GRANT
BLUE STARS WON WEER
Russisch waterpoloteam
morgen tegen Nederland
Oostrum won op punten
van Desfourneaux
Ronde van Midden-Zeeland dit
jaar ook op Noord-Beveland
„-ris
Pag.
Fransman nauwelijks gevaarlijk
ROOK DIE LEKKERE HALFZWARE SHAG
halfzwaar
Titeltoernooi basketbal damès
Portefeuille Amstleven
met bijna 10 gestegen
ACTIEVE OBLIGATIES
V uilophaaldienst
IJzendijke wordt
gemoderniseerd
Slot 10 x 10 Kapelle
SCHERP PROTEST AAN ADRES K.N.W.U*
Wielerwedstrijd Sluiskil
Jeugd en Muziekin
W.-Zeeuwsch-
Vlaanderen
s([| ITI'VA ARTBERICH TEN
ACTIEVE AANDELEN
Sterke wielerploeg naar
BerlijnPraagWarschau
Oranjeploeg met
debutanten
Vrijdag 20 april 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
'Ingezonden mededeling)
Van een onzer verslaggevers
TVEN HAAG. Zonder tot
grote hoogte te komen heeft
Nelis Oostrum gisteravond in
Den Haag de hoofdpartij van
de avond tegen de Fransman
Mare "Desfourneaux op punten
gewonnen. Welbeschouwd had
Oostrum de Fransman in de
eerste ronde al in moeilijk
heden. Een begin van drie,
vier, vijf hoeken op het lichaam
deed vermoeden dat Oostrum
zeer korte metten met de
hele zaak wilde maken. Zijn
manager Ter Meulen verzocht
hem dringend tussen de ring-
touwen toch niet al te snel af
te raffelen en daaraan gaf
Oostrum dan ook terecht ge
hoor.
Desfourneaux was weliswaar niet bij
zonder gevaarlijk, maar toch zeker in
staat een gat in de dekking te gebruiken.
Oostrum liet zijn tegenstander niet met
ru9t en zijn overwicht in de tweede ronde
was toch bepaald minder groot dan in de
eerste.
Toen de Amsterdammer zijn hele re
pertoire eens had doorgenomen met de
hoeken als beste wapen ging hij pro
beren een snelle zege door te drukken.
Desfourneaux had intussen aardig gezien
hoe hij langs de stoten weg kon komen
en het overwicht was wel duidelijk maar
niet zeer groot.
In het nauw
TN de vijfde ronde na een offensief op
-*■ het hoofd van de Fransman richtte
Oosfcrum zich toen op ribben en lever
en daarbij bracht hij zijn man inderdaad
even in het nauw. Zijn activiteit was
echter groter dan zijn accuratesse en zo
miste hij kansen op een snel einde, want
Desfourneaux kwam nu in tegenaanval,
waarmee hij te kennen gaf nog voldoende
stoom te hebben. Behalve nu en dan een
niet al te harde directe kwam er toch
niet veel uit. Een linkse hoek op de maag
bracht Desfoorrnea/ux toch op de knieën,
maar Oostrum kon er niet van profiteren,
want direct daarna ging de gong.
Verwoed probeerden beide boksers in
de tiende ronde een k.o. te forceren, maar
zij kwamen geen van beiden zelfs maar
in de buurt.
Vlieggewichtje
"TjE Belgische lichtgewicht Bamkaert
had de snelheid van een vliegge
wichtje en daar stond de toch in het
algemeen vrij snelle Curley Ko hij her
haling raar van te kijken. Daarbij had
de Belg véél kracht, en bovendien de
intelligentie bij series met beheersing
zijn stoten te blijven plaatsen. Hij won
op punten.
Ko echter heeft wel slechtere wed
strijden gebokst en die gewonnen. In
het. begin kon de Arubaan zijn achter
stand beperkt houden. Toen hij echter
merkte dat zijn aanvallen niet de min
ste indruk maakten en de enkele voor
treffelijke opstoot Bankaert niet aan
het wankelen bracht, kon de Belg bou
wen aan zijn zege. Ko werd langzamer
m zijn reacties, deels ook doordat zijn
linkeroog heel langzaam maar uiterst
zeker dicht ging. In de zesde ronde was
de Belg echter zoveel stoom kwijt dat
hij niet al te gevaarlijk meer kon wor
den.
Uitslagen amateurs: Dors (Amster
dam) w. o. p. van Kuit (Amsterdam!
Bohle (Amsterdam) w. o. p. van Jansen,
(Den Haag).
Drie maal neer
PAUL KRAUS, de Arnhemmer, die op
een Duitse licentie bokst en al
zoveel wedstrijden won door k.o., had
met de Duitse zwaargewicht Erwin Hack
werk tot de vijfde ronde. In de tweede
ronde al ging Hack bepaald toch
wel een harde jongen neer op een
hoek, maar hij kwam terug. Kraus
bokste door, niet in grootse stijl, maar
wel doeltreffend. De tikken die hij zelf
kreeg telde hij niet; hij ging ervan uit
dat alleen de aanval hem wat kon op
leveren. Tweemaal in de vierde ronde
ging Hack neer; hij kwam opnieuw terug,
zij het misschien slechts instinctmatig.
In de vijfde ronde werd Hack naar zijn
hoek teruggestuurd, de scheidsrechter
intervenieerde en dit werd dus een tech
nische k.o.
DE middengewichten Van Duivenbode
en Van Berkem hebben een tech
nisch aardige, maar weinig spectaculaire
wedstrijd geleverd. Van Berkem
Amsterdammer van huis uit, maar wo
nend en werkend in het Belgische Gent
kon steunen op veel meer routine dan
Van Duivenbode. Voor de laatste, die
waarschijnlijk talent heeft, was het
zeker een nuttige partij, waarbij hij wel
kon merken hoe ver een lange weg van
trainen iemand brengt, en hoeveel ge
vechten hij nog° nodig zou hebben om
aan een top, zijn klasse waardig, te
komen.
Van Berkem kon vrijwel alle gevaar
ontlopen door in lijf aan lijfwerk Van
Duivenbode's stoten te verijdelen. In de
achtste ronde kreeg Van Berkem een
wondje onder het oog en dat was het
sein voor een fel gevecht met weder
zijds geven en nemen. Maar de uitslag
werd toch onbeslist.
UIT DE BÉKENDE HANDIGE DOOS
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. In de strijd
om het Nederlands basketbalkam
pioenschap hebben de dames van
The Blue Stars de opmars naar de
titel voortgezet. Na een zwakke
start, die na vier minuten in de
score 46 resulteerde, begon het
sterrenteam te domineren.
Van 1813 werd Herly naar 4813
teruggedrongen.
Eerst toen verslapte de aanvalsdrift van
The Blue Stars, hetgeen in de eindstand
6237 resulteerde.
The Blue Stars, dat na vier wedstrijden
nog ongeslagen is en twee punten voor
sprong heeft op de huidige titelhoudster
A.M.V.J., had in Els de Groot (11—6) en
Jannie Westenbrink (88) haar top-
scoorsters.
Beslissing
Het titelduel werd overigens op een
bijveld van de Amsterdamse Apollofaal
gespeeld. Op het hoofdterrein werd de
beslissingswedstrijd om het kampioen
schap in de eerste klasse A gespeeld
tussen de herenploegen van Holland Dag
gers en de Haarlemse Antilopen.
De Daggers, het team van de op Soes-
terberg gelegerde Amerikaanse militai
ren, stuitte wel op enthousiast verzet,
maar de techniek en het dynamische spel
beslisten tenslotte met 7561 ten gunste
van de Amerikanen. Zij promoveren
hierdoor automatisch naar de eredivi
sie.
WK*
mmm
AMSTERDAM. De portefeuille van
Amstleven, Amsterdamse Maatschappij
van Levensverzekering N.V., is in
1961 met ƒ146 miljoen toegenomen tot
ƒ1.667,6 miljoen. De premiereserve ei-1
gen rekening steeg tot ƒ348,7 miljoen.
De bedrijfswinst over 1961 bedroeg
2,72 (v.j. 2,92) miljoen. Aan de ex-I
tra reserve wordt 1.056.175 toegevoegd
waarna deze ƒ15,1 beloopt. Over het
van 4 miljoen tot 5,2 miljoen ver
hoogde kapitaal wordt een onveranderd
dividend voorgesteld van ƒ43 per aan
deel over de verplichte storting en een
rentevergoeding van 6,68 (v.j. 6,65) pro
cent over de vrijwillige storting.
Staatsleningen
Nederland;
Vit
ie tape
58 1000 4%
101
69 t 1000 4%
101
60 f 1000 4%
101
td. n
101%
59 1000 4%...
99Ü
60 f 1000 4%
Ü9}g
61 1000 4%
100%
61 f 1000 4
98 ri
62 f I00O 4
98
93i3«-%f
53 1000 3%
J'5%
Gb 1000 3%
c2'
47 1000 3%
91-' 2*
92%-A
51 1000 3%
96%
53 1000 3%
94%
56/1000 3%
94%
48 1000 3%
88%
BeJegg C 3%.
88*
50 2000 3%
88';
54 1000 3%
90%
551 1000 3%
90%
ld II
9-1%
Gb 1000 3
*0%
3/ 1 J000 3
90%
46 Gb t 1000 3
91%
47 1000 3
91
Inv eert 3
98 J g
N 1962-'64 3
99%
99%
Bel c IU0O 2%
997 e
td 10.000
99%
Gb t 1000 2%
59
N.J 35 3%
98
N.I 37 3
98%
N I 37 A 3
92%
Inschr Gb 3
92%
Banken
Wonlngbouwb
108%
B.NG 58/9 4%
100-%
BNG 59 -3 4J
100%
B N G 60 4%
100%
t.gen.t
IOI1/4
IOI1/4
IOI1/4
101&
100
100
1001/4
98,3e
95%,
81%
92>/8-,V
9634
941 a
94
83%
88%
90,30
90l36
92
69%
91
91%
91%
99%
58%<
108%
100%
100%
100®,4
GROENTEN EN FRUIT
ROTTERDAM, 19 april. Aardappelen
20—27; Andijvie I 1.07—1.18; II 73—99; Sla
IA 2940; I1A 22—28; IC 15—26, Sla per
kg 87—1.18 Spinazie I 62—94; II 45—64;
Witlof IA 1.23—1.47; IIA 86—1.34; IIB 90—1.14;
Prei IA 43—71; IIA 41—45; ITB 41—44; Sel
derij 617; Peterselie 2126; Uien 4891;
Radijs witpunt 18—24; Rabarber 45—74; Sja
lotten 1.02; Tomaten A 3—3.40; C 33.30;
CC 2.60—2.80; Golden Delicious IIA 71—96;
UB 65—88; HC 59—71; Jonathan IA 77—84;
HA 74—81; IIB 58—71; HC 50—66.
B'ERiKJEIL, 19 april. Staandglaskomkom-
mers 75 en hoger 80, 60 7280; 50 6062;
40 42—50; 35 40—43; 30 34—33; kg krom 92—
1; sla I 3743,10; II 2425,10; tomaten exp
A 16,80—19,60; B 17,90; C 16,60—17,60; OC
14.70; binnenl A 12.90—13,60; B 13,50; C 10,60
10,80; CC 6,70; snijbonen 4,10, komkom
mers grofstek 6878; fijnstek 30—55; slavel-
len 5876.
POELDIJK, 19 april. Tomaten a 3,05—
3,30; b 2,75—2,90; c 2,85—3; cc 2,25—2,50;
sla I 3649; II 17—24; c 1020; andijvie
1.02—1,06; II 71—1,01; postelein 1,10—1,15;
prei 6579; rabarber 43—51; spinazie I 52
72; II 5062; stoofsla 441,12; raapstelen
9%11; radijs 1541; peterselie 9%—20; sel
derij 12—17; bospeen 1,10 per bos.
PIJNACKE'R, 19 apr. Staandglaskom-
kommers 60 kg 7381, 50 5062, 40 45—51,
35 3845, 30 3136; kromme komkommers
899S, grofstek 8184, fijnstek 50—56; sla a
3148.50, sla 12—17; stoofsla 6078; andijvie
96; tomaten a 2.70—3.80, b 2.40—2.90, c 2—
3.10, cc 1.25—2.30.
VEE
DELFT, 19 april. Nuchtere kalveren 40
50; schapen met 1 lam 140165; met 2 lamm
190220; weidekoeien 650825 p.st.
BARNEVELD, 19 april. Aanv 34.000
stuks pluimvee, not slachtkippen 1,701,75,
slachtkuikens 1,70—2,10 per kg.
KAAS
GOUDA, 19 april— Aanv. 32 part., not. Ie
kwal- 2,05—2.15, 2e kwal. 1,90—2,04
EIEREN
BARNEVELD, 19 april. Coöp. Veluwse
Eierveiling: weekaanv. 1.2CO.OOO st., waarvan
er thans 177.460 werden geveild, handel vlug,
eieren 40-47 gr. 6,70—7,51, 47-52 gr. 8,83—
10,60, 52-58 gr. 11—11,49, 58-64 gr. 11,55—12.26,
64—69 gr 12.36—12.81 alles per 100. Eiervei
ling S.B.E.; aanv. 556.150 st., handel redelijk,
eieren 40-41 gr. 6.68—8.T2 48-53 gr. 8.68—11,61,
57-63 gr. 11,13—12,23, 63-67 gr. 12,29—12,81,
eendeëieren 55-65 gr. 7,5710, 66-74 gr. 10,11
10,90, alles p. 100. Eiermarkt: aanv. 1.750.000
st., eieren 58-65 gr 12—12,75 p. 100, alg. pr.
12,35, kilopr. 2,01.
IJZENDIJK. De raad van IJzendij
ke hechtte haar goedkeuring aan een
voorstel het beschikbare krediet voor
de modernisering van de vuilophaal
dienst te verhogen met 8000.
Op de begroting was al een bedrag
van 7500 uitgetrokken voor de aan
schaf van een tractor met aanhangwa
gen. B. en W. oordeelden, dat een ge
sloten vuilnisauto veel beter zou zijn,
daar het opwaaiende as en vuil bijzon
der onsmakelijk is. Aangeschaft zal
worden een kleine vrachtauto, waarop
een losse schuifkap kan worden gemon
teerd. Voor een trommelauto is geen
geld, doch dit is voor een kleine ge
meente als IJzendijke ook een goede
oplossing van het ophaalprobleem. Na
een besloten zitting ging de raad ak
koord met het verstrekken van de op
dracht voor de bouw van een nieuwe
rioolzuiveringsinstallatie aan de firma
Kriekaert te Kuitaart voor een bedrag
van 162.000.
De oude woning van de heer Th.
Poppe aan de Biestraat werd voor sa
nering aangekocht voor een- bedrag van
350.
Tijdens de rondvraag bracht de heer
van Hijfte K.V.P. de zeer gevaarlijke
verkeerssituatie aan de Oranjedijk ter
sprake. Sinds de nieuwe Provinciale
weg daar gereed gekomen is, zijn er
ter plaatse al zeventien ongelukken ge
beurd, waarvan enkele zeer ernstige.
Burgemeester Ficq was eveneens ver
ontrust door het grote aantal ongeval
len dat aldaar gebeurt, en verzekerde
de raadsleden bij het Prov. Bestuur op
deze gevaarlijke situatie te zullen wij
zen. Voor volksfeesten tijdens het feest
op 30 april a.s. trok de raad tenslot
te een bedrag van 600 uit, waaruit
ook een tractatie voor de schooljeugd
bekostigd zal dienen te worden.
KAPELLE. Op het gemeentehuis
vond de slotbijeenkomst plaats van de
jeugdaktie 10 x 10 in Kanelle. Daarbij
was aanwezig het voltallig aktiecomi-
té en B. en W.
Het eindresultaat van de gevoerde
aktie is als volgt: Zakgeldaktie
2336,95; oliebollenaktie 445,43; ver
loting 646,64; bazar 1196,22; overi
ge giften en akties 1035,73. Dit geeft
een totale opbrengst van 5660,97.
Door burgemeester van Suylekom
werd het actiecomité hartelijk dank
gebracht voor het vele werk dat het
heeft gedaan om deze aktie te doen
slagen. Het resultaat is zodanig dat de
verwachtingen ver werden overtroffen.
De N.C.V.B. te Wofaartsdijk kwam
bijeen o.l.v. mevr. J. J. van Liere-
Hoek. Dr. P. C. Kraan uit Vlissingen
sprak over de leugen in de geneeskun
de. Op 24 mei gaat de afdeling, samen
met de leden van de geref. en herv.
vrouwenvereniging een reis maken naar
Rotterdam en Den Haag.
1LJET Comité Internationale Ronde van Midden-Zeeland heeft
thans de goedkeuring van de Rijks- en Provinciale Waterstaat
ontvangen voor de route 1962. In verband met de verbinding van
Noord-Beveland met Walcheren en Zuid-Beveland zal de route dit
jaar zodanig gelegd worden dat met recht gesproken kan worden
van „Ronde van Midden-Zeeland"
Verkeerstechnisch zijn tal van moei
lijkheden uit het verleden overwonnen.
Spoorwegovergangen, de schrik van el
ke wielrenner, komen thans in het ge
heel niet meer voor. De rijksweg be
hoeft maar eenmaal te worden ge
kruist, namelijk bij Nieuwland. Ook de
beruchte bottleneck van de Middelburg
se stationsbrug wordt vermeden. Op
weg naar de d,am bij Veere zal de rou
te nu als volgt door de stad Middel
burg voeren: komende van de Noord-
weg - Noordsingel - Seissingel - Seis-
burg - Klein Vlaanderen - Volderijlaag-
te - Herengracht - Noordstraat - Grote
Mankt - Lange Delft - Korte De'lft
Dam - Nederstraat - Veerse weg.
Enkele dornen k**"gen het spektakel
stuk van de ronde ditmaal niet te
zien. Om verkeerstechnische reden wor
den o.m. Arnemuiden. Borssele, Wol-
faartsdiik, Yerseke. Kr u min gen. Hans-
weert en Schore niet meer in de route
opgenomen. Daar staat tegenover dat
alle plaatsen op Noord-Beveland wel in
de route ziin opgenomen benevens on
Zuid-Beve'and voor het p^rst Ba «Hand.
Oud/e Lande, EUewoutsdUk en Driewe
gen en op Walcheren MeUskerke.
Er zal tweemaal worden geravitail
leerd, in Vlissingen en Kort gene. De
oorzaak hiervan is dat het traject in
tegengestelde richting van voorgaande
jaren wordt verreden. Niet alle gemeen
ten bieden echter voldoende accomoda
te voor de verzorging der renners.
Vlissingen wordt ditmaal reeds na 95
km bereikt, wat voor de ravitaillering
vroeg is. De eerstvolgende daarvoor in
aanmerking komende plaats is Kortge-
ne, maar deze gemeente lag weer te
ver in het routeschema. Door twee
maal te verzorgen is het probleem nu
opgelost en wordt bovendien aan de
deelnemers sportief tegemoet gekomen.
De totale afstand van de ronde is
207 km en voert volgens VW-inzichten
door de mooiste delen van Midden-Zee
land. Ook komt de nieuwe route tege
moet aan de vele auto- en bromviets-
toeristen die van jaar tot iaar de route
plegen af te steken De ve^e lussen die
in Zuid-Beveland zijn ingelegd, maken
het mogelijk dat de volgers zonder,
snelheidsrecords te breken rustig van
punt tot punt kunne rijden.
Ook de verkeerspolitie die reeds gro
te gedeelten van de route heeft uitgere
den is vol lof en ziet geen probleme
in het leiden van de renners- e npubli-
citeitskaravaan. Onder deze gunstige pe
oectieven ziin dan ook bij het ronde
comité ernstige bezwaren gerezen tegen
de jongste maatregelen van de K.N.W.Ü.
die beogen de organisatie van klassieke
wegwedstrijden van stad tot stad ern
stig aan banden te leggen. Twee pun-
SLUISKIL. Zaterdag 21 april wordt
te Sluiskil een wielerwedstrijd gehou
den voor amateurs en onafhankelijken,
over een afstand van 110 km.
Voor deze wedstrijd hebben zich reeds
een vijftigtal renners laten inschrij
ven. Onder de deelntmers komen de
namen voor van de winnaar van vorig
jaar Henk de Waal uit Axel, verder de
sterke ZeetfSiën Boonman en Verburg,
de Brabanders "de Rooy - Rosendaal,
gefors. de KonJÈtg. - Breda, J. van 't Ge
loof - Made, "Öooremans en Malipaard
- Breda. Ook aan de start zullen ver
schijnen R. Bal - 's-Gravenhage en T.
Reijkers - Amsterdam. Gezien het se
lecte veld van renners belooft het een
interessante wedstrijd te worden.
ten in de nieuwe richtlijnen hebben het
comité vooral in het harnas gejaagd.
Dat is ten eerste: De benoeming van
een wedstrijdleider buiten het comité.
Waarschijnlijk is deze maatregel geno
men in verband met moeilijkheden die
enige jaren geleden zijn ontstaan bij de
Ronde van Nederland voor profs. Ook
de klassieke wegwedstrijd Amsterdam-
Arnhem-Amsterdam is enige malen in
een verkeerschaos geëindigd. De per
fecte organisatie van de Zeeuwse ronde
in de afge'onen jaren siaat er echter
borg voor dat alles reilt en zeilt volgens
plan. Geen wonder dan ook dat vele ou
dere klassiekers de Zeeuwse ronde dik
wijls als voorbeeld stellen.
Voorts bestaat er bezwaar tegen het
verbod de wedstrijd door de ploeglei
ders te laten volgen. Deze maatregel stt
gelijk met het uitzenden van het concert
gebouworkest zonder dirigent en tast in
feite de principiële opzet van de wed
strijd aan, omdat de-ze nu eenmaal wordt
georganiseerd in ploegverband. Een bij
komstig bezwaar, maar daarom niet
minder ernstig, voor de organisatie is,
dat door het wegvallen van de p-loegiei-
dersauto's afbreuk wordt gedaan op de
contractuele verplichtingen die het co
mité met diverse sponsors aanging voor
het uitvaardigen der nieuwe richtlijnen.
Het rondecomité heeft zich inmiddels
met een scherp protest tot de K.N.W.U.
gewend.
OOSTBURG. Niet minder dan 35
jeugdige muziekiiefhebbers(sters) gaven
zich op als lid van de nieuwe afdeling
,,West Zeeuwsch Vlaanderen" van de
vereniging JEUGD en MUZIEK, na af
loop van een bijeenkomst die was ge
organiseerd door burgemeester J. L.
van Léeuwen van Oostburg, mede op
initiatief van de heren C. Schijve en S.
Schijve.
De opening door burgemeester van
Leeuwen met een korte toelichting werd
gevolgd door enkele nummers van het
Zeeuws Vlaams Jeugdensemble o.l.v. de
heer C, Schijve.
Vervolgens gaf de oud-secretaris van
de afdeling Jeugd en Muziek op Wal
cheren, de heer R. Soesman uit DOMï
burg een uitvoerige uiteenzetting van de
doelstellingen van de nationale vereni
ging JEUGD en MUZIEK.
Hij omschreef het hoofddoel met de
woorden ,.een vrije ervaring opdoen in
eigen sfeer". JEUGD en MUZIEK is
iets van de jeugd zelf. Duidelijk bracht
spreker onder de aandacht dat JEUGD
en MUZIEK niet alleen bestemd is
voor scholieren maar dat ook de wer
kende jeugd er bij behoort. JEUGD en
MUZIEK kan een band scheppen voor
samenwerking tussen koren en muziek
gezelschappen. Bovendien kunnen er in
ternationale contacten (België) tot stand
worden gebracht. Bij al deze initiatie
ven blijft echter het zelf doen op de
voorgrond staan.
Na dezë; intending werd ee*'.voorzitter
voor de afdeling West Zeeuwsch Vlaan
deren jéat^gwegem De heer-sf.' Lenstra
uit Oóstbiirg zal deze functie voor één
jaar bekleden.
Met veel waardering werd daarna ge
luisterd naar de rithmische muziek van
het Instrumentaal Kwartet o.l.v. de
heer Piet Leenhouts.
Pjor Mschvenieradze heet hij offi
cieel. Bij de Nederlandse waterpolo-
spelers is hij beter bekend als Snor-
remans. Die bijnaam kreeg hij in
1952, tijdens de Olympische Spe
len van Helsinki, waar hij als mid
denvoor van het Russische water
poloteam de schrik van alle doelver-
dedigers was.
Snorremans Mschvenieradze is er
nu weer bij. Morgenavond zal hij de
Nederlandse doelman waarschijn
lijk schrik aanjagen. Ook trouwens
Gogoladze (rechts), die zijn „opvol
ger als doelpuntenfabrikant" ge
noemd wordt.
A'dam Kubbe
H V A Ver
Alg Kunstz l
A.K.U.d'62.
DeliMiiCert f
K N Hoogov
PhlJ Gi GB A
Unil et 50320/
Dordts-Peti
DordtsPetr.pr
Kon Pu
Culture»
112* 112%
130% 132%*-3%f 134%-5*
Handel indusme diverse»-
369%-70% 369%-70* 339%-70:-
357% 353%
154.50 - 155,20
759-60 - 765
908-9 901-2* 90S*-9
178-178 Jn 178.2-178.6173,90-179*
Petrolei%>
643% - 646%
642% 645%
138.8-9.1* 140*-140.2* U0*-40.2
SchecpvHurl ,»n luchtvaart
Holl - A th .1
K Java -t'h P
ld n rov
K L M
KNSM Natl
Kon PaKefvrt
NederirffidMi.
Nlevel't inild»
Ommeien
K Roti Llovo
N.Scbeepv U
137%
139%
66 60
159%-6u%
154
152
138
300*
135
146%
161
146%*-% 7
138';
67.00
162
154%
150'2
137'
315*
133
147
DEN HAAG (A.1P). - in de wieler
wedstrijd voor amateurs Berlijn-Praag-
Warschau zal de Nederlandse ploeg
bestaan uit de renners Gerard Wesse-
lmg (Halfweg), de in België woonachti
ge Leon Sebregts de ii. Frankrijk
woonachtige Jean de Vries. Cees van
Esoen (Arnhem), Jan Schroerter (Ko
ningsbosch) an Jaap de Waard (Rijs-
oord).
Leider van de ploeg is B Koivpmans
uit Amsterdam.
De dertigjarige Finse politieagent
Oksanen heeft de jaarlijkse marathon
loop van Boston gewonnen. Hij legde
de veertig km af in 2 uur 23 min en
48 sec.
In de Ronde van België die van
23 tot 27 april wordt gehouden, zuilen
zes Nederlanders uitkomen. Het zijn Pe
ter Post (die in dezelfde ploeg rijdt als
wereldkampioen Rik van Looy) Wim
van Est. Piet Damen, Jaap Kersten.
Dick Enthoven en Piet van Hees.
De Nederlandse wielrenner Piet Rent
meester is als derde geëindigd in de weg
wedstrijd Antwerpen—Ougree, een rit
lover 210 km voor profs. Winnaar werd
de Belg Cerami, die de sprint van een
1 uit vier man bestaand kopgroepje won
De voetbalweds'rijd tussen het team
van Aruba cn de nationale formatie van
Haiti is geëindigd in een gelijkspel: 1—1.
CCHIPHOL (ANP) De Russische
waterpoloploeg, die in de ko
mende zeven dagen vier maai het
nationale zevental van Nederland
zal ontmoeten, is gisteren op Schip
hol aangekomen. Het gezelschap
telde vijftien leden: elf waterpolo-
spelers en vier officials. Zij werden
op het vliegveld o.a. begroet door de
directeur van het bondsbureau van
de Koninklijké Nederlandse Zwem-
bond (KNZB), de heer W. J. den
Boer, en door Hans Aalberts, die
deel uitmaakt van de Nederlandse
ploeg.
Van de elf Russische spelers waren er
slechts twee eerder in Nederland ge
weest: aanvoerder Mschvenieradze. die
tien jaar geleden op de Olympische
Spelen te Helsinki ook al aanvoerder
van de Russische ploeg was en nu met
33 jaar veruit de oudste van zijn ploeg
is, en Oeschakov. In het Russische team
zijn sinds de spelen van 1960 te Rome
twee nieuwelingen opgenomen: doel
man Klimenko en de benjamin van de
ploeg, de 21-jarige Schidlovsky
Dit alles vertelde de leider van het
gezelschap, Nicolai Koroljov, algemeen
secretaris van de Russische waterpolo-
federatie. wiens woorden door een
vrouwelijke tolk in het Nederlands
werden vertaald.
Na de twee overwinningen, die Ne
derland tien jaar geleden in Helsinki
op de Russen boekten, zijn voor onze
landgenoten slechts nederlagen gevolgd
Thans staan opnieuw ontmoetingen
tussen de beide landen op het pro
gramma en wel morgenavond in Rot
terdam. op Tweede Paasdag in U-
trecht, dinsdag in Amsterdam en vrij
dag 27 april in Arnhem.
Het Nederlands zevental zal mor
genavond in de volgende opstelling
uitkomen:
Doel: Nico de Mey; achter: Bram
Leonards en Wim van Spingelen;
midden: Ton Stam en Gerrit Worm-
goor; voor: Fred van Dorp en Hans
Aalberts.
Rcservespelers zijn Rolf Wage
naar, Simon Ouwerkerk, Roelof
Groeneveld en Hans van Ommen.
HAVENVERKEER
N. Waterweg binnenOekomen 19 aprli:
GEESTDIJK Xed Boston Maasslüis vee
KSD; VETTE RSO Zweed Fawley Botlek
BP stg 1 olie Vinke Co; LAURITS SWENS-
SON Noor Gdvnia Schiedam Wilton leeg
Burger; JUSTUS WALLER Zweed Constan-
za Pernis PÜM st 1 olie PHM; NYEN-
BURGH Ned Chatham Jobshaven stg Baco-
ro Lijn; WERRATAL Dts Antwerpen Wnal-
haven "lev l dtu Wambersie; MARCONI
ïd
dtg Wambersie;
Dordrecht erts Montaan;
HAMILTON ling Londen Pernis Shell 31
olieVan Ommeren; APEX Lib Hamburg
It'dam Wilton leeg Rott Steam; IMPERA
TOR Dts Hoping Maashaven silo graan
Soet FekkesFINN BOARD Pin Hamburg
Waalhaven Felshaven 25 stg Vigt; JULIA
MARY JJed Londen Merwehaven KV stg
VAM; VASAHOLM Zweed Havana Maasha
ven THE stg Lenders; ESSO AMSTERDAM
Ned Marsa. Ëlbrega Botlek Esso olie Esso
Nederl; VITREA Ned Curacao Pernis Shell
32 olie Van Ommeren; PU LA Joeg terug vn
proeft Waalli 88 K vn Dam Smeer.
N. Waterweg vertrokken 19 april:
MATTHEW Ned Liverpool; ACT EON Ned
Hull; PRS BEATRIX Ned Harwich; BEN IA
E E BENIZAR Sp Antwerpen; OELTANK I
Dts Hamburg Dord; SOTfORF Dts Sevilla
Dord: FARSISTAN Eng Newcastle; BLANC
PIG NON Frans Bordeaux: ATHEN Frans
Mena: MARQUISlEN G Frans Antwerpen;
HASEWINT Ned Bayonne; STAD LEIDEN
Ned Las Peaia: INGRID LEONHARDT Dts
Heulvj; ANNO Eng Knigslynn; PRINSES
IRENE Ned Antwerpen.
Aangekomen te Amsterdam 19 april:
Ned WAVERSTROOM Londen Autodelen
Westh HSM; Dts HElNRICH WESSELS
Hamburg inltl stnhfd Wagenborg; Dts FLUT
Swansea kolen ertsk XBK; Ned BERN Par
klel veltl HSM: Ned GOOILAND Hamburg
biil liandelsk Lloyd.
Vertrokken uit Amsterdam 19 april:
Dts HAVELSTEIN Hamburg: Eng
AENEAS Glasgow-Indonesië; Spanns VIZ-
CAYA Avlles; Dts AM ELI E THYSSEN Mon
rovia; Dts HElNRICH WESSELS Hamburg;
Ned WOLANDA Vijfhuizen; Zweed VE-
N E RN Scarborough.
GROTE VAART
AGAMEMNON 19 te Turks Eiland
AKKRUMDY ...i te Stockton
ALUORA 18 te Bahia
ALWAKI 19 te Beira
AM PENAN 20 te Houston verw
ARCHIMEDES 18 vn Bilbao nr Curacao
ARTEMIS 10 te Port of Spain
APPINGEDYK 18 270 m NW Puerto Rico
ALCHIBA IS 500 m ZWW Azoren
ALGOL 20 te Brlsbaneverw
ALNATI 18 85 m Z Fernando Noronha
ALCA 19 37 m X Wismar
ALKMAAR 10 41 li) WZW Bodo
ASMIDISKE 19 9 m ZtW St Catherine Point
ADARA 18 vn Las Palmas nr Antwerpen
ADONIS 13 te New Orleans
ABBEKERK 19 Aden nr Frcmantle
ALCOR 19 150 m ZW Lissabon
AMERSKERK 19 110 m OXO Massawa
ANN EN KERK 19 050 m OXO Singapore
ATTIS 19 nank Hamburg
BALONG IS 350 ni NW Pans Ell
BOVENKERK 18 40 m ONO Quemoy
BANTAM 18 30 m Z Kreta
BANGGAI 20 verw Calcutta
BATU 19 120 m ZO Kreta
BINTANG 19 300 m W Mindoro
BONITA 18 290 m Z Panamakanaal
BANTAM p 18 Kreta nr Napels
BA WE AN 25 goa verw
BLITAR 18 vn Tanga en 19 te Mombasa
CALTEX DELFT 19 30 ni NW Bougie
CALTEX MADRID 19 te Port Said
CALTEX NAPLES 19 te Suez
CALTEX ROTTERDAM 19 Khargisland nr
Suez
CASTOR 19 te Tanger
CERES 18 180 705 ni W Fayal
CRADLE OF LIBERTY 18 180 m ZO Salva
dor
CITIES SERVICE VALLEY FORGE-T 19 te
Suez
CALTEX AMSTERDAM 19 30 m Z Wight
CALTEX ARNHEM 19 70 m X Texe!
CALTEX PERNIS 19 Obittngong nr Bah
rain
CA LA MARES 18 vn Kingston nr Cristobal
CAMPHUYS 19 te Kaapstad
DON GE DY K 18 150 in Z Tehuantepec
DINTEDLYK 18 te Now Westminster
DORIS 18 630 m NO Fort do France
DALERDYK 19 aank Antwerpen
DORESTAD 19 te Curacao
DELFT 19 330 m NXO Azoren
ELIZABETH BROERE 19 Suez nr Bombay
ESSO ROTTERDAM 19 20 m NO Boe
ESSO NEDERLAND 18 GO m W Ouessat
ECHO 19 120 m ZZW St Vicet
FOREST HILL (t) IS dw Ras alhHadd r
Veetië
FINA NEDERLAND 19 180 m West Str Or-
muz
FRAV'ZO 19 25 m Z GoMad
FRIESLAND ?,9 te Lisabo
GAASTERLAND 18 v Tiajai r Paaagua
G A ROET 19 te Eatlodo
GROOTE BEER 18 1664 m WZW Balboa
GEESTLAND 19 240 m NXO Fayal
GABON KUST 19 15 m XNW Flitee
GEERTJE BUISMAN 10 Civitavecchia aa
Catagea
GROOTE KERK 19 aak Geua
GUINEEKUST 19 te Feetow
GEMMA 18 v Vla la Olva Bueo Ae
GULF ITALIAN-T 19 120 m ONO Rafatak
HELENA 19 33 in NO Dover
HOLENDRECHT 19 200 m N Azoren
HOLLANDSDUIN L9 720 m WLVW Midway
HEELSUM 18 vn Brake nr Amsterdam
JOHANNESFRANS 19 150 m N HaCti
JACOBVEROLME 18 72 m NW Callao
JOSEPHFRERIN'G 19 180 m WNW Free-
JAGERSFONTEIN 18 430 m NO St Helena
town
JOHAN V O-LD EN BAR NEVELT 19 120 ni
ZZO Soco'.ra
IRAZU 19 vn Zeebrugge nr Rotterdam
JASON 19 te Paramaribo
KATSEDYK 19 20 m Z Wight
KELLETIA 19 pac« Dover nr Curacao
KATWYK 19 1140 m OtN Xagoya
KIELDRECHT 19 Kuwait n Shapour
KONINGSWAARD 19 Cuvacaö n Puenomi-
randa
KARA (T) 18 Fayal Gepas* nr Pta Cardon
KARAKORUM 18 480 m "TW Azoren
KEIZERS WAARD 18 220 m W St Vincent
KORENDIJK 18 te New York
LA DON 19 290 m NW Finisterre
LEERSUM 19 Kandia n Bombay
LEI DER KERK 19 20 m ONO Bizerta
LEMSTERKERK 19 35 m NW Lissabon
H8ERIAKUST 20 te Abidjan
LOOSD RECHT 19 230 <m ZW Ouessant
LAARDERKERK 19 in Straat van Honnuz
nr Suez
LAERTES 19 rerw Suez
LIMBURG 20 te Singapore
LA WAK 19 te Nacala
LAGA IS 200 m Z Mazapittlnm
LANGKOEAS IS 120 m XtO Madeira
LIBERTY BELL (T) 18 940 m WZW Fayal
MEDON IS te Curacao
MEM NON IS dw Trinidad nr Miragoane
MISSISSIPPI LLOYD 19 te Balboa
MONTFERLAND plS Recife nr Montevideo
MOORDRECHT 19 te Genua
MYLADY 18 42 m W Monrovia
MAASHAVEN 19 165 m ZZO Madeira
MAINLLOYD 19 .Miri nr Tandjongmanl
MEERDRECHT 19 75 m W Gibraltar
MUNTTOREN 19 78 m ZW Ouess.im
MEMNO-N 19 50 ill ZO Trinidad
MERSEYLLOYD 18 aank Alexandvië
MODJOKERTO 19 te Basrah
MEERKERK IS 110 m ZZW Ouessant
MUI DER KERK 18 B-emen n Antwerpen
M Y D R EC H T 19 175 m ZW Tokio
N AESSCOMM ANO ER 19 pass Greatbe't nr
Nvnaohiiimn
NAESSLtON 19 30 m ZO Wight
NESTOR 19 vertr Cartagena
NOORDWYK -9 170 m NO Finisterre
NAESS TIGER (T) IS te New York
OMMEN KERK 18 420 m NO S? Helena
OR A N IE NASSAU 19 160 ni n Faval
ORANIEPONTEIN Hank Bremen
ntnMir io to Por* Everglades
- '9 ^("l!',•,
ORANJESTAD 19 vn Plymouth nr Amster-
onTMARSUM 18 230 m O A ba co Eiland
OUWERKERK i9 80 m YXW Capnblanc
PARKHAVEN 18 150 m ZZW Finis'orre
PR1NSW1LLEMTWEE 19 570 W Tnishtra-
luill
PRINSWILLEM DRIE 19 verw Suez
PRINS CASIMIR 18 te Montreal
PR INS JOHAN WILLEM FRISO 20 te Que
bec
PAOAYA 18 te Tnuinue
PA PEN D RECHT (T) p 18 Finisterre nr
Xovorossisk
PFROCLES 18 vn Pfo L'mon nr Kingston
PRINS DER NEDERLANDEN 19 te I,a-
guaira
PURMEREND p tg Guadeloupe nr Curacao
PRINSFRED ER I K H EN DIK 19 Cushaven
n Montreal
PRINSES MARGRIET 91 480 m NNW Flo-
res Az.
REMPA.NG 19 te Bremen
RYNKERK 18 vn Massawa nr Port Sudan
RAD i A 19 pa<N Jabalsnqnrisl nr
R0CBIAH 19 250 ml OZO Colombo
ROE PAT 19 Manila nr Bangkok
RIDDERKERK pass 19 Algiers nr Stettin
RYNKERK- 19 -e Port Sudan
SIRRAH 18 70 mi O Fernandodenoronha
SFROOSKERK 19 te Marsei'le
SI81 GO is vn Port Swettenbam nr Svdney
SLOTEROYK 19 te Antwerpen
STAD BREDA 21 te Beira verw
•STRAAT BALI 18 'o Pott Elizabeth
STRAAT LOMBOK 19 *e Lorenzo Marques
SAMBAS 19 Singapore nr Bangkok
SABANG 21 Cap St Jacques nr Singapore
SALOUM 19 12 ml NXO r,as Palmas
SA RANG AN 19 2,5 ml X Saltan?
S'MON'SKERK 19 70ft ml WW Colombo
STAT) DORDRECHT 19 aank Beggio
STATUE OF LIBERTY 19 15 ml NW Al
giers
STRAAT MADURA 19 Daressalaam nr
Kaapstad
STRAAT MAGELHAEN 19 720 ml WZW Sa-
bnTi'»
SowcRoeMnRFOHT to Dakar
qfi vrt i nvr> to te.ksfen
QTO.AAT Ttvars is eg* ml NW Kaapstad
«.TAD HAARtFM '9 ml O lea n't e
STAD VLAARDINGEN 19 350 ml ZO Cape
Race
SCHOUTEN IS 320 ml >\VW Kaapstad
STAD DELFT IS te Rio Janeiro
STAD ROTTERDAM 18 vn Morphoubaai nr
Rotterdam
SLOTERKERK 19 t vn Sydney nr Geelopg
TERO 18 dw Teueriffe
THE RON 19 te Jacksonville
TJIM ENTENG 18 Reunion nr Lorenzo Mar-
TOGOKUST 18 vn Porto Amboin nr Luanda
TAM ABA 19 150 ml Z Landsend
TJILUWAH 19 Brisbane nr Yokkaichi
TOW A 18 160 ml NXO Recife
TJ ISA DANE 19 vertr Singapore-Hongkong
VANNECK 19 480 ml XtO Auckland
VIVIPARA-T 19 100 ml NO Bahrein
VAN NOORT 19 10 ml Zuid Mindanao
VAN LIN SCHOTEN 17 vn Kaapstad nr Lo
renzo .Marques
VLIELAND IS 650 ml ZO Bermudas
WAIB.ALONG 19 15 mi' ZO Kaap Guardafui
WELTEVREDEN 19 rede Dam-mam
WIELDRECHT 19 verw Freetown
W ALTON JONES 18 80 ml ZZO Durban
WAINGAPO'E 19 te Kuwait
WESTERTOREN 19 Stanlow nr Punta Car-
don
WILLEMSTAD \8 vn Paramaribo nr Geor-
TANKVAART
ABIDA 19 v Holtenau n
AC I LA 19 et Malta
ACMAEA 18 v Portland (Maine) n Cardon
A RCA 18 v
ATYS 18
CAMITIA 18 v
CINULIA 30 ter
KABYLIA 19 te Curacao
KARA 26 te Cardon verw
KERM IA 27 te Curacao
KHASIELLA 22 te E
KOPIONELLA 20 Hoek van Holland verw
KOREN IA 20 te Curacao verw
KOROVINA 22 te Cardon verw
KOSICIA 20 te Buenos Airse
KREBSIA 2-5 te Curacao verw
KRYPTOS 29 Hoek van Holland verw
KYLIX 25 te CWcao
MITRA 10-5 te
ONDINA 21 te
PHIL)DORA 26
PHI LINE 23 te
PHILIPPIA 21 aal
SEPIA "20
VASUM 26 in bet Suezkanaal verw op weg
nuar Gibraltar
VIANA 21 in het
nanr Mena al Ahmadi
VIDENA 24 tc
ZAFRA 23 in het
naar Gibraltar
ZARIA
naar Mena nl Ahmadi
KUSTVAART
ADARA 19 160 mijl ZO Madeira
A DOR 19 8 mijl ZO Corton vs
ALDERD-L 19 Dungeness nr Terneuzen
ANTILLA 19 East Goodwin nr Bremen
ARNEB 19 East Goodwin nr Bremen
ARNEB 19 200 mijl NW Bermudas
ASK 19 39 mijl NO Kp Antifer
ALBERT WILLEM 195 mijl O Dungeness
ANNA BROERE 19 Newaro vs nr Dordt
ARC AS 19 3 mil NW Kp Iloca
AVANTI 19 Goeree nr Gent
AMBULANT 19 50 mijl W ICp Mayor
ANK 19 60 mijl NO Ushant
ANNA HEN NY 192 5 mijl W Skerries
APPINGEDAM 19 bij Vliss nr -Lntw
ARGONAUT 19 Sunk nr Londen
BEYERLAND 19 45 mijl W Terschellingeib
BREEHELLE 19 100 mijl ZW Ouessant
BARCAROLA 19 v Le Havre
BARENDSZ 18 te Thessaloniki
BERNISSE 20 te Caronte verw
BETTY EJAN 19 Schelde Antw
BRINDA 1ft 25 mijl O Humbel
BORCULO v 20 v Drogheda nr Liverpool
CARIBIA 19 20 mijl NO Smitbsknoll
CARMEN 19 60 mijl WZW Pitt boei
CAT ELI 19 Cromer vs nr Antw
COCCINELLE lft vede Casablanca
CORN I LIS 19 monding Thames nr Shore-
ham
CUMULUS 19 25 mijl ZW Er vs
DEO GRATIAS- 19 lie de Vierge nr Kirk
caldy
D1 AN NEL 19 Flamborouhliead nr Delfzvl
DUURT 19 20 mijl N Spumhearl
DOLLARD 19 Gravesendn r B'dam
EREBUS p IS Goeree vs nr Antw
ERASMUS 19 Lizard Point nr Fowey
FIDUCIA 19 Thames nr Londen
FIDUCIA 2 19 20 comer
FREJO 19 60 mijl WXW Bilbao
IB dw Terschelling nr Londen
FREMA 19 Itoynl Sovereign nr Grange
mouth
GERRY S 19 5 mill ZO Dover
GOUWESTROOM 19 15 mlil ZW
GENCA 19 20 mi.il ZW Kp de Gata
HAG NO 19 150 m WZW I,lssabon
HELVETT1A-S 19 150 in N Villano
HERMES 19 Texel n Antwerpen
HELIOS 19 40 m W Egersund
HAARY 19 80 m W Ymuiden
HASKERLAND 19 90 m NW Texel vs
HOUTMAN 19 Outergabbard Genua
HA DA-2 19 aank Bilbao
IRENE-S 19 Sandettle Westonpt
ISO I.A 19 in ni O Deanpoint
JOSFFSWENDEN 19 Lizard Rotterdam
JATO 1ft YUereede Harlingen
JOHANNES 19 200 m ZO T'fihant
JOHN-M 19 120 m ONO Blyth
KEMPHAAN 19 30 m X Burlings
LABOTAS 19 20 m ZVY Beachyhd
LIES is 30 m ZW Ouessant
MARGRIET 1 19 Thames London
MERWESTAD 19 8 m W West hinder
MITHRAS 19 30 ill NO Casquets
MITROPA 19 100 ni ZW Kp St Vincent
MAASYM-NM9 15 m ZW Finisterre
MIRFAK-N 19 30 m ZZW Leixoues
MAKKUM 19 20 m N Humber
MARENOVUM 19 Dungeness n Carrington
MYNIAS 19 10 m NO Kp Palos
NEPTUNUS 19 Schelde n Brussel
NOORDERHAVEN 19 S.lndettle n Horsens
NYENBURGH 19 Noordhinder vs Rotterdam
PAULWESTERS 19 Thames London
PINTA 19 120 m ZZO Savannah
PR0SPER1TE 19 50 m Z Finisterre
REGULUS 19 60 m Z Lister
RIET 19 Outerdownsing n Hull
RUDOL-J 19 10 m Z Southrock vs
RAN A 19' 60 m NO Alesund
STELLAPOLARIS 18 5 m NO Kp ViUano
SCHELDEBORG 19 55 m W Ymuiden
THEODORA 19 10 m N Kp-Corse
TUBAL 19 150 ni W St Vincent
TASMAN 19 Smithknoll n Rotterdam
VAN DA lft Westhinder n London
VINDICAT 19 Terschelling Lopdon
VISCOUNT 91180 in O Ramsgate
VREDE 19 180 m Ramsgate
VISCOUNT 19 Tongue vs Ostende
VEEN DAM 19 Slioreham Amsterdam
VERMEERSINGEL 19 15 m NW Ushant
WILLI BOEHMER 19 te Casablanca
V/ILLEM CONRELIS 18 te Malmo
WAVERSTROOM 19 Pass Nooordhinder vs
WIM-2 10 llanstholm Sheerness
WED LOPER 19 Terscheling n Kotka
WODAN 19 Dw 1 ledebas n Rouen
ZEVENBERGEN 19 25 m Z Ouessant
ZOSMA 18 200 m NW Forta Lezu
SCHELDEVAART
Hanswcert gepasseerd 19 april 1962 12 u.
Opvaart naar België: DAM CO 241 Haaf-
ten; R H EN US 9 7Bols; ESSO NEDERLAND
70 VisserAY Rossum; JOHANNES Rutten;
FENDEL 29 Kleiber CAROLINA Bal;
CHAT. YQUEM van Geyn; ROGER Jans-
sens; DAMCO 251 Gestel; TELEGRAAF 14
Geene; ANNE MARIE van Veen; WILJO-
MA van Oosten; BRAM 2 Kemperneets;
ATLANTA Touw; MUSCADET Bord;
TRUUS van Vijven; FRANCINA Oomens;
NINI Muyshondt; VOUVRAY Gless; RIBRA
v. d. Vliet; TALING Vleugel: GORICO Bos-
sers; DAMCO 285 Jonker; ELISABETH Ito-
meynADRIANA den Herder RHENUS 103
Lan-kemami; SPES Doodewaard; FREI
BERG Pohle; ADRIANA Smits; FRANS
Schets; KRETA NeyensikkensAVANTI
Hovestadt; NOVA CURA Ilovestadt RA
CHEL 3 MelsenESSO WIESBADEN Tres-
ke; PURFINA 29 Kap; JANNY Ten Haaf;
ALBATROS De Waal; MARIA Broeckaert
SALF 12 Croes LIZA Peters; PAX Roeters;
DANA 2 Kamp; PRO TEMPORE Véfsluis;
BUTANIA 3 Nouwen; ALJA Klerks; DANK-
BAARHEID van Gent; ANSA de Graaf;
WEGA Hartog; CITERNA 20 de Itoeck
AALST Qu-akkels; BOUILLON Verstrepen
LEON Romeyus; HERNA van de Velde.
TURQUOISE Huizen; ESCOTIA van den
Burgh; ELLY de Reus; NATO Nouwelaetts
FIAT v.d. Starre.
Hanswecrt gepasseerd 19 april I962:
AETOLIA Goos Rotterdam: CITERNA 46
Van Laar; ALANCY 2 De Klerk; CITER
NA 33 Van Zanten; AMBRE Van Rossum
MERGUS v. d. Vliet: ACTIEF Wiima FRE
DERIC Van Damme; ALVRACHT 17 Van
Verre; ALVRACHT 5 Kooymnns; TWEE
GEBROEDERS Van Leeuwen; TAN NE Van
sluiter; PAM 12 Bosch; FLUVIALE 13 V.d
Kamp; LUNGA Verhey; L'ESPERANCE
Minnaard alle Rotterdam: ANJO Van Fes
s/nj DordrechtATLAS Cleyue idem; EL-
MACO Ba eis Deventer; LINQUENDA
Hump Amsterdam: JACO Kevzcr Delft;
D AN Y Warns Heerenwaarden; ERNA
Smits idem; PURFINA 33 Boer Hooge-
oanJU«r£PERANZA Versluis Zaltbommel;
CRIGEE de Waal; MICHEL De Haan; RO-
MA Ruitenberg; ONDERNEMING De Waal:
ELAN Visser; WILLEM ALBERTUS Ver
sluis; ROAN SchramKRANKELOON Ver
hoeven; FIDUCIA Theiinisse alle Zalthom-
ïfUrv, U,S Van Dommelen Kerkdriel;
ELODIE Meurs Idem; COÖPERATIEVE 2
Den Brcejen VkardlriKenNAVEXMOTOR
7 Blomniaert: RODORT 5 SpijkermanLO-
CA De W-rit; LINA Huizing; COFINEX 2
Brom; EMMA Van Kou 'eren: MARMA Wij-
"«y/ANWI Besjes DAMCO 2I9 Schreudor;
LAMBIK De Vos; NAVEXMOTOR I De
Kerf; RIJN-SCH ELD E 9 Vjjt; WERRA
StiUvck; BITUMA 3 Booms: TWENTHE
ROER Hoekstra alle Duitsland: EMLOCO
v. d .Brink Nljkerk: ALLIANCE Kamp-
RIJN-SCHELDE II Bocse,is- PIONIER 12
ROLAND GELDNER RleboldDOM-
£ü,rg albert scherer
Zink; express 37 Beekman: lean gou-
jon Fleck; austria 2 TTnr; stadt biel
Scharf alle Basel; RHENUS 42 Beyren
HENNY v. (I. Have idem;
TWENTHE IJ Hollander Nieuwveen.
Doorvaartwijdte van de
Botlekbrug beperkt
In verband met voorzieningen aan
de pijlers van de Botlekbrug (Oude
Maas) zal van 1 april tot 1 -oktober
1<)S'>. of zoveel langer of korter a's
nodig zal blijken, de doorvaartwijd
te beperkt zijn tot 30 m.
Voor de zeevaart kan op verzoek
de doorvaartwijdte worden vergroot
tot ongeveer 40 m. Bedoeld verzoek
dient ten minste twee uur voor het
vermoedelijke tijdstip van passeren
ter kennis te worden gebracht van
de brugmeester van de Botlekbrug,
voor de opvaart door bemiddeling
van de dienst van het Loodswezen,
voor de afvaart door bemiddeling
van de Gemeentelijke havendienst
van Dordrecht.
De werkzaamheden kunnen verei
sen dat de scheepvaart door het
beweegbare gedeelte van de brug
enkele malen gedurende ten hoog
ste twee uur wordt gestremd. In
de doorvaartopeningen aanwezige
werkvaartuigen zullen de seinen/
lichten voeren geldende voor een
vastgevaren vaartuig. Vaartuigen,
die wegens hun hoogte onder de
vaste overspanningen door kunnen
varen moeten van de niet door
werkvaartuigen in beslag genomen
doorvaartopeningen gebruik maken.
Alle schepen moeten hun snelheid
zoveel verminderen als nodig is oiift.
schadelijke golfslag of schadelijke
zuiging te voorkomen, echter niet
beneden de snelheid, die nodig is
voor veilig navigeren.
Ter voorkoming van ongelukken
dient de scheepvaart bij het nade
ren en doorvaren van de brug de
nodige waakzaamheid en voorzich
tigheid te betrachten en acht te
geven op de getoonde seinen/lichten
en de aanwijzingen van het brug-
personeel en de betrokken rivier-
meester (Bericht aan zeevarenden).
Maximumstraf voor
kapitein van de Heron
De Raad voor de scheepvaart
heeft kapitein H. B. uit Delfzijl de
maximale disciplinaire straf opge
legd, nl. hem de bevoegdheid om
als kapitein op een zeeschip te va
ren, ontnomen voor de tijd van
twee jaar, wegens ..ontstellende
mate van plichtsverzuim en grove
onoplettendheid". De raad acht het
nl. aan dit laatste te wijten dat de
kustvaarder Heron op 16 septem
ber 1961 op het Paternosterrif in
het Kanaal is gelopen en gezonken.
Bij deze scheepsramp zijn drie
mensen om het leven gekomen. In
zijn uitspraak betuigt de raad zijn
leedwezen met de nabestaanden
van de slachtoffers, t.w. stuurman
^an r.^er Zee' die»s echtgenote
AK.li-sP^anse matroos Dominico
Abelleira Caamano.
De raad volgt in zijn uitspraak
het voorstel van de hoofdinspecteur
voor de scheepvaart J. Metz, die
bovendien de raad in overweging
had gegeven de zaak ter kennis
ff+i^>rengeI\, van jus-
vA oin«0r instellen van een ver-
mef ngi,We/enS door schuld.
SuTnièt gevolgd hoofdi"sP«"
mouth Om ongeveer' S-Ports-
het sohip^abifSy ofk? pf
WATERSTANDEN
tesT stfaat F34™ °»/helmhe3M
99 'onv P?„U,ng, 307 (+I0>' Maxau
2: „SS1;,.™r» ra
Caub 317 il). Trier 321 g—A2V
373 ƒ-??), Keulen 40,'(/ft
243 (+20).
(+7), Ëefrte >Va i1 "hem 1007
(-20) Mflrffcii i~20)' Deventer 451
uil' i^ontsen 5560 (-10). visé 5127
- y viveuie
N«mreIfenS24lor/1!lm0bit'1 1243 (+20'
<+7V Arnhem 1007
S76f;^rghrr» ,4„1SS <-«>, Belfeid
817 (+8) e (beneden de Sluis)
.n-M™ 2ll/hrna«r-.3^/4 -
7 W°w™f^/4 00^V?ater- 20/4 -
5 -1/T^DAtl/-oog^ator20-^>4 -
00 .0(15 21/4 6 04IR11
t
