Renault
Dauphine
de Luxe
lift
1
GARAGE „CENTRUM" VAN DER VLIET EN BAK JACOB VALCKESTRAAT 5 - GOES
GARAGE W. VAN HEKKEN
Beminnelijk schrijver en
spreker over schrijvers
Groei hield in 1961 aan
maar tempo is vertraagd
RENAULT
DR. P. H. RITTER OVERLEDEN
VERKOOPSTER
Zaterdag 14 april 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 14
7&M
inclusief verwarming en defroster
DEALER VOOR ZUID- EN NOORD-BEVELAND EN
WALCHEREN:
TELEFOON 569
Het \vatersportsei20en staat voor de deur!
SCOTT buitenboordmotor
MOTORENREVISIE- en HANDELSBEDRIJF
C. F. WESTSTRATE
kleine
advertentie*
WEGENS UITBREIDING een
gevraagd bij
Koejemans Kledingmagazijn
VAKLIEDEN
ONGESCHOOLDE KRACHTEN
Adverteren
doet verkopen
Nieuwe Rotterdamse Courant N.V.
ONDERHANDSE EMISSIE
WEGENS UITBREIDINGEN
Vertrouwen in Renault
Vertrouwen in Renault is volkomen gerechtvaardigd. Het enorme aantal Renauli
Dauphines bewijst dat dit een auto is, qua model en technische perfectie zó
vooruitstrevend dat deze geniale conceptie verzekerd is van een zeer lange toekomst.
Hier zijn de 10 Dauphine-zekerheden voor comfortabel,
veilig en zuinig autorijden:
1. ruim 2 miljoen Renault-rijders roemen de betrouwbaar
heid van hun Dauphine.
2. in Nederland worden dagelijks ongeveer 4 miljoen
snelle, comfortabele Reoault-kilometers afgelegd.
3. Renault-kilometers - goedkopere kilometers: 1 op 17.
4. fabrieks-service door 150 Renault-agenten overal in
Nederland.
5. vier-deurs comfort met twee-deurs veiligheid: kinder
sluiting.
6. snel en soepel rijden door syrichromesh van tweede
naar eerste versnelling
7. fenomenale wegligging: aérostable vering.
8. meer veiligheid door felle acceleratie..
9. portieren en frontkap sluiten achterwaarts: de enige
veilige sluitrichting.
10. keuze uit uniek kleurenpalet.
4995
mm
SïïefitëSïè" ••-*4Ï8s.*W
p
ë&S*- m O
SUB-DEALER OOR OOSTKAPELLE en omstreken:
Zorg dat, wanneer U straks het water op kunt, Uw vaar
tuig uitgerust is met een in kwaliteit onvergelijkbare
De serie van 1962 van 3,6—75 P.K. lï een lust voor het oog
en een genot in het gebruik.
Wij staan altijd voor U gereed en komen desgewenst het
nieuwste tonen en geven U gratis advies.
Doet Uw voordeel en koop bij het
Krabbendjjke - Oostweg 27 - tel. «1134-255
LANGE DELFT 19 - MIDDELBURG - Tel. 3181
ES £3
Bij verschillende gemeentelijke diensten en
bedrijven is gelegenheid tot plaatsing van
o.a. in de functie van
AUTOMONTEUR
AUTOPLAATWERKER
BANKWERKER
ELEKTRICIEN
FITTER
KETELMAKER
STOKER (MACHINIST)
Tevens kunnen
voor tewerkstelling aan de gas- en elektrici
teitsfabrieken worden geplaatst.
Leeftijd in het algemeen tot 45 jaar.
Aan sollicitanten zullen uitvoerige inlich
tingen worden verstrekt omtrent
lonen
woningtoewijzing
vergoeding van
reiskosten
pensionkosten
verhuiskosten enz.
Schriftelijke sollicitaties, met opgave voor
welke arbeid men In aamnerking wenst te
komen, te richten aan het
Bureau Personeelvoorziening,
Kamer 333 - Stadhuis,
Rotterdam-1,
onder vermelding van no. 235.
Verzilvering van land-
bouwvakantiebonnen Op 19
april, van 78 uur bij L. v.
d. Broeke, Molenweg 18
Oostkapelle.
Te koop: Meijra Rolstoel.
Inlichtingen: Meijer, Rem-
brandtlaan 3, Terneuzen.
H.H. Landbouwers. Uit
voorraad nog te leveren:
eerste M.A.B. Baldergerst.
Adres: G. Remijnse, Graan
handel, Wolf aartsdijk, tel.
01198-207.
■K. Chr. Contact Bureau voor
Nederland (C.C.B.) Linde
laan 32, Krommenie. Huwe
lijksbemiddeling en briefw.
Voor inl. postzegel bijslui
ten.
Af. Algemeen handelsbureau
C. J. Huissoon Kapelle
van der Biltlaan 1, telef.
294 (01102) Inrichting con
trole en bijhouden boek
houding. Behandeling Be
lastingzaken, Incasso's en
informaties.
Klein- offsetwerk in on
berispelijke uitvoering le
vert Klein - offsetdrukkerij
J. A. Weststrate, Rouaanse
Kaai 21, Middelburg.
■K- Wij hebben steeds be
langstelling voor uw over
tollige 'boekenvoorraad. Wij
kopen ook bibliotheken op.
Ook op wetenschappel. ge
bied. Boekhandel v. Benthe
en Jutting, Lange Delft 64,
Middelburg.
Vakantie. Zomerhuisjes
t h. Schoorldam, Slotermeer,
Doornspijk, Bennekom,
Harscamp, Wezep, enz.
vóór 21 juli en na 18 aug.
A'dam.
Gaat U trouwen of heeft
U een nieuwe woning? Kre
dieten voor iedereen tot
5000 voor aanschaf meu
bilair - woningtextiel.
Vraagt gratis folder, dan
krijgt U algehele inlichtin
gen. Postbus 1371, Rotter
dam.
Krediet tot 4000.- voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt gratis fol
der, Discrete behandeling
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1063, R'dam.
84 Wenst u goed stencil-
werk en snel geleverd? Ga
dan in onze stencilafdeling
praten. Lange Vorststraat,
Goes. Fa. S. Birkhoff en
Zn.
Te koop gevraagd: Nette
gebruikte Meubelen, ook an
tiek, enz. Van Halen, Gra
venstraat 94, tel. 3976, Mid
delburg.
Wilt u profiteren van
koopjes in kampeertenten,
luchtbedden, slaapzakken etc.
vraagt dan Firma Antoine
Roosendaal aan, tel. 01650-
4318 en 3516.
Autorijschool 't Zand. Met
Renault Dauphine als les-
wagen. ƒ6,50 per uur. Ade
laarstraat 68, Middelburg,
tel. 3623.
Autorijschool „Van Zwee-
den" lest met Mercedes '61,
Taunus '60, Scooter '60 en
Vrachtwagen. U wordt thuis
gehaald en gebracht. Erk. en
gediplomeerd F.N.O.P. en
V.A.M.O.R.. tel. 370, Dom
burg.
Te koop: Stamboekmerrie,
geschikt om alleen te wer
ken. Chr. Janse, Molendijk
42, Nieuw- en St. Joosland,
tel. 434.
Voor uw oude gonjezak-
ken, ijzer, koper, lood, zink
en div. andere metalen geven
wij u de hoogste prijs. De
Looff's Ijzer- en Metalen-
handel, Biggekerkstraat 27,
Koudekerke, tel. 343.
10 volle lesuren f65,in
Renault Dauphine 1962, door
erk. B.E.A. instr. Gratis geh.
en gebr. Autorijschool Actief,
Nwe. Vliss. weg 236, Middel
burg. Tijd. tel. 01180-4468.
Adr. in Arnhem: J. J. de
Nooijer, Burg. Langebeeks-
straat 26.
De nieuwste automati
sche zZg-zag Naaimachine,
in pracht koffer, met 15 jaar
schriftel. garantie; maakt
knoopsgaten, stopt, borduurt,
zet knopen aan enz. Vrijblij
vend op zicht bij U thuis
f325. J. Cijsouw, Zuidstraat
103, Westkapelle, tel. 287.
Huwelijk. Ook u kunt door
de 10 samenwerkende - onder
vrouwelijke leiding staande -
bemiddelingskantoren tot 'n
oprechtgemeende kennisma
king komen. Talrijke dank
betuigingen ter inzage. Vr.
gegevens Nederlands Bemid-
delzingscentfum hoofdadmi
nistratie, postbus 6037, Am
sterdam. Ontvangkantoor te
Tilburg, Nieuwe Bosseweg
92. Dag. ook zat. en zond.
v. 29. Desgewenst huis.
bezoek.
Te koop: Een Melkkoe
aan de rekening. 3e kalf.
W. D. Rouw, Spaartweg 5,
Kapelle.
Weet U landbouwers, dat
wij prima ingericht zijn voor
het zaaien van vlas? Dat wij
Uw kunstmest met de Lely
goed verdeeld uitstrooien?
Beleefd aanbev. Loonbedr.
Gebr. Karelse, tel. 01185-465
- 01180-4039.
•m Net Meisje gevraagd.
Kamphuis Zelfbediening, Ka
naalstraat 53, Souburg.
im Straks contracteren wij
graag uw suikerbieten, maar
bietenzaad kunnen wij U
steeds uit voorraad leveren.
Aanbev.: L. Koole, Noord-
weg 102, St.-Laurens, telef.
01180-2296.
mm Carpo zomertarwe, poot-
aardappelen, Bintje 28-35. -
Furore A 28/35, Meerlander
A 28/35. L. Koole, Noordweg
192, St.-Laurens, tel. 01180-
2296.
Lijsten! 't Jantje van Alles
heeft frisse landschappen-
dieren en kinderlijstjes, iteeds
vanaf f 1,15! Echte schilder
stukken vanaf f 8,95! Ziet
onze etalages!! Korte Noord
straat 11-15, Middelburg, tel.
3733.
Wildebras-poppen! Sterke
poppen! Bij 't Jantje Van Al
les vindt U de echte onbreek
bare Wildebraspoppen, met
kambaar haar, reeds vanaf
2,95! Velen zijn geschikt
voor klederdrachtpoppen!
Korte Noordstr. 11-15, Mid-
delbprg, tel. 3733.
Dat koopt U alleen bij
't Jantje van Alles: Vuur
vaste Ontbijtbordjes 3 voor
ƒ0,79, diepe Borden 3 voor
1,49, pastelkleurige Eier
dopjes 6 voor ƒ1,49, Kop en
Schotels ƒ0,49!! Korte Noord
straat 11-15, Middelburg, tel.
3733.
Woody-Wonder moderne
houten vakantie bungalows
voor zelfbouwers, 420 x 520
1645,of 65,per maand,
zonder velf en glas. Dubbel-
wondig, isolatie en kamer
indeling. Goedgekeurd voor
6 personen. Levering uit voor
raad, ook groter of kleiner.
Terreintjes te huur op con
tract. Plak een gulden extra
op briefkaart voor catalogus
1962 of giro 44486. Iedere
werkdag, ook zaterdag, zijn
alle afmetingen zonder ver
plichting te bezichtigen op
het showterrein van de fa
briek: Bovenstraat 218228,
Rotterdam-IJsselmonde 010-
194525.
Jongedame, b.b.h.h., zoekt
gemeubileerde of ongemeubi
leerde Zit-Slaapkamer met
of zonder pension te Vlissin-
gen. Brieven onder no. 40,
Postbus 24, Vlissingen.
mm Te koop Triltand Cultiva
tor. Originele „Schoolland"
Onkruideggen, „Lely" Kunst
meststrooiers, Wiedbalken op
de lift. C. Brasser Zn, Zus
terstraat 56, tel. 2812 en 4246,
Middelburg.
Te koop: 1000 kg Hooi,
Melkzeef en Melkbussen.
C. van Sluys, Westkapelse-
weg 85, Zoutelande.
Verzilvering landbouw
bonnen voor f 75,op za
terdag 14 april, van 78 uur,
bij J. Brand, Kerkstraat
Domburg.
Geldleningen in contanten
zonder borg. 12, 2e en top-
hypotheken. Bouw- en Han-
delscredieten. - Inlichtingen
gratis. A.B.I, Postbus 118 -
Roermond.
Te koop: 2 prima Werk
paarden, opgenomen K. stam
boek. Gebr. Koole, „De Vrij
berg", St. Laurens.
Ter overname aangeboden:
Patatfritkachel, Slagroom
apparaat, Fritpers. A. C. M.
Nellen, Korte Geere 40, Mid
delburg.
Nette Verkoopster ge
vraagd. Prettige werkkring,
5 daagse werkweek, pré- en
reisvergoeding en goed loon.
Schoenhandel Roovers, Lan
ge Delft, Middelburg, telef
3926.
mm Fritlekbakken, IJsknijpers,
Ijs- en Smeerlepels, Frituur-
scheppen. A. C. M. Nellen,
Korte Geere 40, Middelburg.
Te koop: I.g.s.t.z. Kinder
wagen. Hoogstraat 29, Mid
delburg.
Deegmachine met motor,
50 kg meel inhoud. A. C. M.
Nellen, Korte Geere40, Mid
delburg. Aardappelschrap-
machine.
Mr. P. W. MEYLINK, Nota
ris te Middelburg, zal don
derdag 19 april 1962, 8 uur
n.m., in het Notarishuis, Koe
poortstraat aldaar, in het
openbaar verkopen:
1. Het ruime
PAKHUIS „DEMERARY"
met Woonhuis en erf, Oost
kerkplein 2/2a te Middelburg,
groot 2.40 are. Pakhuis ver
huurd voor ƒ7,80 per week.
Zakelijke lasten ƒ95,01.
2. Het naastgelegen Woon
huis en erf, Ganzengang 1,
groot 90 c.a. Verhuurd voor
6,60 per week. Zakelijke
lasten 37,62.
Perc. 1/2 worden afz. en in
combinatie geveild.
3. Het
WINKEL- EN WOONHUIS
en erf. Lange Noordstraat
58 te Middelburg, groot 1.08
are. Ontruimd te aanvaar
den 1 juni 1962. Zakelijke las
ten ƒ84,66.
Bezichtiging: donderdag 5,
12 en 19 april, 24 uur.
Benzo Rijwielen. Benzo
rijden is veilig rijden, duur
zaam en goedkoop. Geheel
kompleet in de maand april
f 120,— netto. Rechtstreeks
van de fabriek. Vraagt gra
tis prijskrant. Benzo Rijwiel-
fabriek, Vlaardingen, telef.
4244.
Te huur: Pakhuis. Te be
vragen: Louisse Middelburg
N.V., Gortstraat 60-62, Mid
delburg, tel. 0 1180-2146.
Jonge Rattenvanger. J.
Moens, Hoogelande, Grijps-
kerke.
Te koop: Bromfiets „Spar
ta Sport", bouwjaar '61, 2000
km gelopen. L. Vos Lzn
Zoutelande, tel. 293.
Te koop: Z.g.a.n. Band
recorder. Marijkestraat 49 -
Goes.
Te koop: T.V. 53 cm,
z.g.a.n. Marijkestr. 49, Goes.
Te koop: Mooie Biggen.
A. Gideonse, Kokerheulweg
2, Serooskerke (W.).
Te koop: Z.g.a.n. Batavus
Snelbrommer zonder ver
snellingen. Abeelseweg 11 -
West-Souburg.
mm Te koop: Jonge Herders
honden. C. de Bruijn, Kon.
Emmaweg 32, Vrouwenpol
der, tel. 01189-387.
Te koop: ingekuild Bieten-
loof. A. van Dijke, Lange-
weg 5, 's-Heer Arendskerke,
tel. 207.
Van een onzer redacteuren
UTRECHTNauwelijks enkele
dagen nadat hem de Donnerprijs
van duizend gulden door de Neder
landse Boekverkopersbond was toe
gekend, is de schrijver en radio
spreker dr. P. H. Ritter jr. gister
morgen in het ziekenhuis te Houten
op 79-jarige leeftijd overleden.
De naam van dr. Ritter was een
begrip geworden voor de vele duizen
den, die bijna dertig jaar 's zondags
middags de boekenhalfuurtjes van de
Avro beluisterden. Van 1928 af tot 1957
sprak de heer Ritter week in week uit
over nieuwe boeken en over hun
schrijvers.
Met heldere stem en in een fraai
verzorgde stijl vertelde hij dan wat
hem zelf bij het lezen van boeken of
ontmoetingen van schrijvers getroffen
had. Nuchtere beschouwing werd in
die radio-causerieën afgewisseld met
ontroering en enthousiasme, als een
bepaald boek daartoe aanleiding gaf.
De toon van de radiospreker was
ook duidelijk te herkennen in de tal
rijke boeken, die de heer Ritter zelf
heeft geschreven: zijn „Zeeuwse mij
meringen", „Het land van wind en
water" of „De hoorn der Schelde".
Bij de viering van zijn 65ste verjaar
dag werd zijn essayistische proza ge
bundeld en ingeleid door Anton van
Duinkerken onder de titel „Vertoog en
ontboezeming".
Pierre Henri Ritter, die op 16 augus
tus tachtig jaar zou zijn geworden,
studeerde rechten in Amsterdam en
Utrecht. Aanvankelijk koos hij een
ambtelijke loopbaan, totdat hij in 1918
hoofdredacteur werd van het Utrechts
Dagblad. Hoewel hij die functie tot
1934 bleef vervullen, nam de radio se
dert 1923 een groot deel van zijn tijd
in beslag. Hij was een van de eerste
radiosprekers, In de oorlog werd hij
als gijzelaar naar verschillende Duit
se concentratiekampen, gevoerd. Na
de bevrijding werd hij hoofdredacteur
van een Utrechts persbureau, wat hij
tot zijn 75ste jaar bleef.
Zijn talrijke herinneringen aan
schrijvers en boeken heeft hij onder
meer opgetekend in het charmante
boekje: „Ontmoetingen met schrij
vers", dat in 1956 als geschenk van
de Boekenweek verscheen. In die her
inneringen leert men Ritter kennen,
zoals hij ook in de persoonlijke om
gang en in zijn causerieën was: Een
beminnelijk man, altijd verheugd als
hij lof kon toezwaaien aan schrijvers
en boeken.
ROTTERDAM. De Nieuwe Rot
terdamse Courant N.V., heeft in 1961
een verdere groei te zien gegeven, zij
het dat het tempo van de groei aanmer
kelijk lager lag dan in 1960. Over de
hele linie werden betere resultaten ge
boekt. De omzet van het concern is in
1961, vergeleken met 1060 met 6,5 pet.
toegenomen tot ƒ34,8 miljoen. Mede
doordat de tijdschriftensector, in te
genstelling tot vorige jaren, niet is
uitgebreid, bleef de kostenstijging
beperkt tot 5,3 pet. Er kwamen na
melijk geen hoge acquisitiekosten
voor nieuwe uitgaven ten laste van
het boekjaar.
De omzet van de moedermaatschappij
is in 1961 gestegen van 24,48 tot 25,86
miljoen of met ruim 5,6 Van de doch
terondernemingen werd 35.072 (v.j.
29.500) aan dividend ontvangen. De
stijging van de bedrijfskosten is beperkt
gebleven tot ruim 3,7%. Zij bedroegen
23,24 (v.j. 22,41) miljoen. Na aftrek
van afschrijvingen, interest, een dotatie
van 150.000 (v.j. 100.000) aan het
pensioenfonds en van 200.000 (v.j. nihil)
aan de reserve bijzondere doeleinden en
voorts van 501.000 (v.j. 390.000) voor
vennootschapsbelasting, resteert een
winstsaldo van 603.397 (v.j. 532.329)
Voorgesteld wordt een dividend van 10
(onv.) plus een bonus van 214 in aan
delen resp. certificaten ten laste van de
agioreserve.
De verminderde omzetstijging is voor
een deel het gevolg van een afnemen
de stijging van de advertentie-opbreng
sten. De omzet van drukopdrachten
voor derden nam nog iets toe, doch
eveneens minder dan in 1960.
Zoals bekend heeft het concern de
abonnementsprijzen begin 1962 moeten
verhogen om de voortgezette kostenstij
ging en de uitbreiding van het redactio
nele volume van de dagbladen te kun
nen opvangen. In 1961 werd door de
moedermaatschappij alleen aan papier-
verbruik 400.000 meer uitgegeven dan
in 1960. Desondanks, zo zegt de direc
tie, zijn de abonnementsprijzen nog
laag vergeleken met die in de ons om
ringende landen, ook als men rekening
houdt met de hogere kosten van le
vensonderhoud in die landen.
Het verslag staat geheel in het teken
van uitbreiding en nieuwbouw. In het
afgelopen jaar is een vrijwel nieuwe
zeer moderne 96-zijdige rotatiepers ge
kocht, die in juli in Rotterdam zal aan
komen. Begin 1960 is een Albert-rota-
tiepers besteld, die naar verwacht
wordt op 1 oktober aan de produktie
zal gaan deelnemen. Het totaal aan in
vesteringen waartoe in 1961 door de
moedermaatschappij werd besloten, be
draagt ca. 2,35 miljoen. Daarvan moest
eind 1961 nog ca. 1,70 miljoen worden
betaald.
Wanneer de winstverdeling wordt goed
gekeurd zullen de in 1962 ter beschik
king komende kasmiddelen op 500.000
a 600.000 na voldoende zijn om de
aanschaffingen te financieren. Ter dek
king van het overblijvende bedrag
werd begin 1962 nominaal 250.000 aan
certificaten van aandelen ondershands
geplaatst tegen een aan de beursnote
ring gerelateerde koers. Het beperkte
bedrag van deze emissie maakte het
niet wenselijk tot een openbare emissie
over te gaan mede wegens de kosten.
Eind 1961 waren bij het concern 1.477
(v.j. 1.429) mensen in dienst. De ad
vertentiebezetting voor alle bladen van
het concern was 9,1 pet. hoger dan in
1960. Voor alle Nederlandse dagbladen
was dat gemiddeld 9 pet. Het totale aan
tal abonnees op alle bladen van het be
drijf steeg met ca. 4 pet. tot ruim
270.000,
CONCERNGEGEVENS
De winst van het hele concern voor
aftrek van belasting is toegenomen tot
1,75 (v.j. 1,27) miljoen of 5 (v.j. 3,9)
procent van de omzet. De nettowinst na
aftrek van reservering en dotatie aan
het pensioenfonds is gestegen tot 661.705
(V.j. 584.549) of 1,9 (v.j. 1,8) procent
van de omzet.
De resultaten van het dochterbedrijf
de N.V. De Courant Het Vaderland wa
ren ongeveer gelijk aan die over 1960.
In oktober 1961 werd een drukorder
verworven van het dagblad Cobouw,
waardoor de technische uitrusting moest
worden uitgebreid. Over 1961 kan 12
(v.j. 10) procent dividend worden uit
gekeerd.
De N.V. De Provinciale Drentsche en
Asser Courant had een zeer goed jaar.
De advertentie-omzet nam belangrijk
toe. Ook hier wordt de technische uit
rusting vergroot. Deze dochter kan even
eens het dividend verhogen van 10 tot
12 procent. De bijdragen van de N.V
De Dordtenaar en Dagblad van Rijn en
Gouwe N.V. in de kosten konden door
iets hogere resultaten toenemen Het
Zeeuwsch Dagblad was nog verliesla
tend, hoewel de advertentie-omzet be
langrijk is toegenomen.
Aan de op 28 april te houden algeme
ne vergadering van aandeelhouders en
certificaathouder^ zal o.m. worden voor
gesteld de ras van commissarissen
met een lid uit te breiden. Als num
mer 1 op de voordracht staat prof. dr.
H. J. Witteveen.
