EU IS VLSKBIJ ZOVEEL TE GEMETEN
vilden (L.)
ouddopp (z -h.):
rotterdam:
wh (z.L.)
„euroship toeristen service"
Zaterdag 31 maart 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag. 15
BELLINGWOLDE
RIJS
IJLST
Zeilen in „Friesland'
DIEVER (Dr.)
DROUWENERZAND huisjes te8 Schipborg en Drou-
EXL00 (Dr.)
EXLOO (Dr.)
HAVELTE:
B0EKEIQ (0.);
APELDOORN (Inheien): ttSmiïiïk
BEEK-MONTFERLAND: ««H?
BEEKBERGEN DE KAKEIH0F
EUECOM (bij Dieren):
GARDEREN
HARDERWIJK
HENGELO Gld.
IEUGDRUITERKAMPEN
KOOTWIJK RADIO
L0CHEM Volledig pension 10,Prachtige tuin. Aparte
biljartzaal. Telefoon 0 6730—1765.
L0ENEN (Ve!.):
„M0NTFERLAND"
Nijmecfen-Groesbeek 10\ Ttlef-
NUNSPEET
^Q^TERBEEK 9 8307—3109 Grote tuin Voorseiz. f 7.-
PUTTEN (Gld.)
SCHERPENZEEL (Vel.) omg.,' k. én w. str. water,
VOORTKUIZEN
WEKER0M
WINTERSWIJK
WINTERSWIJK:
HOLLANDSE RADING Bungalows en zomerhuisjes
NW. LOOSDRECHT pers. T. Machielse, Nw, Loosdr.-
ZEIST
AERDENHOUT Pens'on «Huize Aerdenhout'
ALKMAAR:
ANNA PAULQWNA ETS-MTÏB:
BERGEN (N.H.) Restaurant PARKHOTEL
BERGEN (N.-HJ: surcklaan 14, tel. 02208-2134. Pr.
BERGEN (N.H.)
ESMOND AAN ZEE U lJU£»21 s
TERSCHELLING
VOGELPARADIJSTEXEL
VLIELAND: BAD-HOTEL „BRUIN
ZANDVOORT
DELFT:
VROUWENPOLDER ^akchie!Sfnmee/m^stoo?d
VVV MOOI CHAAM N.-BR.
CHAAM (N.-B.)
0ISTERWIJK
ISO 1ST ER WIJ KI
00STERH0UT
BROEKHUIZEN (L.) elektra str w
EPEN (l.):
GEULHEM (Z.-U:
GULPEN (Z.-L.)
MARGRATEN
MARGRATEN:
REISBUREAU EDAD
WIELDRECHT
Den Haaq-Scheveninaen
KATWIJK AAN ZEE
HELVOET a. Zee
N00RDWIJK AAN ZEE
DOORN- RECREAT|ECENTRUM "HET GR0TE B0S"
REUWIJK
Schouwen en Duiveland:
MECWEIEN (Zuid-Limburg)
NOQRBEEK-n.
SCHINVEID (Zuid-Limburg) "ffiggP
SPROOKJESBOS VALKENBURG
Vataburg-Houfhem:
VALKENBURG
HOUTHEM
VALKENBURG (L.)
LA M0NTAGNE
VAKANTIEWONINGEN
CARAVANVERHUUR en -VERKOOP
DE FAVORIET
Laarstraat 7 - Tilburg,
Telefoon 04250-2.2.5.6.9.
6 DAAGSE VIERLANDENTOCHT
W0UDRICHEM Rederij Janihudi"
Woonarken en Weekend-boten op beton
^PTIPn&MA"
ONTDEK
GRONINGEN
Te huur: 4 pers. zit-slaapkamers.
gemeub., m. gebr. v. keuken te
Bellingwolde, prov. Gron. Gelegen
a. d. Duitse grens, 5 km v.a. de Eems m. prachtig ongerept
natuurschoon, mooie boerderijen enz. Per week of langer.
Ruime autostalling, mooie tuin, J. M. Lutter, Rhederweg 49,
Tel. 0 5973279. Kampeer- en caravan-terrein.
FRIESLAND
Al/l/nilll Grouw): Watersporthotel „DE OUDE
AKlVKU/Yl SCHOUW". Groot zonnig terras a. h. water.
Zeilen, zwemmen, vissen. Eigen aanlegsteiger.
Pr. keuken. Voll. pens. 12.50 p.p.p.d. J. G. Boer. Tel. 05665-650.
(bij Grouwj. Water sporthotel „DE OUDE
AKKKUIVl SCHOUW". Groot zonnig terras aan het wa
ter. Zeilen, zwemmen, vissen. Eigen aanleg
steiger. Prima keuken. Voll. pens. 12,50 p.p.p.d. J. G- Boer,
Telefoon 05665—650.
innpir/1!!! „COMPAGNONS HOTEL" - Tel. 330
IiKKpI jvMA f 8'- PPP-d., kinderen half geld. Op alle
kamers stromend water. Bosrijke omge
ving en groot natuurbad. Ook kampeerboerderij met plaats
voor 100 personen 50 ct. p.d.p p.
m i/i/ri/rr&l Ir Prachtige, rustige omgeving, bos,
dAKbCfcVCCSM irl*.) heide en duinen. Mod. stenen bun-
gal. met gas, str. water en elektr.
licht. Ruime kampeer- en car.terrein. Kantine en Kampwinkel.
VAKANTIECENTRUM 'T HOUT - Telefoon 05169-287
HOTEL „JANS"
J. Jager - Mientweg 1 - Telefoon 05148250
DE BEKENDE ZAAK UIT HET GAASTERLAND.
Café-Restaurant J. LEEUWEN, Telefoon 05150—2712.
#)i|PP|/ caie-Kestaurant j. ltauwisr
^fcfcJV Ingericht voor gezelschappen
Watersportcentr. voor vrijgez., 24 - 45 j. 95,- p.w.,
alles inbegr. Vr. prosp., BALTIC, tel. 05155393.
Zeilschool „WARTENA"
6 dagen cursus 90,
Leeuwarden - Fr. Halsstraat 26 Telefoon 0510027468
DRENTE
Part. pens. aangeb. Pr. keuken, fr. k.
str. w. en douche. Radio -r TV. gez.
zitk. leuk zitje m. tuin, dicht bij bos
en zwembad Bez van 28/7—9/8. Voll. pens. 7,p.p.p.d; Kind
5,— pd J. Kloeze, Brinkstr. 2E Diever. Tel. 05219—1675.
wenerz in mooie omg. str. w.,
g. en 1. B. Hardenberg, Kniggestr. 19. Stadskanaal. Tel. 05990-2828
Deze zomer naar het mooie Hondsrug
dorp Exloo met veel hei en bos en z'n
schaapskudden. Hotel Bussemaker, Tel.
0 5919—9063.
Mooi vak. dorp bij bos en hei. Pens.
J. PATER, Valtherweg 7, Tel. 0 5919—
9143
A fa\ VAK.-PENS. LANDGOED „DE MOE-
V KUL LU [Vtctl RE"» Oostereind 14, tel. 05925—208.
Geopend v.a. 19-4-'62. Waar wilt u
nog een rustiger en mooier vakantie genieten en wel bij uitstek
in de gem. Rolde Totale opp. 10591 ha (ca 4100 inw.), 3883 ha
afw. landschap: bossen, heidevelden, vennen, zandverstuiv, etc.
Sezienswaardigh Grolloërholt; hunnebedden, de Balloërkuil;
hertenkamp; natuurbad te Rolde etc. Huize DE MOERE (ca.
12 km v. Assen) een grote villa m. vanuit alle kam. een pr
uitzicht over bos en heide, W. en k. str. water: badkam., goede
keuken," gezell. zit- en eetkam. Uw vak. slaagt beslist bij ons.
Pens. prijs 10.— p.p.p.d
Hotel-Pension GÖTZ
Dorpsstraat 16 - Tel. 05214—236
DAltlPLI Hotel-Café-Rest. „ONDER DE LINDEN" Gr. speel-
KUUbN? tuin- J- Kalfsbeek. Brink 27, Tel. 05908-90 21, (Dr.)
SPIER (p. Wijster): Bungal.park „'t Vennegien", Tel. 05936—
246. Nwe luxe 6-. 8- en 10-pers. bung, te h. Bez. 21-7 1-9.
OVERIJSSEL
BEEKBERGEN. Huize Lustoord. Prima Pens. in bosr. omg.,
1 min v. bush., 3 min. v. bos. Bez. v. 21-7 tot 11-8. f 1 a f 7-50
p.p.p.d. Tel. 351.
Part. pension, bosrijke omgeving,
bad Boekelo. Alle comfort 7,
p p.p.d. Bezet 16 - 30 juni en 14 - 21
juli. F. HEINRICH. Boekelosebleekweg 102, Tel. 05428—228.
DEL DEN fflv HOTEL DE GROENE BRUG. Tel. 05407 - 385
1/Ekisbüi IV»./ Midden in de bossen. Gaarne reservering.
HOTEL DINKELO.ORD
Telefoon 05413—387
Prachtig gelegen aan Bos en Dinkel. Warm en koud
stromend water Centraal verwarmd.
Het gehele jaar geopend. Vraagt prospectus.
HAAKSBERGEN. Hotel „Assinkbos" Voortr. keuken, mod. in
terieur, bosr. omg. Pensionpr.: resp. f 11,—, f 12,50 en f 14,—.
Tel. 05452-209
flEII Ml li(Dv.) Stille landouwen, pracht, bossen. Voor
MrW een rust- vakantie. Pens. verh. kampeer
boerderij, zomerhuisjes en hotels. Inl.J V.V.V.,
Vroomshoopseweg 10, Tel.05495-327. Prachtig gelegen zwembad,
liriMA lé\ Vakantiegangers, reserveert vroegtijdig
ÏU.I? Het Bungalowpark „De Stroevinghe" te
Heino (O.) biedt U zijn mooie zonnige
huisies aan. voorz. v. 1.. g., str. w. en voll. inventaris. Spec,
weekendaanb. vonr Pasen van vr. tot di. F. v. d. Vinne, Heino,
Telefoon 06729—465.
BRENG UW VAKANTIE DOOR IN
Vakantie- en Recreatiecentrum ,,DE VOORST"
KRAGGENBURG Noordoostpolder. 14 VAKANTIEHUISJES
met volledig pension. Grote speeltuin, recreatiezaal, zwembad,
kampeerterrein, fraaie bossen, prachtig viswater. Folders met
prii^ooffaaf worden gaarne op aanvraag toegezonden. L. R.
POSTMA. „DE VOORST", Kraggenburg N.O.P. Tel. 05275—2483.
Ell ll#rni% AI Vakantiehuisjes, voorzien v. gas. elek-
MVeKHIAL triciteit en stromend water. Bezet van
14/71/9. Holsappel, Zuna 5. Telefoon
0 5480 2790.
Lil iiirnn A I De Parel van Overijssel. Gem. vakhuisjes
P ^'ÈfPAL 2—6 pers IncI wat£as- elektra, en de
kens (geen linnengoed), mei. juni sept.
f 45p w. juli aug. 75.— p.w. Maassen v. d. Brink, W de
Clercastr 10 tel 0 5486—4037 Bez. v 21/7 - 4/8 '62.
Ill lUZ'nn 4 I Ifs Hotel-Restaurant „Hofstee", G
WI JVf mBA*, (OV.I £en t/o het station Tel. 05486-/
Mnflsrn cnmfrtrt Mitfon narlfi
Hotel-Restaurant „Hofstee", Gele-
- 1-3010.
Modern comfort. Eigen parkeer
terrein. Zalen disponibel voor diners, bijeenkomsten, enz. Lo
gies met ontbijt vanaf f 6,—. Bekend om zijn goede keuken en
intieme sfeer.
nilffril Een landstadje Aan de Overijsselse heuvelrug.
Centrum Twente - Bosrijke omgeving. Prima
trein en busverbindingen. Autobustochten n.
Duitsland. Rustige vakantie plaats
Inl. bij V.V.V. - Rijssen - Telefoon 05480—2303
.,..«4 volledige fust in mooie
sflasvf jj omgeving
In Twents dorp nabij Oldenzaal aangeb.
gemeub woning 4 kam., keuk.. douche, garage. H. C Bruins.
222. Saasveld. Telefoon 0 5401203
GELDERLAND
Tel. 06760—15742. Heerlijk rustig gelegen. Direct bij het vrij
toegankelijke staats wildreservaat. 1961 gemoderniseerd: C.V..
warm en koud stromend water Gehele jaar geopend.
AUMVEIM! IMEVR. DRIESSEN. Plattenburgerweg 53.
El?l Telefoon 0 8300 50657.
A 9LIUEM vakantie pension „De Priime Molen", gei. i.h.
AltlilrlElsS stadspark „Sonsheek". 2- en 4-pers. kam., str.
water T.v I 7 - p.p.p.d. Ztjpendaatseweg 24. Tei.08600—26373.
m Pension v. Diepen, Steenstr. 79. Mooi gelegen
M centr Voll pens. p.p. 6.50 p.d tel. 08300-20089
.„„•■m HOTEL HOVI. I.ogies -1- ontbijt. De zaak met
ARNHIÜIj 100 bedden Hommelseweg 59
Tevens te huur in VELP pr. gem. kamers met gebr. v. keuken,
levens le^vTeh n9Mo_23894—23895 Eig. P Lambeek.
water, k. en w.. badk., anarte eet- en TV-zaal Gelegen bi]
bushalte. I 9.— p.p.p.d. - Telefoon 08363—''""
np.unpnOMI Bondsvacantieoord en Kampeerhotel
..KLEIN CANADA", Papenbergweg 15.
- <>•-»», n TeIefoon 0 6766-303. Huisjes bezet van
14/7 - 18/8 Kamers, slaapzalen Prospectus op aanvraag.
Vóór 14 .lult en na 1 september nog
HUISJES er BUNGALOWS vrij: „DE
VINKENK4MP" Telefoon 06765—253.
Voor een goed verzorgde vakantie met pension naar de
KAKELHOF in bungalowkamers Eeii prima keuken is onze
reclame va f 5 75 tot 6 50 p.p.p.d, geen bedienringsgeld.
Jongelui 5.50 p.p.p.d Paas- en pinksterweekend 13,75.
Pracht kampeerterrein Vraagt folder Stoppelbergweg 55, tel.
06766-498.
BEEKBERGEN. Huize Lustoord. Prima Pens. in bosr. omg.,
1 min. v- bush., 3 min. v. bos. Bez. v. 21-7 tot 11-8. 7 a 7.50
p.p.p.d. Tel. 351.
Ellecom. Gelegen in een ideale omgeving. Prettige, vrolijke,
sport, sfeer. Prima verzorgde maaltijden, uitst. geoutilleerd.
Alleen toeg. voor jongelui vanaf 16 jaar. Vr. geill. prosp.
Telefoon 08330—4480.
PI PltFFT Pension ADON, van maart tot juli 7,per
fcLil EC I Persoon per dag. Telefoon 06779—236.
EEDDEEI/ „ROBERTSOORD" Bonds vakantieoord-Kam-
CCKdCCII peerplaats. Reedijk en Camijn Expl. Eig.
Doonweg 4. Eerbeek, Veluwe Tel. 08338-346.
Zomerhuisjes met str. w., gas, el. licht. Groot kampeerterrein
met kinderbad met modern toilet en wasgelegenheid met
warme en koude douche. Gezellige cantine met biljart. Vol
ledig pension f 10.50 p.d.p.p. incl Verlof A. Prospectus op
aanvraag
i AACH\nrruT „zeilschool loosdrecht"
LUUiUKtvfs I ANWB-Bondszeilschool 6- en 13-daagse
zeilcursussen met pension. Vraagt pros
pectus: Nw. Loosdrechtsedijk 204B, tel. 02958 3288.
ERMELO Vakantie m. stookgelegenheid. „Dennenhorst" naar
eisen ingericht en gebouwd. Camping; pr. wash. m. douchecel,
w. en k. water. Bungalowpark. Mooie rust. omg. Bos. bóomg.,
IJsselmeer. „Dennenhorst", Zeeweg 9, Tel. 03417—2548.
m ni\mPII Bungalow Kampeerbedrijf
bakdekcn de wildekamp
Telefoon 0 6776—216 Prachtig gelegen.
HOTEL PENSION „DE HOUTSNIP"
Gelegen bij Speulderbos Telefoon 06776—388
Alle comfort. Schitterend naluurschooo. 10.50 volledig
pension. Vraagt prospectus.
finAPlll A TE HUUR OP BOERDERIJ 5 gem. ZO-
i^KUfilNLUS MERHUISJES 4-7 pers., tevens zit- en
slaapkamer met of zonder pension 3 pers.
van 21/7 tot 11/8. Bez. J. H. Reinders, Lievelde, p. Groenlo,
Telefoon 054401580.
HAARLO fnpm Rorrulo) gelderland: Voor uw va-
"MAKLU igem. Dorcuio; kantie te huur prachtig vrijst
huis, best. uit 2 of meer gemeubileerde kamers met keuken,
tegen billijke prijzen, in bosrijke omgeving. Goede busverbin
ding ter plaatse. R. W. Ellenkam. Tel. 05456/223, Haarlo.
't HARDE (Post Doornspijk): Buitencehtr. „HAERELAND",
heeft ook in juni, dé vac. maand, bungal. en carav. te huur.
Camp. Telefoon 05258282.
Breng tijdens uw verblijf te Harder
wijk een bezoek bij
CAFÉ RESTAURANT „IJSSELMEER"
Ruime terrassen met uitzicht op het IJsselmeer, strand en
haven. Zalen voor diners en koffietafels, ook voor grote ge
zelschappen (500 pers.). Billijke prijzen. Eerste klas kwaliteit
en bediening. Havendam 4 - Harderwijk - Tel. 034102172-
f>I lAltf T HOTEL MIGCHELSEN. Te midden van
*/U8 CbHLIK!> I ongerepte natuur. Een heerlijke vakantie
tegen matige prijzen. Vr. folder Telef.
0 3413—281
Centr. Geld. Achterhoek. Bos- en
wildrijke omg., afw. landsch. Goede
hotels, pensions, zomerhuisjes enz.
Inl VVV Hostraat 6 Tel. 0 6753—1464.
HOUTHEM Pens. Huize Sonneblinck, Stationsweg 4., pr. omg
omg. Geuldal natuursch., hoge heuvels, bos, 2 min. v. station
en bushalte, alle richt. Open v/a Pasen. Voll. pens. f 8.50 p.p.
Bezet 21/712/8. Geen 1 pers. kam. Tel. 04406—3093.
Gedurende de zomer
maanden in Neerlands
mooiste natuurreservaat
..de Veluwzoom" Inl Boerderij en Stal. „Midden Heuven",
W. Groenewoud - Rheden, post Velp. tel 0 83024110.
Hotel „KOOTWIJK RADIO" post Apeldoorn
Tel. 06769—204
Het vakantieoord voor U met U«[. gezin en hond
Dezelfde pensionprijs als in 1961.
Ba/* l/rnnri Pension 2 zitk. str. w. nabij bush.,
LAAI) KfcrrfcL! zwembad en viswater. Prima keuken.
Zomerh. 4 a 6 pers. Paas en Pinkster
Indien ook met pens. Dorpsstr 19. Tel. 08348290.
Hotel-Rest. „d'OIde Markt", Markt 13.
APIiril (Vel.) Hotel-Restaurant' „DE VELUWE"
LUcNcN Hoofdweg 22, Tel. 06765—227. Gel. in de nabij
heid van het natuurreservaat „Loenermark"
Gerenomm. keuken. Grote tuin. Voll. pension, prijs 9,75 p.p.
PENSION REVENBERG, Burggraaf
26, Tel. 236. Kamers met str. w.,
dicht bij bos en hei, 2 min. van
af de bushalte. Prijs vanaf f 7,per dag.
iiAUTrrni itiit hotel-pens. nooitgedacht,
JVIUN rtKlAND Direct gelegen aan de Montferland-
se bossen en bush. Prima keuken.
Pensionprijs 8,p.p.p.d. Tel. 08345212, Vraagt prospectus.
EEN COMPLEET ZEVENDAAGS VACANTIEPLAN
Zet dan op de label van Uw koffer
Inlichtingen:
VVV „BERGH" - 's-Heerenberg - Tel. 294
li Hotel-Café-Rest. Rozenhof,
08800—30359. Prima keuken,
bosrijke omgeving, gezellig terras. Nabij H. Landstichting.
(DE WITTE WIEVEN)
Rustig gelegen
LUXE 6 PERS. STENEN BUNGALOWS
met terras op zonzijde. Comfortabel, volledig ingericht.
Badk. - kleuterbad - spartelvijver - kampwinkel. Ideaal voor
vóór- en naseizoen. Volgeboekt 14/7 - 25/8.
WILTSANGHLAAN 41, aan de Eperweg - TEL. 03412—2046.
MIIAKPFFT Humanistisch Vak. Oord „De Ark". Tel. 03412-
iiurorcci 2404, Midden in de bossen. Vraagt folder.
Hoogseizoen P.-
EEN GEHEEL
VERZORGDE VAKANTIE
temidden van ongerept natuurschoon. Bovendien gezellig
avondprogramma. In voor- en naseizoen 38,p.p.p.w. in
één van onze 80 vrije kamers. Prospectus op aanvraag.
„MOOI VELUWE" - PUTTEN - TELEFOON 06776-277
2 min. van zwembad, f 7
p.p.p.d. „Ruimzicht". Eikenlaan 18. Telef 03497—650
n- rtrrr huize de haan,
Ut ^1 ttv Hoofdstraat 14 Tel 08302—3649. Voll. pens.
vanaf .f 8,
Bos, hel, hengelsport, IJsselterras en televisie.
TEnr/1!!! II ID Te hut>r: Gem. Zomerh., bevat 1 sl.k., 1
1 f.Sf^vifUUK woonk 1 keuken, f 30.- p.w. Bez. van 1-14
juli e.v. 21-7 tot 18-8. Ook nog een paar
kam. te huur D v Koten, Molw 2. Terschuur. Tel. 03420—2476.
Vak.oord Zonneheuvel. Tel 0 3429-
419 Bekend d. zijn betere keuken.
Gez huisjes Pens f 42,50 p.p.p.w
Bezet 14/7—25/8 Kantine speelt., douches. Kind red. Vr folder
HENT UUT ZAAND. Bos. hei en zand-
verst. Midden-Veluwe. Zomerhuisjes 4-{
pers Vrij vóór 16/6 en na 25/8 Vijfsprong-
weg 8. Telefoon 0 8386—273
verzorging
Pension-Lunchr. „BEYERS"
Groen! weg 63 Mooie kamers, prima
Telefoon 0 5430—2768
Vakantieverblijf op boerderij met
kookgelegenheid, 3 slaapkam keu
ken. douche enz. 5 pers. meerdere
op afspraak 80- 100.- per week. Aanvrage Mej. A. Bes-
sinkpas, Kottenseweg 66, Winterswijktel 05430—3639. bij voor
keur 7—8 en 18—14 uur.
BOfiRN Hotel Rosmarijn v/h Könings. Het adres voor een
itVwlAl^i gezellige vakantie in een prachtige omgeving na
bij natuurbad, 15,- p.p.p.d. Bekende keuken. Tel. 03430-2208.
Mod comf., o.a. w. en k.
str. water, douche en toilet, electr. licht en st. gel. Grenst aan
1000 ha. bos, 7 min. van trein en bushalte. Vrij voor 21/7 en na
25/8 Vr. pros. BONS VAK. CENTR. „DE EGELSHOEK".
Graaf Floris V-weg 32 - Telefoon 02957 364
lAfCCTI/A DEI I E Walcheren. De rustige badplaats a.h.
Wfc$ 8 I\Ab ËLLC Zuiderstrand Hotel, pensions, gem. hui
zen en kam. Kamp.terr. Inl. vvv,
Kloosterstraat 4 F, t. 0 1187247.
dijk 142. Tel. 02958 - 3313.
Een ieder die in Holland reist
Bezoekt het Jagershuis In Zeist
Speciaal adres voor clubreizen, te midden der Zeister bossen
Tel. 03404—3013
NOORD-HOLLAND
aalsmeer Hotel Café Terras „het ankertje". Roeien
en vissen. Gelegen aan Westeinderplas. Voll. pens. 9,- p.p.p.d.
Leimuiderdijk 121, P. J. v. d. Hoeven, Telefoon 029775057.
(bij Zandvoort).
Zonn. gem. kamer met serre o.h.z. 4 5 sl.pl.
Met ontbijt, w. maaltijd of voll. pension.
Bij bus en trein. Bezet van 28/7 tot 11/8.
Telefoon 02500—44418.
HOTEL SCHOONZICHT
bierkade 17
7 km. van zee. Pens. prijs 7,50 p.p.p.d. - Tel. 022002268.
skiën, zeilen, zwemmen, vissen,
7 km van strand en duin. Tel. 02233—200.
BEDS*EAI <N-H-) HET witte huis, Ruïnelaan 13—15.
SEICÖKN April, mei, rustige tijd in mooie omgeving met
mooie tuinen, rustig en toch bij centrum.
Prima pension f 8,50 p.p. Tel. 022082530.
Zeer verzorgde keuken. Uitgelezen wijnen.
Arrangementen en pension op aanvraag.
Telefoon 02208—2223
/if If Hotel de Boschhoek, Studler van
Uknvi.19 V"ge] aan de rand v. h. natuurre
servaat, op 5 min. gaans van het dorp. Voor- en naseizoen.
Volledig pens. f 13,p.p.p.d.
ORANJE HOTEL
Telefoon 02208—2023
PENSIONPRIJS 14.50 17.50.
PAASWEEKEND 55.—.
ni ani^niBfl Hotel ..Gooilust", Torenlaan 10, tel. 02953—
BLARlCUm: 2261 Pens9>- PP P-d- Min- 5 dagen.
Gehele jaar geopend Tel. 02206—597 Direct aan zee
Eigen terras met frisse dranken.
Eigen parkeerplaats
r* III «nTPIIfrrr (N.-H.). Rustig vak.-oord met
ST. MAARTENSZEE strand, duinen en yisw
Uitv. gids m. lijst hotels,
pens., gem. huizen, bungalows, zomerh. en kampeerterr. ontv.
U omgaand. V.V.V., Zeeweg D 104, Telefoon 02246307.
Ook Uw vakantieoord.
In Kamppension „brandaris"
is het goed en gezellig voor jongelui en verloofde paren. Vol
ledig pension 45,per week 10 bed.
Corr.adres OOSTERBUREN TELEFOON 05620—8970.
yipafri Pension „De klimop". Spec. Paas- en Pinkster-
I tAfeL weekends. Pr. verzorgde keuken. Vrij voor 15/6 en
na 25/8. De Koog. Tel. 02228—331.
in het voorjaar het mooist. HOTEL CALIFORNIË DE KOOG
Te huur enige nieuw gebouwde 4 en 6 pers. stenen Bungalows.
Extra reductie in de vogelbroedtijd. Alle kamers w. en k. str.
water, centrale verwarming. TELEFOON 02228 25 6.
Telefoon 701
Paasweekend f 33,-
Vraagt prospectus
Hotel Sonnewende, ndeuw gebouwd
hotel, alle comfort, 180 mtr. van zee,
20 mtr. van duin, vanaf 15,p.d.
Mr Troelstrastraat 62, Telefoon 0 25073088.
ZUID-HOLLAND
DDI Cl I C gP uw kinderen van 514 jaar goed ver-
uKIELLE zorgd weten? Ons huis staat voor hen open van
14 juli tot 1 september. Uitstapjes naar bos, duin
en strand onder goede leiding. Pens. f 37,50 p.w. Inl. Mevr.
Vervoort. Venkelstraat 6, Telef. 01886—2539.
REIJNDORP'S PRINSENHOF RESTAURANT
OUDE LANGENDIJK 13 TELEF. 01730—23416
Op 5 min. afstand van het Prinsenhof-museum.
Internationaal bekende keuken.
Grote vrije parkeergelegenheid.
TERSCHELLING: Pens. ,,'T CENTRUM", Midsland 5, Telefoon
05620—8713. Nabij R.-K. Kerk. Gunst. verb. m. strand. Vr. prosp.
„Kommeroptofje". Ie kl. krs.,
m. keuk. en sl.krs., te h., totaal 50 bedd., str. w. en douche
A. Blankburgh, Coudorpsedijk 2, Nieuwdorp (Z.).
Tel. 01196—221 en 01189—495.
ZIERIKZEE Café-Restaurant „Mondragon"
Het huis waar culinair genot en cultuur
samengaan
OUDE HAVEN 13 - Telefoon 01110 - 2Ó70
de enige echte van Nederland. Voldoet aan alle eisen, die ook
in het buitenland gelden. Zij bezit een dal-berg-station, heeft
een hoogteverschil van 80 m. en vervoert personen van Oud-
Valkenburgseweg naar Wilhelminatoren v.v.
Alleen zo'n kabelbaan biedt U 10.0 sensatie en steeds wisse
lende onvergetelijke panorama's. Hiervan genoten in 1954 reeds
300.000 pers. Desgewenst wordt U in de kabelbaan gefotogra
feerd. Directeur M. A. Geenen
NOORD-BRABANT
Pr. gel. t.m.v. uitgestr. bossen, heide en vennen. Centr. v. uit
stapjes n. België. Hotels, bung., penscamp., kamp.terr. Grat.
inl. bur. VVV, Gilzeweg 59, 01694—213. Dorpsstr. 66, 01694—250.
ÏSPI INFII H Hebben ter beschikking, prachtig ter-
w CR.IJEb¥ rein, gelegen in dennenbossen. Specir
BioBvuiiii aal voor zomerkampen van Jeugd
groepen, Verkenners, enz. voor meerdere weken. Inlichtingen
en voorw., te vragen V.V.V.-Velden. Telefoon 04702^—534.
R E C R E A T
„DE
"CENTRUM
\S BLOEM"
moderne 6 en 8 pers. stenen bungalows m. warm en koud str.
water in zeer rustige en bosrijke omg. Reeds volgeboekt van
21/7 t/m 25/8. Prachtige terreinen voor tenten en caravans.
Kampwinkel en kantine aanwezig. Voor inl. tel. 01694 433.
Een gezellig, onbez. Paas- of Pinkster
weekend, temidden van bossen, ven
nen en heidevelden. Vraagt folder F.
Vakantie-oord - Gezinspension DE WATERPUT, Scheibaan 9,
Telefoon 04242—2658.
..HOTELS. RESTAURANTS;PENSIONS, BUNGALOW-PARKEN VACANUEOOflDEN^;,;
NATUURBAD „DE WARANDE"
gemengde zwem- en zonnebaden.
Roei- en kanovijver Kinderspeeltuin Tel. 01620-3800. b.g.g. 4100
LIMBURG
A D^FAI J AA A A F Als u in voorjaar met vakan-
AKCËN 8, KSkA5 «e Sa.at' Konl dan naar het rus-
tige Arcen, naar onze vrije bos
sen. stille vennen en kabbelende beekjes. Vraag onze gratis
folder. V.V.V. Telefoon 0 4703—247.
nr| II IJF Voor een prettige vakantie in Z.L. naar pens.
Vw N. Grond, Knipstr. 18., Tel. 04450-282. Bosr. omg.
Bus en tram naar alle richtingen. Geonend vanaf Pasen.
RAARLO* H0TEL "DE MOLEN",
mooie rustige, bosrijke omgeving.
Str. water op alle kamers. - Alle comfort. - Tel. 04707—214.
Jeugdhotel „KASTEEL RIJCKHOLT" (Z.-Limburg)
Jeugdhuis voor R.-K. jongelui, vanaf 17 jaar. Gel. te Rijckholt
bij Maastricht. Pracht omg., gezellige sfeer. Voll. pens. 5,50
p.p. Vr. prosp., ook voor onze „Euro-vakantie-week" voor
62,50 d.i. een week voll. pens met 4 buitenlandse reizen naar
keuze, Duitsland, België. Luxemburg en Frankrijk. Telefoon
04408—303.
Dl CDirif Café-Restaurant 't Hert, Antoniuslaan 65 (post
Venlo). Tel. 04700—3260.
■knANriiiiivni Comf. 6 pers. zomerh. met gas,
JGLKAlö,
Lottumseweg 45 - Telefoon 04763315. - Bezet van 21/7 - 18/8.
HOTEL DE KROON
staat voor U klaar.
Vraagt prospectus. - Telefoon 04455—250.
EVC /I pens. Jv Haambuckers, Mesweg-13, tel-04451-256
El'j \LèJ biedt -u een pr, vak,, voll. pens, f 6,50 p.p.p.d.
new „terleyen". Op mooiste
punt zit-sl.-kamer, vrije keuk.,
voor 3x6 pers., w. en k. str. w.,
bad, tel., c.v. Inl. Mevr. Krijger, tel. 04406-2165. Bez. v. 21/7-25/8.
Rustige vakantiepl., centr. gel. in
Zuid-Limburg. Recreatiegeb. aan
Gulp en Geul. Pr. omg., onger. na
tuurschoon, bossen, heuvels, dalen. Uitst. busverb. elk uur
naar Maastr., Aken, Heerlen, Valkenburg. Dag. bust, naar
Duitsl., België, Luxemb. en Nrd.-Frankr. Camp. in omg. Inl.
V:V.V. „Mooi Gulpen", Telefoon 04450—444.
UADM Als waardig besluit op uw vakantiereis nog een
81UKN heerlijk diner bij
Hotel-Café-Restaurant „HARMONIE"
Eig H. H. BREMMERS - Rijksweg 5 - Horn (2 km. voor
Roermond) Tel. 04758-267. Zalen v. 50 tot 1000 pers. Gezellig
terras. Voor alle consumpties gelden matige prijzen. Wij hebben
voor de fijnproevers een heerlijk bbrreltje. Zij die het weten
gaan bij „Bremmers" eten.
HULSBERG (bij Valkenburg): Hot. Pens. „GEN EIKSKE"
Eikskenweg 5. Voll. pens, 7,50 p.p.p.d. - Tel 04405—305.
Ligging Valkenb-.Maastr. frisse k. met
vaste wast. Log. m. pr. ontbijt 4. p.p.
Pens. Frijns, Termaar, Tel. 04428-358.
Pension W. Lemmerlijn Van Laar,
Rijksweg 3, tel. 04458—310. Voll. pens.
a 7;50 p.d.p.p., met gebr. v. keuken
f 3 - p.d.p.p. Alles inbegr. Gezinnen met kinderen reductie.
telefoon 01850—3356
Wij zenden u gaarne op aanvraag ons uitgebreid programma.
2e Schuytstraat 91 - Den Haag
Zomerpension
„CERES".
Paasweekend 35,
Telefoon 070—634573.
Gezellige badplaats m. goede
verbindingen, prettig breed
en veilig strand, hotels, pen
sions en gem. woningen, tennispark (midgetgolf). Inl. Verkeers
bureau Boulevard 68 (c). Telefoon 01718 3045 3650.
Langs de duinen gemeub.
houten en stenen zomer
huisjes te huur 4-6-8-pers.
Vrij voor 21'7 en na 25/8. Inl. A. Holleman. Tolw. 6, tel. 01883-247.
Van 14'7-18/8 f 65,- 1 mm.
v zee. pr. keuken. Paasw f 20,-. J. Zonneveld. Schaefferstr. 10.
telefoon 01719 2919. Speciaal voor jongelui
Nieuw Vakantie-Motel
„OOSTDUIN"
Vrije anpartementen vo'orz. van k. en w. str water. Douche's
aanwezig. Rustige omgeving met tuin en speeltuin. Geopend
vanaf 20/4 - 1/9. Ideaal voor de a.s. feestdagen of weekends.
Voor- en naseizoen spec prijzen. Vraag prosp. Mosselman's
Vak. verblijven. Kerkring 27, Nieuwe-Tonge Z.-H. Tel 01875-254.
mmnwm aan zee
Café-Restaurant „DE LANDBOUW"
KON WïLHELMINA-BOULEVARD 6 TELEF. 01719—2550
Reeds 4a jaar verzamelplaats van hen die kwaliteit weten
te waarderen. Eig J. G. DE RUYTER.
Gezelligh volop eten. vindt U in
ons vak. huis „Golfzicht", Golfweg
15 Tel 01719—2962 Seiz. 55,—
pppw Vóór- en na seiz f 45— Van 21/7 - 11/8 f 60.Vraagt
prospectus Fam. Zandbergen
iïCfliti CM APELDOORN). Hötels. pensions, zomer-
UvViliELEIi huisjes, gemeub. kamers en kampeercentra.
Vraagt gids V V.V. Ugcbelseweg 191 Tel Q6760—13660
llf*f HEI EM Bezoekt ttidens uw vakantie Hotel „De Bos-
UvvllCLCN rand" te Ugchelen. Prachtig gelegen op de
Veluwe. Pensionprijs t 8 p.p.p.d Telef.: 06760—15460
UTRECHT
,nipnl-nAFII Huize „Vita Nuova", Welgelegenlaan 3,
Tel- 2857 Pr beuken Ideale omgeving
WVft Moderne stenen bungalows te huur met w. en
k. str. water. Kampwinkel, kantine, rekreatie-
zaal en openluchttheater. Terreinen vóór tenten
en caravafts. Tussen Fasen en Pinksteren nog
enkele weken vrij. Van 1 okt t/m 1 mei spe
ciaal tarief voor weekends.
Inl.: tel. 03438—3456, postbus 37, Driebergen.
HOTEL DE SPORT", hét hotel ter plaatse
Tel 0 1829204 Roeien, zwemmen, zeilen
Voll pens. i 11,—, Logees m. ontbijt 6,50
Voor originele Indische en Chin, rijst
tafels moet men gaan naar:
RESTAURANT JAVA
aan de Henegouwerlaan 75A. Telefoon 57727
tlATTFnit A MJI Reisgezelschappen, gr en kl. zalen v.
tU I koffietafels, diners. Ook lunch-pakket-
ten. LEO'S Lunchroom-Restaurant.
Jonker Fransstraat 95-99 Tel 010-13 82 90
ZEELAND
LR A A AAtTCOC Te huur: Zomerhuisje, 8 pers., nog vrij
ri'MASwI bfi/b voor 1 Ju" en na 1 sept- f 75 P-w- Mevr.
v. d. Velde—van Wiick T j Boeges-
weg 8. Haamstede, tel. 01115—342
Zoekt U een rustige
vakantieplaats met
strandgenoegens en
zeevissen? (Ook kampeergelegenheid). Aanbev. Café-Pension
(MOLEN DE LELY), Kloosterweg 2, Scharendijke (Z.). Ferry
de Groot, Telefoon 01117—287.
HOTEL BRULL
Tel. 04455-263
Door zijn landelijke en rustige ligging, centr. verw. en
modern comfort, bijzonder geschikt voor uw voorjaars
vakantie. Prospectus op aanvrage.
Pensionprijs vanaf 10.
MEERSSEN: „Hotel BENELUX", Beekstraat 22, Tel. (04403)—
598. Spec, voor jonge mensen. Nwe Eig. P. Ummels.
Te huur: vrije keuken, 2 ruime
slaapkamers, slaapgelegenheid voor
6 pers., str. water, gas, tuin. j.
StrnthagenBosch. Dorpsstr 64. Tel. 272 Bez. v. 7-7 tot 25-8-'62
M^ADDKCI/ Ft A.N.W.B. Bondspens. „St. Brigida",
I 4.Dorpsstraat 67, telefoon 0 4457—347.
Tuin en terras. Pr. keuken. Voll.
pens. a ƒ8,50 p.p.p.d. Rustige omgeving, prachtig natuurschoon
NIITH „PENSION BERGRUST"
8 89 dicht bij Valkenburg, ƒ7,50 p.d.
A. Heynen—Weyermans, Valkenburgerweg 32, Tel. 04447481
PENSION „THRÉANTO"
Telefoon 0 4447—38Ï
Pensionprijs t 7.50 f 8.— per dag.
NUTH* ■"'A Hotel Café Restaurant „DE DAEL"
Omgeving Valkenburg. Reserveert U tijdig oor
een rustige samervakantie in mooie omgeving. Vraagt pros
pectus Telefoon 04447—345.
MIITU. Centr. Zuid-Limb. bij Valkenburg (trips buitenl.)
SvUin: Pr natuurschoon. Inl. V.V V Nuth. tel. 04447-472.
Telefoon 044492448. Idyllisch vakantie-oord t.m.v. bos en heide
met mogelijkheid van dagtrips naar Duitsland. België en
Luxemburg. VRAAGT INLICHTINGEN EN FOLDER.
CIDDC <b'i Valkenburg, L.): PENSION „BOUVVENS".
"IISIÏE Sibberkerkstraat 55, tel. 04406—2959. Rust. gel., pr.
pens., bosr. omg. Bekend om zijn keuken, 7,50
p.p.p.d 4- 10 bediening. Vr. prosp.
UNIEK IN NEDERLAND.
Een belevenis die u niet licht zult vergeten
WATERORGEL: een spel van water, kleuren en muziek.
JU DF^TAIIDAKIT. met uitgebreide terrassen en fantas-
K«iAUKAINI: tische panorama's.
ENORME SPEELTUIN: el dorado voor kinderen.
SFEERVOLLE VERLICHTING:
Het bos ligt aan de Valkenburgerweg, kruisp. weg naar Sibbe.
Hotel ADRIAENS
in rustig Houtliem.
Ruime kamers, cèntr. verw., goéde keuken. Voor- en naseizoen
8,50 p.d. Tel. 04406—2135. Hotel Adriaens
Voll. pens. 8,- p.p.p.d. log. m. ont
bijt 4,50,rhoogseiz. voll, 9,-, log.
m. ontb. 5,-, Vrij geleg., 5 min. v.
centr., pr. keuken, terras, str. w. M. C. Bosch-Wolters, Herken-
broekerweg 2, Telefoon 044063282.
U mag de bloesem in het Limburgse heuvelland niet missen.
IS HET MIDDELPUNT.
DE V.V.V. „HET GEULDAL"
Stationsstraat 15 - Telefoon 044062048
zendt u gaarne hotel/pensionlij st en verdere inlichtingen voor
uw verblijf gratis.
DE VALKENBURGSE
KABELBAAN
6 pers. zomerhuisje te huur, in bosr. omg.
Bezet van 21-7 tot 25-8, 6 km. v. d. Duitse
grens, 2 km. v. Venlo. Groot terrein be
schikbaar voor tenten en caravans. Bondskampeerpl. „De
Weerd", telefoon 0 4702 - 329.
(Z.-L.) bij Valkenburg. Pens. „HAAS
DAL", tel. 04404-267. Fr. kam., str. wat.
unieke omg tuin. Voll. pens. f 7,50 p.p.p.d., alles inbegrepen.
seizoen. Tel. 04456-249.
LPCCJI! bij Valkenburg:
9® Breng Uw vakantie door In de
mooiste streek van Z.-Limburg met bosrijke omgeving en na
tuurschoon. HOTEL PENSION „SALDEN", Kerkplein 7, tel.
04459—282 Gelegen langs de Geul met grote tuin.
MET PASEN GEOPEND! Ook voor gezelschappen.
Cf Mill*" b'! Valkenburg:
Gelegen te midden van het Geul-
dal. 200 m v. station Voll pens. f 7.- voor- en naseiz. f 7.50
p.p.p.d hoogseizoen str. w. pr, keuken. PENSION „HEUVEL-
ZICHT", J. Roks, Vinkenbergstr. 22, Tel. 04459—324.
ORANJE HOTEL
lindenlaan 5
biedt
7 dgs. vakantie pension reiskosten (heen en terug)
2 buitenlandse dagtochten voor 77,(f 65,
DIVERSEN
8 DAGEN VALKENBURG 119,—.
Compleet Verzorgde Reis, incl. heen- en terugreis en excursies.
Deze en andere prachtige reizen vindt U in onze reisgids 1962.
Vraag hem aan bij:
le JERICHOSTRAAT 56 ROTTERDAM, TELEFOON 13 59 56.
Hollands vakantieoord
BELGISCHE ARDENNEN
Volledig pension v.a. f 8.50 p.p.pd. Kinderen tot 12 jr. half geld
VRAAGT PROSPECTUS
A. v. d. Donk, St. Andriesstraat 18, Rotterdam-Zuid
Telefoon 010-77245, CH. A. Hart, Linnaeushof 17,
Amsterdam, Telefoon 020-57411.
in Oostenrijk, Oost-Frankrijk. Schwarzwald, Belg.
Ardennen. Interieurfoto's aanwezig. Inl.: door de
persoon die de woningen zelf jaarlijks bezoekt.
Vraagt prospectus.
A. EGER ZN.,
P. Vronesteyn 6 - Voorburg - Telefoon: 070—778290.
GOED NIEUWS VOOR KAMPEERDERS
2 Pers. dubbeldaks huttent met ingenaaid kuip-grondzeil 89,—
en tientallen andere maten en modellen. BUNGALOWTENTEN
keuze uit 10 soorten. 3 pers. vanaf 265,Enorme sortering
in luchtbedden, veldbedden, slaapzakken, opvouwbare kam-
peermeubelen en alle mogelijke kampeerartikelen. Fa. C. A.
VAN DER LINDEN, Frits Ruysstr. 5 - 13 - Tel. 134356 - R'dam.
A.N.W.B. BONDSVERHUURDER.
Wij verhuren alleen de betere merken.
Ook vouwcaravans.
ROTTERDAM VOOR al uw vakantiereizen
8 0 vraagt onze gratis brochure 1962, waarin
honderden touringcar-, trein-, boot- en vliegtuigreizen zijn op
genomen.
„REISBUREAU PRISMA", *s-Gravendljkwal 123 - Tel. 010—33242
Vraagt gratis prospectus van onze bekende
Geheel verzorgd t 119.— p.p. Eerste klas hotel. Excursies inbe
grepen. Er wordt geen gebruik gemaakt van lunchpakketten.
Alle lunches in restaurants. REISBUREAU EN TOURINGCAR-
BEDRIJF P. v. d. HOEK. Westhavenplaats 12 te VLAARDINGEN
Telefoon K 1898—3862—6238.
Telefoon 01833—212.
Veerdiensten:
GORINCHEM—WOUDRICHEM—LOEVESTEIN
v.v. speciale Biesboschtochten tijdens het seizoen. Voor
gezelschappen kunnen extra tochten worden gemaakt.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt.
NAAR UW VAKANTIEVERBLIJF ID ZUID-LIMBURG
PER LUXE TOURINGCAR 15,- p. persoon.
Retour via toeristische route; terug o.a. door België. Elke za
terdag vanaf 9 juni. Inlichtingen en boekingen: DE JONG'S
TOURS, Mathenesserweg 132, tel. 39726; Randweg 6. tel. 190813,
Rotterdam,
OOK VARENDE BUNGALOWS
Concurrerende prijzen Gunstige financiering
Werf: AMSTELDIJK. NOORD 93, OUDERKERK a. d. AMSTEL
Kantoor: WEESPEHZIJDE 68, AMSTERDAM, TEL. 020—50418
