WONEN 1962
DE KLERKeZN
Conservatieven
laten zetels aan
liberalen
un
nmn
W oonwagen melkers
in Scheveningen
Vrachtenindex
weer lager
MUSEUM HIELD BRIEVEN
MET AFKEURING GEHEIM
m
m
Fotografie en Film
SENSATIE IN ENGELAND
Frisse welkome ideeën
voor Uw woning
Rioolwater over wethouder"
Streekschouwburg
in Doetinchem
Vrijdag 16 maart 1962
ZEEUWSCH DAGBLAD
rag. 4
Gemeente
Nieuw- en Sint Joosland
„Werknemer en
Aangiftebiljet"
MIJDRECHT
EEKGEZIN S-
WONINGEN
Gemeente Axel
zomerhuisje
Voel aan de lucht hoe de lente
terug is. Nog even en
een warme zon streelt het prille
groen in de natuur.
Jonge vogels en Ijleurïge
bloemen maken de wereld weer
nieuw voor nieuwe mensen.
Een vernieuwing en verjonging
wacht ook in Uw woning.
Zie hoe het voorjaar losbreekt
in Uw huis. Zie frisse
welkome ideeën op WONEN 62.
De nieuwste meubel-collecties
vindt U hier geëxposeerd
in een sfeer van „eigen thuis"
't Gaat om Uw eigen huis,
om de vierkante meters, die in
deze lentewereld helemaal van
U zijn. Om gordijnen, die U met
vrolijke kleuren omringen,
om nieuwe vloerbedekking die
Uw meubelen warm en glanzend
doen uitkomen
om het huis, waarin U woont.
Voor U samen heeft DE KLERK
veel nieuws samengebracht.
Ga het zien en beleven op
WONEN '62.
fTTTl
11
fTTTl
11
[Tïïl
fTTTl
[lil]
ÜLill
Vrije toegang
[lil]
Uil
ÜilJ
(TTTl
11
ii
iiil
HET WOONHUIS
MET TUIN
OPENBARE
VERGADERING
E8SJE
Collievrienden
Russen zetten acties
boven Duitsland voort
Uitvoer in 1961 van
wollen produkten
flink toegenomen
Minister over „verdachte" Rembrandt
Raad voor kernenergie
geïnstalleerd
WINST INT. FLAVORS
WEINIG VERANDERD
België gaat in Amerika
dollarlening plaatsen
FAMILIEBERICHTEN
Hede nam de Heere van
ons weg, na een smarte
lijk, doch zeer geduldig
gedragen lijden onze in
nig geliefde en zorgzame
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
CATHAMNA
MINN AARDN'ijsse
in de leeftijd van 57 jaar.
's-Heer Abtskerke:
J. MINNAARD
Zierikzee:
M. G. DEN BOER—
Minnaard
J. DEN BOER
TONNY, JANTJE en
WEMPJE
's-Heer Abtskerke:
TRUUS en HENK
JAN en J5INY.
's-Heer Abtskerke,
15 maart 1962,
Noordweg 2.
De begrafenis zal plaats
hebben op zaterdag 17
maart 1962 des middags
om 12 uur.
Geen bloemen.
middelburg - goes
Heden nam de Heere van
ons weg, na een smarte
lijk doch zeer geduldig
gedragen lijden, onze in
nig geliefde Zuster,
Schoonzuster en Tante
CATHARINA
MINNAARD—Nijsse
Psalm 23.
Fam. NIJSSE.
Driewegen, 15 maart 1962.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Nw.- en Sint
Joosland bréngt ingevolge
heit bepaalde in artikel 36,
vierde lid, der Woningwet
ter openbare kennis, dat de
gemeenteraad bij besluit van
12 maart 1962 heeft bepaald,
dat hi verband meit de voor
genomen sanering van de
dijkbebouwingen aan de Mo
lendijk en de Oudedijk de
vaststelling van een uitbrei
dingsplan voor heit noord
westelijk gedeelte der ge
meente, zoals dit gedeelte op
een bij het raadsbesluit be
horende kaant met stippel
lijn is aangegeven, wordt
voorbereid.
Nieuw- en Sint Joosland,
13 maart 1962.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
Mr. F. S. K. J. Graaf
van Randwijck.
Heden overleed plotse
ling tot ons aller droef
heid onze innig geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
LAURUS VERHAGE
in de ouderdom van
81 jaar.
Biggekerke:
Wed. W. J. VERHAGE-
Koole
Vlissingen:
Wed. S. VERHAGE—
Caljé
Biggekerke:
M. C. DEN HOLLAN
DERVerhage
J. DEN HOLLANDER
Klein- en
Achterkleinkinderen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag
17 maart.
Biggekerke, Dorpsstr. 33.
Zeer getroffen door de vele
blijken van medeleven tij
dens de ziekte en de deel
neming na het overlijden
van onze zeer geliefde Man.
Vader. Behuwd- en Groot
vader
DAVID JANSE
betuigen wij onze oprechte
dank.
C. JANSEPoppe
Kinderen. Behuwd-
en Kleinkinderen
Middelburg, maart 1962
Segeersweg 54.
De Familie
D. MOELKER-de Kok
brengt haar hartelijke dank
aan allen zowel van hier als
van elders voor haar bewijs
van medeleven op 9 maart
haar betoond.
Nieuwdorp, 15 maart 1962.
(de IDEALE handleiding
voor slechts 1,80)
Bestellingen p. briefkaart aan
Ec. Adv. Bur. „Vermeulen'"
Bachweg 95 C, Amersfoort.
Stenen schuur. Vrije vest. Prijs
v.a. 24.500.k.k. Topfinanc.
f 23.800.Inl.: Verkoopkantoor
op het bouwterrein a. d. Gode-
baldstraat, elke middag ook
zaterdag van 13.3016.30 uur en
bij het Makelaarskantoor N.V.
UMACO, Maliebaan 63, Utrecht.
Tel. 11877 (030), na 19.00 uur
45982 (02950).
Plan van uitbreiding en
Bebouwingsvoorschriften
Het Hoofd van het gemeente
bestuur van Axel maakt be
kend, dat het ontwerp van
het plan vam uitbreiding, tot
gedeeltelijke herziening van
het uitbreidingsplan in hoofd
zaak en in onderdelen, vast
gesteld bij besluit van Ge
deputeerde Staten van Zee
land d-d. 20 april 1960, no.
2412/8, 3e afdeling, regelende
de bestemming in onderde
len van gronden, respectie
velijk gelegen ten Westen
van de Margrietstraat en de
omgeving van de Buthdijk
(Uitbreidingsplan West) en
ten Oosten van de bebouwde
kom (Uitbreidingsplan Oost),
in uitvoerige kaarten uitge
werkt, met bebouwingsvoor
schriften, voor een ieder ter
secretarie dezer gemeente
ter Inzage ligt vanaf 20 maart
1962 tot en met 16 april 1962.
Vóór 17 april 1962 kunnen
belanghebbenden hun be
zwaren tegen het ontwerp
en de bebouwingsvoorschrif-
ten inbrengen bij de burge
meester.
Het Hoofd van het gemeente
bestuur voornoemd.
M. K. VAN DIJKE.
Gevraagd voor gezin met
3 kinderen 78—10 jaar,
eenvoudig
op het eiland Walcheren.
Eventueel te ruilen met
zomerhuisje te Ouddorp
Z.-H. (6 personen).
S. DE VOS, Voorstraat 43,
Middelharnis.
HH
ROTTERDAM
Binnenweg 7
Beijerlandselacra 72
UTRECHT
Voorstraat 36
DEN HAAG
Groenmarkt 29
Grote Marktstraat 5
VLISSINGEN
Oude Markt
TE KOOP
BIJ INSCHRIJVING
RIJKSWEG 74 TE
NIEUW EN ST. JOOSLAND
groot 3a. 70 c.a-
Direct te aanvaarden beh.
toe-st. van B. en W.
Te bezichtigen zaterdag 24
maart van 10-12 uur en 14-
17 uur.
Brieven in te leveren onder
letter R vóór of op 30 maart
a.s. aan Boekhandel A. Elen-
baas, 's H.H. Kinderenstraat
18, Goes.
Een handige huisvrouw
herkent u aan de vele
boekjes vol gratis geld-
zegels - van VéGé.
MALS/VINSCHGAU ZUID-TIROL/1TALIË
PENSION SESVENA - Zonnige en rust. ligging - mooie omg.
- tuin - natuurpark - uitstapje in de omg. - autotochten.
Meran - Dolomieten - Stilfserpas - St. Moritz. Zwembad.
Volledig en halfpenslon.
GEMEENTE
NIEUW- EN ST. JOOSLAND
Onteigening in het belang
der volkshuisvesting
Het hoofd vaal het gemeente
bestuur van Nieuw- en St.
Joosland brengt ter open
bare kennis, dat vajn 19 maart
1962 af ter gemeentesecre
taris gedurende dertig dagen
voor een ieder ter inzage
zullen zijn nedergelegd de
stukken, bedoeld in artikel 80
der Onteigeningswet, welke
betrekking hebben op het
door de Raad der gemeente
Nieuw- en St. Joosland in
zijn vergadering van 12 maart
1962 voorlopig goedgekeurde
onteigeningsplan inzake een
gedeelte van het kadastrale
perceel Sectie A, nummer
1047, ter uitvoering van een
bouwverbod ingevolge arti
kel 35 der Woningwet.
Belanghebbenden kunnen
uiterlijk veertien dagen na
verloop van de termijn voor
nederlegging hun bezwaren
tegen dit plan schriftelijk bij
het gemeentebestuur opge
ven.
Nieuw- en St. Joosland,
16 maart 1962.
Het hoofd van het gem.-
bestuur voornoemd,
F. van Randwijck.
van de
A.R. KIESVERENIGING
TE KAMPERLAND
op zaterdag 17 maart des
avonds 7 u. in de Ger. Kerk.
Spreker: de Weleerw. heer
ds. J. H- Zelle te Leeuwarden
met het onderwerp „Hou ze
in de gaten". Ook niet geest
verwanten zijn hartelijk wel
kom. Gelegenheid tot stellen
van vragen en debat.
HET BESTUUR.
GEVRAAGD
in Prot. artsengezin in
Vlaardingen (liefst met huis
houdschool)
Goed loon en reiskostenver
goeding. Mooie kamer met
centrale verwarming.
Brieven aan: Lambrechts,
Schiedamseweg 56, Vlaar
dingen.
Te koop prachtige Schotse
Herders Lassie's, leeftijd 8
weken. Nestk-euze met pr.
Stamboom. Vader Res. Kam
pioen. Colliekennel v. Min-ka's
Kroost.
Mevr. J. v. Beers Vermunt,
Blazoenstraat 72, Tilburg.
H!*tW
odveiWw»
Te koop Volvo 444 2
stuks 1957 en 1958 met
radio. Zeer goede staat.
Pik's Garagebedrijf - Goes.
Tel. 01100—6588.
Te koop Peugeot 403
1959 en 1960. 40.000 km. In
staat van nieuw. Pik's Ga
ragebedrijf Goes telefoon
01100—6588.
Te koop Opel Rekord
1957. Zeer goede staat. Pik's
Garagebedrijf - Goes. Tel.
01100—6588.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG. Er werd gisteren
beeldende taal gebezigd in de
Haagse gemeenteraad bij de be
handeling van de begroting van
openbare werken.
De heer Jac. den Duik (prot.
chr.) had aan de Seheveningse ha-
venkade „woonwagenmelkers" ont
dekt. Langs die kade staat een
rij caravans, waarvan een deel
door de eigenaars zelf permanent
is betrokken, en een ander deel
door de bezitters wordt verhuurd
voor honderd gulden per week. Hij
vond, dit B. en W. daar iets te
gen moesten doen.
Daarna kwam de communist Van
Praag in bloemrijke bewoordingen
constateren dat wethouder Detfcmeij-
er (lib. weinig lof had gekregen
voor zijn beleid inzake de rioolwater
zuivering. „De wethouder is met
zijn
Van
rioolwater besproeid, ook door
eigen fractie", vond d-e heer
Praag.
Bij de Houtrusthallen is een in
stallatie voor zuivering van riool
water in aanbouw, die veertig mil
joen gulden zal kosten. Ook Rijswijk
en Delft zullen van deze installatie
profijt trekken Er bestaan methoden
voor de zuivering, die stukken goed
koper zijn, aldus mr. De Lint (prot.
chr.) in zijn jaarlijks klaaglied over
deze „gigantische beerput".
Overigens is het voorstel voor de
installatie bij Houtrust al in 1957
door de raad goedgekeurd, merkte
de heer Vrugt tkath. v.) op. Over de
andere systemen zijn de deskundigen
het niet eens. „en", zo riep hij pa
thetisch uit, „wat moet een eenvoudig
raadslid ervan denken bij zoveel te
genspraak onder de deskundigen?"
Om zijn geweten te zuiveren, wilde
hij echter toch een onderzoek naar
het Delftse s. steem voor rioolwater
zuivering.
BERLIJN, (UPI) De Russen heb
ben ook gisteren hun belemmeringsac
ties in de Westelijke luchtcorridors naar
Berlijn voortgezet, niettegenstaande de
Westelijke waarschuwingen dat men te
genmaatregelen zal nemen.
De Russen stuurden militaire vliegtui
gen uit op een route die op hetzelfde
tijdstip en dezelfde hoogte gebruikt werd
door Westelijke commerciële vluchten.
Incidenten deden zich niet voor.
Voor het eerst maakten de Russen
ook rondvluchten in de luchtruimte bo
ven Berlijn, waardoor het risico voor
het geallieerd verkeer toenam. Gisteren
nog hadden de Russen voor het eerst
avondvluchten in de corridors aangekon
digd, die echter enkele minuten voor het
opstijgen werden afgelast.
De Britse minister Van buitenlandse
zaken, lord Home, heeft bij zijn Russi
sche ambtgenoot Gromiko, scherp ge
protesteerd tegen deze Russische plage
rijen in de Berlijnse luchtcorridors, zo
is gisteren in Genève bekend geworden.
HENGELO. Bij het oversteken van
de Schumannstraat in Hengelo is gis
termiddag de vier jaar oude J. Koers
door een auto geschept. Het jongetje
was op slag dood.
TILByRG. Ondanks toenemende
concurrentie en de revaluatie van de
gulden heeft de uitvoer van wollen goe
deren door de Nederlandse industrie in
1961 een forse stijging te zien gegeven
en wel van 19.638 tot 22.467 ton naar
hoeveelheid en van 251,6 tot 261,6
miljoen naar waarde.
Aan grondstoffen, t.w. ruwe en gewas
sen wol, wolafval en geregenereerde wol
werd naar hoeveelheid 26 pet. meer uit
gevoerd dan in 1960 en naar waarde 7
pet. De uitvoer van halffabrikaten steeg
naar hoeveelheid met 15 pet. en naar
waarde met 9 pet.
De hoeveelheid gerede wollen produk
ten, zoals handbreigarens, wollen weef
sels, dekens, meubelbekledingsstoffen en
tapijten, die naar het buitenland ging,
vertoonde in 1961 een toeneming van 8
pet. De waarde daarvan beliep 194
miljoen tegen 189 miljoen in 1960, een
stijging van 3 pet.
Sinds 1955 is de export van wollen
eindprodukten in hoeveelheid met 52 pet.
toegenomen en in waarde met 58 pet.
De grootste stijging vertoonde de uit
voer van tapijten.
VOORAL TIJDCHARTER
LONDEN (Reuter) Het indexcij
fer van de vrachten van de wilde
vaart, zoals dat wordt samengesteld
door de Britse kamer van scheep
vaart, is in februari verder gedaald.
Het beliep 95,2 tegen 96,9 in januari.
Het is gebaseerd op het gemiddelde
vrachtenpeil van 1960 =100.
Alleen do vrachtenindex van ertsen
vertoonde een stijging en wel van 81,1
tot 82,7, maar de overige indices waren
alle lager. Zo is het cijfer voor kolen
vrachten teruggelopen van 94,1 in janu
ari tot 91,3 in februari, dat van granen
van 97,7 tot 96,8, dat van suiker van
103,7 tot 1C3,5, dat van kunstmest van
104,6 tot 102,8 en dat van hout van 96,0
tot 88,5.
Ook het indexcijfer van tijdcharter
was belangrijk lager. Het beliep in fe
bruari 95,6 tegen 102,7 in januari.
Van ónze correspondent
BONN Het Staatsmuseum in
Stuttgart heeft de briefwisseling met
enige kunsthistorici die de aankoop
van het zelfportret van Rembrandt
afkeurden, geheim gehouden. Dat
heeft de minister voor culturele zaken
van Baden-Württemberg, dr. G. Storz,
gisteren in het parlement van die
staat verklaard in antwoord op een
socialistische interpellatie.
Dr. Storz verklaarde dat hij pas van
de brieven in kennis was gesteld,
toen de aankoop reeds was gedaan.
Het gaat hier om een briefwisseling
met dr. H. Gerson, de directeur van
het Rijksbureau voor kunsthistorische
documentatie in Den Haag en een
brief van de Belgische professor dr.
L. van Puyvelde.
Professor Puyvelde heeft in 1936,
samen met de Rembrandt-kenner dr.
Eigen nieuwsdienst
DEN HAAG De minister van on
derwijs, kunsten en wetenschappen mr.
J. M. L. Th. Cals heeft gistermiddag de
Wetenschappelijke raad voor de kern
energie geïnstalleerd.
De raad zal ministers en .daarvoor in
aanmerking komende instellingen en in
stanties adviezen verstrekken over we
tenschappelijke vraagstukken op het ge
bied van kernenergie en ioniserende stra
len. Voorzitter van de raad is prof. dr.
J. H. de Boer.
NEW YORK. International Fla
vors and Fragrances heeft op de ge
wone aandelen een regelmatig kwartaal-
dividend gedeclareerd van $0,10, dat op
9 april betaalbaar is.
De winst over 1961 bedroeg $1,22 (v.
j. $1,21) per aandeel. Het geconsolideer
de netto-inkomen steeg tot $2,94 (v.j.
$2,93) miljoen.
Hans Schneider, de Rembrandt op
Majorca gezien en hij heeft thans de
aankoop ontraden, omdat hij het schil
derij „een moderne nabootsing" acht
te. Op de vraag of het schilderij uit
Spanje was gesmokkeld zei de minis
ter dat hem niets bekend was over
een inbreuk op douanevoorschriften.
Het werk is gekocht van de Londense
kunsthandelaar Speelman (die in Ne
derland is geboren) en de minister
noemde hem een kunsthandelaar van
vlekkeloze reputatie. Speelman heeft
het eerste onderzoek betaald en heeft
zich bereid verklaard voor de helft in
de kosten van het nieuwe onderzoek
bij te dragen.
(Ingezonden mededelingen)
In het maartnummer van P.M
MAANDBLAD VOOR MANNEN zijn
verscheidene artikelen gewijd aan foto
grafie en film, hobbies, waartoe hoe lan
ger hoe meer mensen zich gevoelen aan
getrokken.
Het bevat ook interessant caravannieuws
en vele andere artikelen over de fantas
tische ontwikkeling op velerlei gebied.
Koop het 128 pagina's tellende maart
nummer voordat het is uitverkocht
bij een kiosk, boek- of tijdschriften-
handel.
In P.M. gaat een nieuwe
wereld voor U open
NEW YORK (Leuter) België is
van plan in de Verenigde Staten een
dollarlening uit te geven van 30 miljoen
dollar. De lening vervalt in 1977. Zij
zal, te bet men in 1965. in halfjaarlijk
se termijnen worden afgelost.
Uit de opbrengst zal een driejarige
lening van 30 miljoen dollar, die in de
cember bij een groep Amerikaanse ban
ken is geplaatst, vervroegd worden af
gelost.
Van onze correspondent
JONDEN De Britse conser
vatieve regering kreeg gisteren
in alle vroegte een heel bittere pil
te verwerken: voor het eerst sinds
de algemene verkiezingen van okto
ber 1959 verloren de Tories een ze
tel in het Lagerhuis. Het zijn de li
beralen, de partij die een verras
send politiek herstel doormaakt, die
deze zetel veroverden. Ze hebben
er nu zeven in het Lagerhuis.
Dit herstel van de liberalen is al
enige tijd aan de gang.
De tussentijdse verkiezing, een van
een reeks van tien, speelde zich af in
Orpington, Kent, dat bekend stond als
een geheid conservatief bolwerk. De
algemene ontevredenheid die er in het
land heerst over de regeringspolitiek,
vooral over de loonpauze, heeft zich
in Orpington ontladen in een duidelij
ke uitspraak tegen de regering-Mac-
millan.
Er zijn nu al vier tussentijdse ver
kiezingen gehouden en overal was het
beeld hetzelfde: de conservatieven ach
teruit ten gunste van de liberalen, de
socialisten handhaafden zich of gingen
iets achteruit.
In groten getale
Orpington was niets minder dan een
sensatie. Gewoonlijk wordt er tussen
tijds door veel minder mensen ge
stemd dan bij algemene verkiezin
gen; in Orpington stroomden de voor
het merendeel gegoede middenstanders
die daar wonen in groten getale naar
de stembus en zij stemden ditmaal
niet conservatief zoals anders, maar
liberaal.
In 1959 stemde 82 procent van de
kiesgerechtigden in Orpington, ditmaal
iets meer dan tachtig procent.
De liberale kandidaat kreeg ruim
22.000 stemmen (in 1959 9092), dat wil
zeggen een meerderheid van maar
liefst achtduizend stemmen ten op
zichte van zijn conservatieve tegen
stander. Labour was in dit district
„nergens", hetgeen niet verwonder
lijk is. De Tory-meerderheid in Or
pington bedroeg in 1959 ruim 14.000
stemmen.
De socialisten daarentegen konden
juichen over de uitslag in Lincoln. In
dat industriële district steeg hun
meerderheid, daar hadden de libera
len geen enkele kans.
Geen kans
Ook in East Middlesborough nam
de Labourmeerderheid iets toe en
daar verdrong de liberale kandidaat
de conservatieve van de tweede
plaats. Het was voor het eerst dat
de liberalen hier sinds 1950 meedon
gen. De Tory maakte hier geen schijn
van kans, nog minder stemmen kreeg
een fascistische kandidaat.
De vierde schok kregen de conser
vatieven in Blackpool North te ver
werken, waar him kandidaat met de
hakken over de sloot hun zetel be
hield. De meerderheid der Tories
slonk er van ruim 15.000 (1959) tot
973. Ook hier 'belandden de liberalen
op de tweede plaats, Labour was der
de.
Algemeen vraagt men zich nu af:
betekent dit alles een politieke aard
verschuiving ten gunste van de libe
ralen? Zover is het stellig nog niet,
maar de regering kreeg bij deze vier
verkiezingen toch wel te merken dat
er in het land grote ontevredenheid
heerst over haar beleid, vooral bij de
middenstanders. Deze ontevredenheid
uit zich in de eerste plaats in stem-
onthoudln-g door velen die in 1959 con
servatief stemden, in de tweede plaats
in het stemmen van veel Tories op
de liberalen.
Te groot
De grote stag doen, naar de socia
listen, de partij die bij een voldoen
de verlies van de Tories stellig aan
het bewind zou komen, is voor veel
kiezers nog te 'groot.
De conservatieven verklaren hun
verliezen uit het feit diat er bij tus
sentijdse verkiezingen nu eenmaal al
tijd apathie heerst bij een deel der-
kiezers, maar zeggen ze, we zullen
ons tegen de volgende algemene ver
kiezingen hersteld hebben.
Premier Maomillan sprak gisteren
van „een schok en teleurstelling".
In Orpington was van apathie even
wel geen sprake. Na een vinnige
stembusstrijd hebben de kiezers er
een duidelijke uitspraak gedaan tegen
de regering.
Van onze correspondent
DOETINCHEM Door samenwer
king van een aantal gemeenten in de
Achterhoek krijgt Doetinchem een
schouwburg als cultuurcentrum voor
de rondom gelegen streek.
Voor de bouw van de schouwburg is
door de Provincie Gelderland twee ton
beschikbaar gesteld; de gemeente Doe
tinchem neemt 400000 gulden voor
haar rekening en een comité uit de
burgerij heeft 150.000 gulden toegezegd
De schouwburg, die is ontworpen
door de architect ir. R. Bleeker uit Den
Haag, zal ruimte bieden aan 650 toe
schouwers.
