12. Be
somming kustvissers KW 196 ƒ5400, KW 195
5650, Garnalen, prijs per kg 320 kg export van
3,20 tot 3,29 per kg. Besomming Trawler
SCH 61 8400, SCH 160 2270, SCH 236 2800, SCH
2 3494, SCH 36 6100, SCH 121 2660, SCH 9 3200,
-SCH 45 1200, SCH 6 6300, SCH 42 12170, SCH
60 17170.
IJMUTDEN, 24 april. per kg; Heilbot 4
2.50; gr. tong 4—3.60; grm 3.20—2.70; kim
3.10—2.70; kl I 3—2.60; kl II 2.50—2; tarbot I
4.80—4; zalm 8—6; prijs 50 kg; tarbot IV
72—60; gr griet 96—72; kl 60—44; tongschar
76—75; schartong 30—20; gr schol 28—24; mt
32—26; kim 25—21; kl I 42—20; II 56—
schar 16.50—11; v haring 26—12; makreel 9
9.60; per 50 kg; gr schelvis 40—30; grm 39—
35; kim 42—30; kl I 3530; II 5518; wijting
26—8; gr gul 50—39; nid 46—36; kl 47—37;
kl wolf 49; poontjes 23—8; kl koolvis zw 53—
36, per 125 kg: gr. kabeljauw 200—84; gr.
koolvis zw 120—94; gr leng 82; gr wolf 89;
HARLINGEN, 24 april. Binnenl garna
len 1.221.45; exportgarn 1.43—; tong 2.40—
3.50; schol 21—28; schar 2942; bot 60; rog
32; griet 1.311.41; gul en kabeljauw 3298;
tarbot 1.12—3.84; wijting 19—37 ct per kg.
HAVENVERKEER
Nw. Waterweg binnengekomen 24 april:
ORI1O1N l>ts Valdaniarsvik Pariakade graan
Soet, Fekkes; PIRQLA Ned Conmhs Quay
Rïjnli Fanix stg Koudijs; GEESTDKEP Ned
Boston Maassluis vee Kun Scheepsag Dirk
zwager: PUERiTO DE AYAMONTE Sp Lis
sabon Rijnhaven Fenix stg Steinweg; GBR-
MA Duits Skutskar St kade Gorinehem hout
Spliethoff.
Nw. Waterweg vertrokken 24 april:
GRETKE OLDBNDDRFF Dis Einden;
NUMBER Slbt Ned Den Helder; AFRICAN
PALM Eng Amsterdam; VEST A Ned Ham
burg; CONCEPTION Ned Amsterdam; DARL
INGTON Eng Goole; GEESTDIJK Ned Bos-
HELUAI
ton; B.ALTC Ned Am
Jossingsjord.
Aangekomen te Ams1
Griek GA VAL SAFF
no; Ned HUNZEBORG
hfd Wagenborg; Zweed
stg VOK.
Vertrokken uit Amsi
AN Dts
untiluoto Isnkl Stm-
ROTE Stockholm
Ned ROTTI Bremeihaven; Ned HUNZE-
BOiRG Uteoh:Ned H UNZESTROOM IJmud-
deujNed W ESTE R D OK Huil.
GROTE VAART
AGAMEMNON 24 te Panama City
AAGTEDIJK 24 840 m ZO Kp Guardaful
ABBiEKERK 24 340 m NNW Diego Garcia
ALPHACOA 24 70 m N Kp Finisterre
ALPHERAT 24 120 m ZW Ouessant
aLIOTH (24 verw Bremen
ALM KERK 24 500 m Z Cocoseil
AEGIS 24 aank Houston
AKKRUMDIJK 24 aa.uk Los AngelW
ALNAT1 23 Rio de Janeiro nr Santo»
ARKELDJK 23 te Corpuschristl
ARNEDIJK 2.3 130 m ON'O Fayal
ADONIS 23 60 m N Jamaica
AAGTEKERK 24 Aden nr Suez
AMSTELSLUS 24 Wallaroo nr Fremantle
AMSTELSTAD 24 330 m ONO Tokyo
AN DIJK 24 400 m NO Bermuda
A'RES 23 te Ca'lao
AR GOS 23 vn Salonik nir Istanboul
A D AR A 24 4(1 m Z3W Wight
AMELAND 25 aank Loblto
AMERSKIERK 24 390 m W Miniooy
AMSTELDIJK 24 ten anker Weser
ARENDSKBRK '24 70 m NNW Kp St Vincent
BiAWEAN 25 verw Goa
BENG KALIS 25 aank Trincomalee
BAN DA 24 aank Toronto
BR'EDiA 24 aank Antwerpen
BENGALEN 212 vn Damman nr Kbor el
Muf at tab
BiLTA'R 24 m Mombasa nr Aden
BAiARN 23 vn Maracaibo nr Punta Ca-rdon
BATJAN 24 ten anker Weser VS
OALTEX ARNHEM 24 00 m N Oram
GALTEX ENDHOVEN 24 aank Isle of
Grain
OALTEX PERNIS 04 il75 01 ZZW Goa
OARRILLO 23 150 in ZtO San Antonio
GALAMABES 24 te Guayaquil
CAiRTAGO 24 in Panamakanaal nr Golflto
CA LA MARS 24 aank Guayaquil
CARTAGO 24 annlc Panamakanaal
c<altex Rotterdam 24 45 m zw Aden
CITIES SERVISE VALLEY FORGE 24 65 m
z Ma dra li isl
CALTEX UTRECHT 24. 90 m O Malta
CALTEX DELFT 24 Suezkanaal Bahrein
tiarg ls]
Algiers
Madeira
CALTEX MADRiD 04 dw Aden Khai
CALTEX NAPLES 24 60 m ONX) A,
OASA MA N CE 24 170 m OZO Ma"
DELFT 24 L50 m NOtO Martinique
OiMTEiLDIJ'K 23 Ta com a nr San Franslsco
D 0 R ESTA D 23 Cura cao nr Lavera raB8lsco
DIOGENES 24 te Bremen
DRENTE iverm 24 vn Singapore nr Karachi
DCHEEPSBEW avaracni
ELZiABETH BROBBE 24 100 m O Aden
ESSO ROTTERDAM 24 300 m ZZO Suez
EOS 23 vu Rhodes nr Lat tak ia
FOiRESTTOWN 24 Adelaide nr Mena
FOiR'ESTHILL 04 140 m nw Jeddnh
FOiRESTLA KE 24 40 m W.VW Algiers
FRIESLAND SSM verm 24 vn*Stettin nr
Rotterdam
G'A'N Y M E DES 24 aank Antweiroeii
s^eekust 24 so m n^lae Palmas
H AT HOR 04 aank Orait
[j|CUBA 23 500 m WZW Panama
HE RA 23 Kingston rn Fottliberte
Efi£f.1SWAlAlR'D 24 350 N Kp Verdlsohe
KATSFDIJK 23 470 m KW Flores
JhSEfH FRERUN-G 24 50 m N Dakar
'«ROcc* vnT.,r Biafcseroei
HOLLANDS DJEP 24 1090 m ONO Hokkaido
JAVA w-o 01 ono Bermuda
IZiAl CO °3 ?40 m nw Oallao
^.E.RsF(>NTFN 21 244 m Tenerife
KENiNBM'ERLA.ND 24 aank Recife
eil
KENWElM'EWUAiNiD 24 te Recife
KIELDRECiHT 23 m Bandar Shapour nr
Port ltedi
ICAlR I.M UN 03 1380 m OtN Marwuessaa eü
KAAP HOORN 24 90 im ZW A
KARiA KORU'M 05 Yerw Tripoli
LAWAK 24 aank Mombasa
LAAjR DER KERK 04 141) m O Port Sudan
LEKHAVEN 24 20 m W Casquets
LIBi&RTYB'BLL 25 verw Mareeilie
LliMBURG 04 040 m ZC
LAGiA 23 aank Salqfnar
LEI DER KERK 23 aank Pt Said
LETO 03 350 m Z Ope Race
210 m ZO Kp San Lucas
LBERliA-KUST 24 aank Monrovia
M E1DO1N 24 40 m O isla de Lamargarita
M IS.SSSPPLLOYD 24 aank New Orleans
MAA&LLOYD 25 te Chittagong verw
MEiRSEYLLQYD 24 te Casablanca
M'N OS 24 05 m ZW Gottland
MOHAMED REZA SHAH 24 aank Bandanma
munttoren m m W2iW Ou0S3aill
MAHNLLOYD verm 05 vn Tendjung nr
Singapore
MODJOK'EiRTO verm 29 to
dan
MOOiRDRECHT 24 te Genua
MY LADY 24 83 m ZO Las 1
MIJDiRECHT 06 verw Osaka
NAESS TIGER T 23 120 m NO Turks ell
MOORDAM 03 120 m OZO Sable eil
N AESSLION 24 07 m NO Algiers
NESTOR 24 200 m ZO Malta
NAESS COMMANDER 04 aank Kieler kanfl'ni
OUWERKiBRK 441
nr Aba-
Palinas
PAFAiM BDES 24 aank PuertoL...^
PR KNS DER NEDERLANDEN 03 Aruba nr
Kingston
PRacf W,LLE'M 2 23 350 m O ten N Cape
£«l£S fR'EDBRIK HENDiRK 03 600 m
W.NW erland
PALAMEDiES 04 t Peuerto Linie-
PRINS DER NEDERLANDEN
anr Kingston
PRINSES MARGRIET 24 aaa
PR NS WULLEM 3 05 verw znVir
SMlnMAL0N 33 ,er'r B»,wIlral» IMlt ot
J vn Aruba
Antwerpen
POLYDORUS 24 verti
P G THUKIN 24 360
PARKLAAN
PRINS JOH
bi
zi.sw m W Arica
WiL&'^O
■nr Piraeus
23 vn Oue-
Le Havre
ROUW 26 verw Genua
ROTTERDAM 24 SOut
RADJA
DJA 24 'vertr psald Antwerpen'
MeSh H ?HE GREAT 24 D Messina
RIjnKERK 34 naok Suez
mr gtettln
■BAH 26 verw Rosarlo
CL-ED'RECHT 24 380 711 wZW r»nj J
S,T/u,ïMeïLAAR0"NlG'EN "n NorfoU[
ItTAATT te%elS*
tg"»"™ Pointenol™ Lagos
oULON 04 400 in mvn nr.r.t v,
SOHEDIJK 25 v0rw New York Canaveral
SGHIE LLOYD 24 D K^eta r»n,,n
&KAIDJ 24 100 m do Hoïfa
STAD HAARLEM 24 m zn?
SCHEKERK p 24 cocot™ I,? «,°llesaT,t
SIBIGO 24 dw Mindanao nr «\xinev aP<>re
STRAAT JOH ORE 24 250 w T v
SKNON 24 te Puerto Cabeho buan
OÏAIUE 0F LBERTY 21
STAD ROTTERDAM 24
Bas'anura
"r B"6
TOCOKUST ar, ie Tekon.Hl'rt
th em is 33 00 m z SS1.,;.,.
TRITON 24 te Pointe S™ Mt
23 „KÖHSnoluiu
TH^gfe^'Si m
UTRECHT 25
"W Ouesant
WOENSDREOH2T 2? m z T?"er'f'«
MTO FInUterre
meriffe
Antwerpen Vene.
WONORATO 23 te*
KUSTVAART
AD INE verm 24 rn Jersey nr Antwerpen
AMYNTAS 23 te Tunis
AiRD'EAiS 123 vn Carthagena nr Malaga
AiRNOUDSPOLCER vorm 24 iva Oporto nr
Antwerpen
ARUBA 24 te Norrkoping
ADiARA 24 40 m ZZW St. Oatherina Pt
ADMIRAAL COURB<ET 04 67 m. ZW Sand-
hanm
ATLAS 24 10 m N Kp Villa no
AURORA 24 pass Vlisslngen nr Antwerpen
A1RCTU1RUS 24 40 m NW Malta
ARD EAlS 24 aank Malaga
BiREE-HElLLE 26 te Genua verw
BINN'BNHAVEN 24 vn Dieppe nr Duinker
ken
BAR CAR O LA 23 te Teignmouvh
BE'EKBERGiEN venn 00 vn Fedala nr Ca
sablanca
BEYER LAND verm 25 to Goole nr Harlin-
gen
BIRMINGHAM verm 24 vn Harlingen nr
Goole
BBRN ISSE, 24 100 m OtN Gibraltar
OAPRCOBNUS 24 150
DACAPO 24 t-a Dover
E RASM USSKN'G EL 25 te Genua verw
GENOA 24 rede Pozzuoli
H ADA 2 04 dwars Dover Rochester
H BE R1E1N GRiAOH T 24 t-a Ibiza
HELVETIA S 04 Kp Dagata Genua
HU YB ERG E'N 24 te Barcelona
HiEBNVL'l'EiT 24 100 m N Kp Villano
HENNY-T 04 Sanremo nr Savona
H EiN RICOTHE KLA 24 30 m ZW Valentda
H'ERMAN BUISMAN 24 Tersdhellingibank
VS (Hasselt
IM K E <24 '15 m ONX) Kp degata
IDiA verm 24 v vn Teignlnouth nr Rot
terdam
INTiREPID'E 23 mn Carthagena nr Nice
JOH AN NA 04 1190 m W Grenada
J O H H M 24 Smalls St Nazaire
JURGE'N DE VRIES 24 Tees nr Grange
mouth
KOiNiNY-iM 04 te Truro
LEEN1DE1RT BROER E 24 dwars Scheveoin-
gen nr Antwerpen
LEON IDAS 24 25 m W Zandvoort
L1BERTAS 24 130 m ZW Ouesant
MAN TO 124 te Gdynia
MARIA-W 24 te Norwidh
MATTHEW 23 te Stanlow
MEIDOO'R'NSINGEL 25 te Vlaardlngen verw
MI ES 24 te Genua
MAASYM N 24 30 m O Kp Sansebastlan
MERWEHAVE'N 24 40 m NNX) Villano
MEDUSA 24 30 m W Oporto
MITROFA 21 100 m N Kp Verdiadhe eil
M Y N KAS 04 50 m NX) Ouessant
NAEREBOUT 23 vn Gen Benghazi nr Pon-
NIEUWLAN'D 23 vn Bosten nr Kongs Lynn
NERO 21 dwars Beaohy Hd nr Amsterdam
PE G ASUS 24 40 m ZW Texel VS
PHOE'NIX 24 pass Gibraltar
PRIMUS 24 dwars Gibraltar nr Runcorn
PERREGAUX 04 S m W Kp FLnlsterre
PINTA 2-1 100 m N Barbados
PIROLA 21 30 m NO Westhltider
RYSBE'RGEiN verm 25 vn Bremen nr Ham
burg
RIET .24 Dudgeon VS Den Helder
SOiNJA-D 24 10 m W f"
STELLAPOLAiRlS 04
Haifa
STRYPE 25 te Wisbeoh verw
SH ERlATA'N 24 90 m ZW Brest
STRYPE 04 te Elbe 1 ITS Wisbedk
THEiAiNO 24 20 m NO Nordhinder
THEODORA 24 10 m ZW Gcla
WILHELM IN A 24 60 m NO Tereohell. b YS
WKLPO 24 150 m O Aberdeen
ZEVENBERGEN -23 te Barry
TANKVAART
AC1LA 25 te Bone verw
A OMA E A 23 te Cardon
ACTEOiN 25 vn Purfleet
ARCA 4 te Curagao verw
ATYS 25 te Rotterdam rerw
CA Ml Tl A 5 te Curagao verw
RnN.4,L«'^ter hoogte Landsend verw
ORANA 22 te Thamesbaven
KABYLIA 4 te Rotterdam verw
KARiA 00 to Maracaibo verw
KATELYSIA 28 te Boston verw
KELLETKA 1 te Curagao verw
KENIA 24 te Dakar
KER MA 27 te CurnPao verw
KHASIELLA 3 in hot Suezkanaal verw op
weg nr Landsend
KOPIONELLA 08 te Stockholm verw
KCRATIA 24 te Curagao
!5R£,BSA 0 te Curagao verw
KOSICIA 23 te La Plata
[<»ROViNA 27 te Baltimore verw
aw xrj?i°ek Hoiiand 'rerw
ON Dl NA 1-5 in het Suezkanaal verw op
weg nr Gibraltar
I?"5 D,irban ™rw
KYLIX 24 te Curagao
PMI'LIjNE 23 te Tramnere
du K' PrP. A f3 Yokkalohi verw
WAiW A Mena al Ahmadi verw
wfn A 30 Mena al Ahmadi verw
V'DENA 24 te Thamesbaren
CM? ',a ir
ZARIA 30 te Mena al Ahmadi een.
RIJNVAART
LOBITH gepast. 24 april 1992 V. 12 u.J
OpTfrart naar Du i 11 and.
Pantelaria nt
Rotterdam
MAT Hl LD E Smit; S.D.G. 5 Engelaar; KAE-
THiE VON BR.OHL Selbst; SOLI DEO ÜLÜ-
RiA 3 MigeibrinkHEGEüiR 2 Wieggei^;
JOHANNA Derkseii; SiT PETRUS V CA-
NIUS Petera; ANNA v Gent; KIJN v As-
peieii; AN TON IE Leeuwen; EJü v Ooyen
GERANI v Ooyenj NIETS BESTENDIG
WeunelïsONDERNEMING v.d. Berg; H'£-
fEOR 2Wieggers; HEGEOR I Wieggera;
YMA Huisman; WE'NNY Broersma; LOUI-
ZiA Bongers; DEO GRATIA DerksenSO LI
DiX) G'LORdA 2 Jaaraen; MATTEiRHORN 2
v.d. Hoeven; HYDRA ter Heide; S.F.N.R.3
Sohugard; LE RH I N 84 Schugard; BRETO N
Schugard; DAM CO 292 Wanders; MILLWIJK
v.d. Werf; TRIO Neljenhof; JADO üuizeud-
stra; NELLIE Niel; ENERGIE 8 Stam;
WI LHELM UNA Willeinsen; CORPI Derksen;
GEERTRUI DA Hollander; MARTJE Seine;
HANS Meeuwsen; DISPONIBEL Duizend-
stra; GRE Yreri; ALRIK Cazemier; GEiRAR-
DUS V MAJELLA Jansen; HEN DIE Brou-
W'i'iJANTJE Veltman; PEWIL Buil; HAR-
H M 1 'mak; Ll'N ÜUENDA Kleine; VOOR
OE TIJD Raidt; HIR0NDELLE Wi'x-s
juHAwnh Sanders; STiRIJD Oelen; HER-
MA Hammer; CO-RNELIA Hammer; HEiN-
D'RIK Dekkers; SE MA Draayer; H. S'TIN-
NESS 100 Lahnsteljn; DAiMCO 280 Wrlde-
beest- DIAMANT v.d. Hoeren; ENERGIE 5
ENERGIE 5 v Bon; EL ISA Maes; WUR-
TEMBERG Kieifer; HELEiNA Kremer;
WURZBURG Tinnemeijer; LU JA Meeklen-
beng; REX Kooymans; VOLSTlREVEiN v
lick; FACELLI Si eenbeek; STELLA REGI-
NA Tuleman; ViREQE 2 Zijlmans; CON-
FIANCE Pols; KARLSTEIJN Schroder;
STERNA KnobbeJEAN PIERRE Veldman;
VOLTA Hoy wegenROMA Kempermanu;
SERVAL Henny; EXPRESS 69 Maessen;
EXPRESS 301 KriesselsMARIA PETRO-
N'EILLA Arntz; CAPELLA v Gaver; SALF
17 v Erum; IDOL IN 8 Geirna; PRONTO
4 Suringh; MARIA Kleipas: IDOLIN 6 Suv-
lekom; ROMA Ruytenbeng; 3 GEBR v Vliet;
TAXA NiDRIA Moonen; HO LSATIA Breven-
boer; NOLDl'NA Emmerloot; MARLENE
3 Tuilemans; K-RISTIN Fortul-n; AVONTUUR
Veldman; GEESTESSTROOM de Jong; MA-
SI1^.,2 v AR BO N Verlrerghet
TJARK ten Hoor; LOAiNTH I v Puyenbroek;
R,A9.^odenwaard: VERWISSELKNG Zwlera;
H^NIEL 100 Laudert: JOH ANNA Oomens;
JACOBA Ottens; LUKKIENA Huizebosch;
TETJiE Vlnp; M1A1R GE 51ap; ARGON van
Deurzen; MARIA WI LHELM UNA Smits;
ALBERTA Dekkers; JOHA'N'NA Riues;
WBRiRA Strip; JOANTO Derksen; GO-
RONNE v. d. Werf: VILVORDEN Ronber-
L^'.iNNlA v ESSO 43 Sfein: HAN-
SEAT Kluge; VIKING BodernLENA de
Vries; TWIOD Meier; DONGESTROOM
g'iyte: RISICO Verlroom; NAN JA Bute.-
«.^DfZEiR Aarnoudsen; SECUNDA n,-
gise; MAR KA JUDITH 3 Jansen- HAR MA
Vlap; ALIDiA 2 Derksen: MORGENSTER
Wanders; ST ANTON ills v Megen- JA'NSJE
Lentjes; HOLLAND HA Lubbinga; LIS Ko>-
toiiw; AARELAijp v. d. Veen; ANGELIKA
I EdsersSAM B RE A ME USE Mor'el- VI-
YA N0V)A de Vries; GEJOPIA Joos- NEP-
nrrn o6i s,li"°rj^EïPRESS l5l
«MtXT1 rermeu,<>',: "*m-
Naar Basel
URI Jager; HELVETIA Krabser- MUNOT
HarotgOELECROIX Brake!- CHT LAFITE
Senger; COMPTOIR 66 Recht el- HOUT
®R'ON 'Kleinman; G-LARNISCH Bonninga
GLA.R'NISCH Bonninga; N'0VI'0'MAGUM°
de Bruin; MACON LiénharS:CAUCASIA
Koerman: MESOCC-O Vermeulen; HENNY
v. d. Haven
LOBITH gepasseei-d 24 april I960.
A r va art naar Rotterdam- MALM li
"ALM '3 Sricker; BPLGIA ICroé-
MANNESMANiN 19 ICnhl; MAN PI A Den
Biklren; KRUPP 38 Wa«oh; KRUPP 4
Grimrne: HA LESSEE 3 tHff; CISELPINA
-Je^i,,Uren KATE Schulzeé BE-RCGHEM
RES aB.« Karbach: ANTA-
-n Alolen; OPLAIN Brnbanta' FAN-
2. ""Ik»: H STIINB.ES SMInTllé' GRll
ïK. GRUYTER 9 Vuile- CISAiL.
ORTra GSSIEp.'riï'1,,K RU'"P 5 Unnoe,..:
Uwr 1NGSSI EPEN Mayer; VERENTOR
Knï?rt: Am!** \r3 Jamotr\r EXPRESS
H K XV ,A M''FpnnREX Sohupper!
R1ANA tr Amsterdam: VALE
RIANA Krebser; T.R G. 4 Heintz- vaiir
werige plaatsen: REN ATE v Buhr'en Gro-
TRn0PA: ,MlTR,?PA 6 MS; M?-
TROPA I GreHs ScheemdaGODEFRIDUS
Klehoom TJmufden; '^"aar België- HAiNS
Mc',Fönr^ MARIGNANO Dom- ESSO
?fnSlN«lWS,: R «OherI)E 8 rob,art-
toR^ ABLis S. GONToonDI'A MR Bm-
SCHHIDEVAART
TuMoo"hijTlT norii 19B2
.T u£?kno,2S!iïï',: ,bl-S4BETH Ouwrtii.
ATAV.SF. p,etori(B Hou
TU.NE 11 Strijp; ANEJA Venney; CON.
STANCE Polflla; MARIA Pols LAUC0 lau
were; STAD AMSTERDAM a v.U. Pol; BON.
NiE ATTENTE Veredloor; M A GD E LE 1N E
Tieize; iESCOiTIA v.d. BurehrniRHENUS 88
Uoitert AUREILIA Veld; HYDRA Sjouw;
THEM AR v.d. Horst; SAGITT.A 2Ten Na
pel; MARIA Stevens; ALFONS 2 Vermee-
ren; VIOS V.d. Heuvel; LIBEL Reyniets;
ST A N TO N I E 3Schouwenaar M EV 0 Wage
naar; CRISTA Schlattti; BENE RIJN I Van
Tiein; AVIA ESPERANZA Spier; NAVEX-
MOTO-R II Poppelier; MEEUW Jansen; AL-
COR Hoogeibuis; AD RI AN A De Rooy; Na-
VEXMOTOR 8 De KoSter; ANJO Theunisse;
F1DUC1A Tlieunisse; CELMAR Van Re-
moortel; WUTiA Theunisse; SANCTA MARIA
Krist; WALLIS Friedniann; GRAVES Collin;
NU ITS Kuipers SCOTT Süvius; EXPRESS
72 De Rover; DIRK JACOBUS Doodewaard;
AN TO NIS Vegter; R0AN Schram; SCHEL
DE 16-18 Den Tonder; R'AM MEKEiNS v.d.
Dusson; TRIO Hogstra; AVONTUUR Van
AsperenSLA F 19 De Mayer; SALF 9 Gel
dof; FLORENTINUS Verhoeven JAMAIS
PENSE Dubbelman; PHILIPPE
VULCAAN 104 Witte; SALF I J
PURF'liNA 301>onnekreekMARlNUS TAR-
DE Wijgand; MARGARETE Fortuin; PUR-
FINA 33 Boer; ONDERNEMl'N-G De Waal;
NELLY Van Swol; TURQOUISE Huyzon;
MERG US v.d. Vliet; SAN RE MO Pols;
DORY Panis; IBIS Stop; GERPETRO Ke
telaar; ALBERD1NA Sijbrands; TWEE GE
BROEDERS Jansen; PATY Morcus; VIGO
Visser; CITER NA 68 Van Hove; PITT0RS-
QUE Sterlin; DRIE GEBROEDERS Pape;
SOLVENT CARRIER Praety; VITALIS
Can't; GEA Urainus; IJNSCHELDE 23 Ko-
revaar; JANNilGJE Vaa Drimmelen; CITER-
NA 4 ORaaymakera; DUO Steenbergen;
BRIC Dung; Allen naar België.
HANSWHERT gepass. 24 aprifl 1960.
LINQUENDA Hoogeveen; R0D0RT 2
Van Steen; AMBULANT Bernds; DAMCO
241 Van Haatten; LIBERTY Joosten; NEP
TUNE Looysch elderTHEAN Ouwerkerk
HARM A De Bruyne; RH EN US 102 Hofniann
TALING Vleugel; TELEGRAAF !4Geene;
PHILOM'ENE Vermey; GEZIEN A HER MAN
NA Mulder; H END RIKA Wijnen; DEO
GRATIA Strik; NEERLAND IA Groenhof;
AN LEE Jongen; ANSBREMME Cu>h
BRUGGE Iv'cpdorp; BOUILLON Vei^t repen
ALECA 2 Camerman allen Rotterdam:
EXPRESS 69 Maessen; DAMCO 228 Van
Twillert; S1BELCO I "Laimbalgen; RUBENS
VlOt; AR BON Verbergb't; LOUISE De Paau
Paauw;C0NCED0 De Wilde; APOLLI'NA-
RIS De Kimpe; FLUVIALE 8 Eberwijn;
EVA ÖRbert: LOANTH I PuyenbroeelcSl-
DONIA De Kleine; POOLSTER 4 Tüborg al
len Duittsland.
JOMA Bujvks; V'OUVRAY Gless; AN
JO Van fessem; COSTI Van Cauwenbergh;
L'AVENIR De Velrman; DELTA Veenma
CHINON Schlff a'len Dordrecht
Neptune 13 Strijp; N<AV EX MOTOR 14
NAVEXMOTOR 14 Hayertioek; RISSA Han
son beide Basel.
EDDY Plompen St Annaland;
IRENE St egoman Smaterdam.
RES_N_0VA Van I^aar Alphen a.d. Rijn,
OVERALP
EENDRACHT
kett«: STORNO
Durlnck; EG LISA U
DEN Riébold;
CITERN A^3" 5D
Wnher-
RIJNSCHELDE 15
Jager allen
SEAGULL Tolly Tholen; MERCUR1US
11 eyntjes Bruinisse; STAF Hoeben Veere;
IVY 4 Verberght Bruinisse; DANKBAAR
HEID v.d. Kolk Oude T.uige; JULY Dijk-
«•ra Hoerenwaarde; CAMEE Van Reizen
V.T^.?030'1RIV)AL Van Kaam V'iswingen
MARY Vermeer Rozenburg; HENDRIK A
Wijnen TRreclv WUTA Ho-vestadt Werken
dam; BROEDERTROUW Broeken Utrecht.
WATERSTA'NDEN
Konstanz 218 cm (+40: Eheiti-
feïden 269 1); Ottenheim 364
1); Straatsburg 312 (onv.); Maxau
506 (+9); Ploehingcn 146 (—3;:
Manrrheim 362 (—3); Steinbach 183
(—18); Mains 359 (—5); Bingen 260
(—5); Kaub 292 6); Trier 244
(—8); Koblenz 319 (—10): Keulen
322 1—12): Ruhrort 538 (—19); Ijobith
1172 (—19); Nijmegen 959 (—15):
Arnhem 958 (—12); Eefde (IJssel)
508 13); Deventer 402 15):
Monsen 5520 (—30): Visé 5041 (—31):
Borgharen 4022 (—60): Belfeld 1235
(—15): Grave beneden de sluis
543 JIJ
HOOGWATER: Delfzijl; 25-4 3.05—15.15,
26-4 3.4*5'15.15; Dordreoh": 05-4 8.44—01.08,
*6-4 9.2701.47Gorinohem05-4 9.4*8—22.10
4 10.3102,51Rotterdam: 05-48.00—00.41,
5?, 1To"dr£'': CHERNIA 32 26-4 9.05-121.125: VHs»mgen: 05-4 5.06—17^L
Piëterej R0JANE Pius TRUO Dolk; 'NEP* 26-4 6,52-08,14.