Het jongste Oranje was
beter dan België: 2-1
GRIEP!
SOMS WORDT
HET JE VEEL
VOOR DE JUF
Winst Slavenburg's Bank
met 17 procent gestegen
Proost en Brandt weinig
veranderd resultaat
Minder afschrijving door
krachtige waardestijging
Chefarine ,4"
Knaakautomaat
aan het werk
RODE DUIVELS MISTEN VOF.TRAI.TAI.FNT
Spurs gaan vóór
Engels elftal
Sport in het kort
Kees Rijvers in
keuzecommissie
van St. Etienne
Spelen vrij voor
iedereen
SCllLFPVA A ItTfirr! KHTTN
rvr»,
Donderdag 29 maart 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
Pag.
Doelman Doesburg
in goede vorm
Krachtige expansie in 196K
BELGISCHE JEUGD
TEGEN ORANJE
Van Heutsz-monuinent in
Amsterdam beklad
Brazilianen wonnen
van Be Quick
MAIIKTBERKIITIIN
Amsterdamse wisselmarkt
Wilhelmina versloeg
zaterdagelftal (1-3)
Rus Korge leidt in
Ronde van Tunesië
Engels elftal voor
duel met Oostenrijk
Verdere omzetstijging van
binnenlandse papierhandel
Outsider Hill Royal
won Lincolnshire
Gemeenschappelijk Eigendom
ACTIEVE OBLIGATIES
ACTIEVE AANDELEN
Meer werkgelegenheid
in Amerika
Van een onzer verslaggevers
BREDA. Bondscoach Elek Schwartz zal met het Neder
landse jeugdelftal voorlopig geen moeilijkheden hebben
zoals met de grotere broers van de zestien- tot achttienja
rigen. Met inzet van alle krachten heeft de jeugd gisteren
namelijk de jonge Belgische voetbalgeneratie bestreden en met
21 overwonnen. Juist die tweede Nederlandse treffer, die ach
teraf de winnende zou blijken te zijn, kwam van een voet van een
speler uit de „rebellenvereniging" Feijenoord. Rechtbinnen Van
der Vall was er de maker van.
ons voor deze wedstrijd iets te veel.
Van kwaliteit waren de Nederlandse
treffers echter fraai, vooral de eerste.
Vijf minuten voor rust bracht achter-
speler Ter Horst (Leeuwarden) de bal
met een lange trap in het Belgische
strafschopgebied. Daar stond midvoor
Klumpkens (PSV) om de bal met een
achterwaartse omhaal laag in de hoek
te trekken.
Kort na de hervatting reageerde de
Feijenoorder Van der vall uitstekend
op een door Giesen ingeschoten bal.
Doelman Dardenne kon het leer niet
onder controle krijgen, waarna de
Rotterdammer de bal dwars door het
inmiddels door zes spelers afgescherm
de doel joeg.
Het was een pittig partijtje voet
bal, dat de kleine oranjedragers op
het terrein van NAC speelden. Zij
kregen er gelegenheid toe, omdat
het arsenaal van jonge Belgische
voetballers niet meer gevuld blijkt
te zijn als enkele jaren geleden.
Hadden de Rode Duiveltjes toen
talentvolle spelers als Jurion, Pae-
schen en Van Himst, nu bleek het
alleen maar een hecht team van
zwoegende spelers zonder uit
blinkers.
Opvallend
NEDERLAND had die wel. Doelman
Doesburg van Sparta, linksbuiten
Dormans van Fortuna '54 en rechts
buiten Giesen van Roda Sport vielen in
de vaderlandse combinatie talrijke
malen op, waarbij Doesburg zelfs
enkele „onmogelijke" reddingen ver
richtte.
Voor het overige waren het, evenals
bij de Belgen, goedwillende spelers, die
zwak plaatsen afwisselden met goed
afnemen van de bal, of slecht schieten
met goed geplaatste maar te zachte
kopballen. Daarom was de krachts
verhouding eigenlijk zo gering.
Goed, de Nederlanders scoorden twee
doelpunten één voor en één na de
rust maar gedeeltelijk was hun
overwinning toe te schrijven aan doel
man Doesburg. Hij dook twee keer
schoten uit de Belgische aanvalslinie
uit de hoek op een manier die wonder
baarlijk was.
Aan de enige treffer van de Belgen
had hij geen schuld. Het laatste schot
uit de wedstrijd van de Belgische
midvoor Gheillinx sloeg via de lat
op de doellijn en terug in het veld.
Scheidsrechter Martens aarzelde even,
maar wees daarna resoluut naar het
midden op advies van de grensrechter.
Er werd niet mêer afgetrapt.
Verdiend
T~\OOR die meevaller kwamen de
Belgen nog op 2—1. Verdiend,
want twee doelpunten verschil leek
Opstellingen:
Nederland: Doesburg (Sparta); Luttje
(Be Quick), Warmers (Feijenoord), en Ter
Horst (Leeuwarden); Vriens (Willem II),
Severeijnse (Ajax) en Vermeulen (NAC);
Giesen (Roda Sport), Van der Vall
(Feijenoord), Klumpkens (PSV), Lange-
rak (Sparta) en Dormans (Fortuna '64).
België: Dardenne; Verleysen en Van der
Borght; Depireux, Avonds en Stuyck;
Hinderix, Burlett, Gheillinx, Nicolay en
Van Damme.
LONDEN (ANP) Zeer waarschijnlijk
zal goalgetter nummer één Jimmy Grea
ves, niet uitkomen in de voetbalwedstrijd
Engeland—Oostenrijk volgende week
woensdag op Wembley.
Niet dat coach Walter Winterbottom
hem niet graag in zijn ploeg zou hebben
gehad, verre van dat. Maar Tottenham
Hotspur, de nieuwe Club van Greaves,
speelt de dag na de interland tegen Ben-
fica in een ontmoeting voor de halve fi
nales van de Europese beker en de be
langstelling voor dit laatste evenement
is in Engeland zo groot dat men ver
wacht, dat Greaves hiervoor vrij zal
worden gehouden.
De laatste wedstrijd die Greaves voor
het Engelse elftal speelde, was in mei
van het vorig jaar tegen Oostenrijk. En
geland verloor toen met 31 en het eni
ge Engelse doelpunt werd gemaakt door
Jimmy Greaves.
ROTTERDAM. Slavenburg's Bank
heeft in 1961 een krachtige vooruitgang
kunnen boeken. De aan de bank toe
vertrouwde middelen zijn met 23 pet.
en de uitzettingen van de bank zijn
met 13 pet. gestegen. Ondanks kosten
stijgingen konden zowel de bruto- als
de nettowinst met 17 pet. toenemen.
De interestbaten zijn gestegen tot
ƒ5.00 (v.j. 4.29) miljoen en de provi
siebaten tot 3.93 (v.j. 3.31) mil
joen. Het boekjaar sluit met een winst
ANTWERPEN. Het Belgische junioren
voetbalelftal dat zaterdag te Maastricht in
het veld tegen de Oranjeploeg zal verschij
nen is als volgt samengesteld: doel: Trap-
peniers, achter. Devreese en HeylenS, mid
den: Van Wilder. Marchal en Van He-
melrijck, voor: Bayers, Peeters, Mertens,
Vermeyen en Puis.
De reserves zijn: Smolders, Schraepen,
Michiels en Duerwaerder.
De Nederlandse militaire basketbal-
ploeg heeft te Amsterdam een overwin
ning van 8483 behaald op de Belgi
sche militairen. Deze score werd be
reikt na twee verlengingen.
Aan de Ronde van West-Duitsland
(12 tot 18 april) nemen de volgende Ne
derlandse wielrenners deel: Wim van
Est, Van der Borgh. Kersten. Plantaz,
De Roo, Van der Klundert, Verstraete,
Nijdam, Niesten. Damen. Hugens, Gysel,
Janssen, Rutte en Van Kreuningen.
Met nog een dag te spelen heeft de
cricketploeg van Indië in de derde test
match tegen West-Indië, die in Bridge
town 'wordt gehouden, een achterstand
van 113 runs. Indië heeft nog acht
wickets in handen. De score luidt: Indië
258 en 104 voor 2; West-Indië 475.
Het voetbalelftal van Curacao heeft
te Willemstad een zege van 1—0 be
haald op de ploeg van Suriname. Het
enige doelpunt werd gemaakt door
rechtsbuiten Jansen.
Voor de Engelse voetbalcompetitie
werden in de eerste divisie gespeeld:
BlackburnWest Ham 10, Leicester-
Ipswich 02. WolvesWest Brom 15.
Tweede divisie: Liverpool—Rotherham
41. Derde divisie: Shrewsbury—Notts
C. 3—0. Vierde divisie: Wrexham—
Chesterfield 42.
AMSTERDAM (A.N.P.). Onbeken
den hebben gisternacht het Van Heutsz-
momiment in Amsterdam beklad. Op de
muur ter weerszijden van het voetstuk
van het monument, dat de beeldenaar
van de oud-gouverneur-generaal van het
voormalige Nederlands Oost-Indië draagt,
was met grote witte letters het woord
Merdeka geschilderd.
Mr. J. Siderius uit Leiden is benoemd
tot burgemeester van Ameland. De be
noeming gaat 16 april in. Met ingang
van dezelfde datum is de heer J. Til-
kema uit Wommels benoemd tot burge
meester van het Overijsselse Olde-
markt.
van 4.752.377 (v.j. ƒ4.069.394). Voor
gesteld wordt een dividend van 5 pet.
plus een uitkering van 5 pet. in aan
delen ten laste van de agioreserve. Vo
rig jaar werd 8 pet. in contanten be
taald plus 2 pet. ten laste van de agio
reserve.
Het geplaatste kapitaal is in 1961 ge
stegen met 300.000 als gevolg van de
bonusuitkering van 2 pet. en verder
met 700.000 als gevolg vin onderhand
se plaatsing. Na de uitkering ten las
te van de agioreserve, zullen de open
reserves 7,59 miljoen bedragen.
De kredietverlening vertoonde een
verdere toeneming, de post debiteuren
steeg van 123,08 tot 139,01 miljoen.
De post crediteuren vermeerderde tot
179,06 (v.j. 145,01) miljoen. De de
biteuren bewegen zich voor 67 pet. op
het gebied van de handel, voor 19 pet.
op dat van de industrie en voor 14 pet.
op dat van het ambacht enz.
De bank opende in 1961 drie nieuwe
kantoren. Dit jaar werd in Amsterdam
een stuk grond gekocht, waarop voor de
vestiging aldaar een nieuw kantoor
pand zal worden gebouwd. Slavenburg
richtte in 1961 de N.V. Trust- en Be
heermaatschappij Unitrust op, die zich
in het bijzonder bezighoudt met vermo
gensbeheer. Het New Yorkse kantoor
ontwikkelde zich goed. De Algemene
Financieringsmaatschappij Avista, waar
in Slavenburg deelneemt heeft haar ac
tiviteiten uitgebreid.
De gang van zaken in het thans lo
pende boekjaar zijn alleszins gunstig,
zo zegt de directie in haar vefslag over
1961.
(Ingezonden mededeling)
Vier middelen in één iablet werken krachtiger
zonder de maag van streek te maken I
Vier beroemde geneesmiddelen
ondersteunen elkaar en werken
daardoor bijzonder krachtig. Eén
der middelen dient om de maag te
beschermen. Chefarine „4" doet
werkelijk wonderen!
Slatan buisj* 20 tabletten f 0.80
Handige ilripverpikking 40 tabletten f 1.50
Voordelige ïleoon 100 tabletten f 3.50
Eigen nieuwsdienst
GRONINGEN. De Braziliaanse club
Gremio is zijn Europese tournee begon
nen met een overwinning van 42 op het
Groningse Be Quick. In de eerste helft
namen de Groningers door Nijhovimg en
Roelfsema een verrassende voorsprong
van 20, maar na de hervatting verhoog
den de Brazilianen het tempo, hetgeen
tot drie doelpunten van Viera en een
treffer van Juarez leidde.
GROENTEN EN FRUIT
GELDERMALSEN, 28 mrt. Goudreinet-
te: K: 49—64; 85-95 74—80; 65-75 65—70; 75-
85 74—79; 65-75 62—65 75-85 71—74; 85-95 72:
Golden Delicious: K: 4173 65-70 92—94;
70-75 103 75-80 104—106; 60-65 65—78, 65-70
83—90, 70-75 97—100, 75-80 101; Jonathan: K
3854, IE 60-65 64^-68, 65-70 71—81, 70-75
76—88, 75-80 72—90, IIE 60-65 53—63, 65-70
61—73, 70-75 65—75 75-80 67—70; Lombart
CalvilleK: 46-54, 75-80 60-70 62 70-80 75,
80-90 70; Winston EI 65-70 91, 70-75 110, EII
55-60 57, 60-65 71; Aardbeien per stuk 9—41,
KAPELLE, 28 mrt. Golden Delicious Ex
85-90 91, Ex 80-85 93—98, Ex 75-80 101—102,
Ex 70-75 98, I 80-55 91—93, I 75-80 94—98
I 70-75 94—98, I 65-70 84—88, I 60-65 69—72,
II 80-85 86—92, II 75-80 86-96, L£ 70-75 05—
94, II 65-70 71—83, II 60-65 61-69, lid 49—55,
grof 61—70, fijn 41—58, Jonathan I 75-80 71—
78. I 80-85 67—68, I 70-75 83, I 65-70 73, I
60-65 63. II 80-85 63—67, II 75-80 68—73, II
70-75 63—75, II 65-70 59—65, II 60-65 51—60,
Hd 42—50, grof 43—49, fijn 38—42, Goudrei-
nette II 75-85 70—72, H 65-75 62—69, grof 60,
Hd 59, Zoete Ermgaand II 55-65 59, grof 65,
fijn 41, (Br. A. Lucas H 65-75 37—38, grof 28
31, St. Re my grof 67, Conference grof 41—
50, kroet 27, fcroetappelen 39, appelen rotvlek
11—33. Aardappelen II 19, groenten psinazie
97, uien I 63, II 43—54, stek 28, prei 70—77,
.witlof 119—120, spruiten 87, sjalotten 46, kool
rapen 11, breekpeen 36—37.
BARiENDiRECHT, 28 maart. Sla: 42—31,
staandglaskomk 6074, 64, 5059, 61, 4049,
49—53, 35—39, 42-44, 30—34, 38—39, witlof
All: 1.48—1.71 Bill: 1.24—1.40, rabarber: 1.36
—1.52, radijs AI: 33—57. Fruit: Winston 65—
op: 1.18—1.28 60—65, 90—98, 55—60, 68, jona
than 70—op: 68—77, 65—70, 62—-711, 60—65» 64
—07, golden dèlicious 70op: 8708 65—70,
75—83, 60—65, 63—70, conférence 65—op: 75
60—65, 69, 55—60, 63.
BERjKEIL, 28 mrt. Staandglaakomkom-
mers 75 en hoger 84, 60 6170, 50 5358, 40
50—51, 35 3749, 30 4446, kg krom 9495,
glassla A 43.40—47.80, H 20.30—28.90, tomaten
A 3.80—4.30, C 3.80—4.40, CC 2, snijbonen
3.60—3.80, spinazie 40, radijs 22, grofstekkom-
kommers 7679, fijnstek 3942, slavellen 27
—1.58
VEE
DEN BOSCH, 28 maart. Melk- en kalf-
koeien 6501240, gustekoeien 6001000, gras-
kalv 275440, kalfvaarzen 800—1175, klam-
vaarzen 765935, gustevaarzen 650850, pin
ken 460670, nucht kalv voor fok of mest
75—190, weideschapen 60—90, drachtige ooien
100145, alle p st slachtr under en extra Rw
3,40—3,55 le 3,20-^3.35, 2e 2,85—3,05, 3e 2,60—
2,75, vette stieren 3,103,40, worstkoeien 2,50
—2,65, alles p kg gesl gew Vette kalveren
le kW 2,40—2,55, 2e 2,10—2,30, 3e 1,85—2,05,
nucht slachtkalv 1,15—1,40 alles p kg lev gew
Vette schapen 105135, p st.
UTRECHT, 28 maart. Nucht kalv 25-45,
pr kg levend gew 1,10—1,35.
KAAS
WOERDEN, 28 maart. 2,08—2,15.
CITRU SFRUIT
ROTTERDAM, 28 maart. Jaffa sin. 20,50
35,50, Marok. sin. 18,7523, Gaza sin.
10,5013, Ital. citr. 913, Sur. grapefruit
1116, Flor. grapefruit 7,5011, Cal. citr.
8,7511,25. Aanvoer: 22.000 kisten Jaffa sin.,
23.000 kisten Marok. sin., 1500 kisten Gaza
sin., 1200 kartons Ital. citr., 9000 kisten Sur.
grapefruit, 15000 Kartons Flor. grapefruit,
6500 kartons Cal. citr.
AMSTERDAM 28 maart Contante prijzen
Londen 10.14%—10.14%; New York 3.60%—
3.60%; Montreal 3.43|J—3.43}g; Parijs 73.58%—
73.63 Va: Brussel 7.24%—7.24%Frankfurt
90.19—90.24; Stockholm 69.98Va—70.03*%;
Zürich 83.00%83.05%; Milaan 58.08%—
58.13%; Kopenhagen 52.37%—52.42%; Oslo
50.58%—50.63%: Wenen 13.97—13.98; Lissa
bon 12.64V4—12.65%.
RIJVERS
Van onze correspondent
PARIJS De Franse voetbalclub St.
Etienne heeft een commissie van vjjf le
den ingesteld die belast is met de trai
ning en de samenstelling van het eerste
elftal. Een van deze commlasieleden Is
de Nederlandse speler Rijvers.
De instelling van
deze commissie is
het gevolg van de
tweede trainerscrisis
van deze club in
twee seizoenen. Voor
de slechte resultaten
van de laatste tijd en
voor het degradatie
gevaar waarin de
club zich op het
ogenblik bevindt,
werd door het be
stuur trainer Guérln
verantwoordelijk ge
steld. Hoewel de spe
lers niets tegen Guérin persoonlijk heb
ben en zelfs hun medeleven met zijn ont
slag betuigden, hebben zij het voorstel
van het bestuur om gezamenlijk te
trachten de club er weer bovenop te hel
pen, geaccepteerd. De commissie is
samengesteld uit drie bestuursleden en
twee spelers: Rijvers en Domingo.
De club hoopt aan het einde van dit
seizoen weer te kunnen beschikken over
de beroemde trainer Snella, die na St.
Etienne naar het kampioenschap te heb
ben gevoerd, drie jaar geleden overging
naar de Zwitserse club Servette te
Genève.
DEN BOSCH Het Bondszaterdag-
elftal speelde gisteravond in het stadion
dé Vliert een voetbalwedstrijd tegen
Wilhelmina.
Na de rust, die met de stand 11 in
ging, konden de zaterdagspelers, die tot
dan toe een fris partijtje hadden laten
zien, het tempo van de semi-profs niet
meer volhouden en verloren met 13.
Avery Brundage:
LAUSANNE (A.N.P.) De Olympische
Spelen zullen alleen worden gegeven aan
steden, die kunnen garanderen dat alle
atleten van de aangesloten landen vrij
toegang krijgen.
Dat is de belangrijkste zinsnede uit de
verklaring, die het Internationale Olym
pisch Comité (I.O.C.) in Lausanne gaf.
Het communiqué is ondertekend door de
voorzitter van het I.O.C., de Amerikaan
Avery Brundage, die alle internationale
sportbonden oproept een soortgelijke
maatregel te nemen om internationale
sportmanifestaties te vrijwaren van poli
tieke invloeden.
Het I.O.C. beschrijft de recente gebeur
tenissen bij de wereldkampioenschappen
ski in Chamonix en de wereldkampioen
schappen ijshockey in Colorado Springs
als „een flagrante schending van de
Olympische regels".
Tot beide toernooien werden, zoals be
kend, de Oostduitse deelnemers niet toe
gelaten.
DJERBA (ANP). De Belg De
Branker heeft gisteren de zevende
etappe van de Ronde van Tunesië ge
wonnen. Hij legde de afstand van 191
km af in 4 uur 45 min. en 49 sec.
De Rus Korge nam de witte leiders
trui over van de Zweed Petterson. Hij
werd gisteren tweede. Na hem kwam
een groep renners binnen, waarvan de
Nederlander Linders de sprint won.
LONDEN (ANP) Het Engelse elftal,
dat op 4 april in Londen tegen Oostenrijk
uitkomt is als volgt samengesteld:
Springett (Sheffield Wednesday): Armfield
(Blackpool) en Wilson (Huddersfield); An
derson (Sunderland), Swan (Sheffield Wed
nesday) en Flowers (Wolverhampton): Con
nelly (Burnley), Hunt (Liverpool), Peacock
(Middlesborough), Haynes (Fulham) en
Charlton (Manchester United).
Atletico Madrid heeft in de eerste
voetbalwedstrijd voor de halve finales in
het tornooi om de beker voor bekerhou
ders in Berlijn met 10 gewonnen van
Moto Jena.
AMSTERDAM. Het resultaat van
Proost en Brandt over 1961 bleef iets
achter bij dat van 1960, doch het ver
schil is te verklaren uit de samenloop
van een aantal bijzondere uitgaafpos
ten, zo zegt de directie in haar verslag
over 1961. De binnenlandse papierhan
del behaalde weer het leeuwedeel van
het resultaat. De omzet is verder toe
genomen. Het prijspeil bleef wederom
vrij stabiel, zij het met een dalende
tendens.
Bij de export- en transitohandel was
een zekére mate van inkrimping onver
mijdelijk. De voortdurend ongunstige
situatie op tal van overzeese afzetmark
ten noopte hiertoe. De omzetdaling kon
goed door kostenbesparing worden op'
gevangen.
Met de papierwaren-industrie meent
de directie op de goede weg te zijn. Er
was gedurende 1961 bijna voortdurend
sprake van volle bezetting en toenemen
de omzet. Teneinde de produktie uit
te breiden zijn nieuwe investeringen ge
boden.
De kunststoffenindustrie van het be
drijf en de boekbinderij hadden even
eens een goed jaar. De vestiging in Vo-
lendam, waar vooral de arbeidsinten
sieve bewerkingen zijn geconcentreerd,
werd vergroot.
Bij de handel in bouwmaterialen is
sprake geweest van een geringe terug
gang. Dit werd mede door de rem op de
Uitvoering van bouwwerken veroorzaakt.
De investeringen handhaafden zich op
LINCOLN De outsider Hill Royal
(50—1) heeft zeer verrassend de eerste
grote vlakkebaanren van het jaar in
Engeland, de Lincolnshire, gewonnen. Hij
bleef een hoofdlengte voor op Robson's
Choice (1008) en twee lengten op de
favoriet Honeymoor (71). Joe Süne, die
Hill Royal reed, had pas drie dagen ge
leden gehoord, dat hij dit paard zou
krijgen.
De directeur van het Stadion Feije
noord de heer B. van Krimpen, is door
de voorzitter van de Koninklijke Neder
landse Voetbalbond (KNVB), de heer M.
Schroder, onderscheiden met de bonds-
speld. De afdeling Rotterdam heeft on
derscheidingen uitgereikt aan de heer
Van Krimpen en aan dr. ir. L. G. Ver-
steege, de president-commissaris van
het stadion.
een relatief hoog peil. Zij beliepen
771.000 (v.j. 781.000).
De vennootschap, die zeven werkaf-
delingen omvat, behaalde een exploita
tiewinst van 2,78 (vj. 2,67) miljoen.
De brutowinst beliep 2.156.951 (v.j.
2.298.726), Na winstverdeling bedraagt
de algemene reserve 3,01 miljoen.
Voorgesteld wordt een onveranderd di
vidend van 9 procent. De emissiekosten
van de eind 1961 geplaatste converteer
bare obligatielening, alsook het nadeel
van de revaluatie, zijn geheel ten laste
van 1961 gebracht.
Van een onzer redacteuren
TJET SCHOOLKIND, door de ouders opgejaagd zonder werkelijk
gesteund te worden, heeft meer dan ooit behoefte aan steun op
school. Die krijgt het meestal niet. Want méér steun betekent: extra
tijd, extra aandacht een extra last dus voor het al zwaar belaste
onderwijzerskorps.
verzuim, melkverstrekking en be
sprekingen met ouders en ambte
lijke instanties. In salariëring
staat daar weinig tegenover. Veel
onderwijzers voelen er daarom
niets voor om schoolhoofd te wor
den.
Dat alles wordt soms te veel en
soms nemen onderwijzers hun toe
vlucht tot merkwaardige middelen
om hun klassen in het gareel te
houden.
Zo kwam ons ter ore, dat op een
Rotterdamse school een onderwij
zeres één van twee jongens, die
stout waren geweest, naar een
mannelijke collega stuurde met de
opdracht daar om een oorvijg te
gaan vragen. Toen het joch terug
kwam, moest het eerst voor de
klas vertellen wat een pijn het had
gedaan. Daarna mocht nummer
twee zijn afstraffing gaan halen
een en ander tot groot vermaak
van de klas.
Er zijn nog steeds niet voldoen
de onderwijzers en onderwijzeres
sen. Gevolg: grote klassen, waar
in het uiterst moeilijk is aan een
kind individuele aandacht te ge
ven. Voor het kind dat niet zo vlot
leert, kan dat de doorslag geven
tot mislukken.
Bovendien is de doorstroming
Onder de docenten snel. Ook ande
re sectoren van het onderwijs zit
ten te springen om mensen. Velen
gaan al gauw door naar het u.l.o.,
dat nu de naoorlogse geboortegolf
moet opvangen. Anderen haasten
zich naar een akte m.o., en zien
het lager onderwijs alleen als een
kortstondig tussenstadium.
De kinderen zien onderwijzers
komen en gaan, en komen daar
door niet tot een persoonlijke band
van vertrouwen met één leer
kracht, een band die van doorslag
gevend belang kan zijn voor hun
schoolresultaten. Daardoor ook is
er gebrek aan gerijpte, ervaren
leerkrachten: vooral aan mensen
aan wie men een zesde klas kan
toevertrouwen.
ZWARE DRUK
Buitengewoon zwaar is de druk
op het schoolhoofd, dat niet alleen
een klas voor zijn rekening moet
nemen, maar ook nog duizend-en-
één organisatorische beslommerin
gen. Onlangs heeft men hl vak
kringen becijferd, dat een school
hoofd zo'rt 380 uur per jaar aan
administratieve rompslomp moet
besteden, en soms meer dan zestig
keer per week uit zijn klas geroe
pen wordt voor zaken als school-
NOODSPRONGEN
Andere zonderlinge tuchtmidde
len, die hier en daar worden ge
propageerd en toegepast zijn: kin
deren in de hoek laten staan in
een prullemand of ze langdurig op
de knieën laten liggen, met het
gezicht naar de muur en de han
den omhoog.
Uiteraard behoort dat niet thuis
in de moderne pedagogiek; het
zijn noodsprongen en het zijn, ge
lukkig, uitzonderingen. Zij verdie
nen echter de aandacht als symp
tomen van een situatie, waarin
meer van de docenten wordt ge-
eist dan mogelijk is.
DEN HAAG Door de stij
ging van de prijzen van het on
roerend goed zijn belangrijke af
wijkingen ontstaan tussen de
boekwaarde en de werkelijke
waarde van het bezit van Ge
meenschappelijk Eigendom,
Maatschappij tot exploitatie
van woon- en winkelhui
zen. Commissarissen achten
het daarom, blijkens het jaar
verslag, verantwoord de af
schrijvingen voorlopig belangrijk
te verminderen. Dit komt'dan ten
gunste van de reserves en van
de uit te keren winst.
Voor de fiscale claim wegens het
verschil tussen de boekwaarde en éLe
fiscale waarde van de bezittingen is
gereserveerd op de rekening reserve
voor diverse doeleinden en belastin
gen
WINST STEEG 45%
De huren hebben in 1961 ƒ4,42 (v.j.
4,16) miljoen opgebracht. De exploita
tiekosten huizen namen toe van 1,18
tot 1,36 miljoen. De brutowinst over
1961, inclusief die van de dochtermaat
schappijen, bedraagt ƒ2,45 (v.j. ƒ2,20)
miljoen.
De afschrijvingen zijn meer dan ge
halveerd. Zij beliepen ƒ219.637 (v.j.
HAVENVERKEER
Watorwcg
Ned JAN'NY xc
JUST Aiit'wcnpoii Dl
aangekomen 28 maart:
Norwich leo« vloth Sp'iorhoff;
Ned PALAMEDÉS An werpen bijl Surlls K
X S M: Agout C0RAC0R0 Z Aïlièrlkft-Lu
vecpool stg Uk K U L; Dta 5ÈEFALK.E
Harwich Goenli Vinke; Ned DAHOMEY-
hill Jik H W A L; Noor
ltGttordu-m $ig Coenh Vin-
HI Biemerharen bijl Jarak
Ned iOHN 5 Ipswleh leeji Ivo'-h
_..ff
N. Waterweg vertrokken 28 maart:
Ned UBBERGEN Klaipeda; Ned LIJN-
BAANSGRCHT Bremen; Ned RIJNSTROOM
Londen; D\s LOUISE Bi emerhavenNed
ATLANTIDE IJmuldeu; Ned PHOENIX
Rotterdam.
Aangekomen Amsterdam 28 maart:
Spaanse FENHEIM Chtistlansand iep ada.
MuPer werd gesleept door nederlandse zee
sleper HECTOR en NESTOR van Wljmucl-
ler; Ned HYDRA Valparaiso-Antwerpen sw
p Leivantkade KNS M; Ned BALTIC HhpU
slngborg nr Airwerpen sts Coenh V*C K
Vertrokken van Amsterdam 28 maart:
Zweed SATURNUS Bremen gesleept door
I>t9 zeesloper SE'EFALK; Ned VENUS St.
Heller; Ned zeeslbt HECTOR IJmuldeu;
Ned zeeslbt NESTOR IJmuldenEng PERE
GRINE Harllngen nr Felixtftowe; Ned SON-
GROTE VAART
ALBLASSERDYK 28 vertr Brake nr Bre
men
ALG0RAB 28 61 m NO Ouessant
ALK AID 28 Oó m 2WW Cherbourg
ALW.AKI 28 m NO Mamba&a
ANDYK 28 540 m NO Bermuda
ABBEKERK 28 t« Rotterdam
BAN OA 28 WW Suez
BAREN DRECHT 28 40 m W IJmulden
BATU 28 200 m BZW BhMighai
BAWEAN 28 redo Bahrain
BARENDRECHT 28 te WilbelmsfoaTen
CA LA MA RES 28 verw Mobile
CALTEX LEIDEN 28 rertr Sue*-Bahrein
CITIES SERVICE VALLEY FOR0E 27 320
m NO Puerto Itieo
CALTEX ARNHEM 28 58 m NO Ouessam
CALTEX MADRID 28 40 m XW Malta
CALTEX NAPLES 23 rerw Lourenco Mar
ques
CALTEX PER NIS 28 COO m O Bahrain
CAMPHUYS 28 400 ni N Reunion
CASTOR 28 80 m ZZW Rome
CELEBES 28 aank Bremen
DIOGENES 28 aank Supre
DO RESTED 27 ft.' m W Coibra
DIEMERDYK 27 60 m NO San Juan
DINTELDYK 27 440 m WZW Aoapulco
FRAV120 27 aank Las Patmaa
GROOTE BEER 27 aank Melbourne
HELICON 29 aank Mobile
ISIS 27 ver» Paramaribo
JOSEPH FRERING 27 170 m WXW Monro
via
JAPARA 27 53 m NO Massa we
JOHANNES FRAN8 27 150 m ZYV Lima
KAR I MAT A 28 100 m NW StrombOli
KERKEDYK 28 240 m VVXW Landsend
KON I N GSWAARD 27 -vertr Yorlctown
KATENDRECHT 27 vertr Catania
KEIZERSWAARD 27 216 m NO Paramaribo
LIBERTY BELL (t) 13-4 te Philadelphia
verw
LOOS DRECHT 3-4 te Aden -verw
LEERSUM 128 100 m W Algiers
LUTTERKERK 28 L20 m ZW Kreta
MAIN LLOYD 28 verw Bangkok
MEEROBECHT 28 1O0 m NO Ca/ttnia
MELISKERK 38 aank Genua
MUNTTOREN 28 6 m W Villano
MY LADY 28 85 m ONO Tunis
MAASDAM 28 'Vem New York
MARATHON 27 280 m NO Saomigual
MARNELLOYD 2S aank Hamburg
ME DON 0,1 vertr Laqualra
MENTOR 28 vorw Ptuu Prince
OSIRIS 28 verw New Orleans
OVERYSEL 2» verw M.arse llc
PEPERKUST 23 70 in ZZVV l ,Uau
PRINS FREDERIK WILLEM 28 30 m N
Berlenga
PRINS WILLEM GEORGE FREDERIK 28
32 m N Algiers
ROSSU M 28 20 ni N OfldttWuets
ROTTE 28 700 m Z\V Bombay
SCHIEDYK 28 550 m XNW Azoren
SIRRAH :;i te Amsterdam verw
SLIEDRECHT 0-4 te Las Palmas verw
STAD AMSTERDAM 29 to RoUerda-m verw
STATUE OF LIBERTY (t> 4-4 to Suez venv
SOLON 28 aank Port of Spain
ST AO BREOA 28 780 m XXO Dakar
STATENDAM 28 aank For. de France
SARPEDON 28 te New Vork verw
STATENDAM 28 rerw Martinique
STEVEN 27 Beykjawik or Rotterdam
SENEGALKUST 2S aank Antwerpen
SLAMAT 27 verr Aden Suez
SOLO N 27 aank Pampa tar
STAD KAMPEN 27 450 m NtN'O Viitoria
STAD ROTTERDAM 28 75 m W Algiers
TAMARA 28 pass Maslra
TEXEL 23 40 m ZZW Finlsterr*
TJI PON D0K 28 00 m W Mahe
TOW A 28 aank Bremen
UTRECHT 27 450 m O Ceylon
VAN DER HAGEN 27 rertr Tanga
VAN LINSCHOTBN 28 aank Takoradl
VANNOORT 1-4 te Sydney v*rw
WILLEM RUYS 28 80 m ZO Aden
W0ENSORECHT 28 75 m W Kreta
WON08(080 OS verw Portswrttenluru
WESTERDAM 27 550 m WZW Faatnet
ZEELAND 27 vertr Manila
KUSTVAART
ADARA 27 m Osoarehauvn nr Kampte-Ha*
Mit
ADRIAANTJE ELISABETH 28 Dudgeon VS LINGEDYK 28 rede Boston
AMYNTA6 27 10 <m NO K.p lïougaroni ILEENDERT BR0ERE 29 te Rotterdam Ter-
AHHIE G 2S ten anker Falmouthbay
ARCAS 28 2.5 m Z K;p Dagftta
A R D E AS 28 30 m ZO Kp St Vincent
ATLANTIC 28 Humber
ATLAS 28 40 tn W Gibraltar
AURORA 2S Cromer
A0MIRAAL DE RUYTER 28 te Guemaey
ANNA BROERE 28 to Dordrecht verw
AUDACIA 28 vn Sboreham nr Qyor
BISCAYA 28
BR IN 10 27 n
BOTHNIABORG 28 200 m NINO Terschelling
BRINDA 28 aan Portsmouth
B A RCA ROL A 28 va Westthartlepool or Dun-
dee
BINNENHAVEN verm 28 vn Duinkerken nr
Rouen
BOSCO 20 to Colombo verw
BARENDSZ 28 vn Runcorn nr Par
BEYERLAND 28 vn Goole nr Hirliagea
BIE.RUM 28 IS m Z Ouessawt
CORONA 27 vn Nowhaven
GALCHAS 28 2-5 m NO Sandetitie
GATELI 28 Portland-bill nr Antwerpen
CATHARINA W 28 Thames nr „Vllssingen
CON BRIO ten anker Seine
CATELI i29 te Antwerpen verw
COCCI NELLE 29 te Agydlr verw
CORNEHS BROERE 29 te Dordrecht verw
DANIEL 28 40 m W MaiwedUo
DONAU 23 Wwtbinder VS nr Antwerpen
DIANA V 28 10 m O Noordhlnder
DELF BERG 2(i tp Pre-ton
DEO DUCE 27 te Livowio
DINTELBORG 28 45 m N Gothenburg
DUIVELAND 28 23 m NW T.mo
DRIEBERGEN 20 to Caaablanca verw
ENGELINA BROERE 29 to Venati vein
ELIZABETH 28 60 m W Terschelling
ENERGIE 28 50 m YVNW IJmuidon
EDISON 26 in Kings Lynn
ELLA 28 vn Rouen nr Parijs
ELIZABETH BROERE 30 te Antwerp«n ver
wacht
FIDUCIA-2 28 te Boston verw
FRANS VAN SEUMEREN U 10 m WZW
Caaquets
GEESTDYK 2? Cromer nr Bor.on
HOOCEZAND il Genua
HEER EN GRACHT 27 Kp Ferrlt nr Bayon-
ne
HASKERLAN0 28 ni Kingslynn nr Rotter
dam
HEEMSKERK 27 ta Mvorno
HOOGLAND 28 to Grangemouth
HEEMRAADSSINGEL 28 20 m ZO Smith-
knoll
HELEMAR H 28 200 m N Dakar
H E N NIE 38 Dnngeneas nr Shorehami
HUYBERGEN 28 dw Kp-Oamerat
IRENE 27 to Antwerpen
IDA D 28 ttalsbrough Rotterdam nr Goole
IDA JACOBA 23 30 m W Belle lie
JAN 27 vn Paeajc-s
JUPITER 25 vn Rouen nr Fowey
JELL 28 Tongue VS nr Dordrecht
KONNY M 28 4 to W Finiaterre
LIBERT AS 28 80 m O ftpartiivento
LINDESINGEL 28 Sunk VS
wacht
LAUWERSB0RG 26 te Helsiiigborg
MARTINI 26 vn Hamburg
MARJAN 28 Goeroe nr Rotterdam
MARKAB 28 dw Finioterve
MERWEBORG 28 20 m NO Bast goodwill
MERWEHAVEN 28 20 on ZZW Fintóterre
NAEREBOUT 28 40 ni X SmaUs
MATTHEW 28 ni Hull nr Rotterdam
MEIDOORNSINGEL 28 te Bayonne verw
MYRA 29 to Liverpool verw
MARE ALTUM 28 vn Rotterdam ar Londen
NOORDZEE 28 50 m NO Sunk
N U SA K A N 38 aank Hamburg
NEDERLAND 27 -vn ipswich
NOORDSTER 27 te Ka-lmnr
NOOR DER KROON 26 va Delfzijl
NANNIE 27 vn Hayle
R AN A 26 vn Pretfon
REG WA 27 p Texel
SAPPEMEER 27 te Poole
SPES MAJOR 27 TO .Rotterdam
SPA AR NE BORG 26 te iSkagen
SOHIEBORG 26 vn Skageai
TUGRO 27 vn Boston
VEEN DAM 26 te Ejeisler
VANESSA 26 re Waterford
ORANJE 28 Southend nr Louden
PERREGEAUX 28 180 m ZW St. Nazalre
PETER 38 dw Scbeveniiiigen
PRIMUS 28 25 m NW Pasajes
REM A 28 dw Skerries
RÉALTA (29 te Parijs verw
SWIFT 28 te Kopenhagen verw
SCHELDEBORG 29 to Rotterdam
STEPHANIE 28 te La Palllce rerw
ST RIJPE 28 vn Rotterdam nr Name»
VERMEERSINGEL 3S 20 m Z Wight
VYGENDAM 28 dw Laudsoml
WESTERSINGEL 28 te Barcmne verw
WILLY 28 60 m N Loneahlps
ZEEHOND 28 te Londen
ZEEHAAN 28 Middlesborough nr Huil IJs
land
TANKVAART
JA D Rotterdam.
ACI LA 7 te L'A vera verw
AOMAEA 30 te Curacao verw
ARC A 28 te Trinidad
ATYS 28 vertr m Curacao rtr Landsend
CA Ml Tl A 28 vertr vn Curacao nr Cardon
CRANIA 27 in het Panamakananl o>p weg
nr Curacao
KABYLIA 29 te Durban verw
KARA 23 te Tranmere verw
KATELYS4A 30 te Curacao verw
KELLETIA 4 te Curacao verw
KENIA 3 te Curacao ww
KENIA 3 te Curacao verw
KERM IA 28 te Curacao verw
KH ASIELLA I te SpMsla verw
KOPIONELLA 2 p nl te Pan" r.v
KORATIA 6 te Curacao verw
KOREN1A 28 te Baltimore verw
KOROViiNA 27 te Thiimejhawen
KREBSIA 29 te Abadao verw
KRYPTOS 28 te Shellha.vei)
KYLIX 8 te Buenos Aires verw
Ml TRA 6 te Curacao verw
PHI LI DORA 28 vertr nl Skin. manga via
het Suezka.naa.1 nr Mena al A blind 1
PHI LI NE 4 te Mena al Ahmadl verw
SEPIA 1 bij Hoek ran Holland verw
VASUM 27 ln het Suezkanaai op weg nr
Kharg Island
VIANA 3'1 tn het Suosskanaal Terw op weg
nr Botterdam
VI DEN A 27 te Martinez
VITREA .2 te Curacio verw
VIVIPAR,A 30 bij Hoek van Holland rerw
ZAFRA 5 in het, Suezkanaal verw op weg
naar enMa al Ahmadl
ZARIA 31 p m te Mena al Ahmadl verw
SLEEPBEDRIJF
Sleepbedrijf. R'dam 28 maart;
Blbt STENTOR 27 ook vastgemaakt a*n
Venhelm (zie Titan); TITAN 26 vastgemaakt
*an Noorse tanker Venhelm, op 140 m N
IJmulden mot machinesohade), op weg naar
IJmulden. alwaar 28 verw
WATERSTANDEN
Konstanz 277 cm (—1); Rheinfel-
den 205 (+9); Ottenheim (geen
opg.); Straatsburg 210 (+12); Maxau
383 (f3); Plochingen 133 (+1);
Mannheim 226 (+2); Steinbach 160
(+6); Mainz 246 (—2); Bingen 164
(—5); Kaub 176 (-6); Trier 180 (+4);
Koblenz 197 (—6); Keulen 168 (—8)
Ruhrort 263 (—9); Lobith 987 (—4);
Nijmegen 774 (—2); Arnhem 80?
(—7); Eefde/lJssel 342 (onv.); Deven
ter 243 (+2); Monsen 5545 (—5): Visé
4985 (—2); Borgharen 3954 (—1); Bel-
feld 1131 (—24); Grave beneden de
sluis 501 8).
De minst gepeilde diepten ln de
vaargeul, heden vermeld op de
waarschuwingsborden, zijn in cen
timeters: IJsselkop—Heveadorp 2T0,
Heveadorp—Ammerdom-Rijnkanaal
230, Amsterdam-Rijnkanaal—Lekka-
naal 220; IJsselkop—Doesburg 245;
Doesburg—Zutphen 270
Toegelaten grootste diepgang van
Mllllngen tot St. Andries 350 cm.
De scheepvaart op de Waal boven
Nijmegen is in de komende nacht
niet gestremd.
HOOGWATER: Delfzijl: 29-3 4.36—16.52,
80-3 5.37—'18.05; Dordrecht29-3 10.34—
23.03,30-3 11,46; Gorlnchom29-3 11,38,
*"\-3 07—'12.50; 29-3 10.15
ƒ535.795). De onderneming behaalde
een nettowinst van 1.224.868 (v.j.
ƒ845.714). Voorgesteld wordt op de pre
ferente winstdelende aandelen 7,7 (v.j.
6,9) procent dividend en op de gewone
aandelen. 18 (v.j. 14) procent.
Bovendien wordt op de gewone aande
len weer een bonus van 5 procent
ten volle delende in de winst over 1962
ten laste van de agioreserve ver
strekt. Voor houders van amortisatie-
bewijzen komt ƒ274.286 beschikbaar.
Daarvan staan er 8.243 stuks uit.
In het afgelopen jaar was geld onder
hypothecair verband weer in ruime ma
te verkrijgbaar. Diverse plannen zijn in
voorbereiding. De realisatie daarvan is
sterk afhankelijk van het regeringsbe
leid.
Staatsleningen
Nederland:
VJC
le tape
l.gen.t
58 S 1000 4Va
101%
101%
59 1000 4%.
101
101%
60 1000 4%
10178
101%
ld. II
ïoi y8
101%
59/ 1000 4%...
100-!J8
100*
60 1000 4%...
100%
100%
61 1000 4%...
100%
100*
61 1000 4.
99*4
99-99 Va
52 1000 4
98%
98%-*
98110-%t
53/1000 3%
96%
96%
Gb 1000 3Va..
82
82%
47/ 1000 3%...
92% t
92%-%
51/1000 3%...
97%
97%
53/ 1000 3%...
95
94%
56/ 1000 3%...
94%
94%
48/ 1000 3%...
89
881?
Belegg. C 3%.
88*
50 1000 3*%
89
8811
54/ 1000 3%
90%
90*
551/ 1000 3%..
90%
90*
ld. II
92%
92 Va
Gb. 1000 3
70%*
70%*
37 1000 3
91%
91%
40 Gb 1000 3
92
9116
47 1000 3
92%
92%
Iflv. eert 3
99*-A
99*
N. 1962-'64 3.
99i6*
Bel..c./1000 2%
99%
ld./10.000..
99%
Gb 1000 2*%.
59%
NX 35 3%
98
NX 37 3..
98%
N.I.37A3
9411e
94
Inschr. Gb.3.
92*
Banken
Wonlngbouwö
108%
108%
B.N.G. 58/9 4%
101 */2
101%
BNG 59 1-3 4è
101%
101%
B.N.G 60 4%
101%
101%
Nooit zal deze benzine-automaat weer
zo deskundig worden bediend als hier,
door de uitvinder ervan, de heer L.
P. Koppens uit Bladel. Voor hem is het
vandaag een blijde dag. Het is einde
lijk zover dat de eerste van zijn
,,3maakautomaten" in gebruik wordt
genomen.
Deze eerste is geplaatst bij het Shell
benzinestation bij het motol Hoorn-
wijek aan de zuidkant van Den Haag.
Automobilisten kunnen daar voortaan
nadat het station is gesloten zelf ben
zine tanken, als zij tenminste metalen
rijksdaalders bij zich hebben.
2.44,30-3 11.87; VUssmien:
Culture»
A'dam Rubbé) 113*%* 114 113*%*
HV.A Ver. 131%-% 132*-*%f 133
Handel, industrie, diversen
Alg.Kunstz.U 383*-4% 384%+-85% 383%-4
158.50 158.10
780»—1 790*-92t 787*
967-71 971*-73+ 970*-3
182.5*-2.7 183*-3.4t 183.70-3.80
Petroleum
628 639
627% - 639%
Koh.Ptr 50A20» 133.7»-3.8t 134.7*-34.9+ 135.4-35.6
Scheepvaart en luchtvaari
DeliMyCert.j
K.N. Hoogov.
Pbil. Gl. GB A
Unil.ct 50020/
Oordts-Petr.
DordtsPetr.pr
tiuii -Am.Lun
K.Java-Ch. P
ld n roy c
K.L.M
K.N.S.MJJatB
Kon.Paketvrt
NederlandMlj
NleveJtGoudr
Ommeren
K. Rott Lloyd
,jlv' lo5— N. Scheepv. U
142
151%
151%
70
l69%-70t
159%-%
164*-%
139%-41
316
149%
151%-2
141*
162*-63
148%
150%
141>2-2+
152*
68.8
166%*-7
158*%
163
138-40
318%
150%-%
De bediening van de knaakautomaat
is kinderlijk eenvoudig: slang van de
automaat in de tankopening van de
auto, rijksdaalder in de automaat
stoppen, handeltje overhalen en er
stroomt voor 2,50 gulden benzine in de
auto. Dat is dus ongeveer vijf liter. Als
munteenheid. Door de rechter werd
Koppens tenslotte in het gelijk gesteld.
Het is nu de bedoeling dat zijn auto
maten worden geplaatst bij vele ben
zinestations die 's nachts zijn geslóten,
als een soort noodhulp dus. Natuurlijk
is het ook mogelijk dat automobilisten
overdag tot zelfbediening overgaan, b.v.
om een paar ogenblikken wachten te
voorkomen.
Ondanks deze eenvoud en ondanks
de omstandigheid dat dergelijke auto
maten voor tweetaktmengsels al jaren
lang in gebruik zijn, heeft de heer
Koppens toch grote moeilijkheden ge
had met het IJkwezen. Dat stelde zich
op het standpunt dat benzine per liter
moet worden verkocht en niet per
de prijs verandert wordt de hoeveel
-benzine daarop ingesteld.
Van onze 'correspondent
NEW YORK De uitbreiding van de
Amerikaanse buitenlandse handel zoais
die is voorgesteld door president Kennedy
zal werkgelegenheid scheppen voor min-
stens 350.000 arbeiders. De minister van
arbeid van de Ver. Staten meent, dat de
nadelen van de overeenkomst met de
ruimschoots opwegen tegen het na
deel van een grotere invoer uit Europa.
Overigens zal de ontwikkeling van de
Amerikaanse economie bij de verwach
tingen achterblijven. De bestedingen
daarentegen bereiken een recordhoogte
De verkoop van nieuwe auto's ligt bijf
voorbeeld 25 procent hoger dan vorig
