§11 en iöch maar
nieuw
nu in één simpele
handeling
uw tapijt
weer droommooi
sch li erva \r tber f( h tèn"
Eén Europese valuta, maar
niet op korte termijn
carpet shampoo
Belgische onderneming doet
bod op aandelen ESKEM
maakt alles
lekken vlug schoen
bijzondere
kwaliteit
zuinig
u doet er
■I veel langer mee
ter kennis-
making
46jcent
—^voordeel
L3r45"f.2.99
|^gpni(:ihW:
ONGETWIJFELD
Drs. Klaasse op landdag economen:
ACTIEVE OBLIGATIES
ACTIEVE AANDELEN
Vlisco lager dividend
Amsterdamse wisselmarkt
Aandelenemissie en
beursnotering
Engelse buitenlandse
handel gedaald
Tricotbest 7% dividend
Betaalbaarstellingen
Handelsbalans iets
verbeterd
(met druppels gebruik
wear zo'p goed Reckitts.produkt! i
MARKTHKRICÏITKN
slaagt U beter met Uw inkopen als U eerst de
advertenties leest.
Advertenties houden V op de hoogte en
helpen U bij het maken vari de juiste keus.
Donderdag 15 maart 1962 ZEEUWSCH DAGBLADPag. 11
NEDERLANDS KARAKTER BLIJFT BEHOUDEN
Eigen nieuwsdienst
AMSTERDAM. Op lang zicht be
staat de mógelijkheid dat er één Euro
pese valuta zal komen, zei gisteren drs.
C. A. Kl'aasse; directeur van de Amster-'
damscfiêBank, óp Élt landdag van éco
nomen itt. Amsterdam.
De hew Klaasse icon zich niet voorstel
len dat enig lid vtm de Europese Econo
mische Gemeenschap de aspiratie en de
mogélijkheid zou hebben om met zijn
valuta thans het pond' sterling als sléu-
telvalufa te vervangen. Men kan zich
wél voorstellen dat de monetaire verhou
dingen zodanig samengevoegd worden
dat men aan één enkele Europese va
luta gaat denken.
In ri'ft huidige structuur, aldus drs.
Klaasse. past zo een valuta echter nog
in het geheel niet. Wordt het denkbeeld
ooit verwezenlijkt, dan kan de positie
van het pond sterling als sleutelvaluta
naast de dollar op het tapijt komen.
Tevoren had' hij opgemerkt dat aan
passing van wisselkoersen bepaald geen
voorwaarde van d'e eerste rang is voor
de toetreding van Engeland tot de
E.E.G.
Overkoepelende organisatie
Gistermorgen is de akte van oprichting
van het NIVEC verleden, het Nederlands
Instituut van Economisten. Dit werd
Staatsleningen
Nederland)
SS f 1000 «I's
SSj 10004la.
50 f 1000 tig
td. n
59 lOÖOt'.i...
«at 1000414...
61 ƒ1000 «4...
51 11000 4
SI 1000 4
53 1 1000 3«4
Gb 1000 3%
47 1000 3%
51 ÏOOO 3>.i.
53/ 1000 3%...
5« 1000 314...
43 1000 3%...
Beien* C 314
50 1000 814
54 J 1000 814
551 J 10O0 3%.
Id, II
Gb 1000 S
57 1000 3
4# Gb J 1000 3
47 S 1000 3
ld*, eert 3
N. i9«2-'64 3
Bei-.o./iooo a»,i
ld. 110.000
Gb f 1000114
Ni. 35 314
Ni. 37 3
N.1.37A3
Insehr Gb 3
vVoningbouwS
8.N.G. 38/9 414
BNG 59 1-3 41
BNG 60 414
VJt
ïoif!
10HS
toijl
102
10014
10014
100'i
MV-i'.
OSli'iJt
97 H
8214*
03,
98H
9814
95%
0014
84.4
0014
9114
9114
9244
7014
92%
92%
93
99,4-14
9114
991',
59%
98
9914
9414
92 ft
Banken
10814
10114
10114
10114
la tape
sanMit
92}J*-314+
i.gen.t
101%
101H
10114
101R
100
10014
10914
99»4
9814'
9714
8214'
9814
95%
9314
90(4
9014
9lS-A(
9H*A<
9214
92
92'i
93
Colture»
A'dam-Rubbe? 118fó-l0* M*Ya 118%
B V.A Ver 139V2-40i 10$%*-4Ot UftVbMi
Handel, industrie. diversen
AlgKunstz.U 397-% 406-71 405%-7
DeliMijCert.f 167.50-7.00+ - 167.90
K.N Hoogov 826-7 831-834 S31*-2%
Phll Gl. GB A 1018-21 1013**8 l023*-5+
UniJ ct 50a20f 186-6.30188.40*-8.60 189.30-9.40
Petroleum
OordtS-Petf p 652 667%
DordtsPetr.pr 652 667%
Kon Ptr 50a201139.8*-40.2t 142.2*-2.5f 142.90-43t
scheepvaart en luchtvaart
Huil.-Am.Liin
K Java-Ch p
id n Toy c
KLM J
K N S M Natb
Kort Paketvrt
NederlandMii
NieveltGoudr
Ommeren
K Rott Lloyd
N.Scheepv U
146**
152
152%
70*
176*-% l75%*-5%+
152
147*-% 146%*
174 Va
145*-Va
333
153
153%
175*
145%
152*-%t
152%
71
175%
154
176%
145*-%
330%
152
152%-%
gistermiddag op de landdag van econo
men bekend' gemaakt. Het NIVSC vórmt
de overkoepeling van de vijf bestaande
verenigingen van economen, die van de
afgestudeerden aan de Amsterdamse ge*
iüeente-üniversiteit, de Rotterdamse ho-
èesdiool, de Tiltourgsé hogeschool, de
Vrije Universiteit en de Rijksuniversi
teit in Groningen.
Het instituut zal voortaan de belangen
van economen behartigen en de econo
mische wetenschap bevorderen. Het zal
ook jaarlijks de landdag organiseren.
De vijf samenstellende verenigingen van
afgestudeerden dié tezamen ongeveer
3500 leden tellen, blijven afzonderlijk
voortbestaan. De leden worden automa
tisch lid van het NIVËC.
HELMOND. Het bestuur van P. i'.
van Vlissingén en Co.'s Katoenfabriekêri
zal aan de vergadering van aandeelhou
ders voorstellen over 1981 «en dividend
uit te keren van achttien procent op de
gewone aandelen en negen procent op
de preferente aandelen. Over het vorige
boekjaar werd op de gewone aandelen
twintig en op de preferente aandelen ne
gen procent betaald.
In januari is op de gewone aandelen
reeds zes procent en op de preferente
aandelen negen procent als Interimdivi*
dend betaalbaar gesteld.
AMSTERDAM 14 maart Contante prijzen
Londen 10,16%—10.16%; New York 3.60%—
361; Montreal 3.43(4—3.44(41 P*r!j» 73.62%—
73.67%; Frankfurt 8o.2U4~80.SS14i Stockholm
70.06(4-70.111/;,; ZUrieh 83.16'4—83.81«{.- Mi
laan 3810(4—51.19%! Kopenhagen 54.48—
52.63; Oslo 5o.66-5o.7l; Wenen 13.98—13.99;
Lissabon 12.67(1—12.88(4.
AMSTERDAM. Op de aandelen in
de N.V Eerste Stichtsche Kopergiete-
rij en Machinefabriek (ESKEM) té
Gróenekan (Utrecht) is een bod uitge
bracht van 290 procent. Het bod is ge
daan door de AmsterdamBChe Bank
namens de Compagnie Generale de»
Conduitês d'Eau te Luik. Deze onder
neming heeft zich bereid verklaard mi
nimaal 51 procent en maximaal 60 pro
cent van het thans uitstaande aande
lenkapitaal 250.000) van de ESKEM
over te nemen. Een overneming van
het gehele aandelenkapitaal van de
ESKEM wil de Compagnie niet. omdat
zij het Nederlandse karakter van de
vennootschap wil bewaren.
Indien meer dan zestig procent van
het aandelenkapitaal wordt aangeboden
zal de overneming naar evenredigheid
gebeuren. De koers van overneming
geldt voor de aandelen ex dividend ovér
1981. De directie verwacht, dat het di
vidend ten minste gelijk zal zijn aan
dat over i960, toen acht procent were
betaald.
De Compagnie Générale des Condui
tês d'Eau is een Belgische onderneming
die evanals de ËSKEM o.m. waterme
ters maakt. Het is de bedoeling dé
kopergieterij van het bedrijf in Luik te
sluiten en de koperproduktie te laten
uitvoeren door de ESKEM. Commissa
rissen en directie van de ESKEM zul
len aanblijven. Het Belgische bedrijf,
dat ongeveer driehonderd jaar bestaat,
bezit o.m. ijzer- en staalgieterijen. De
aandel'n zijn genote d op de h :rs
van Brussel.
Garantie
De compagnie heeft zich bereid ver
klaard bij aanvaarding van het bod de
o"erblijvende aandeelhouders van de
ESKEM. du" 40 A 49 procent '■er pa-
r ntie te verlenen tot en met 1971 voor
een dividend van minimaal vijf procent
per jaar.
HAVENVERKEER
Aangekomen te Amsterdam 14 maart:
Ned NERO UorJeaux La Palllce *:g Le-
rat K I> s BERNT BECKER Minds-
Eu- - H R RIS DA'
LE Londe, Vlotli SpH^tihóff niXed
JhrtHinA AHrtcN» aauibiUk »-»; tcj.uwi
u>i uiuaiereu; .\ed LlBEftlA-
KUoT Antwerpen Bijl Handelsk HWiAJL;
N'ed Tl Utrecht, buuk ultk] stnhfd Scheu-
Vertrokken uit Amsterdam 14 maart:
Ned OBERON Z Pacific: N'ed RANDFON-
TEUN Bremen; Ned GIESSEN KERK Z en
O-Afrika; Ned KARIMATA Marseille O-Aai;
Lib HALCYON Hamburg;
N. Waterweg binnengekomen 14 maart:
ALPHA Ne3 Londen Parkkade gerst It he-
nu» Tranap; IRINIS BLESSING Liban Mor-
mugoa Wflalhareö F SW erts Deka; OLYM
PIC STORM Lib New Orleans Waalhaven
102 gTaan Vlnkeco: BULKO Noor Kiistl-
nitsAnd Duitsland stg J Smith; SCHIEKERK
N'ed ov proeftocht Parkhaven VN'S; ELENI
&TATHATÓS Griek Geralton Waalhaven 9
graan Furness; HA'NSY Zweed L'ddevalla
Parkkade graan Van Es en Co; BISCAY A
Nêd Par Rljrihaven Molukketi stg D t d
Heydé; ALBION Ned Londèn Spoorh.tireii
9tg J Smith: PUBBEOK Eng Colchester
Waalhatm Cleton gra-an Visser en Visser:
ZE U'S I>t Bremen Morwehaven M Stg J
Stnith; 08TROBOTNIA Fin Humiua Lekha-
ren OC 4 stg Burger ed Zoon; GEESTDIEP
Ned Boston aassluls vee KSD; KERKE-
DIJK Neid Antwei-pen Wllhelmlnakiade stg
RAL; CLIO Duits Stockholm Dordrecht
hout Wambersle (dl: BRITTENBURGH
N'M Middlesbrough Jobsharen stg Muller
en Co: MARJAN N'éd Ijonden Jobshaven stg
Trias; NORSE CAPTAIN Noor Imming-
ham Boeio Bolne leeg Vinkéco; LEI F
STARKE Deen Kragero Snoorhaven stg .1
Smith; ING RID BRÖDIN Zweed Antwerpen
Waalhaven od stg H pn Pletera; GEJA Ned
Delfzijl Gouda krijt Wra gen borg;
N. Waterweg vertrokken 14 maart:
VESTAN Noor Dofigea: REIFENSTEIN
Dts4?-. RESOLUTE Lib AniwcDemKA-
MEiRUN Dts AmsterdamMAfiCÉLLA N'ed
Kricald.r: A'NITA THYSSEN Dtg Narvik;
GUNTHER SCHULTE Dts Oxelosund:
CAMAGUEY Cubaan AntPerpen; VAOTAT
wc A LI A K MO N Y Slaaf Antwerpen; CAL*
TEX DELFZIJL Ned kopenhagen
GROTE VAART
AGAMEMNON 14 aank Antwèipen
ALGEN BI 13 vn Rasarlonaar Buenos Aires
ALGORAB 13 ra Rio de Janeiro Salvador
K20 1111 0X0 FfM.andonorohlil
ASMIDISKE 13 220 ml W Cape Vlncwtt
ALBLASSER,0YK 13 900 ml NO Bermuda
ALCA 13 vn London nr Sunderland
AM PEN AN 13 pasa Tahiti nr Sansntoio
ARNÉDYK lö aak New Orleans
AL HEN A 14 30 ml ZO Wight
ALM DY K 14 330 ml W.MV Pont Said
AMSTELSTAD 13 tê Cristobal
ALIOTH 13 400 ml W2W Öu^sant
AMELA'N.D 13 330 m' W Ushant
ARCHIMEDE6 13 180 ml O-NO Cristobal
AMSTELHOEK 14 dwai's Kaap San Anto
nio rtr Cristobal
ARG0-S 14 70 ml W Gibraltar
AAGTEKÈRK 14 anrtk Afelbourne
ABIDA 14 Kopenhagen nr Botterdam
ALCA IJ 50 ml NN'ö Taiimou'th
ALGOL 14 vn GetoUft. Pt Said
AMSTELHOEK 14 23 ml ZO Cubö
AMSTELMOLEN 14 aank Hiroha'a
AREiNDSKERK 13 te Latulda verw
ADRASTUS 13 260 ml WfN Minicoln
A'LNATl 14 130 ml N*W Lissabon
^KERK Ll rn Sydney nr Ne* OiMle
AMERSKERK 11 te Ma-nrburg
BAARN 14 vn Rmden Bremen
BOSCO 14 aank Khórrmasliahr
8AREN0RECHT 14 220 ml 0*0 Aden
BAWEAN 14 rn Sete Port Said
BENINKUST 14 vn Pointe Noire Freetown
BOTH'NIABORG 13 dwars TExel nr Delf*
zijl
BREDA 13 m La Guaira nr Cabedelo
BILLITÖN 14 te Manilla
BU8SUM 13 75 ml Z Recife
CALTEX ARNHEM (T) 14 te Kuez
OALTEX UTRECHT (t) 14 te Abadan rerw
CASAMANCE 13 te Rouen
CALTEX AMSTERDAM 14 140 ml W Al-
giei'9
CALTEX PERN IS 14 38 ml N Oraa
CALTEX THE HAGUE 14 34 ml NO Grims
by
CERES 14 270 ml 2W Hon'a
CALTEX DELFT U «3 ml 25W Socotra
CALTEX LEIDEN 14 vn Kopenhagen Fre-
dericia
CALTEX MADRID 14 00 ml ON'O Malta
CALAMARE8 14 aank MoWle
CRADLE OF LIBERTY 13 60 ml ZZO Sal
vador
CELEBES 13 175 ml ONO Li*Mbon
DALERDYK 13 800 ml O: Z Rernmda
DAPHNIS 13 aank Georgetown
DIEMERUYK 14 7 ml ZO Beacliyhéad
EOS 13 rerw Izmir T.«anbui Izmir
EEMLAND 13 Porto Alegrfl nr Rio Gran
de
EENHOORN 13 ter reede Alexandria
ESSO NEDERLAND 13 510 ml ZW Azoren
ECHO 14 30 ml NO Cflsuuets
ESSO AMSTERDAM 14 aank Mena
ELIZABETH BROERE 14 80 rr' Z Kreta
ESSO ROTTERDAM 14 vn S-iez Me.na
FOREST LAKE 14 140 ml Z Cooos-il
FOREST HILl 14 dw Kp Ma-span Vene*
ti'é
FINA NEDERLAND 14 aank Paatanura
FRIESLAND 14 Swansea ir TJiIiUldoii
FRAYIZO 14 50 ml NO Cp Spat'tltuntó
FOREST TOWN 14 340 ïnl V Bomha.v
FRIESLAND 13 325 ml Z lle.lr.l
GAASTERDYK 13 verw aartk Port ICifr-
glades
GROOTEKERK 16 verw aank Rangoon
GULF ITALIAN 14 150 ml O Aden
GAASTERLANO 13 75 mi L F«rn&udo No*
i on ha
GABON KUST 13 33 ml W Cape Blaoo
GEESTLAND 13 aank Santa LUdbt
GEERTJE BUISMAN 13 e Sevilln
GRAVELAND 12 dw VF'iano nr Amsterdam
GANYMEDES 13 Chlmböte nr PaIu
HEELSUM 13 sank rede Consume
H EST IA 13 200 in ZW Azorèil
HELICON 13 vertr St Croix &t Maarten
HYDRA 1'3 630 m ONO Bermuda
HELENA 13 600 m WZW FloreS
HECUBA 13 140 m W Aluba
HÓLENDRECHT 14 p PmKéllarla nr
iiampionroads
ivoorkust 13 te TakoiAd!
irazu 13 vertr Oratt nr Tripoli
ivoorkust L3 verte Takoradl ar Accra
irazu 14 6 m N Algiers
ittersum 14 HoUïtO
n nr Bermuda
1ZALCO 13 240 m WZW Havana
JACOB VEROLME 13 Caiiao nr Paramon-
gu
JAGERSFONTEIN 14 500 m WNW WftlvU*
baai
KARIMUN 13 vertr Hamburg nr Bremer*
haven
KREÖN 13 600 m NO Paraniarlbo
KALDE KOE 13 vertr Singdipore nr Sanda*
kan
KE1ZERSWAARD IS vww TAkbfadi
KOR EN IA 13 30 m W 6anta Maria
KARAKORUM 13 110 m .YW Ola Oalapgo»
Islands
KARACHI 14 ver* Le Havre
KI ELD RECHT 14 te Ummsdld
KAMPEBDIJK i4 vertr Bremen Rotterdam
KERKED1JK 14 vertr An* werpen Rotter»
dam
LEMSTERERK 13 dw Kp FinlMerre
nr Rotterdam
limburg 13 te Bahrein
lei der er k 14 110 o Port Sudan
leop0ldskerk 14 60 m NW ïer»oh«t«
>ing
LAERTES 13 Boliihan nr Tatraii
LA WAK 13 4 S0 m N Beiem
|-ELYKERKf 13 vertr Hn 8al<l nr Gijoa
LEOPpLDSKÊRK 13 vertr Bremen ar Am*
sterdam
LETO 13 325 m N* Bermuda
LUTTERKERK 18 aank Londen
LELYKERK 14 190 m ZO Kréta
ls5f„si!l,kciik 14 '4m rm oumm»
LOOSDRECHT 13 «Mik Colombo
LOMBO 13 nr Lisbon
MERWE LLOYD 14 aank Antwerpen
MISSISSIPPI LLOYD 14 AAnK Penang
MOLENKERK 14 Madras nr Rangoon
MUJDCRKERK 14 14 m Y Bizerta
MY LA DY 14 300 m ZO Madeira
MINOS !l?, 20 m ZO Gotland
MARIEKERK 14^ 20 m O Gibraltar
MATARAM 14 9rt m NW Alexandrfg
ME RW EDE 14 120 m Freetown
YD RECHT 14 800 m No Slnga-por#
^6KABpl3 Terarheiling nr Yentésplla
MODJOKERTO 13 -te Syracuse
MÖDRDRECHT 13 vn Wadifelrao nr Gaet»
MUSI LLOYD 13 te Timnm
MARNE LLOYD 13 900 m ZW AzóvéO
MPNT0R13 3öO m WNW Finlsterra
MUNT0REN 13 aank Morphoebav
NfDER EBRD 13 300 m NW Tahiti
NA ESS COMMANDER 14 60 m WV\Y GJ.
bra Pa r
NEDER EEMS 15 verw aank Na-pela
NOORD WIJK 14 25 m Z Dakar
NEDER EEMS 13 100 m Z Kreta
LI0N 14 75 m w Gibraltar
NEDER WAAL 14 rede SUM
NEDER WESER 14 vertr Djibouti Singa
pore
NIEUW AMSTERDAM 13 ni New Tork
Na«sau
OSIRIS 14 aank Wii1vmv»>ad
2»?5 ,*mv IH,ö nr Da Vao
ORANJEFONTE >N 14 fe KaJpvtad
088 END RECHT 14 63 niW Svrakuae
'4 110 TZZO Faya'
ORANJESTAD 13 vn Southampton nr Ma*
delra
?etrr Antwerpen Hamburg
ORANJE 14 iu «fraa* Ma laCca nr PertN
PACAYA 14 aank Houron
PA LA M EO ES 14 aank Bremen
PRINS FREDERIK HENDRIK 14 8 tn ZO
Valencia
PARKHAVEN 12 ren'tr Buenos Alrea n»
Sant Fe
peperkust 13 vertr Bremen nr Hatn-
burg
POLYDORUS 14 55 m O Kp DagatA
PURMEREND 14 150 m O Kp VerdUcb.
pe'ndrecht 14 te Lagos
PRINS WILLEM 3 13 dw Krert*. nr Ber-
rouT h
prins willem van oranje 14 450 nl
W Scillies
PARTHENON 13 vertr La Guaira w Puer
to fabel!o
REZA SHAH THE GREAT 14 90 W BW
OueMant
RIDDERKERK 14 voor anker red Bhavn»»
gar
ROEBIAH 14 aank BUgö
ROTTi 14 500 m o Cyion
REM PANG 14 verw Duiukeritott
ROTTE 14 140 ni W A'-ffiorA
ROEPAT 13 te Port Moresby
ROTTE IS vertr Ceuu nr Port Raid
A,D. 3.10.4 I5>MAART 1507
SIMONSKEHK 13 te Hongkong
SL0TERDIJK 13 dw Wlgh'r ar ?ïew tork
3TAD MAASSLUIS p 13 Kp Fini*«rte ar
Rotterdam
stat
TEN DAM 13 te Barbadoe
STRAAT BALI 14 4te Hongkong
8CHERPENDRECHT 14 50 ia O Pantella*
rla
SLOTERDIJK 14 100 m Z Ftütört
SLOTE'RKERK 14 020 m W Fremantle
8TAD DORDRECHT 1-4 20 m W Llwaben
STAD MAA8SLU1IS 14 130 m ZZO OUüMttt
STATENDAM 14 aank Port of Spain
STEEN KÉRK 14 vertr Pènafig Aden
SA BANG 13 vertr Halpong nr PhnempeaK
SALOUM 13 te Port Btienne
SAMBAS 14 aank Haiphong
SARANGAN 11 350 ia Z Bangbon
SCHELDE LLOYD 18 90 tn iN Kp Villano
Si BEROET 14 aank Bangkok
SIRRAH 13 200 m Z Bantoe
80ESTDIJK 13 650 m WXW Aawron
SOMMELSDIJK 13 170 m Z Htlllfix
STAD ALKMAAR 13 200 m O Aden
STAD DEN HAAG li aank Blo de Jandto
8TAD KAMPEN is 450 m W Bermuda
STAD UTRECHT 13 150 tn ON'O Iteolf»
STRAAT CHATHAM 13 vertr Katpsted ar
Port BI Isa bet h
8CHELPWIJK 14 te Hamburg
SOMMELSDIJK 15 aitótk New Tark
STATUE OF LIBERTY 14 30 m NO MaltA
8TRAAT BAN KA 14 Slngapofe nr Hong
kong
STRAAT CLARENCE U Adelilde ar Tre.
numie
STRAAT CUMBERLAND 14 aank Melbour
ne
STRAAT MALAKKA 15 Htw aank Mel
bourne
STRAAT TORRES 15 verw aattk Kóbe
SENEGALKUST 13 Abidjan nr Freetown
SOLON 13 Houston nr Now OKeatie
STRAAT MAGELHAEN 14 ver* Santoa
STRAAT JOHORE li ln «traat tn Malakka
nr Trlncomalce
STRAAT OLE'MEINT 14 400 a ZÓ Durban
SCHIEDIJK 13 vn Bodton nr Philadelphia
SKADI 11 te Genua
STRAAT SINGAPORE 13 te tfaivga
Sl'NON 13 180 111 ZAV Florea
STENTCR 13 vertr Fa,ma«u#.i nf Latak*
kia
TACANA 15 aank Tlo
TJISADANE 14 463 m WNW Trlatandaoun-
hak
TAMARA 14 540 m ZO C»j-lrtn
TJIPONDOK 14 210 m Z Hainan
TJITJaLENGKA 14 1100 m NO Mauritlu»
TJIBANTJET 13 270 m ZZO Mabe
TJILUWAH 13 aank Hongkong
TOW A 14 aank La* Palmae
TRITO'N 13 370 m O llormuda
TELAMON 13 te Port of Spain
TERO 13 dw Lae Palmae hr Liverpool
TJIMENTENG 14 te Saigon
THERON 13 180 m ZW 9t Buetattui
TXEEL 14 120 m OZO Port Sudan
T0WA14 vn I«afl Palm** nr BotteMam
UTRECHT 14 400 m W-lW Bombay
VAN NOORT 13 be Tlmaru
VAN HEEMSKERCK 13 Manila nr Hong
kong
VLIELAND 43 100 m O Bonaire
VOCO 14 aank crlatobal
VAN UNSCHÓTEN 18 vertr Ftee'Awn af
VAN NOORT 14 vertr Tlmaru Dunede»
VAN NECK 14 220 m NINO Singapore
VAN CLODN 14 vertr Sj'dnej- Brisbane
VAN WAÉRWIJCK p 13 Kp St Mary nr
Ma tuit lus
W ALTON JONES 13 vertr Philadelphia, m
Port Said
13 195„ m xo Cii>e Kace
W A N GA POE 14 aahk t'oifijsaid
WONOGIRJ 14 aank Cristobal
WIELD RECHT 14 150 m N Mp Flntaerre
WÖEN5DRECHT 14 70 n v M^bon
WONOSOBO 14 25 tn NO The BMther»
WONOSARI 13 vn Port Said nr GéniU
WITMARSUM 13 560 m NO Bermuda
WNORATO 13 140 m O Sabang
WAIBALONG 14 40 m O PlrealM
ZEELAiND 13 renv flink PcMnj?
ZWIJNDRECHT 13 5f. m ZW Fay.il
ZAAN KERK 13 vn Adon .li- i-uez
KUSTVAART
ARIZONA 12 te XApélS
ARNOUDSPOLDER verrt 15 vn Oporto nr
jomo
ADMIRALEN GRACHT 14 dw Godeka Bandon
nr Hango
ALBION 14 dw Noordhlftder nr RoWérdird
ALPHA 14 dw Goeree VS nr Rotterdam
AUDACIA 14 60 ml N Smalle
ARCTURUS 14 dw Royal Sovereign nr Ter-
neuzen
BERKHOUT 14 dw Tereoh.bgnk VS nr Am
sterdam
BETTY ANNE 8 14 rertr Kmltra nr Casa
blanca.
BIRMINGHAM 14 30 ml W IJmulden
BERNISSE term 14 vn Duinkerken nr Rouai
CATBLl 14 dw Noordhlrtder nr Rowerdam
Cl TO 14 op de Thertn* nr Londen
CADANS 14 5 ml ZOmrrgaWiard
CON BRIO p 14 Dudgeon nr Antwerpen
DINKELSTROOM 14 <1® ml O Wandelaar
DEMOCRAAT term 14 m Tyne nr Fave«w-
ham
OlLlGENTIA U 5 ml NW Spur VS
ELS A 14 dw Dungenesa nr Anvrteffdam
EMMY 8 1.4 ter red Vlieelngen nr Antwerpen
ELISABETH 14 35 ml NO Texel VS
EQUATOR 14 dw *Kiybor6n nr Noidenhamn
FIVELSTAD 14 dw Siartpoim tir VlisslttgAn
F RE MA 14 8 ml ZW Dover
FIDUC1A 14 6 All VY0W Üoeiea
«REBBESTROOM 14 40. an: ZO Spurn Head
GEMMA 11 100 ml NVO Kp Vordlsche ell
GOUW EST ROOM 13 dw Lizard nr Manches
ter
GEESTLAND '14 dw Cromer nr Bo.iton
GEESTDIEP 14 10 ml ZD Smith Knoll
HELVETIA 8 u 14 SoUHes nr Port TaHxK.
HENDRIK HOLWÊRDA 14 dw Noordhlndtr
nr Aiglet*
HENNIE 14 dw Pitt boei nr Bremen
HUNZE 18 110 ml NNO VlllAno
INTREPIDE 14 20 ml ONO VlllAüo
JULIA MARY 14 dw OutergiWberd VS nr
Amsterdam
JANTJE EPPIENA 14 dw Firth of Forth
nr Portsmouth
JOHAN'NA 14 te Hverton
LABOTAS 14 30 ml NW Oporto
LIBERTY 14 60 ml WZW Texl Vfi
LEON I DAS 14 rertr Benghazi or Tripoli
M AR K AB IS 10 ml ZO Lifita
MATTHEW 13 10 ml W Bardaey ell
MUTATIE 13 dw Bast Goodwin nr Mlddtea-
brough
MARGRIET AN JA 14 dw Dungaleas nr Hull
MARJAN '14 20 ml W Goeree
MEDUSA 14 dw Dover nr Amwerpen
MYNIA8 14 dw Royal Sovereign nr Rotter
dam
MARIAN MARIA 14 65 m'. ZZW Klnlsterre
MIRFAK N 14 45 ml N"W Rabat
NIKE 14 215 ml WZW Goeree
0RANJEBORG 14 dw Kp St Sebaetiaan nr
Valencia.
PEGASUS 14 80 ml NW Goeree VS
PETE'R SWE'NDEN 14 dw Kentish Knool? ar
NewoAStle
POlNClANA 11 50 mi Z New Tork
PRIMUS 14 dw Noordhlnider nr Newha-ren
PI ETER 6 14 5 ml ZW Dungenees
Marxeille
PI ETER WINSEMIUS 14 dw Downslng nr
PLATO 14 30 ml O Gibraltar
PAST EU RSl N GEL 13 te Lipari eiland
PHI LET AS 14 10 ml Z eiland Vla
REMBRANDT 14 .in 9tr. Gibraltar nr Sllloih
SKAGERRAK .14 2.5 ml Z Long.vtono
SPARTA 14 5 uil O Tersohelllniferbank
SPORONIA 14 vn Goole nr Genua,
TALITA 14 200 ml NuVW Puerto Rico
UfiKERSlNGEL 14 te Fowcy
VANGUARD 18 op de Menvej' nr Workington
VOORWAARTS 13 dw Goeree VS nr Gent
WILCA 14 dw Den HcMer nr Bwtervla'ra
WILLEM BAREND6Z 14 20 ml ZW Dunge
WILLI BÖHMER 14 30 ml Z NooMhlnder
WILLI BOEHMER 16 tfi Dub'ln verw
ZEVENBERGEN 14 180 ml WNW Half*
RIJNVAART
LOBlTH, gepas» 14 maart 1982 voor 18.00
uur.
Aftaart naar Rotterdam: MARBURG
Bmokmtfl: JOHANNA Oomena; 8AVQ
YARD KeiJzer; BRUTUS De Haan; WIL
LEM MARIE v. MMldljk; DIER9CH II
SlelnniDR; RHENANIA 31 K»llfr: DAMCO
42..HetftelmanNESKA 83 v d Berg: FÊN-
DEL |0 Bergmann; R. KARCHER 48 Ober
meier; LEUCHTENBURG 7 Luech: SELA
Lurkin; VIKING Kregtlng; FUHLSBUTTE'
Stohe; MATTHAUS Kgberts; MALM 2
nchaar; MALM I Xe gel; MAGNESIA Ver-
ruQMlen: TAINE Wagner: RIO Verwoert;
RH El NT ANK 3 RnnVmel; PRINSES IBE.
NE Graauw; R KARCHER 41 Nlpken.
HERMANN WENZEL Mcllein; 6ANARA
117 Reut herPRES. HERRENSCHMIDT
Bitter; ADSTAD 2 Hofman; WILJOMA r
Oosten; MILLINGEN Dekkers; ALLEMAN.
NIA Schramm»yer: ZOOMLAND Nellen-
hulJzen: VULCAAN 43 Va,on: WIND-
SCHÉRMANN 20 Hoffman; VITALITIUM
Leifsehü; MARIA 2 Zaun; ROSENHUGEL
Broker. HENDRI'NA RV'kvrs; HEINZ Bom:
ELAN BaKpormQö: Rh EN US 44 Schoor:
ALM 9 WaldorfHASSl.A 2 Mann; NE8-
KA 61 Arehds: HERMANN Tloraje; RHE
NANIA 43 OrimannEXPRESS 128 Neu-
haus; EXPRESS 122 Nletsch; HUGO 01-
bert; MEEUW^2 Heringa: AVENIER Reu
man: ALVRACHT 5 Kooymart*: HERTA v
Wovrcom; EDELWEISS 30 Bliek: KARL
Oraaeh: ES90 TEMPELHOF Ernst; AQUI-
T.ANIA Tempelaara; ElLTANK 8 .loogten;
ARMENIA Peeter»Hl BERN IA P"..tera:
MALM 12 Peek; SPERWER »Ws MALM
U Kueherth^ver; W1NDSCHERMANN «4
frolillg; GERI Rcttlea»; THEODl Poll.
Vaar orerlge plaatsen: ONRUST Heuvel,
man, Alphen a d Rijn; QUO VADIS ïïeu-
Wlman. AlnhenAJAX De Vries, Ame'er-
dam: WESTfALIA I v 't Heop. Amster
dam; VIÓS Lief, AneldoornENERGIE f
v Bon. Arnhem; NELLY Niels. Arnhem,
MARGARETE 0»w, Bo'n DIAN r OVffl,
-Ie Stee?: HIRO-NDELLE Witjes, De «We»?;
NENUPHAR Knier, D(»velVrri VOOR
WAARTS WBles. Doesburg; ELSINA Pos-
vea, Doetlncbem: PADUA v d Geer, Dos-
tlnehem GORÊTTI Theiins. Dordrecht:
MUNSTER 49 Winkler. Dortlreoht; RAL
LUS ttenjtcrtdom. Dotdreebt*. RUHR-
TANK 0 Korte. Dordrecht; MARIA Wa'ef
hfttn. DrnmeloordCOURAGE Hoeka'ra.
JMCrt' SPES Bnytenlrtrg, Gouda- AMBU
LANT v Veen. Ot-min r-mBONGOLA Bar
tel, *fct<te«1t- GEERTRU" BA Rook. TDem-
atede: HORST EN JUS8EN 3 Soeter». Hei-
levoeMUBfi; ANIMO v d Uau. ■mjkvfl;
GRIETJE Dartda. TTMken: Rl JAN De Ble.
tfa#r»«efi QRE RÓL Boer. Maattrlel^'
ALVRACHT 18 v d Adol. JfllliHgen ST
ANTHONY PonOCllor NMmeeenHENNY
r«n«en PiaVa- LIJ A Vostra. Ttnelte:
ROM r»EO GLORIA 3 APo-eelbr'^V WiaPe'
'ÖUWA P^aer». MAAIKE 2
Bru'nema, ?J^b««*»-irtAART VeiVy, R(-b"i-
LINQUENDA Hdholten. «milde-
MARTHA I Nout, Utrecht; MARTHA 2
Nout, Pt recht; AMBULANT V Nood, Yeg-
hel; Tl GA v Daan. Woerden; SP ES SE-
CUNDA JCIipp-'. Wormerv eerCOMPTOiR
10 ScUUUoUemlci, lJitiuideu. HAR MA Ham
mer, Zwolle. Naar fielgl: DAMCO 226 v
f lm meren; NELLY Von Bok; LLOYD 12
(nit: RAPANA Verhóerettj RHEIUFEL-
DEN Rlebold; LEON llomeyne; REY.
NOLDS Palinckx: ROFRA v flpI!*<W;
HANSA 5 Hndrea; FRAJURO Verheisr;
ALA v d Heuvel; NICKY J.ihnke; LENA
Th reels; ANNA Kleboom; THALASSA ïtu-
perus; CLEMENTINE Janssens; PELGOR
Poleman; IDEAAL Penraad; MARCEL
Visser; CALDRO Calluy; RU PEL Di.*-
•traeten; TRIO I Vluser; LlVUN De B
iter: PIETER MARITZ Raukoma; LENY
r Menem: FRANCOIS Do Vlieger. Kust
vaart: AoELGUNDE JAthmej-er, Öorkum
LA PALOMA Vos. Kmden; GREEN F INCH
Kmlth, Fell xt ownCHRI8TIANE Schoen,
Leer: HERM.ANTINE Öcöiepers, Nordwic.v;
ANGELA SCHEPERS Scheper*, Korde-
ney.
O p y a a r t naar Duitsland: NI NI Meuys-
hemdtEMCA 9 v. Dealer; HERTHA Pohley:
KRONENBURG Di-elaseo; R HEIN LAND
WeghSPESSART ftTeamann: C0RINA
Wlelhouwer; WÊIS8H0RN lïarth; W. v.
DRIEL 54 Artz; RH EN US 138 Schneider;
ARAG v. ,1. Hnor; 2 GEBROEDERS v. d.
Kolk; NEDERLAND v. Woelden; Si LAN 1
KoerenANTON Gerritsen; VULCAAN 5
lïoógeveen; BRETON Bbben; DAMCO 129
Gorter; DAMCO 135 Roelof»; WANGARD
Stouthordj RlCO De Gróót: DELTA t.
Uren; PET RON ELLA CORNELIA v. Riems
dijk: H. STINNES 21 Relniche: MANNES
MAN N 24 Stumm; BERND BOLL Boll;
FR IS IA BauniPlster; VULCAAN I Baaw;
PADUA v. Lochem; TITUREL r. d. TAn-
den: OTTO SCHEPERS Dnnokers; ELI6A-
BETH Humph; SPER A IN DEO Klein;
ELSJE Seine; TWEE GEBROEDERS Broe-
kema; VUGHT v. d. Wouden; BP OLEX
76 Drabsch; RISICO Scholma: ELSE Con
rad; LOUIS MEYN Wlllenberg; DAMCO 284
Wanders; RHEIN RUHR 15 Brers: KLA-
GRI Dorsten; RHEIN RUHR 16 Jareokl;
ESSO WIESBADEN Podewta; NIEUWE
ZORG Veuger; SE AM TANK 101 Lelnbe-
ger; JULIUS THURM FloriohutB: DINY
SCHEPERS .Schepers; ST. G Eh A ft DUS
Klnrenaar; GRETA Tlieuns; RHEINHARD
Lebblng; ARNOLDUS Heljmere; WILLE Y
Do Meyer; ALM Romün; BTUYVE8ANT
Witjes; VOLHARDING Boertlen; M. STIN-
NES 87 Gernholz: MARIA 5 Maller; AJA-
Dr VmloomLIS V.npmi; MEDEA Tulp:
D1HKEL Vcsen: SCHILTHORN SMïw;
H. KURIER 24 Bwk: TERMONOE 2 firao-
'lla: PELC0R Dfl -TcmfFIAT VOLUNTAS
20 t. 0. Ro»oll! LEONARD T^nt; W. V.
ORIEL 72 v. Ta,Man: VULCAAN 28 Maa-
ai": RjaN'R SI Bijkan: OACO 134 r. rHjn:
DAMCO 80 f. Strnlan: ARNHEM fa WH;
ELJA Tlmmar: OVERIJSSEL Wlaransn
FRIOGA Rat: DESIOERO Pal»: CONSOLI
DATION Wamlalia: VLIJMEN a. A3r(-
>h«n; VU I.CAiAN DUWBAK 18, 14, 13 S
Raar.: TERBORQH W«.,lnk; QR0ENDIEK
SahtMtALOIS IA I>e Knnln»; LIBRA Klln-
kar; HEBEOOR I WIMWn: 0ERARDUS
MAJELLA Wtauan: VERTROUWEN Slump
VERA v. KanaalVALKEN8WAARD
Rae: ANIMO 7 Bo-reMr ESSO NEU68 Ral.
l!(rtd; SPES loon»CARITAS tja Bntkev:
ADRIANUS Var.alniran: MANTA OeWr.
ran: RHEINTANK 12 Kappas: RUHR 24
Hatmartah ELAIA Jorans: ALRIK Onsa-
mlar: HEIMKEHR Traunmnn: TJI0RIE
Jjra]FRATERNITE 8 Nakal; KARL TIEOT.
KE 2 Sla'ka- HARDI «ybrnnds: VIOS Rs.-
jjmiaa: JOSEPHINE I>a Brusm; ER MA D.
Kuiper:
Zwltierland (Biufll):
VICCOSOPRANO SMenI*«en: ROGER Jan»-
sen»; GANDR1A PoV'IerVER7ASCA Claas-
s»n: RH EN US 39 Bleeher: PERSIA Boodt;
PIZ PA LU Beke-
TANKVAART
ABIDA 16 ie RcJ^rdam verw
AC' LA 23 te Curacao verw
ACM AFA 14 te Stnnlow
ACTFO'N 23 te R(V':erdflin ttrw
ARC A 13 te Thameshaven
ATYS 23 te Curnoao verw
CINULIA 24 te Rotterdam TérW
KARA 14 te Fernando po
KATFLYS1A 12 te tfa,vham
KFLLETlA 19 te verw
KF-N1A 14 te Poin"e KoJr
12 7,1 ^nracaó nr Xew York
KHASIELLA 16 '"e Cnraeaó vei w
KO«"Vt-M«r,|xA 13 te Philadelphia
Kae'T't tg hr«' KlelerftaTiaai verw
KOR EN IA 21 te Curacao verw
KOROVINA 15 te Augu-tta (Sidlië) verw
KRS'C'A 19 te Ruertos Aires verw
KRERS'A 17 te Calcutta verw
KRYPTOS 13 vn Curacao nr Pueirto Mi-
rirrda
KYLiX 21 te Curacao verw
M'TRA 14 -e Rl rkmWfwd
oi Mvoiedi tem
PHlLlNf 16 Doek vM Holland tiï
fel. If, 13 10 venv Rotterdam
«paa 0,1 Stlezkrtuial rww
V'ASUM 14 ln hert Suezkauaat op weg nr
«o<*ria
VI AN A 13 uit. het Suertfanaal nr Bahrein
I bunkeren
VI DE'NA ia -te Pardon
WATERSTANDEN
HOOGWATER: Delfzijl 15-3 8 4v?19.14»
16-3 g Dftdeeh"15-3 ft. 19—*13.lo'
Vfl~5 ?l7Gorlnebem: 15-3 1.23—14.14'
l 3«Otterdam: 15-3 12.57, 16-3
VlUalngen: 13-3 9.46—22,01. 10-»
ALLEEN AANBRENGEN,... ZELFS NIET NAWRIJVEN1
Ja, zo snel en simpel haalt KARPEX het vuil uit
uw tapijt. Vlekken vertrekken. Kleuren komen
weer fleurig te voorschijn. Néém deze
verrassende proef. Haal het nieuwe tovermiddel
Karpex in huis. Voor uw tapijt, uw vaste vloer
bedekking, uw loper en al uw andere kleedjes
LfTliulFl
Karpex
Doe wat Karpex in
water. Zonder hard te
wrijven met borstel
of spons licht op uw
tapijt aanbrengen.
Niet doordrenken! Niet
nawrljven! Slechts
laten drogen l
En... uw tapijt is weer
droommooi. Als nieuw I
Het nog aanwezige
losgekomen vuil
verwijdert u vanzelf
tijdens de normale
stofzuigbeurt.
Gelét op moeilijkheden, die de
ESKEM ondervindt bij de financiering
van uitbreidingen en moderniseringen
bevelen commissarissen van de onder
neming het bod aan. De aandelen
ESKEM werden voor het laatst in de
cember van het vorige jaar verhandeld
op de incourante markt in Amsterdam
tegen een koers van 165 procent.
HOTEL DE VEUROPE
VERHOOGT DIVIDEND
AMSTERDAM. Aan de vergadering
van aandeelhouders van Hotel de l'Euro-
pe zal over 1961 een dividend van acht
procent -vorden voorgesteld. Over het
vorige boekjaar werd zeven procent be
taald.
V Llul.vUblljtkilil'i JllA.
TERNEUZEN. (Per 100 stuks Jn cen
ten): sla I 23.4024.60; (per stuk in ent);
[knolselderij 26—27; (per bos in ent); selde
rij 27—35; (per kg in ent); rode kool 40—
45; savoye kool afw 46; witte kool 43; breek-
peen 23—36; waspeen 38; prei a 2 79—92;
prei b 2 3477; knolselderij le soort 38
143; 2e sóórt 20; spruiten afw 56; spruiten
geschoond 1,43—1,52; uien 1 51; uien 2 29—
47; witlóf a 1,29—1,31; witlof a 2 1,13—1,29;
(witlof b 1,19—1.29; witlof b 2 1,13—1,26; af
wijkend 34—98; appelen: golden delicious 2e
uit 80-85 6788; 75-80 80—89 70-75 80—87;
55.70 05—70; 60-65 55—56; 3 grof 59—64 3
fijn 42—60; kroet26—51 jonathan 1 uit 80
75—78; 75 77—78; 70 76—79; 65 72—75; 65
72—75; 60 63—65; jonathan 2 uit 80 69—70;
75 71—73; 70 70—74 65 65—69 60 62—63 2d
448; 3 grof 63—65; 3 fijn 47—50; kroet 44;
perén b a lucas 2 uit 73-85 39>40; 65*75 40;
%d 34; pondsperen 3 grof 61-62; kroet 48;
st remy 3 grof 62, kroet 48
VISMIJV. COLÏJNSPLAAT. Export gar-
nalen 450 kg 3.82—4.10, schar 39 kg, bot 537
kg. sohol 95 kg. griet 11 kg. paling 1 kg.
5 kg, ongesorteerde vis 21 kg.
4604, Sla I 27—36.50, II 7—22, C 5—13,
groene pepers 7 p. st., raapstelen 17—20, ra
dijs 30—42, peterselie 30—44, selderij 47—55
p. bos.
E.ARBND'REOHT14 maart. Sla: 34
36; prei: 1.25—1,52; selderij 36—44; knolsel
derij A: 68—76 B: 56—65, C: 45—52, D: 33—
38; kroten 30—33; spruiten AI; 1.20—1.56, BI
1.30—1.46, iDI: 83—1.10; Al-I: 90—1.11, BH:
70—86; witlof AH: 1.33—1.56; BH 1.10—1.40;
veldsla 5.—5.70; rabarber 1.121.24; fruit,
goudreinette 75-op: 81—64; 70-75: 72—73; 65-
70 68—09; jonathan 70-op: 72—79; 65*70 65
73; 60-63: 5862; laxton's superb 70-op: 93—
97; 65-70 82 60-65 61; golden délicious 70-op:
92—1.; 65-70: 61—86; 60-65: 68—70.
VEE
DEN BOSCH, 14 mrt. Melk- en kalfk
625—1230, gustek 000—975, grask 205—450,
kalfvaarzen 800—1200, klamvaarzen 725900,
gustevaarzen 625—830, pinken 440—635, nueht.
kalv. voor fo-k of mest 60—160, weideschapen.
63—100, ooien met lamm 110—160, alles p
Slachtrunderen extra kw 3.40—3.55; le 3.15—
3.35, 2e 2.80—3, 3e 2.60—2.70, vette stieren.
3.05—3.35, worstkoeien 2.40—2.55, alles p fcg
gesl gew. Vette kalv le kw 2.25—2.40, 2è 2—
2.20, 3e 1.75—1.93, nucht. slachtkalv 1.15-1.40,
alles p tog lev gew. Vette schapen 110—140 p
At.
UTRECHT, 14 maart. Nuchtere kalve-
renmankt. Aanv. 83 st. Prijs 30—45 p. st. en
1—1,25 p. kg lev. gew. Handel slecht.
Kip Kampeerwagens N.V.i
AMSTERDAM. Kip Kampeerwa.
génz \.V. te Hoogeveen zal op korte
térmijh overgaan tot een verhoging van
het uitstaande aandelenkapitaal, Er
Zullen nominaal 750.000 nieuwe aan
delen worden uitgegeven met recht van
voorkeur voor de houders van de thans
uitstaande 375.000 aandelen.
Bovendien zal het gehele geplaatste
gewone aandelenkapitaal worden ge
ïntroduceerd ter beurze.
LONDEN (Reuter) Volgens voor
lopige cijfers bedroeg de export van
Engeland in februari op f.o.b. basis
288,2 (jan. 311,5) miljoen. De her
uitvoer daalde tot 1Ó.9 (jan. 12,2)
miljoen.
De invoer op c.l.f. basis daalde in
februari tot 333,8 (jan. 402,3) mil
joen.
BEST Trfcotbest zal over 1961 een
dividend voorstellen van 7 procent. Over
1960 werd' 9 procent uitgekaerd.
Ford Motor 26,95 per 10, no. 10, 14
maart
Massachusetts Investors Trust 10,71
per 5, no. 51. 15 maart.
Revere Copper Brass 14,47 per 10,
no. 59, 14 maart
Amer. Metal Climax 10,54, no. 77, 15
maart
Nat. Distillers 8c Chem. 9,O'S,no. 66,
15 maart.
Kroger Co. 4,13, no. 53, 15 maart.
Westinghouse 9.03 per 10, no. 50, 15
maart
Television-Electronics 0,90 per 10, no.
8, 15 maart.
Southern Company j 5,86 per 5, no. 43,
15 maart.
AMSTERDAM. De vier procent le
ning ten laste van de gemeente Delft,
waarop dinsdag de ins-chrijving open
stond tegen 09% procent, is geslaagd.
De lening is groot 5 miljoen, waar
van reeds 1% miljoen op inschrij-
vingsvoorwaarden vas geplaatst.
INVOER STERK GEDAALD
DEN HAAG De Nederlandse buiten
landse handel heeft in februari een iets
gunstiger beeld vertoond dan in januari.
De invoer daalde vrij scherp van 1.731
miljoen tot 1.514 miljoen. De uitvoer
daalde minder sterk en wel van 1.314
miljoen tot 1.232 miljoen. Daardoor
verbeterde het dekkingspercentage tot 81
tegen 76 in januari.
Vergeleken met februari 1961 is de in
voer gestegen met 8 proeent en de uit
voer met 2 procent. Toen bedroeg het
dekkingspercentage 86. Het invoersaldo
bedroeg over de eerste twee maanden
van dit jaar 696 miljoen tegen vorig
jaar 516 miljoen.
KAAS
WOERDEN, 14 maart. Aany. 4 part.,
not. 2,15—2,24.
GROENTEN EN FRUIT
GELDERMALSEN, 14 maart. Appeleji:
Goudreinette: K 39—72. I: 85-95 72—82, 85-75:
64—70, 75-85: 74—79, 65-75: 61—68, 75*85: 70
—74, 85-95: 71—73; golden delicious: K 46—
76, 60-65 71—77, 65-70 91—98. 70-75 97—
103, 75-80 97—105, 60-65 57—88, 65-70 73—
81, 70-75 82—92, 75-80 84—93; laxton's su
perbe: K 37—49, 70-75 93, 75-80 89, ILE 60-
63 51—54, 85-70 74—79, 70-75 87—91, 75-80:
82—85; jonathan K 39—52, II: 37—52, IE 60-
65 60—65 65-70 63—75, 70-75 67—85, 75-80:
68—82, IIE 60-65 49—62, 65-70 56—68 70-75:
59—72. 73-80 63—72; lombart calville: K 38
—SO, 60-70 55—56, 70-80 64, 80-90 59. Win
ston K 42—65, Et 55-60 65 60-65 95. 65-70:
114, 70-75; 125, 73-80: 127. PerenT Brederede;
K 54—61, II: 62, I 69—73.
PÏJNACKER, 14 mrt. Staandglaskorn-
kommers. 50 kg 7290, 40 kg 65—76, 35 kg
60—72. 30 kg 55—71, kromme 1.12—1.46, grof
stek 80—93, lilnstek 30—45; sla le srt 33—37.50
2e srt 29.50—33, 3e srt 11—16: stooisla 80—94;
spinazie 8568.
POELDIJK, 14 maart. Druiven allcan-
ten 2.40—8.10, andijvie 1.26—1.29, Boerenkool
19—36, prei 90—1.09, spinazie 78—97, stoofsla
AMSTERDAM, Bij de inschrijving
op 7 miljoen 4 procent obligaties tegen
99 procent ten laste van de Provinciale
Geldersche Electriciteits-Maatschappij is
niet het gehele bedrag geplaatst.
De lening, waarop gisteren kon wor
den ingeschreven, was oorspronkelijk
groot 10 miljoen. Van dit bedrag was
reed» 3 miljoen op inschrij vingsvoor
waarden geplaatst.